219 lines
8.3 KiB
PHP
219 lines
8.3 KiB
PHP
|
<?php
|
||
|
|
/***********************************************************
|
||
|
|
* Module : CustomView
|
||
|
|
* Language : French
|
||
|
|
* Version : 5.4.0
|
||
|
|
* License : GPL
|
||
|
|
* Author : ABOnline solutions http://www.vtiger-crm.fr
|
||
|
|
***********************************************************/
|
||
|
|
|
||
|
|
$mod_strings = array (
|
||
|
|
'LBL_MODULE_NAME' => 'Filtres',
|
||
|
|
'LBL_STEP_1_TITLE' => 'Information',
|
||
|
|
'LBL_VIEW_NAME' => 'Nom du filtre :',
|
||
|
|
'LBL_SETDEFAULT' => 'Définir par défaut',
|
||
|
|
'LBL_LIST_IN_METRICS' => 'Indicateur clé',
|
||
|
|
'LBL_STEP_2_TITLE' => 'Sélectionner colonne',
|
||
|
|
'LBL_STEP_3_TITLE' => 'Filtres standards',
|
||
|
|
'LBL_STEP_4_TITLE' => 'Filtres avancés',
|
||
|
|
'LBL_STEP_5_TITLE' => 'Information d\'accès',
|
||
|
|
'LBL_SF_COLUMNS' => 'Colonne',
|
||
|
|
'LBL_SF_STARTDATE' => 'Date de début',
|
||
|
|
'LBL_SF_ENDDATE' => 'Date de fin',
|
||
|
|
'LBL_AF_HDR1' => 'Définir les options de recherche.',
|
||
|
|
'LBL_AF_HDR2' => 'Vous pouvez utiliser le filtre "or" en saisissant simplement plusieurs conditions.',
|
||
|
|
'LBL_AF_HDR3' => 'Vous pouvez saisir jusqu\'à 10 conditions, séparées par des virgules. Par exemple : CA, NY, TX, FL pour rechercher CA ou NY ou TX ou FL.',
|
||
|
|
'LBL_AF_HDR4' => 'Si \"Type d\'activité\" est sélectionné, donnez une de ces valeurs \"Call\",\"Meeting\" ou \"Task\".',
|
||
|
|
'LBL_NONE' => 'Aucun',
|
||
|
|
'View_Name' => 'Nom du filtre',
|
||
|
|
'LBL_AND' => 'et',
|
||
|
|
'LBL_DATE_FORMAT_CUSTOMVIEW' => 'd-m-Y',
|
||
|
|
'Custom' => 'Personnalisé',
|
||
|
|
'Previous FY' => 'Année précédente',
|
||
|
|
'Current FY' => 'Cette année',
|
||
|
|
'Next FY' => 'L\'année prochaine',
|
||
|
|
'Previous FQ' => 'Premier trimestre, année précédente',
|
||
|
|
'Current FQ' => 'Trimestre courant, année précédente',
|
||
|
|
'Next FQ' => 'Prochain trimestre, année précédente',
|
||
|
|
'Yesterday' => 'Hier',
|
||
|
|
'Today' => 'Aujourd\'hui',
|
||
|
|
'Tomorrow' => 'Demain',
|
||
|
|
'Last Week' => 'La semaine dernière',
|
||
|
|
'Current Week' => 'Cette semaine',
|
||
|
|
'Next Week' => 'La semaine prochaine',
|
||
|
|
'Last Month' => 'Le mois dernier',
|
||
|
|
'Current Month' => 'Mois en cours',
|
||
|
|
'Next Month' => 'Le mois prochain',
|
||
|
|
'Last 7 Days' => 'Les 7 derniers jours',
|
||
|
|
'Last 30 Days' => 'Les 30 derniers jours',
|
||
|
|
'Last 60 Days' => 'Les 60 derniers jours',
|
||
|
|
'Last 90 Days' => 'Les 90 derniers jours',
|
||
|
|
'Last 120 Days' => 'Les 120 derniers jours',
|
||
|
|
'Next 30 Days' => 'Les 30 prochains jours',
|
||
|
|
'Next 60 Days' => 'Les 60 prochains jours',
|
||
|
|
'Next 90 Days' => 'Les 90 prochains jours',
|
||
|
|
'Next 120 Days' => 'Les 120 prochains jours',
|
||
|
|
'equals' => 'égal',
|
||
|
|
'contains' => 'Contient',
|
||
|
|
'does not contain' => 'Ne contient pas',
|
||
|
|
'less than' => 'Inférieur à',
|
||
|
|
'greater than' => 'Supérieur à',
|
||
|
|
'less or equal' => 'Inférieur ou égal',
|
||
|
|
'greater or equal' => 'Supérieur ou égal',
|
||
|
|
'Address' => 'Adresse',
|
||
|
|
'Information' => 'Détail',
|
||
|
|
'Description' => 'Description',
|
||
|
|
'Custom Information' => 'Informations personnalisées',
|
||
|
|
'- Event Information' => '- Détail activité',
|
||
|
|
'- Event Description' => '- Description activité',
|
||
|
|
'- Task Information' => '- Détail tâche',
|
||
|
|
'- Task Description' => '- Description tâche',
|
||
|
|
'Title' => 'Titre',
|
||
|
|
'Assigned To' => 'Assigné à',
|
||
|
|
'Related to' => 'Relatif à',
|
||
|
|
'Priority' => 'Priorité',
|
||
|
|
'Product Name' => 'Produit',
|
||
|
|
'Severity' => 'Engagement',
|
||
|
|
'Status' => 'Statut',
|
||
|
|
'Category' => 'Catégorie',
|
||
|
|
'Created Time' => 'Créé le',
|
||
|
|
'Modified Time' => 'Modifié le',
|
||
|
|
'Attachment' => 'Pièce jointe',
|
||
|
|
'First Name' => 'Prénom',
|
||
|
|
'Phone' => 'Téléphone',
|
||
|
|
'Last Name' => 'Nom',
|
||
|
|
'Company' => 'Société',
|
||
|
|
'Lead Source' => 'Origine',
|
||
|
|
'Website' => 'Site Web',
|
||
|
|
'Industry' => 'Secteur',
|
||
|
|
'Lead Status' => 'Statut',
|
||
|
|
'Annual Revenue' => 'C.A. annuel',
|
||
|
|
'Rating' => 'Evaluation',
|
||
|
|
'No Of Employees' => 'Effectif',
|
||
|
|
'Street' => 'Adresse',
|
||
|
|
'Po Box' => 'Boite postale',
|
||
|
|
'Postal Code' => 'Code postal',
|
||
|
|
'City' => 'Ville',
|
||
|
|
'Country' => 'Pays',
|
||
|
|
'State' => 'Département',
|
||
|
|
'Account Name' => 'Nom compte',
|
||
|
|
'Ticker Symbol' => 'Symbole boursier',
|
||
|
|
'Other Phone' => 'Téléphone (alt.)',
|
||
|
|
'Member Of' => 'Filiale de',
|
||
|
|
'Employees' => 'Effectif',
|
||
|
|
'Other Email' => 'Autre email',
|
||
|
|
'Ownership' => 'Propriétaire',
|
||
|
|
'industry' => 'Secteur',
|
||
|
|
'SIC Code' => 'Code APE',
|
||
|
|
'Email Opt Out' => 'Ne pas contacter par email',
|
||
|
|
'Billing Address' => 'Adresse (facturation)',
|
||
|
|
'Shipping Address' => 'Adresse (livraison)',
|
||
|
|
'Shipping Po Box' => 'Boite postale (livraison)',
|
||
|
|
'Billing Po Box' => 'Boite postale (facturation)',
|
||
|
|
'Billing City' => 'Ville (facturation)',
|
||
|
|
'Shipping City' => 'Ville (livraison)',
|
||
|
|
'Billing State' => 'Département (facturation)',
|
||
|
|
'Shipping State' => 'Département (livraison)',
|
||
|
|
'Billing Code' => 'Code postal (facturation)',
|
||
|
|
'Shipping Code' => 'Code postal (livraison)',
|
||
|
|
'Shipping Country' => 'Pays (livraison)',
|
||
|
|
'Billing Country' => 'Pays (facturation)',
|
||
|
|
'Office Phone' => 'Téléphone (bureau)',
|
||
|
|
'Home Phone' => 'Téléphone (domicile)',
|
||
|
|
'Birthdate' => 'Anniversaire',
|
||
|
|
'Reports To' => 'Supérieur hiérarchique',
|
||
|
|
'Assistant Phone' => 'Téléphone (assistant)',
|
||
|
|
'Do Not Call' => 'Ne pas appleler',
|
||
|
|
'Mailing Street' => 'Adresse',
|
||
|
|
'Other Street' => 'Adresse (alt.)',
|
||
|
|
'Mailing Po Box' => 'Boite postale',
|
||
|
|
'Other Po Box' => 'Boite postale (alt.)',
|
||
|
|
'Mailing City' => 'Ville',
|
||
|
|
'Other City' => 'Ville (alt.)',
|
||
|
|
'Mailing State' => 'Département',
|
||
|
|
'Other State' => 'Département (alt.)',
|
||
|
|
'Mailing Zip' => 'Code postal',
|
||
|
|
'Other Zip' => 'Code postal (alt.)',
|
||
|
|
'Mailing Country' => 'Pays',
|
||
|
|
'Other Country' => 'Pays (alt.)',
|
||
|
|
'Potential Name' => 'Objet',
|
||
|
|
'Amount' => 'Montant',
|
||
|
|
'Expected Close Date' => 'Echéance',
|
||
|
|
'Next Step' => 'Etape suivante',
|
||
|
|
'Sales Stage' => 'Phase vente',
|
||
|
|
'Probability' => 'Probabilité',
|
||
|
|
'Subject' => 'Objet',
|
||
|
|
'Quote Stage' => 'Phase',
|
||
|
|
'Valid Till' => 'Echeance',
|
||
|
|
'Team' => 'Equipe',
|
||
|
|
'Contact Name' => 'Contact',
|
||
|
|
'Carrier' => 'Transporteur',
|
||
|
|
'Shipping' => 'Livraison',
|
||
|
|
'Inventory Manager' => 'Responsable produit',
|
||
|
|
'Customer No' => 'Ref client',
|
||
|
|
'Quote Name' => 'Objet',
|
||
|
|
'Purchase Order' => 'Commande fournisseur',
|
||
|
|
'Due Date' => 'Echéance',
|
||
|
|
'Pending' => 'En attente',
|
||
|
|
'Sales Commission' => 'Commission',
|
||
|
|
'Excise Duty' => 'Remise',
|
||
|
|
'Sales Order' => 'Bon de commande',
|
||
|
|
'Invoice Date' => 'Date facturation',
|
||
|
|
'Product Active' => 'Actif',
|
||
|
|
'Product Category' => 'Catégorie',
|
||
|
|
'Sales Start Date' => 'Mise en vente',
|
||
|
|
'Sales End Date' => 'Fin de vente',
|
||
|
|
'Support Start Date' => 'Début de support',
|
||
|
|
'Support Expiry Date' => 'Date fin support',
|
||
|
|
'Vendor Name' => 'Fournisseur',
|
||
|
|
'Mfr PartNo' => 'Fournisseur pièce n°',
|
||
|
|
'Vendor PartNo' => 'Fournisseur pièce n°',
|
||
|
|
'Serial No' => 'N° de série',
|
||
|
|
'Product Sheet' => 'Fiche produit',
|
||
|
|
'GL Account' => 'Comptabilité',
|
||
|
|
'Price Book Name' => 'Grille tarifaire',
|
||
|
|
'Active' => 'Active',
|
||
|
|
'Start Date & Time' => 'Date & heure de début',
|
||
|
|
'Missing required fields' => 'Des champs requis n\'ont pas été remplis',
|
||
|
|
'Campaign Name' => 'Objet',
|
||
|
|
'Campaign Type' => 'Type',
|
||
|
|
'Product' => 'Produit',
|
||
|
|
'Campaign Status' => 'Statut',
|
||
|
|
'Expected Revenue' => 'Revenus attendus',
|
||
|
|
'Budget Cost' => 'Coût',
|
||
|
|
'Actual Cost' => 'Coût actuel',
|
||
|
|
'Expected Response' => 'Réponse attendue',
|
||
|
|
'Num Sent' => 'Nombre d\'envois',
|
||
|
|
'Target Audience' => 'Cible visée',
|
||
|
|
'TargetSize' => 'Panel',
|
||
|
|
'Sponsor' => 'Sponsor',
|
||
|
|
'Expected Sales Count' => 'Ventes attendues',
|
||
|
|
'Expected Response Count' => 'Réponses attendues',
|
||
|
|
'Expected ROI' => 'ROI attendu',
|
||
|
|
'Actual Sales Count' => 'Nb de ventes ',
|
||
|
|
'Actual Response Count' => 'Nb de réponses',
|
||
|
|
'Actual ROI' => 'ROI',
|
||
|
|
'LBL_Select_a_Column' => 'Sélectionnez une colonne',
|
||
|
|
'Missing_required_fields' => 'Champs requis manquants',
|
||
|
|
'Details' => 'Détails',
|
||
|
|
'New_Custom_View' => 'Nouveau filtre',
|
||
|
|
'Edit_Custom_View' => 'Editer filtre',
|
||
|
|
'LBL_AF_HDR5' => 'Le filtre basique sur le temps vous permet d\'effectuer des tris sur Les dates de création ou Les dates de modifications',
|
||
|
|
'Select_Duration' => 'Sélectionnez durée',
|
||
|
|
'Simple_Time_Filter' => 'Filtre de temps',
|
||
|
|
'Start_Date' => 'Date de début',
|
||
|
|
'End_Date' => 'Echéance',
|
||
|
|
'LBL_RULE' => 'Règles',
|
||
|
|
'not equal to' => 'Différent de',
|
||
|
|
'starts with' => 'Commence par',
|
||
|
|
'ends with' => 'Fini par',
|
||
|
|
'LBL_SET_AS_PUBLIC' => 'Définir comme public ',
|
||
|
|
'LBL_NEW' => 'Nouveau',
|
||
|
|
'LBL_EDIT' => 'Editer',
|
||
|
|
'LBL_STATUS_PUBLIC_APPROVE' => 'Accepter',
|
||
|
|
'LBL_STATUS_PUBLIC_DENY' => 'Interdire',
|
||
|
|
'LBL_ADVANCED_FILTER' => 'Règle',
|
||
|
|
);
|
||
|
|
$mod_list_strings = array (
|
||
|
|
);
|
||
|
|
?>
|