diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 48ff6533cab..225140389bd 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -831,17 +831,17 @@
 			<dependency>
 				<groupId>org.apache.maven.scm</groupId>
 				<artifactId>maven-scm-api</artifactId>
-				<version>1.9.5</version>
+				<version>1.10.0</version>
 			</dependency>
 			<dependency>
 				<groupId>org.apache.maven.scm</groupId>
 				<artifactId>maven-scm-manager-plexus</artifactId>
-				<version>1.9.5</version>
+				<version>1.10.0</version>
 			</dependency>
 			<dependency>
 				<groupId>org.apache.maven.scm</groupId>
 				<artifactId>maven-scm-provider-gitexe</artifactId>
-				<version>1.9.5</version>
+				<version>1.10.0</version>
 			</dependency>
 			<dependency>
 				<groupId>org.apache.maven.wagon</groupId>
@@ -1881,7 +1881,7 @@
 			<plugin>
 				<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
 				<artifactId>maven-scm-publish-plugin</artifactId>
-				<version>1.1</version>
+				<version>3.0.0</version>
 				<inherited>false</inherited>
 				<configuration>
 					<checkoutDirectory>${scmPubCheckoutDirectory}</checkoutDirectory>
diff --git a/src/changes/changes.xml b/src/changes/changes.xml
index d2a2bb8a867..5f410f74c56 100644
--- a/src/changes/changes.xml
+++ b/src/changes/changes.xml
@@ -165,7 +165,7 @@ alter table TRM_CODESYSTEM_VER drop constraint IDX_CSV_RESOURCEPID_AND_VER</pre>
 				on groups with only one question. Thanks David Gileadi for the pull request!
 			</action>
 			<action type="add" issue="709">
-				The <![CDATA[<code>ConceptMap</code>]] operation <![CDATA[<code>$translate</code>]]> has been
+				The <![CDATA[<code>ConceptMap</code>]]> operation <![CDATA[<code>$translate</code>]]> has been
 				implemented.
 			</action>
 			<action type="add" issue="927">