Previously, the `deploy-to-firebase.js` script and the accompanying
`deploy-to-firebase.spec.js` spec file were using the `origin` remote
alias in certain commands. This works fine on CI, where `origin` points
to the `angular/angular` GitHub repo, but might not work locally.
This commit ensures that the correct remote is used by explicitly
specifying it by the URL, thus ensuring that the tests will behave
identically on CI and locally.
PR Close#39470