Fixed some more typos

This commit is contained in:
Alexander Henket 2023-04-28 09:31:09 +02:00
parent cf9b9b876d
commit 9a165b75d4
1 changed files with 20 additions and 20 deletions

View File

@ -15,7 +15,7 @@ Bundle_BUNDLE_Entry_NotFound = Can''t find ''{0}'' in the bundle ({1})
Bundle_BUNDLE_Entry_Orphan_MESSAGE = Entry {0} isn''t reachable by traversing links (forward or backward) from the MessageHeader, so its presence should be reviewed (is it needed to process the message?)
Bundle_BUNDLE_Entry_Orphan_DOCUMENT = Entry {0} isn''t reachable by traversing links (forward or backward) from the Composition
BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_REVERSE_R4 = Entry {0} isn''t reachable by traversing forwards from the Composition. Only Provenance is approved to be used this way (R4 section 3.3.1)
BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_REVERSE_R5 = Entry {0} isn''t reachable by traversing forwards from the Composition. Check whether this should be linked directly from the composition if it's a source of narrative content
BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_REVERSE_R5 = Entry {0} isn''t reachable by traversing forwards from the Composition. Check whether this should be linked directly from the composition if it''s a source of narrative content
BUNDLE_BUNDLE_ENTRY_REVERSE_MSG = Entry {0} isn''t reachable by traversing forwards from the MessageHeader. Check that this is meant to be included (needed to process the message)
Bundle_BUNDLE_Entry_Type = The type ''{0}'' is not valid - no resources allowed here (allowed = {1})
Bundle_BUNDLE_Entry_Type2 = The type ''{0}'' is not valid - must be {1} (allowed = {2})
@ -72,7 +72,7 @@ Profile_VAL_MissingElement = Missing element ''{0}'' - required by fixed value a
Profile_VAL_NotAllowed = The element {0} is present in the instance but not allowed in the applicable {1} specified in profile
Measure_MR_M_None = No Measure is identified, so no validation can be performed against the Measure
Measure_MR_M_NotFound = The Measure ''{0}'' could not be resolved, so no validation can be performed against the Measure
Questionnaire_QR_Item_BadOption = The code provided {1} 9in the system {0}) is not in the options value set ({2}) in the questionnaire
Questionnaire_QR_Item_BadOption = The code provided {1} in the system {0}) is not in the options value set ({2}) in the questionnaire
QUESTIONNAIRE_QR_ITEM_BADOPTION_CS = The code provided {1} cannot be validated in the options value set ({2}) in the questionnaire because the system {0} is unknown
Questionnaire_QR_Item_Coding = Error {0} validating Coding against Questionnaire Options
Questionnaire_QR_Item_CodingNoOptions = Cannot validate Coding option because no option list is provided
@ -558,7 +558,7 @@ SEARCHPARAMETER_NOTFOUND = Unable to find the base Search Parameter {0} so can''
SEARCHPARAMETER_BASE_WRONG = The resource type {1} is not listed as a base in the SearchParameter this is derived from ({0})
SEARCHPARAMETER_TYPE_WRONG = The type {1} is different to the type {0} in the derivedFrom SearchParameter
SEARCHPARAMETER_EXP_WRONG = The expression ''{2}'' is not compatible with the expression ''{1}'' in the derivedFrom SearchParameter {0}, and this likely indicates that the derivation relationship is not valid
VALUESET_NO_SYSTEM_WARNING = No System specified, so Concepts and Filters can't be checked
VALUESET_NO_SYSTEM_WARNING = No System specified, so Concepts and Filters can''t be checked
VALUESET_INCLUDE_INVALID_CONCEPT_CODE = The code {1} is not valid in the system {0}
VALUESET_INCLUDE_INVALID_CONCEPT_CODE_VER = The code {2} is not valid in the system {0} version {1}
VALUESET_EXAMPLE_SYSTEM_HINT = Example System ''{0}'' specified, so Concepts and Filters can''t be checked
@ -744,26 +744,26 @@ CODESYSTEM_CS_HL7_PRESENT_ELEMENT_SUPPL_MISSING = CodeSystem Supplements with a
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_NO_QTY = Found {0} of type {2} in the profile validating a Quantity (so it must be a Quantity)
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_SYSTEM_MISMATCH = The minValue in the profile has a system of {0} which is different to the system in the value {1} so the minimum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_CODE_MISMATCH = The minValue in the profile has a system code of {0} which is different to the system code in the value {1} so the minimum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_MIN_NO_VALUE = The minValue in the profile doesn't have an actual value, so the minimum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_VALUE_NO_VALUE = The quantity doesn't have an actual value, so the minimum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_MIN_NO_VALUE = The minValue in the profile doesn''t have an actual value, so the minimum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_VALUE_NO_VALUE = The quantity doesn''t have an actual value, so the minimum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_MIN_NO_SYSTEM = The minValue in the profile has no system so the minimum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_VALUE_NO_SYSTEM = The value has no system so the minimum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_MIN_NO_CODE = The minValue in the profile has no code so the minimum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_VALUE_NO_CODE = The value has no code so the minimum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_NO_UCUM_SVC = There is no UCUM service, and the UCUM codes aren't identical, so the minimum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_NO_UCUM_SVC = There is no UCUM service, and the UCUM codes aren''t identical, so the minimum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_MIN_NO_CONVERT = Unable to convert value {0} from unit {1} to minValue unit {2} based on UCUM definitions; minimum value is not valid
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_VALUE_WRONG = The value in the instance ({2}) is less than the specified minimum value ({3})
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MIN_VALUE_WRONG_UCUM = The value in the instance ({0} {1}) is less than the specified minValue ({2} {3}) after UCUM conversion
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_NO_QTY = Found {0} of type {2} in the profile validating a Quantity (so it must be a Quantity)
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_SYSTEM_MISMATCH = The maxValue in the profile has a system of {0} which is different to the system in the value {1} so the maximum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_CODE_MISMATCH = The maxValue in the profile has a system code of {0} which is different to the system code in the value {1} so the maximum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_MIN_NO_VALUE = The maxValue in the profile doesn't have an actual value, so the maximum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_VALUE_NO_VALUE = The quantity doesn't have an actual value, so the maximum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_MIN_NO_VALUE = The maxValue in the profile doesn''t have an actual value, so the maximum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_VALUE_NO_VALUE = The quantity doesn''t have an actual value, so the maximum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_MIN_NO_SYSTEM = The maxValue in the profile has no system so the maximum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_VALUE_NO_SYSTEM = The value has no system so the maximum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_MIN_NO_CODE = The maxValue in the profile has no code so the maximum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_VALUE_NO_CODE = The value has no code so the maximum value cannot be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_NO_UCUM_SVC = There is no UCUM service, and the UCUM codes aren't identical, so the maximum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_NO_UCUM_SVC = There is no UCUM service, and the UCUM codes aren''t identical, so the maximum value can''t be checked
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_MIN_NO_CONVERT = Unable to convert value {0} from unit {1} to maxValue unit {2} based on UCUM definitions; maximum value is not valid
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_VALUE_WRONG = The value in the instance ({2}) is greater than the specified maximum value ({3})
TYPE_SPECIFIC_CHECKS_DT_QTY_MAX_VALUE_WRONG_UCUM = The value in the instance ({0} {1}) is greater than the specified maxValue ({2} {3}) after UCUM conversion
@ -830,9 +830,9 @@ BUNDLE_LINK_STYELSHEET_EXTERNAL = External Stylesheets other than https://hl7.or
BUNDLE_LINK_STYELSHEET_INSECURE = The stylesheet reference is not secure
BUNDLE_LINK_STYELSHEET_LINKABLE = The stylesheet reference is not a resolvable link
BUNDLE_LINK_STYELSHEET_NOT_FOUND = The stylesheet reference could not be resolved in this bundle
EXT_VER_URL_NO_MATCH = Extension URLs don't have versions. The validator wasn't able to resolve this URL with or without version-based resolution
EXT_VER_URL_IGNORE = Extension URLs don't have versions. The validator has ignored the version and processed the extension anyway
EXT_VER_URL_MISLEADING = The extension URL contains a '|' which makes it look like a versioned URL, but it's not, and this is confusing for implementers
EXT_VER_URL_NO_MATCH = Extension URLs don''t have versions. The validator wasn''t able to resolve this URL with or without version-based resolution
EXT_VER_URL_IGNORE = Extension URLs don''t have versions. The validator has ignored the version and processed the extension anyway
EXT_VER_URL_MISLEADING = The extension URL contains a '|' which makes it look like a versioned URL, but it''s not, and this is confusing for implementers
EXT_VER_URL_NOT_ALLOWED = The extension URL must not contain a version
EXT_VER_URL_REVERSION = The extension URL must not contain a version. The extension was validated against version {0} of the extension
ILLEGAL_COMMENT_TYPE = The fhir_comments property must be an array of strings
@ -859,7 +859,7 @@ SM_NO_LIST_MODE_NEEDED = A list mode should not be provided since this is a rul
SM_NO_LIST_RULE_ID_NEEDED = A list ruleId should not be provided since this is a rule that can only be executed once
SM_LIST_RULE_ID_ONLY_WHEN_SHARE = A ruleId should only be provided when the rule mode is ''share''
SM_RULE_SOURCE_UNASSIGNED = The source statement doesn''t assign a variable to the source - check that this is what is intended
SM_TARGET_PATH_MULTIPLE_MATCHES = The target path {0}.{1} refers to the path {2} which is could be a reference to multiple elements ({3}). No further checking can be performed
SM_TARGET_PATH_MULTIPLE_MATCHES = The target path {0}.{1} refers to the path {2} which could be a reference to multiple elements ({3}). No further checking can be performed
SM_SOURCE_TYPE_INVALID = The type {0} is not valid in the source context {1}. The possible types are [{2}]
SM_TARGET_TRANSFORM_PARAM_COUNT_RANGE = Transform {0} takes {1}-{2} parameter(s) but {3} were found
SM_TARGET_TRANSFORM_PARAM_COUNT_SINGLE = Transform {0} takes {1} parameter(s) but {2} were found
@ -872,14 +872,14 @@ SM_IMPORT_NOT_FOUND = No maps were found to match {0} - validation may be wrong
SM_TARGET_TYPE_MULTIPLE_POSSIBLE = Multiple types are possible here ({0}) so further type checking is not possible
SM_DEPENDENT_PARAM_MODE_MISMATCH = The parameter {0} refers to the variable {1} but it''s mode is {2} which is not the same as the mode required for the group {3}
SM_DEPENDENT_PARAM_TYPE_MISMATCH = The parameter ''{0}'' refers to the variable ''{1}'' but it''s type is ''{2}'' which is not compatible with the type required for the group ''{3}'', which is ''{4}'' (from map ''{5}'')
SM_ORPHAN_GROUP = The group {0} is not called from within this mapping script, and does not have types on it's inputs, so type verification is not possible
SM_ORPHAN_GROUP = The group {0} is not called from within this mapping script, and does not have types on it''s inputs, so type verification is not possible
SM_SOURCE_TYPE_NOT_FOUND = No source type was found, so the default group for this implied dependent rule could not be determined
SM_TARGET_TYPE_NOT_FOUND = No target type was found, so the default group for this implied dependent rule could not be determined
SM_MATCHING_RULEGROUP_NOT_FOUND = Unable to find a default rule for the type pair source={0} and target={1}
SM_TARGET_TRANSFORM_MISSING_PARAMS = One or more parameters to the translate operation are missing (should be 3, was {0})
SM_TARGET_TRANSFORM_TRANSLATE_NO_PARAM = No value for the {0} parameter found
SM_TARGET_TRANSFORM_TRANSLATE_UNKNOWN_SOURCE = The source variable {0} is unknown
SM_TARGET_TRANSFORM_TRANSLATE_CM_NOT_FOUND = The map_uri ''{0}'' could not be resolved, so the map can't be checked
SM_TARGET_TRANSFORM_TRANSLATE_CM_NOT_FOUND = The map_uri ''{0}'' could not be resolved, so the map can''t be checked
SM_TARGET_TRANSFORM_TRANSLATE_CM_BAD_MODE = The value ''{0}'' for the output parameter is incorrect
SM_TARGET_TRANSLATE_BINDING_SOURCE = The source variable does not have a required binding, so this concept map can''t be checked
SM_TARGET_TRANSLATE_BINDING_VS_SOURCE = The source variable refers to an unknown value set ''{0}'', so this concept map can''t be checked
@ -891,12 +891,12 @@ SM_TARGET_TRANSLATE_BINDING_VSE_TARGET = There was an error expanding the target
SM_TARGET_TRANSLATE_BINDING_TARGET_WRONG = The map produces one or more codes that the target value set does not include: {0}
CONCEPTMAP_GROUP_SOURCE_MISSING = No Source Code System, so the source codes cannot be checked
CONCEPTMAP_GROUP_SOURCE_UNKNOWN = Unknown Source Code System {0}, so the source codes cannot be checked
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_MISSING = No Target Code System, so the source codes cannot be checked
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_MISSING = No Target Code System, so the target codes cannot be checked
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_UNKNOWN = Unknown Target Code System {0}, so the target codes cannot be checked
CONCEPTMAP_GROUP_SOURCE_CODE_INVALID = The source code ''{0}'' is not valid in the code system {1}
CONCEPTMAP_GROUP_SOURCE_DISPLAY_INVALID = The source display ''{0}'' is not valid. Possible codes {1}
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_CODE_INVALID =The target code ''{0}'' is not valid in the code system {1}
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_DISPLAY_INVALID = The target display ''{0}'' is not valid. Possible codes {1}
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_DISPLAY_INVALID = The target display ''{0}'' is not valid. Possible displays {1}
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_PROPERTY_INVALID = The property code ''{0}'' is not known
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_PROPERTY_TYPE_MISMATCH = The type of this property should be {1} not {0}
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_PROPERTY_TYPE_NO_SYSTEM = Since no system has been provided, a plain code cannot be used
@ -904,10 +904,10 @@ CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_PROPERTY_CODE_INVALID = The code {0} is invalid in the s
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_PROPERTY_TYPE_UNKNOWN_SYSTEM = The system {0} is unknown, so code values can''t be checked
SM_DEPENDENT_PARAM_TYPE_MISMATCH_DUPLICATE = The group {0} has alr
CONCEPTMAP_GROUP_SOURCE_INCOMPLETE = Source Code System {0} doesn''t have all content (content = {1}), so the source codes cannot be checked
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_INCOMPLETE = Target Code System {0} doesn''t have all content (content = {1}), so the source codes cannot be checked
CONCEPTMAP_GROUP_TARGET_INCOMPLETE = Target Code System {0} doesn''t have all content (content = {1}), so the target codes cannot be checked
SD_NO_TYPE_CODE_ON_CODE = Snapshot for {1} element {0} has type.code without a value
UNKNOWN_CODESYSTEM = The CodeSystem {0} is unknown
UNKNOWN_CODESYSTEM_VERSION = The CodeSystem {0} version {1} is unknown. ValidVersions: {2}
UNKNOWN_CODESYSTEM_VERSION = The CodeSystem {0} version {1} is unknown. Valid versions: {2}
UNABLE_TO_INFER_CODESYSTEM = The System URI could not be determined for the code {0} in the ValueSet {1}
VALUESET_TOO_COSTLY = The value set {0} has too many codes to display ({1})
NO_VALID_DISPLAY_FOUND_one = No valid Display Names found for {1}#{2} in the language {3}