The HTML parser gets an element's namespace either from the tag name
(e.g. `<svg:rect>`) or from its parent element `<svg><rect></svg>`) which
breaks down when an element is inside of an SVG `foreignElement`,
because foreign elements allow nodes from a different namespace to be
inserted into an SVG.
These changes add another flag to the tag definitions which tells child
nodes whether to try to inherit their namespaces from their parents.
It also adds a definition for `foreignObject` with the new flag,
allowing elements placed inside it to infer their namespaces instead.
Fixes#37218.
PR Close#38477