According to the [spec](https://html.spec.whatwg.org/#scroll-to-fragid),
we should attempt to set the browser focus after scrolling to a
fragment. Note that this change does not exactly follow the robust steps
outlined in the spec by finding a fallback target if the original is not
focusable. Instead, we simply attempt to focus the element by calling
`focus` on it, which will do nothing if the element is not focusable.
fixes#30067
PR Close#40241
4eac7e6436