diff --git a/org.hl7.fhir.validation/src/main/resources/Messages_de_DE.properties b/org.hl7.fhir.validation/src/main/resources/Messages_de.properties
similarity index 99%
rename from org.hl7.fhir.validation/src/main/resources/Messages_de_DE.properties
rename to org.hl7.fhir.validation/src/main/resources/Messages_de.properties
index 3ede37a93..eff94c7e3 100644
--- a/org.hl7.fhir.validation/src/main/resources/Messages_de_DE.properties
+++ b/org.hl7.fhir.validation/src/main/resources/Messages_de.properties
@@ -10,8 +10,7 @@ Bundle_BUNDLE_Entry_NoProfile=Kein Profil für die contained Ressource vom Typ "
 Bundle_BUNDLE_Entry_NotFound="{0}" konnte nicht in bundle ({1}) gefunden werden
 Bundle_BUNDLE_Entry_Orphan=Entry {0} ist nicht durch Traversierung, vom ersten Bundle-Entry ausgehend, erreichbar
 Bundle_BUNDLE_Entry_Type=Der type "{0}" ist nicht gültig - hier sind keine Ressourcen erlaubt
-Bundle_BUNDLE_Entry_Type2=Der type "{0}" ist nicht gültig - muss {1} sein\
-
+Bundle_BUNDLE_Entry_Type2=Der type "{0}" ist nicht gültig - muss {1} sein
 Bundle_BUNDLE_Entry_Type3=Der type "{0}" ist nicht gültig - muss einer von {1} sein
 Bundle_BUNDLE_FullUrl_Missing=Es besteht eine relative Reference innerhalb des Bundle, dessen Eintrag eine fullUrl fehlt
 Bundle_BUNDLE_FullUrl_NeedVersion=Einträge, die mit fullURL {0} übereinstimmen, sollten meta/versionId deklarieren, da  versionsspezifische Referenzen vorhanden sind.
@@ -426,6 +425,4 @@ Unable_to_resolve_system__value_set_has_excludes=System nicht auflösbar - Value
 Unable_to_resolve_system__no_value_set=System nicht auflösbar - kein ValueSet
 This_base_property_must_be_an_Array_not_a_=Diese Basis Property muss ein Array sein, nicht ein {0}
 This_property_must_be_an_Array_not_a_=Diese Eigenschaft muss ein Array sein, nicht ein {0}
-documentmsg = (document)
-
-
+documentmsg = (document)
\ No newline at end of file