more transifex debugging
This commit is contained in:
Grahame Grieve
parent
e9d63ef034
commit
8d5a34bd7e
|
|
@ -1834,8 +1834,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_CONTAINED
|
||||
msgid "Contained Resource"
|
||||
msgid_plural "Contained Resources"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_DECEASED
|
||||
#: PAT_DECEASED
|
||||
|
|
@ -1866,15 +1866,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_LANG
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgid_plural "Languages:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_HINT
|
||||
#: PAT_LANG_HINT
|
||||
msgid "Language spoken"
|
||||
msgid_plural "Languages spoken"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
#: PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
|
|
@ -1971,15 +1971,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_OTHER_ID
|
||||
msgid "Other Id:"
|
||||
msgid_plural "Other Ids:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
#: PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
msgid "Other Id (see the one above)"
|
||||
msgid_plural "Other Ids (see the one above)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_PERIOD
|
||||
#: PAT_PERIOD
|
||||
|
|
@ -2759,8 +2759,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: SD_SUMMARY_SLICE
|
||||
msgid "The element {0} is sliced based on the value of {1}"
|
||||
msgid_plural "The element {0} is sliced based on the values of {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
#: SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
|
|
@ -4352,8 +4352,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: VALUE_SET_IMPORT
|
||||
msgid "Import all the codes that are contained in"
|
||||
msgid_plural "Import all the codes that are contained in the intersection of"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# VALUE_SET_IN
|
||||
#: VALUE_SET_IN
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1834,8 +1834,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_CONTAINED
|
||||
msgid "Contained Resource"
|
||||
msgid_plural "Contained Resources"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_DECEASED
|
||||
#: PAT_DECEASED
|
||||
|
|
@ -1866,15 +1866,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_LANG
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgid_plural "Languages:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_HINT
|
||||
#: PAT_LANG_HINT
|
||||
msgid "Language spoken"
|
||||
msgid_plural "Languages spoken"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
#: PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
|
|
@ -1971,15 +1971,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_OTHER_ID
|
||||
msgid "Other Id:"
|
||||
msgid_plural "Other Ids:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
#: PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
msgid "Other Id (see the one above)"
|
||||
msgid_plural "Other Ids (see the one above)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_PERIOD
|
||||
#: PAT_PERIOD
|
||||
|
|
@ -2759,8 +2759,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: SD_SUMMARY_SLICE
|
||||
msgid "The element {0} is sliced based on the value of {1}"
|
||||
msgid_plural "The element {0} is sliced based on the values of {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
#: SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
|
|
@ -4352,8 +4352,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: VALUE_SET_IMPORT
|
||||
msgid "Import all the codes that are contained in"
|
||||
msgid_plural "Import all the codes that are contained in the intersection of"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# VALUE_SET_IN
|
||||
#: VALUE_SET_IN
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1834,9 +1834,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_CONTAINED
|
||||
msgid "Contained Resource"
|
||||
msgid_plural "Contained Resources"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# PAT_DECEASED
|
||||
#: PAT_DECEASED
|
||||
|
|
@ -1867,17 +1867,17 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_LANG
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgid_plural "Languages:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_HINT
|
||||
#: PAT_LANG_HINT
|
||||
msgid "Language spoken"
|
||||
msgid_plural "Languages spoken"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
#: PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
|
|
@ -1974,17 +1974,17 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_OTHER_ID
|
||||
msgid "Other Id:"
|
||||
msgid_plural "Other Ids:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
#: PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
msgid "Other Id (see the one above)"
|
||||
msgid_plural "Other Ids (see the one above)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# PAT_PERIOD
|
||||
#: PAT_PERIOD
|
||||
|
|
@ -2764,9 +2764,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: SD_SUMMARY_SLICE
|
||||
msgid "The element {0} is sliced based on the value of {1}"
|
||||
msgid_plural "The element {0} is sliced based on the values of {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
#: SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
|
|
@ -4358,9 +4358,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: VALUE_SET_IMPORT
|
||||
msgid "Import all the codes that are contained in"
|
||||
msgid_plural "Import all the codes that are contained in the intersection of"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# VALUE_SET_IN
|
||||
#: VALUE_SET_IN
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1834,8 +1834,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_CONTAINED
|
||||
msgid "Contained Resource"
|
||||
msgid_plural "Contained Resources"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_DECEASED
|
||||
#: PAT_DECEASED
|
||||
|
|
@ -1866,15 +1866,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_LANG
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgid_plural "Languages:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_HINT
|
||||
#: PAT_LANG_HINT
|
||||
msgid "Language spoken"
|
||||
msgid_plural "Languages spoken"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
#: PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
|
|
@ -1971,15 +1971,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_OTHER_ID
|
||||
msgid "Other Id:"
|
||||
msgid_plural "Other Ids:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
#: PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
msgid "Other Id (see the one above)"
|
||||
msgid_plural "Other Ids (see the one above)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_PERIOD
|
||||
#: PAT_PERIOD
|
||||
|
|
@ -2759,8 +2759,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: SD_SUMMARY_SLICE
|
||||
msgid "The element {0} is sliced based on the value of {1}"
|
||||
msgid_plural "The element {0} is sliced based on the values of {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
#: SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
|
|
@ -4352,8 +4352,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: VALUE_SET_IMPORT
|
||||
msgid "Import all the codes that are contained in"
|
||||
msgid_plural "Import all the codes that are contained in the intersection of"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# VALUE_SET_IN
|
||||
#: VALUE_SET_IN
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1834,8 +1834,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_CONTAINED
|
||||
msgid "Contained Resource"
|
||||
msgid_plural "Contained Resources"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_DECEASED
|
||||
#: PAT_DECEASED
|
||||
|
|
@ -1866,15 +1866,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_LANG
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgid_plural "Languages:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_HINT
|
||||
#: PAT_LANG_HINT
|
||||
msgid "Language spoken"
|
||||
msgid_plural "Languages spoken"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
#: PAT_LANG_PREFERRED
|
||||
|
|
@ -1971,15 +1971,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: PAT_OTHER_ID
|
||||
msgid "Other Id:"
|
||||
msgid_plural "Other Ids:"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
#: PAT_OTHER_ID_HINT
|
||||
msgid "Other Id (see the one above)"
|
||||
msgid_plural "Other Ids (see the one above)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# PAT_PERIOD
|
||||
#: PAT_PERIOD
|
||||
|
|
@ -2759,8 +2759,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: SD_SUMMARY_SLICE
|
||||
msgid "The element {0} is sliced based on the value of {1}"
|
||||
msgid_plural "The element {0} is sliced based on the values of {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
#: SD_SUMMARY_SLICES
|
||||
|
|
@ -4352,8 +4352,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: VALUE_SET_IMPORT
|
||||
msgid "Import all the codes that are contained in"
|
||||
msgid_plural "Import all the codes that are contained in the intersection of"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# VALUE_SET_IN
|
||||
#: VALUE_SET_IN
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,8 +113,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_APPARENT
|
||||
msgid "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there is a resource in the bundle with the same type and id, but it does not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (must be ``{3}``)"
|
||||
msgid_plural "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there are {0} resources in the bundle with the same type and id, but they do not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (one of ``{3}``)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
|
|
@ -909,8 +909,8 @@ msgstr "Der Diskriminator ({0}) basiert auf dem Typ, aber das Slice {1} in {2} h
|
|||
#: Display_Name_WS_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
msgid "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgid_plural "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is one of {0} choices: {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
#: Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
|
|
@ -1360,7 +1360,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_PROFILES"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error in discriminator at {1}: no children, {0} type profiles"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_TYPES
|
||||
#: FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_TYPES
|
||||
|
|
@ -1368,7 +1368,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_TYPES"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error in discriminator at {1}: no children, {0} types"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_DISCRIMINATOR_NAME_ALREADY_SLICED
|
||||
#: FHIRPATH_DISCRIMINATOR_NAME_ALREADY_SLICED
|
||||
|
|
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_DISCRIMINATOR_RESOLVE_MULTIPLE_TYPES"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Invalid use of resolve() in discriminator - {0} possible types on {1} (can only be one)"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_DISCRIMINATOR_RESOLVE_NOT_REFERENCE
|
||||
#: FHIRPATH_DISCRIMINATOR_RESOLVE_NOT_REFERENCE
|
||||
|
|
@ -1414,7 +1414,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_FOCUS"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error evaluating FHIRPath expression: focus for {0} can only have one value, but has {0} values"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_HO_HOST_SERVICES
|
||||
#: FHIRPATH_HO_HOST_SERVICES
|
||||
|
|
@ -1432,7 +1432,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_LEFT_VALUE"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error evaluating FHIRPath expression: left operand to {1} can only have 1 value, but has {0} values"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_LEFT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
#: FHIRPATH_LEFT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -1515,7 +1515,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_RESOLVE_DISCRIMINATOR_NO_TARGET"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Invalid use of resolve() in discriminator - {0} possible target type profiles on {1} (can only be one)"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_RIGHT_VALUE
|
||||
#: FHIRPATH_RIGHT_VALUE
|
||||
|
|
@ -1523,7 +1523,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_RIGHT_VALUE"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error evaluating FHIRPath expression: right operand to {1} can only have 1 value, but has {0} values"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_RIGHT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
#: FHIRPATH_RIGHT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -2166,7 +2166,7 @@ msgctxt "MULTIPLE_LOGICAL_MODELS"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "{0} Logical Models found in supplied profiles, so unable to parse logical model (can only be one, found {1})"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Measure_MR_M_None
|
||||
#: Measure_MR_M_None
|
||||
|
|
@ -2346,8 +2346,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: PRIMITIVE_VALUE_ALTERNATIVES_MESSAGE
|
||||
msgid "The element definition ``{0}`` in the profile ''{1}'' requires that if a value is not present, the extension ''{2}'' must be present"
|
||||
msgid_plural "The element definition ``{0}`` in the profile ''{1}'' requires that if a value is not present, one of the extensions ''{2}'' must be present"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Parser_Type__not_supported
|
||||
#: Parser_Type__not_supported
|
||||
|
|
@ -2941,8 +2941,8 @@ msgstr "Profil {0} ist f\u00fcr den Typ {1}, der kein {4} ist (was erforderlich
|
|||
#: SD_ED_TYPE_PROFILE_WRONG_TYPE
|
||||
msgid "The type {0} is not in the list of allowed type {1} in the profile {2}"
|
||||
msgid_plural "The type {0} is not in the list of allowed types {1} in the profile {2}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# SD_ELEMENT_FIXED_WRONG_TYPE
|
||||
#: SD_ELEMENT_FIXED_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -4473,8 +4473,8 @@ msgstr "!!Die Unicode-Sequenz hat unterminierte bi-di Steuerzeichen (siehe CVE-2
|
|||
#: UNICODE_XML_BAD_CHARS
|
||||
msgid "This content includes the character {1} (hex value). This character is illegal in the XML version of FHIR, and there is generally no valid use for such characters"
|
||||
msgid_plural "This content includes the characters {1} (hex values). These characters are illegal in the XML version of FHIR, and there is generally no valid use for such characters"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# UNKNOWN_CODESYSTEM
|
||||
#: UNKNOWN_CODESYSTEM
|
||||
|
|
@ -5130,8 +5130,8 @@ msgstr "!!!!Das ShareableValueSet-Profil sagt, dass das {0}-Element obligatorisc
|
|||
#: VALUESET_SUPPLEMENT_MISSING
|
||||
msgid "Required supplement not found: {1}"
|
||||
msgid_plural "Required supplements not found: {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# VALUESET_TOO_COSTLY
|
||||
#: VALUESET_TOO_COSTLY
|
||||
|
|
@ -5206,8 +5206,8 @@ msgstr[1] "{3}: mindestens erforderlich = {7}, aber nur gefunden {0}"
|
|||
#: Validation_VAL_Profile_Minimum_SLICE
|
||||
msgid "Slice ''{3}'': a matching slice is required, but not found (from {1}). Note that other slices are allowed in addition to this required slice"
|
||||
msgid_plural "Slice ''{3}'': minimum required = {0}, but only found {7} (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,9 +113,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_APPARENT
|
||||
msgid "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there is a resource in the bundle with the same type and id, but it does not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (must be ``{3}``)"
|
||||
msgid_plural "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there are {0} resources in the bundle with the same type and id, but they do not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (one of ``{3}``)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
|
|
@ -913,9 +913,9 @@ msgstr "El discriminador ({0}) se basa en tipo, pero la partición {1} en {2} no
|
|||
#: Display_Name_WS_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
msgid "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgid_plural "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is one of {0} choices: {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
#: Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
|
|
@ -2211,9 +2211,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: NO_VALID_DISPLAY_FOUND
|
||||
msgid "No valid Display Names found for {1}#{2} in the language {4}"
|
||||
msgid_plural "No valid Display Names found for {1}#{2} in the languages {4}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# Named_items_are_out_of_order_in_the_slice
|
||||
#: Named_items_are_out_of_order_in_the_slice
|
||||
|
|
@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "El tipo de nodo {0} no está permitido"
|
|||
#: None_of_the_provided_codes_are_in_the_value_set
|
||||
msgid "The provided code {2} was not found in the value set ''{1}''"
|
||||
msgid_plural "None of the provided codes [{2}] are in the value set ''{1}''"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] "Ninguno de los códigos provistos está en el conjunto de valores {0}"
|
||||
msgstr[2] "Ninguno de los códigos provistos está en el conjunto de valores {0}"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2362,9 +2362,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: PRIMITIVE_VALUE_ALTERNATIVES_MESSAGE
|
||||
msgid "The element definition ``{0}`` in the profile ''{1}'' requires that if a value is not present, the extension ''{2}'' must be present"
|
||||
msgid_plural "The element definition ``{0}`` in the profile ''{1}'' requires that if a value is not present, one of the extensions ''{2}'' must be present"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# Parser_Type__not_supported
|
||||
#: Parser_Type__not_supported
|
||||
|
|
@ -2961,9 +2961,9 @@ msgstr "El perfil {0} es para tipo {1}, que no es un {4} (que es requerido porqu
|
|||
#: SD_ED_TYPE_PROFILE_WRONG_TYPE
|
||||
msgid "The type {0} is not in the list of allowed type {1} in the profile {2}"
|
||||
msgid_plural "The type {0} is not in the list of allowed types {1} in the profile {2}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# SD_ELEMENT_FIXED_WRONG_TYPE
|
||||
#: SD_ELEMENT_FIXED_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -4494,9 +4494,9 @@ msgstr "!!La secuencia Unicode tiene caracteres de control bi-di inconclusos (se
|
|||
#: UNICODE_XML_BAD_CHARS
|
||||
msgid "This content includes the character {1} (hex value). This character is illegal in the XML version of FHIR, and there is generally no valid use for such characters"
|
||||
msgid_plural "This content includes the characters {1} (hex values). These characters are illegal in the XML version of FHIR, and there is generally no valid use for such characters"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# UNKNOWN_CODESYSTEM
|
||||
#: UNKNOWN_CODESYSTEM
|
||||
|
|
@ -5152,9 +5152,9 @@ msgstr "!!!!El perfil ShareableValueSet dice que el elemento {0} es obligatorio,
|
|||
#: VALUESET_SUPPLEMENT_MISSING
|
||||
msgid "Required supplement not found: {1}"
|
||||
msgid_plural "Required supplements not found: {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# VALUESET_TOO_COSTLY
|
||||
#: VALUESET_TOO_COSTLY
|
||||
|
|
@ -5231,9 +5231,9 @@ msgstr[2] "{3}: mínimo requerido = {7}, pero sólo se han encontrado {0} (de {1
|
|||
#: Validation_VAL_Profile_Minimum_SLICE
|
||||
msgid "Slice ''{3}'': a matching slice is required, but not found (from {1}). Note that other slices are allowed in addition to this required slice"
|
||||
msgid_plural "Slice ''{3}'': minimum required = {0}, but only found {7} (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[2] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,8 +113,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_APPARENT
|
||||
msgid "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there is a resource in the bundle with the same type and id, but it does not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (must be ``{3}``)"
|
||||
msgid_plural "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there are {0} resources in the bundle with the same type and id, but they do not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (one of ``{3}``)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
|
|
@ -909,8 +909,8 @@ msgstr "discriminator ({0}) はタイプに基づいていますが、{2} のス
|
|||
#: Display_Name_WS_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
msgid "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgid_plural "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is one of {0} choices: {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
#: Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
|
|
@ -2648,7 +2648,7 @@ msgctxt "Questionnaire_QR_Item_OnlyOneI"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Only one response item with the linkId {1} allowed - found {0} items"
|
||||
msgstr[0] "LinkId {1} を持つ回答アイテムは1つだけ許可されます - {0} 個のアイテムが見つかりました"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Questionnaire_QR_Item_Order
|
||||
#: Questionnaire_QR_Item_Order
|
||||
|
|
@ -5206,8 +5206,8 @@ msgstr[1] "{3}: 最小必要値 = {7}、見つかった値 = {0} (from {1})"
|
|||
#: Validation_VAL_Profile_Minimum_SLICE
|
||||
msgid "Slice ''{3}'': a matching slice is required, but not found (from {1}). Note that other slices are allowed in addition to this required slice"
|
||||
msgid_plural "Slice ''{3}'': minimum required = {0}, but only found {7} (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,8 +113,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_APPARENT
|
||||
msgid "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there is a resource in the bundle with the same type and id, but it does not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (must be ``{3}``)"
|
||||
msgid_plural "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there are {0} resources in the bundle with the same type and id, but they do not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (one of ``{3}``)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
|
|
@ -362,8 +362,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: Bundle_BUNDLE_Entry_Type3
|
||||
msgid "The type ''{1}'' is not valid - must be of type {2}"
|
||||
msgid_plural "The type ''{1}'' is not valid - must be one of {0} types: {2}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Bundle_BUNDLE_FullUrl_Missing
|
||||
#: Bundle_BUNDLE_FullUrl_Missing
|
||||
|
|
@ -829,8 +829,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: Could_not_match_discriminator_for_slice_in_profile
|
||||
msgid "Could not match discriminator ({0}) for slice {1} in profile {2} - the discriminator {3} does not have fixed value, binding or existence assertions"
|
||||
msgid_plural "Could not match any discriminators ({1}) for slice {2} in profile {3} - None of the {0} discriminators {4} have fixed value, binding or existence assertions"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# DISCRIMINATOR_BAD_PATH
|
||||
#: DISCRIMINATOR_BAD_PATH
|
||||
|
|
@ -898,7 +898,7 @@ msgctxt "Discriminator__is_based_on_type_but_slice__in__has_multiple_types"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Discriminator ({1}) is based on type, but slice {2} in {3} has {0} types: {4}"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Discriminator__is_based_on_type_but_slice__in__has_no_types
|
||||
#: Discriminator__is_based_on_type_but_slice__in__has_no_types
|
||||
|
|
@ -909,15 +909,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: Display_Name_WS_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
msgid "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgid_plural "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is one of {0} choices: {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
#: Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
msgid "Wrong Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgid_plural "Wrong Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is one of {0} choices: {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Does_not_match_slice_
|
||||
#: Does_not_match_slice_
|
||||
|
|
@ -1360,7 +1360,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_PROFILES"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error in discriminator at {1}: no children, {0} type profiles"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_TYPES
|
||||
#: FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_TYPES
|
||||
|
|
@ -1368,7 +1368,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_TYPES"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error in discriminator at {1}: no children, {0} types"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_DISCRIMINATOR_NAME_ALREADY_SLICED
|
||||
#: FHIRPATH_DISCRIMINATOR_NAME_ALREADY_SLICED
|
||||
|
|
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_DISCRIMINATOR_RESOLVE_MULTIPLE_TYPES"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Invalid use of resolve() in discriminator - {0} possible types on {1} (can only be one)"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_DISCRIMINATOR_RESOLVE_NOT_REFERENCE
|
||||
#: FHIRPATH_DISCRIMINATOR_RESOLVE_NOT_REFERENCE
|
||||
|
|
@ -1414,7 +1414,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_FOCUS"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error evaluating FHIRPath expression: focus for {0} can only have one value, but has {0} values"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_HO_HOST_SERVICES
|
||||
#: FHIRPATH_HO_HOST_SERVICES
|
||||
|
|
@ -1432,7 +1432,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_LEFT_VALUE"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error evaluating FHIRPath expression: left operand to {1} can only have 1 value, but has {0} values"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_LEFT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
#: FHIRPATH_LEFT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -1515,7 +1515,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_RESOLVE_DISCRIMINATOR_NO_TARGET"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Invalid use of resolve() in discriminator - {0} possible target type profiles on {1} (can only be one)"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_RIGHT_VALUE
|
||||
#: FHIRPATH_RIGHT_VALUE
|
||||
|
|
@ -1523,7 +1523,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_RIGHT_VALUE"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error evaluating FHIRPath expression: right operand to {1} can only have 1 value, but has {0} values"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_RIGHT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
#: FHIRPATH_RIGHT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -2166,7 +2166,7 @@ msgctxt "MULTIPLE_LOGICAL_MODELS"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "{0} Logical Models found in supplied profiles, so unable to parse logical model (can only be one, found {1})"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Measure_MR_M_None
|
||||
#: Measure_MR_M_None
|
||||
|
|
@ -2197,8 +2197,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: NO_VALID_DISPLAY_FOUND
|
||||
msgid "No valid Display Names found for {1}#{2} in the language {4}"
|
||||
msgid_plural "No valid Display Names found for {1}#{2} in the languages {4}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Named_items_are_out_of_order_in_the_slice
|
||||
#: Named_items_are_out_of_order_in_the_slice
|
||||
|
|
@ -2264,8 +2264,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: None_of_the_provided_codes_are_in_the_value_set
|
||||
msgid "The provided code {2} was not found in the value set ''{1}''"
|
||||
msgid_plural "None of the provided codes [{2}] are in the value set ''{1}''"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Not_done_yet
|
||||
#: Not_done_yet
|
||||
|
|
@ -2346,8 +2346,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: PRIMITIVE_VALUE_ALTERNATIVES_MESSAGE
|
||||
msgid "The element definition ``{0}`` in the profile ''{1}'' requires that if a value is not present, the extension ''{2}'' must be present"
|
||||
msgid_plural "The element definition ``{0}`` in the profile ''{1}'' requires that if a value is not present, one of the extensions ''{2}'' must be present"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Parser_Type__not_supported
|
||||
#: Parser_Type__not_supported
|
||||
|
|
@ -2420,7 +2420,7 @@ msgctxt "Profile_based_discriminators_must_have_only_one_type__in_profile"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Profile based discriminators must have only one type ({1} in profile {2}) but found {0} types"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# QUESTIONNAIRE_QR_ITEM_BADOPTION_CS
|
||||
#: QUESTIONNAIRE_QR_ITEM_BADOPTION_CS
|
||||
|
|
@ -2648,7 +2648,7 @@ msgctxt "Questionnaire_QR_Item_OnlyOneI"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Only one response item with the linkId {1} allowed - found {0} items"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Questionnaire_QR_Item_Order
|
||||
#: Questionnaire_QR_Item_Order
|
||||
|
|
@ -2674,8 +2674,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: Questionnaire_QR_Item_WrongType
|
||||
msgid "Answer value must be of the type {1}"
|
||||
msgid_plural "Answer value must be one of the {0} types {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Questionnaire_QR_Q_None
|
||||
#: Questionnaire_QR_Q_None
|
||||
|
|
@ -2941,8 +2941,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: SD_ED_TYPE_PROFILE_WRONG_TYPE
|
||||
msgid "The type {0} is not in the list of allowed type {1} in the profile {2}"
|
||||
msgid_plural "The type {0} is not in the list of allowed types {1} in the profile {2}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# SD_ELEMENT_FIXED_WRONG_TYPE
|
||||
#: SD_ELEMENT_FIXED_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -4473,8 +4473,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: UNICODE_XML_BAD_CHARS
|
||||
msgid "This content includes the character {1} (hex value). This character is illegal in the XML version of FHIR, and there is generally no valid use for such characters"
|
||||
msgid_plural "This content includes the characters {1} (hex values). These characters are illegal in the XML version of FHIR, and there is generally no valid use for such characters"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# UNKNOWN_CODESYSTEM
|
||||
#: UNKNOWN_CODESYSTEM
|
||||
|
|
@ -5130,8 +5130,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: VALUESET_SUPPLEMENT_MISSING
|
||||
msgid "Required supplement not found: {1}"
|
||||
msgid_plural "Required supplements not found: {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# VALUESET_TOO_COSTLY
|
||||
#: VALUESET_TOO_COSTLY
|
||||
|
|
@ -5192,43 +5192,43 @@ msgstr ""
|
|||
#: Validation_VAL_Profile_Maximum
|
||||
msgid "{3}: max allowed = {7}, but found {0} (from {1})"
|
||||
msgid_plural "{3}: max allowed = {7}, but found {0} (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_Minimum
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_Minimum
|
||||
msgid "{3}: minimum required = {7}, but only found {0} (from {1})"
|
||||
msgid_plural "{3}: minimum required = {7}, but only found {0} (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_Minimum_SLICE
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_Minimum_SLICE
|
||||
msgid "Slice ''{3}'': a matching slice is required, but not found (from {1}). Note that other slices are allowed in addition to this required slice"
|
||||
msgid_plural "Slice ''{3}'': minimum required = {0}, but only found {7} (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
msgid "Found multiple matching profiles among {0} choice: {1}"
|
||||
msgid_plural "Found multiple matching profiles among {0} choices: {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_NoCheckMax
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_NoCheckMax
|
||||
msgid "{3}: Found {0} match, but unable to check max allowed ({2}) due to lack of slicing validation (from {1})"
|
||||
msgid_plural "{3}: Found {0} matches, but unable to check max allowed ({2}) due to lack of slicing validation (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_NoCheckMin
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_NoCheckMin
|
||||
msgid "{3}: Found {0} match, but unable to check minimum required ({2}) due to lack of slicing validation (from {1})"
|
||||
msgid_plural "{3}: Found {0} matches, but unable to check minimum required ({2}) due to lack of slicing validation (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_NoDefinition
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_NoDefinition
|
||||
|
|
@ -5349,8 +5349,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: XHTML_URL_INVALID_CHARS
|
||||
msgid "URL contains Invalid Character ({1})"
|
||||
msgid_plural "URL contains {0} Invalid Characters ({1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# XHTML_XHTML_Attribute_Illegal
|
||||
#: XHTML_XHTML_Attribute_Illegal
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,8 +113,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_APPARENT
|
||||
msgid "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there is a resource in the bundle with the same type and id, but it does not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (must be ``{3}``)"
|
||||
msgid_plural "Can''t find ''{1}'' in the bundle ({2}). Note that there are {0} resources in the bundle with the same type and id, but they do not match because of the fullUrl based rules around matching relative references (one of ``{3}``)"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
#: BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_NOTFOUND_FRAGMENT
|
||||
|
|
@ -362,8 +362,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: Bundle_BUNDLE_Entry_Type3
|
||||
msgid "The type ''{1}'' is not valid - must be of type {2}"
|
||||
msgid_plural "The type ''{1}'' is not valid - must be one of {0} types: {2}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Bundle_BUNDLE_FullUrl_Missing
|
||||
#: Bundle_BUNDLE_FullUrl_Missing
|
||||
|
|
@ -829,8 +829,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: Could_not_match_discriminator_for_slice_in_profile
|
||||
msgid "Could not match discriminator ({0}) for slice {1} in profile {2} - the discriminator {3} does not have fixed value, binding or existence assertions"
|
||||
msgid_plural "Could not match any discriminators ({1}) for slice {2} in profile {3} - None of the {0} discriminators {4} have fixed value, binding or existence assertions"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# DISCRIMINATOR_BAD_PATH
|
||||
#: DISCRIMINATOR_BAD_PATH
|
||||
|
|
@ -898,7 +898,7 @@ msgctxt "Discriminator__is_based_on_type_but_slice__in__has_multiple_types"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Discriminator ({1}) is based on type, but slice {2} in {3} has {0} types: {4}"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Discriminator__is_based_on_type_but_slice__in__has_no_types
|
||||
#: Discriminator__is_based_on_type_but_slice__in__has_no_types
|
||||
|
|
@ -909,15 +909,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: Display_Name_WS_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
msgid "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgid_plural "Wrong whitespace in Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is one of {0} choices: {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
#: Display_Name_for__should_be_one_of__instead_of
|
||||
msgid "Wrong Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgid_plural "Wrong Display Name ''{4}'' for {1}#{2}. Valid display is one of {0} choices: {3} (for the language(s) ''{5}'')"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Does_not_match_slice_
|
||||
#: Does_not_match_slice_
|
||||
|
|
@ -1360,7 +1360,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_PROFILES"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error in discriminator at {1}: no children, {0} type profiles"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_TYPES
|
||||
#: FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_TYPES
|
||||
|
|
@ -1368,7 +1368,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_DISCRIMINATOR_MULTIPLE_TYPES"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error in discriminator at {1}: no children, {0} types"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_DISCRIMINATOR_NAME_ALREADY_SLICED
|
||||
#: FHIRPATH_DISCRIMINATOR_NAME_ALREADY_SLICED
|
||||
|
|
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_DISCRIMINATOR_RESOLVE_MULTIPLE_TYPES"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Invalid use of resolve() in discriminator - {0} possible types on {1} (can only be one)"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_DISCRIMINATOR_RESOLVE_NOT_REFERENCE
|
||||
#: FHIRPATH_DISCRIMINATOR_RESOLVE_NOT_REFERENCE
|
||||
|
|
@ -1414,7 +1414,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_FOCUS"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error evaluating FHIRPath expression: focus for {0} can only have one value, but has {0} values"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_HO_HOST_SERVICES
|
||||
#: FHIRPATH_HO_HOST_SERVICES
|
||||
|
|
@ -1432,7 +1432,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_LEFT_VALUE"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error evaluating FHIRPath expression: left operand to {1} can only have 1 value, but has {0} values"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_LEFT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
#: FHIRPATH_LEFT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -1515,7 +1515,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_RESOLVE_DISCRIMINATOR_NO_TARGET"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Invalid use of resolve() in discriminator - {0} possible target type profiles on {1} (can only be one)"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_RIGHT_VALUE
|
||||
#: FHIRPATH_RIGHT_VALUE
|
||||
|
|
@ -1523,7 +1523,7 @@ msgctxt "FHIRPATH_RIGHT_VALUE"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Error evaluating FHIRPath expression: right operand to {1} can only have 1 value, but has {0} values"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# FHIRPATH_RIGHT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
#: FHIRPATH_RIGHT_VALUE_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -2166,7 +2166,7 @@ msgctxt "MULTIPLE_LOGICAL_MODELS"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "{0} Logical Models found in supplied profiles, so unable to parse logical model (can only be one, found {1})"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Measure_MR_M_None
|
||||
#: Measure_MR_M_None
|
||||
|
|
@ -2197,8 +2197,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: NO_VALID_DISPLAY_FOUND
|
||||
msgid "No valid Display Names found for {1}#{2} in the language {4}"
|
||||
msgid_plural "No valid Display Names found for {1}#{2} in the languages {4}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Named_items_are_out_of_order_in_the_slice
|
||||
#: Named_items_are_out_of_order_in_the_slice
|
||||
|
|
@ -2264,8 +2264,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: None_of_the_provided_codes_are_in_the_value_set
|
||||
msgid "The provided code {2} was not found in the value set ''{1}''"
|
||||
msgid_plural "None of the provided codes [{2}] are in the value set ''{1}''"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Not_done_yet
|
||||
#: Not_done_yet
|
||||
|
|
@ -2346,8 +2346,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: PRIMITIVE_VALUE_ALTERNATIVES_MESSAGE
|
||||
msgid "The element definition ``{0}`` in the profile ''{1}'' requires that if a value is not present, the extension ''{2}'' must be present"
|
||||
msgid_plural "The element definition ``{0}`` in the profile ''{1}'' requires that if a value is not present, one of the extensions ''{2}'' must be present"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Parser_Type__not_supported
|
||||
#: Parser_Type__not_supported
|
||||
|
|
@ -2420,7 +2420,7 @@ msgctxt "Profile_based_discriminators_must_have_only_one_type__in_profile"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Profile based discriminators must have only one type ({1} in profile {2}) but found {0} types"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# QUESTIONNAIRE_QR_ITEM_BADOPTION_CS
|
||||
#: QUESTIONNAIRE_QR_ITEM_BADOPTION_CS
|
||||
|
|
@ -2648,7 +2648,7 @@ msgctxt "Questionnaire_QR_Item_OnlyOneI"
|
|||
msgid "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgid_plural "Only one response item with the linkId {1} allowed - found {0} items"
|
||||
msgstr[0] "-- no content: do not translate --"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Questionnaire_QR_Item_Order
|
||||
#: Questionnaire_QR_Item_Order
|
||||
|
|
@ -2674,8 +2674,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: Questionnaire_QR_Item_WrongType
|
||||
msgid "Answer value must be of the type {1}"
|
||||
msgid_plural "Answer value must be one of the {0} types {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Questionnaire_QR_Q_None
|
||||
#: Questionnaire_QR_Q_None
|
||||
|
|
@ -2941,8 +2941,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: SD_ED_TYPE_PROFILE_WRONG_TYPE
|
||||
msgid "The type {0} is not in the list of allowed type {1} in the profile {2}"
|
||||
msgid_plural "The type {0} is not in the list of allowed types {1} in the profile {2}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# SD_ELEMENT_FIXED_WRONG_TYPE
|
||||
#: SD_ELEMENT_FIXED_WRONG_TYPE
|
||||
|
|
@ -4473,8 +4473,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: UNICODE_XML_BAD_CHARS
|
||||
msgid "This content includes the character {1} (hex value). This character is illegal in the XML version of FHIR, and there is generally no valid use for such characters"
|
||||
msgid_plural "This content includes the characters {1} (hex values). These characters are illegal in the XML version of FHIR, and there is generally no valid use for such characters"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# UNKNOWN_CODESYSTEM
|
||||
#: UNKNOWN_CODESYSTEM
|
||||
|
|
@ -5130,8 +5130,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: VALUESET_SUPPLEMENT_MISSING
|
||||
msgid "Required supplement not found: {1}"
|
||||
msgid_plural "Required supplements not found: {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# VALUESET_TOO_COSTLY
|
||||
#: VALUESET_TOO_COSTLY
|
||||
|
|
@ -5192,43 +5192,43 @@ msgstr ""
|
|||
#: Validation_VAL_Profile_Maximum
|
||||
msgid "{3}: max allowed = {7}, but found {0} (from {1})"
|
||||
msgid_plural "{3}: max allowed = {7}, but found {0} (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_Minimum
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_Minimum
|
||||
msgid "{3}: minimum required = {7}, but only found {0} (from {1})"
|
||||
msgid_plural "{3}: minimum required = {7}, but only found {0} (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_Minimum_SLICE
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_Minimum_SLICE
|
||||
msgid "Slice ''{3}'': a matching slice is required, but not found (from {1}). Note that other slices are allowed in addition to this required slice"
|
||||
msgid_plural "Slice ''{3}'': minimum required = {0}, but only found {7} (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_MultipleMatches
|
||||
msgid "Found multiple matching profiles among {0} choice: {1}"
|
||||
msgid_plural "Found multiple matching profiles among {0} choices: {1}"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_NoCheckMax
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_NoCheckMax
|
||||
msgid "{3}: Found {0} match, but unable to check max allowed ({2}) due to lack of slicing validation (from {1})"
|
||||
msgid_plural "{3}: Found {0} matches, but unable to check max allowed ({2}) due to lack of slicing validation (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_NoCheckMin
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_NoCheckMin
|
||||
msgid "{3}: Found {0} match, but unable to check minimum required ({2}) due to lack of slicing validation (from {1})"
|
||||
msgid_plural "{3}: Found {0} matches, but unable to check minimum required ({2}) due to lack of slicing validation (from {1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# Validation_VAL_Profile_NoDefinition
|
||||
#: Validation_VAL_Profile_NoDefinition
|
||||
|
|
@ -5349,8 +5349,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: XHTML_URL_INVALID_CHARS
|
||||
msgid "URL contains Invalid Character ({1})"
|
||||
msgid_plural "URL contains {0} Invalid Characters ({1})"
|
||||
msgstr[0] "??"
|
||||
msgstr[1] "??"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# XHTML_XHTML_Attribute_Illegal
|
||||
#: XHTML_XHTML_Attribute_Illegal
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue