diff --git a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/rendering-phrases.properties b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/rendering-phrases.properties
index 60e8fa6ac..72999ae8c 100644
--- a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/rendering-phrases.properties
+++ b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/rendering-phrases.properties
@@ -141,7 +141,7 @@ CAPABILTY_ALLOW_CAP = Any FHIR capability may be 'allowed' by the system unless
 CAPABILTY_SHALL_SUPP = SHALL Support the Following Implementation Guides
 CODEPROP_CODE = Code
 CODESYSTEM_CONCEPTS = Concepts
-CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE This <param name="cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:
+CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE = This <param name="cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:
 CODESYSTEM_CONTENT_EXAMPLE = This <param name="cased"/> code system <param name="cs"/> provides some code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/> <b>that are example only</b>:
 CODESYSTEM_CONTENT_FRAGMENT =  This <param name="cased"/> code system <param name="cs"/> provides <b>a fragment</b> that includes following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:
 CODESYSTEM_CONTENT_NOTPRESENT = This <param name="cased"/> code system <param name="cs"/> defines codes<param name="h"/>, but no codes are represented here
diff --git a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-de.po b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-de.po
index ac2fa247a..7e33e51a2 100644
--- a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-de.po
+++ b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-de.po
@@ -567,8 +567,8 @@ msgstr ""
 msgid "Concepts"
 msgstr ""
 
-#: CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE This <param name
-msgid ""cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:"
+#: CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE 
+msgid "This <param name="cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:"
 msgstr ""
 
 #: CODESYSTEM_CONTENT_EXAMPLE
diff --git a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-es.po b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-es.po
index 7f019a3c9..d95f5dba7 100644
--- a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-es.po
+++ b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-es.po
@@ -567,8 +567,8 @@ msgstr ""
 msgid "Concepts"
 msgstr ""
 
-#: CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE This <param name
-msgid ""cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:"
+#: CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE 
+msgid "This <param name="cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:"
 msgstr ""
 
 #: CODESYSTEM_CONTENT_EXAMPLE
diff --git a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-ja.po b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-ja.po
index bbb10e892..a102526d8 100644
--- a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-ja.po
+++ b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-ja.po
@@ -567,8 +567,8 @@ msgstr ""
 msgid "Concepts"
 msgstr ""
 
-#: CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE This <param name
-msgid ""cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:"
+#: CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE 
+msgid "This <param name="cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:"
 msgstr ""
 
 #: CODESYSTEM_CONTENT_EXAMPLE
diff --git a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-nl.po b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-nl.po
index d00b810c2..69d5ca609 100644
--- a/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-nl.po
+++ b/org.hl7.fhir.utilities/src/main/resources/source/rendering-phrases-nl.po
@@ -567,8 +567,8 @@ msgstr ""
 msgid "Concepts"
 msgstr ""
 
-#: CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE This <param name
-msgid ""cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:"
+#: CODESYSTEM_CONTENT_COMPLETE 
+msgid "This <param name="cased"/> code system <param name="cs"/> defines the following code<if test="code-count != 1">s</if><param name="h"/>:"
 msgstr ""
 
 #: CODESYSTEM_CONTENT_EXAMPLE