Common insensitive platforms are `win32/win64` (see:
[here](3e4c5c95ab/src/compiler/sys.ts (L681-L682)))
Currently when running `bazel build packages/core --define=compile=aot`, the `compiler-cli` will throw because it cannot find the `index.ngfactory.ts` file in the compiler host. This is because the shim host wrapper is not properly generating the requested `ngfactory` file.
This happens because we call `getCanonicalFileName` that returns a path that is different to the actual program filenames that are used to construct a map of generated files. Since the generators always use the paths which are not "canonical" and pases them internally like that, we can just stop manually calling `getCanonicalFileName`.
PR Close#27466
ca1c430f30