honeymoose
/
vtigerossez
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

PKG 文件夹。

This commit is contained in:
YUCHENG HU 2013-01-30 22:16:21 -05:00
parent deaa893a8d
commit 147eeff111
215 changed files with 30117 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
pkg/vtiger/translations/French/modules/WSAPP/language/fr_fr.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.1
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$mod_strings = Array (
'WSAPP' => 'WSAPP',
);
?>

47
pkg/vtiger/translations/French/modules/Webforms/language/fr_fr.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,47 @@
<?php
/***********************************************************
* Module : Webforms
* Language : French
* Version : 5.4.0
* License : GPL
* Author : ABOnline solutions http://www.vtiger-crm.fr
***********************************************************/
$mod_strings = Array (
'Webforms' => 'Formulaire Web',
'LBL_SUCCESS' => 'ajouté à vtiger CRM.',
'LBL_FAILURE' => 'Erreur pendant l\'ajout à vtiger CRM.',
'LBL_ERROR_CODE' => 'Code d\'erreur',
'LBL_ERROR_MESSAGE' => 'Message d\'erreur',
'LBL_WEBFORM_NAME'=>'Nom du Formulaire Web',
'LBL_DESCRIPTION'=>'Description',
'LBL_MODULE'=>'Module',
'LBL_RETURNURL'=>'URL de retour',
'LBL_ACTION'=>'Action',
'LBL_ASSIGNED_TO'=>'Assigné à',
'LBL_EDIT'=>'editer',
'LBL_DELETE'=>'supprimer',
'LBL_SOURCE'=>'Afficher le formulaire',
'LBL_MODULE_INFORMATION'=>'Information du Formulaire Web',
'LBL_FIELD_INFORMATION'=>'Information des champs',
'LBL_ENABLE'=>'Actif',
'LBL_ENABLED'=>'Activé',
'LBL_FIELDLABEL'=>'Nom du champ',
'LBL_DEFAULT_VALUE'=>'Valeur par défaut',
'LBL_NEUTRALIZEDFIELD'=>'Champ de référence du formulaire Web',
'LBL_PUBLICID'=>'Id Public',
'LBL_NO_WEBFORM'=>'Acun formulaire Web!',
'LBL_CREATE_WEBFORM'=>'Créer un formulaire Web',
'LBL_POSTURL'=>'URL envoyé',
'LBL_REQUIRED'=>'Obligatoire',
'LBL_STATUS'=>'Statut',
'LBL_EMBED_MSG'=>'Activer ce formulaire Web sur votre site internet',
'LBL_CANCEL'=>'Annuler',
'LBL_EDIT'=>'Editer',
'LBL_DELETE'=>'Supprimer',
'LBL_SAVE'=>'Sauver',
'LBL_SELECT_VALUE'=>'--Choisir valeur--',
'LBL_BASIC_INFORMATION'=>'Informations',
'LBL_SELECT_USER'=>'Choix utilisataur',
);
?>

147
pkg/vtiger/translations/French/modules/Webmails/language/fr_fr.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,147 @@
<?php
/***********************************************************
* Module : Webmails
* Language : French
* Version : 5.4.0
* License : GPL
* Author : ABOnline solutions http://www.vtiger-crm.fr
***********************************************************/
$mod_strings = array (
'LBL_MODULE_NAME' => 'Messagerie',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Messagerie',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Recherche',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Liste',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Suivi Email',
'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Objet',
'LBL_LIST_CONTACT' => 'Contact',
'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Relatif à',
'LBL_LIST_DATE' => 'Date d\'envoi',
'LBL_LIST_TIME' => 'Heure d\'envoi',
'LBL_MOVE_TO' => 'Déplacer vers...',
'LBL_DELETE' => 'Supprimer',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Un enregistrement doit être sélectionné pour être supprimer.',
'LBL_DATE_SENT' => 'Date d\'envoi:',
'LBL_SUBJECT' => 'Objet:',
'LBL_DATE_AND_TIME' => 'Date & heure d\'envoi:',
'LBL_DATE' => 'Date d\'envoi:',
'LBL_TIME' => 'Heure d\'envoi:',
'LBL_BODY' => 'Corps:',
'LBL_CONTACT_NAME' => ' Contact: ',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_COLON' => ':',
'LBL_TO' => 'à :',
'LBL_CHK_MAIL' => 'Vérifier le courrier',
'LBL_COMPOSE' => 'Nouveau message',
'LBL_SETTINGS' => 'Configuration',
'LBL_EMAIL_FOLDERS' => 'Dossier',
'LBL_INBOX' => 'Entrant',
'LBL_SENT_MAILS' => 'Par type de destinataire',
'LBL_TRASH' => 'Corbeille',
'LBL_JUNK_MAILS' => 'Corbeille',
'LBL_TO_LEADS' => 'Vers prospects',
'LBL_TO_CONTACTS' => 'Vers contacts',
'LBL_TO_ACCOUNTS' => 'Vers comptes',
'LBL_MY_MAILS' => 'Explorateur des dossiers',
'LBL_QUAL_CONTACT' => 'Emails qualifiés (Contacts)',
'LBL_MAILS' => 'Mails',
'LBL_QUALIFY_BUTTON' => 'Qualifier',
'LBL_REPLY_BUTTON' => 'Répondre',
'LBL_FORWARD_BUTTON' => 'Transférer',
'LBL_DOWNLOAD_ATTCH_BUTTON' => 'Télécharger',
'LBL_FROM' => 'de :',
'LBL_CC' => 'CC :',
'LBL_REPLY_TO_SENDER' => 'Répondre',
'LBL_REPLY_ALL' => 'Répondre à tous',
'LBL_SHOW_HIDDEN' => 'Afficher tout',
'LBL_EXPUNGE_MAILBOX' => 'Vider les messages supprimés',
'NTC_REMOVE_INVITEE' => 'êtes-vous certain de vouloir retirer ces destinataires du message ?',
'LBL_INVITEE' => 'Destinataires',
'LBL_BULK_MAILS' => 'Email de masse',
'LBL_ATTACHMENT' => 'Pièces jointes',
'LBL_UPLOAD' => 'Télécharger',
'LBL_FILE_NAME' => 'Fichier',
'LBL_SEND' => 'Envoi',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Modèles de message',
'LBL_TEMPLATE_NAME' => 'Nom modèle',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Description',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => 'Liste modèle',
'LBL_EMAIL_INFORMATION' => 'Information message',
'LBL_NEW_LEAD' => 'Nouveau prospect',
'LBL_LEAD_TITLE' => 'Prospect',
'LBL_NEW_PRODUCT' => 'Nouveau produit',
'LBL_PRODUCT_TITLE' => 'Produits',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Nouveau contact',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Contacts',
'LBL_NEW_ACCOUNT' => 'Nouveau compte',
'LBL_ACCOUNT_TITLE' => 'Comptes',
'LBL_USER_TITLE' => 'Collaborateur',
'LBL_NEW_USER' => 'Nouveau collaborateur',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Outils',
'Date & Time Sent' => 'Date & heure d\'envoi',
'Sales Enity Module' => 'Module de vente',
'Activtiy Type' => 'Type d\'activité',
'Related To' => 'Relatif à',
'Assigned To' => 'Assigné à',
'Subject' => 'Objet',
'Attachment' => 'Pièce jointe',
'Description' => 'Description',
'Time Start' => 'Début',
'Created Time' => 'Créé le',
'Modified Time' => 'Modifié le',
'MESSAGE_CHECK_MAIL_SERVER_NAME' => 'Veuillez vérifier le nom de votre serveur de messagerie...',
'MESSAGE_CHECK_MAIL_ID' => 'Le collaborateur "Assigné à" ne semble pas avoir configuré sont adresse email...',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_USERS' => 'Le message à été envoyé au(x) collaborateur(s) suivant(s):',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_CONTACTS' => 'Le message à été envoyé au(x) contact(s) suivant(s):',
'MESSAGE_MAIL_ID_IS_INCORRECT' => 'Veuillez saisir une adresse email correcte...',
'MESSAGE_ADD_USER_OR_CONTACT' => 'Veuillez sélectionner un collaborateur ou contact...',
'MESSAGE_MAIL_SENT_SUCCESSFULLY' => ' Message(s) envoyé !',
'LBL_FETCH_WEBMAIL' => 'Rapatrier',
'LBL_ALL' => 'Tout',
'MESSAGE_CONTACT_NOT_WANT_MAIL' => 'Ce contact ne désire pas être contacter par email.',
'LBL_WEBMAILS_TITLE' => 'Messagerie',
'LBL_EMAILS_TITLE' => 'Emails',
'LBL_MAIL_CONNECT_ERROR_INFO' => 'Erreur de connexion au serveur de messagerie!
Veuillez vérifier vos paramètres dans la configuration messagerie',
'LBL_MAIL_CONNECT_ERROR' => 'Connexion au serveur impossible. Veuillez vérifier votre configuration.',
'IN_REPLY_TO_THE_MESSAGE' => 'En réponse au message envoyé par ',
'LBL_CLICK_HERE' => 'Cliquez ici ',
'LBL_GOTO_EMAILS_MODULE' => ' aller aux messages',
'LBL_NO_EMAILS' => 'Aucun message dans ce dossier',
'LBL_DEL' => 'Sup ',
'LABEL_FROM' => 'De',
'LBL_INFO' => 'Info',
'LABEL_DATE' => 'Date',
'LBL_NO_IFRAMES_SUPPORTED' => 'Iframe non supportés par votre navigateur',
'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS' => 'Pièces jointes:',
'LBL_ALLMAILS' => 'Tous les messages',
'LBL_TO_USERS' => 'Vers collaborateur',
'LBL_TO_GROUPS' => 'Vers équipe',
'SUBJECT' => 'dans l\'objet',
'BODY' => 'dans le corp',
'TO' => 'à:',
'CC' => 'CC:',
'BCC' => 'BCC:',
'FROM' => 'Expéditeur:',
'IN' => 'dans',
'ADD_FOLDER' => 'Ajouter un dossier[X]',
'LBL_LOADING_IMAGE' => 'Chargement de l\'image',
'LBL_ENABLE_IMAP_SUPPORT' => 'Votre configuration de PHP doit supporter IMAP pour utiliser ce module',
'LBL_CONFIGURE_MAIL_SETTINGS' => 'Merci de configurer vos paramètres Email',
'LBL_PLEASE' => 'Merci',
'LBL_HERE' => 'Ici',
'LBL_FULL_EMAIL_VIEW'=>'Vue complète de l\'email',
'LBL_MESSAGE'=>'Message',
'LBL_MESSAGES'=>'Messages',
'LBL_NO_ATTACHMENTS'=>'Aucun fichier à télécharger',
'LBL_THERE_ARE'=>'Il y a ',
'LBL_ATTACHMENTS_TO_CHOOSE'=>' pièce(s) jointe(s) à choisir pour',
'LBL_ATTACHMENTS'=>'Pièces jointes',
'LBL_LIST_COUNT'=>'Affichage',
'LBL_INSTEAD_OF_WEBMAILS_USE' => 'Au lieu du Webmails, Cliquez ici pour utiliser',
'LBL_PLEASE_CLICK_HERE_TO_GO_TO' => 'Cliquez ici pour aller ',
);
$mod_list_strings = array (
);
?>

19
pkg/vtiger/translations/French/modules/Yahoo/language/fr_fr.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,19 @@
<?php
/***********************************************************
* Module : Yahoo
* Language : French
* Version : 5.3.0
* License : GPL
* Author : ABOnline solutions http://www.vtiger-crm.fr
***********************************************************/
$mod_strings = Array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Compte',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Compte: Accueil',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Rechercher compte',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Liste comptes',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nouveau compte',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Une référence doit être spécifiée pour supprimer ce compte.',
);
?>

85
pkg/vtiger/translations/French/modules/com_vtiger_workflow/language/fr_fr.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,85 @@
<?php
/***********************************************************
* Module : com_vtiger_workflow
* Language : French
* Version : 5.4.0
* License : GPL
* Author : ABOnline solutions http://www.vtiger-crm.fr
***********************************************************/
$mod_strings = array(
'VTEmailTask' => 'Envoyer un Email',
'VTEntityMethodTask' => 'Utiliser une fonction personnalisée',
'VTCreateTodoTask' => 'Créer une tâche',
'VTCreateEventTask' => 'Créer un évènement',
'LBL_EDIT_TASK'=>'Editer la tâche',
'LBL_EDIT_TASK_TITLE'=>'Editer une tâche existante ou en créer une nouvelle',
'LBL_EDIT_WORKFLOW'=>'Editer le flux de travail',
'LBL_EDIT_WORKFLOW_TITLE'=>'Editez un flux de travail ou créez en un',
'LBL_FROM_TEMPLATE'=>'A partir du Template',
'LBL_NEW_WORKFLOW'=>'Nouveau flux de travail',
'LBL_NEW_TEMPLATE'=>'Enregistrer comme Template',
'LBL_CREATE_WORKFLOW_FOR'=>'Créer un flux de travail pour',
'LBL_FOR_MODULE'=>'Pour le module',
'LBL_FROM_TEMPLATE'=>'A partir du Template',
'LBL_CHOOSE_A_TEMPLATE'=>'Choisir un template',
'LBL_VALIDATION_MISSING_MANDATORY_FIELDS'=>'Il y a un champs obligatoire vide.',
'LBL_VALIDATION_INVALID_DATE_RANGE'=>'La date et heure de début sont inférieures à date et heure de fin',
'LBL_ERROR_NO_WORKFLOW'=>'Le flux de travail que vous recherchez n\'existe pas',
'LBL_ERROR_NO_TASK'=>'La tâche que vous recherchez n\'existe pas',
'LBL_ERROR_NOT_ADMIN'=>'Vous n\'avez pas accès à ce module car vous n\'êtes pas administrateur',
'LBL_CREATE_WORKFLOW'=>'Créer un flux de travail',
'LBL_WORKFLOW_LIST'=>'Liste des flux',
'LBL_AVAILABLE_WORKLIST_LIST'=>'Flux disponibles',
'LBL_LOADING'=>'Chargement...',
'LBL_VALIDATION_ERROR'=>'Erreur de validation',
'LBL_SELECT_OPTION_DOTDOTDOT'=>'Sélectionnez une option...',
'LBL_WORKFLOW_NOTE_CRON_CONFIG'=>'NOTE: Vous devez avoir un script d\'exécution valide et configuré.',
'LBL_NO_TEMPLATES'=>'Aucun Template',
'LBL_SELECT'=>'Choisir',
'LBL_MESSAGE'=>'Message',
'LBL_SET_FIELD_VALUES'=>'Définir la valeur du champ',
'LBL_ADD_FIELD'=>'Ajouter un champ',
'LBL_USE_FIELD_VALUE_DASHDASH'=>'-- Utiliser la valeur du Champ --',
'LBL_USE_FUNCTION_DASHDASH'=>'-- Utiliser une fonction --',
'LBL_RAW_TEXT'=>'Texte brut',
'LBL_FIELD'=>'Champ',
'LBL_EXPRESSION'=>'Expression',
'LBL_SET_EXPRESSION'=>'Définir une expression',
'LBL_MANUAL'=>'Système',
'LBL_NEW_CONDITION_GROUP_BUTTON_LABEL'=>'Nouveau groupe de condition',
'VTUpdateFieldsTask' => 'Mise à jour d\'un champ',
'LBL_VALIDATION_DUPLICATE_FIELDNAMES' => 'Les mêmes champs sont sélectionnées plusieurs fois.',
'LBL_VALIDATION_INVALID_FIELD_VALUES' => 'Valeurs de champs invalides',
'LBL_CREATE_ENTITY_NOTE_ORDER_MATTERS' => 'Note: Les expressions seront évaluées dans l\'ordre des champs définis.
Prévoir de fournir des valeurs de champ avant de les utiliser dans une exxpression.',
'LBL_SET_VALUE' => 'Définir la valeur',
'LBL_EMAIL_RECIPIENT' => 'Destinataires',
'LBL_EMAIL_CC' => 'CC',
'LBL_EMAIL_BCC' => 'BCC',
'LBL_EMAIL_SUBJECT' => 'Sujet',
'LBL_WORKFLOW_NOTE_EVENT_TASK_TIMEZONE' => 'Note: Toutes les informations de date et temps configuré pour cet évènement seront basé sur le fuseau horaire configuré dans config.inc.php',
// 5.4.0
'Select Meta Variables' => 'Choix des meta variables',
'Current Date' => 'Date courante',
'Current Time' => 'Heure courante',
'System Timezone' => 'Fuseau horaire',
'CRM Detail View URL' => 'URL de la vue détail du CRM',
'Portal Detail View URL' => 'URL de la vue détail du portail CRM',
'Site Url' => 'URL du CRM',
'Portal Url' => 'URL du portail CRM',
'Workflow'=>'Flux de travail',
'VTCreateEntityTask' => 'Créer une entité',
'LBL_ENTITY_TYPE' => 'Type d\'entité',
'LBL_SELECT_ENTITY_TYPE' => '-- Choix du type d\'entité --',
'LBL_NO_ENTITIES_FOUND' => 'Aucune entité disponible à la création',
);
?>

23
pkg/vtiger/translations/French/modules/uploads/language/fr_fr.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
<?php
/***********************************************************
* Module : Uploads
* Language : Francais
* Version : 5.1.0 GA* Created Date : 2009-06-23 21:36:13
* Last change : 2009-07-21 00:49:17
* Author : french-vtiger.fr
* License : GPL
***********************************************************/
$mod_strings = Array(
'LBL_ATTACH_FILE' => 'Pièces jointes',
'LBL_ATTACH' => 'Ajouter',
'LBL_CANCEL' => 'Annuler',
'LBL_STEP_SELECT_FILE' => 'Etape 1 : sélectionnez un fichier',
'LBL_BROWSE_FILES' => 'Cliquez sur le bouton \"Parcourir\" pour sélectionner un fichier',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Etape 2 : saisissez une description',
'LBL_OPTIONAL' => '(optionnel)',
);
?>

317
pkg/vtiger/translations/Hungarian/include/js/hu_hu.lang.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,317 @@
/*********************************************************************************
** The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
* Module : JavaScript General
* Language : HU Magyar
* Version : 5.3.x
* Created Date : 9:39 2011.11.11.
* Translator : Holbok István, holbok@gmail.com , http://holbok.hu
If you have a questions or suggestions about this translation module, please contact me.
Ha bármilyen kérdése vagy javaslata van ehhez a fordításhoz kapcsolódóan, akkor lépjen kapcsolatba velem.
e-mail: holbok@gmail.com
mobil: +3670-3420900
Skype: holboki
********************************************************************************/
var alert_arr = {
'DELETE' : 'Biztos vagy abban, hogy törölni kívánod a kiválasztott ',
'RECORDS' : ' rekordo(ka)t?',
'SELECT' : 'Válassz ki legalább egy tételt!',
'DELETE_ACCOUNT' : 'A Cég(ek) törlése el fogja távolítani a kapcsolódó Lehetőségeket és Árajánlatokat is. Biztos vagy abban, hogy törölni kívánod a kiválasztott ',
'DELETE_VENDOR' : 'A Szállító(k) törlése el fogja távolítani a kapcsolódó Beszerzés rendeléseket is. Biztos vagy abban, hogy törölni kívánod a kiválasztott ',
'SELECT_MAILID' : 'Kérjük, hogy válassz ki egy email azonosítót',
'OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT' : 'Felülírjuk ezt a meglévő céget?',
'OVERWRITE_EXISTING_CONTACT' : 'Felülírjuk ezt a meglévő kapcsolatot?',
'MISSING_FIELDS' : 'Hiányzó mezők:',
'NOT_ALLOWED_TO_EDIT' : 'nincs jogosultságod szerkeszteni ezt a mezőt',
'NOT_ALLOWED_TO_EDIT_FIELDS' : 'nincs jogosultságod szerkeszteni a mező(ke)t',
'COLUMNS_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A kiválasztott oszlopok nem lehetnek üresek',
'CANNOT_BE_EMPTY' : 'nem lehet üres',
'CANNOT_BE_NONE' : 'nem lehet semmi',
'ENTER_VALID' : 'Kérjük, hogy adj meg egy érvényes ',
'SHOULDBE_LESS' : ' kisebbnek kell lennie mint ',
'SHOULDBE_LESS_EQUAL' : ' kisebbnek vagy egyenlőnek kell lennie mint ',
'SHOULDBE_EQUAL' : ' egyenlőnek kell lennie ',
'SHOULDBE_GREATER' : ' nagyobbnak kell lennie mint ',
'SHOULDBE_GREATER_EQUAL' : ' nagyobbnak vagy egyenlőnek kell lennie mint ',
'INVALID' : 'Érvénytelen ',
'EXCEEDS_MAX' : ' elérte a maximális limitet ',
'OUT_OF_RANGE' : ' kiment a tartományból',
'SHOULDNOTBE_EQUAL' : ' nem lehet egyenlő ',
'PORTAL_PROVIDE_EMAILID' : 'Kérjük, hogy adj meg egy érvényes e-mail címet belépési azonosítónak a portálra',
'ADD_CONFIRMATION' : 'Biztos, hogy hozzá kívánod adni a kiválasztott ',
'ACCOUNTNAME_CANNOT_EMPTY' : 'A Cégnév nem lehet üres',
'CANT_SELECT_CONTACTS' : 'Nem választhatod ki a kapcsolódó Kapcsolatot a Jelöltek közül',
'LBL_THIS' : 'Ez ',
'DOESNOT_HAVE_MAILIDS' : 'nem rendelkezik semmilyen email címmel',
'ARE_YOU_SURE' : 'Biztosan ezt akarod?',
'DOESNOT_HAVE_AN_MAILID' : 'nem rendelkezik e-mail címmel',
'MISSING_REQUIRED_FIELDS' : 'Hiányzó kötelező mezők: ',
'READONLY' : 'csak olvasható',
'SELECT_ATLEAST_ONE_USER' : 'Válassz ki legalább egy felhasználót',
'DISABLE_SHARING_CONFIRMATION' : 'Biztos, hogy tiltani akarod a megosztást a kiválasztottak ',
'USERS' : ' felhasználó(k) ?',
'ENDTIME_GREATER_THAN_STARTTIME' : 'A befejezés ideje nagyobb kell, hogy legyen, mint a kezdés ideje ',
'FOLLOWUPTIME_GREATER_THAN_STARTTIME' : 'Az utánkövetés ideje nagyobb kell, hogy legyen, mint a befejezés ideje ',
'MISSING_EVENT_NAME' : 'Hiányzó Esemény név',
'EVENT_TYPE_NOT_SELECTED' : 'Az Esemény típusa nincs kiválasztva',
'CLOSEDATE_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A Lezárás dátuma mező nem lehet üres',
'SITEURL_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A weboldal URL címe nem lehet üres',
'SITENAME_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A weboldal neve mező nem lehet üres',
'LISTPRICE_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A Listaár nem lehet üres',
'INVALID_LIST_PRICE' : 'Érvénytelen Listaár',
'PROBLEM_ACCESSSING_URL' : 'Probléma van az eléréssel URL: ',
'CODE' : 'Kód: ',
'WISH_TO_QUALIFY_MAIL_AS_CONTACT' : 'Biztos vagy benne hogy ezt az emailt iktatni akarod a Kapcsolatok közé?',
'SELECT_ATLEAST_ONEMSG_TO_DEL' : 'Kérjük, hogy legalább egy üzenetet válassz ki törlésre',
'ERROR' : 'Hiba',
'FIELD_TYPE_NOT_SELECTED' : 'A mező típusa nincs kiválasztva',
'SPECIAL_CHARACTERS_NOT_ALLOWED' : 'Különleges karakterek nem engedélyezettek a Címke mezőkben',
'SPECIAL_CHARACTERS' : 'Különleges karakterek',
'NOT_ALLOWED' : 'nincs megengedve. Kérjük, hogy próbálj meg egy másik értéket',
'PICKLIST_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A kiválasztó lista értékei nem lehetnek üresek',
'DUPLICATE_VALUES_FOUND' : 'Duplikált értéket találtunk',
'DUPLICATE_MAPPING_ACCOUNTS' : 'Duplikált leképezés a Cégeknek!!',
'DUPLICATE_MAPPING_CONTACTS' : 'Duplikált leképezés a Kapcsolatoknak!!',
'DUPLICATE_MAPPING_POTENTIAL' : 'Duplikált leképezés a Lehetőségeknek!!',
'ERROR_WHILE_EDITING' : 'Hiba a Szerkesztés közben',
'CURRENCY_CHANGE_INFO' : 'A pénznemet sikeresen módosítottuk.',
'CURRENCY_CONVERSION_INFO' : 'Dollárt $ használsz mint pénznemet? Kattints az OK-ra, ha maradsz a $ mellett, Visszavonás, ha változtatni akarod a pénznem váltási arányát.',
'THE_EMAILID' : 'Az email cím ',
'EMAIL_FIELD_INVALID' : ' az email mezőben érvénytelen',
'MISSING_REPORT_NAME' : 'Hiányzó Jelentés név',
'REPORT_NAME_EXISTS' : 'A Jelentés név már létezik, próbáld újra...',
'WANT_TO_CHANGE_CONTACT_ADDR' : 'Módosítani akarod a címét azoknak a Kapcsolatoknak, akik ehhez a Cég(név)hez tartoznak?',
'SURE_TO_DELETE' : 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod?',
'NO_PRODUCT_SELECTED' : 'Nincs termék kiválasztva. Legalább egy Terméket válassz ki.',
'VALID_FINAL_PERCENT' : 'Adj meg egy érvényes Végső kedvezmény százalékot!',
'VALID_FINAL_AMOUNT' : 'Adj meg egy érvényes Végső kedvezmény értéket!',
'VALID_SHIPPING_CHARGE' : 'Adj meg egy érvényes szállítási és kezelési költséget',
'VALID_ADJUSTMENT' : 'Adj meg egy valós módosító összeget',
'WANT_TO_CONTINUE' : 'Szeretnéd folytatni?',
'ENTER_VALID_TAX' : 'Adj meg egy érvényes adó értéket',
'VALID_TAX_NAME' : 'Adj meg egy érvényes adó nevet',
'CORRECT_TAX_VALUE' : 'Adj meg egy javított adó értéket',
'ENTER_POSITIVE_VALUE' : 'Adj meg egy pozítv számot',
'LABEL_SHOULDNOT_EMPTY' : 'Az adó címke nem lehet üres',
'NOT_VALID_ENTRY' : 'ez nem egy érvényes bevitel. Add meg a helyes értéket.',
'VALID_DISCOUNT_PERCENT' : 'Adj meg egy érvényes Kedvezmény százalékot',
'VALID_DISCOUNT_AMOUNT' : 'Adj meg egy érvényes Kedvezmény értéket',
'SELECT_TEMPLATE_TO_MERGE' : 'Válassz ki egy sablont az összefűzéshez',
'SELECTED_MORE_THAN_ONCE' : 'A következő tétel(ek)et több, mint egyszer választottad ki.',
'YES' : 'igen',
'NO' : 'nem',
'MAIL' : 'levél',
'EQUALS' : 'egyenlő',
'NOT_EQUALS_TO' : 'nem egyenlő',
'STARTS_WITH' : 'ezzel kezdődik',
'CONTAINS' : 'tartalmazza',
'DOES_NOT_CONTAINS' : 'nem tartalmazza',
'LESS_THAN' : 'kevesebb, mint',
'GREATER_THAN' : 'nagyobb, mint',
'LESS_OR_EQUALS' : 'kisebb vagy egyenlő',
'GREATER_OR_EQUALS' : 'nagyobb vagy egyenlő',
'NO_SPECIAL_CHARS' : 'Különleges karakterek nem engedélyezettek a Díjbekérő sorszám karaktersorozatban',
'PLS_SELECT_VALID_FILE' : 'Kérjük, hogy válassz egy fájlt a következő kiterjesztésekkel:\n',
'NO_SPECIAL' : 'Különleges karakterek használata nem engedélyezett',
'NO_QUOTES' : 'Idézetek (\' ") és a + jel nem engedélyezettek ',
'IN_PROFILENAME' : ' a Profil névében',
'IN_GROUPNAME' : ' a Csoport névében',
'IN_ROLENAME' : ' a Munkakör névében',
'VALID_TAX_PERCENT' : 'Adj meg egy létező adó százalékot',
'VALID_SH_TAX' : 'Add meg a Szállítási és Kezelési Költség valós adómértékét ',
'ROLE_DRAG_ERR_MSG' : 'A Szülő csomópontot nem mozgathatod a Gyermek csomópont alá',
'LBL_DEL' : 'töröl',
'VALID_DATA' : ' Adj meg érvényes adatot, Kérjük próbáld újra... ',
'STDFILTER' : 'Standard szűrők',
'STARTDATE' : 'Kezdő dátum',
'ENDDATE' : 'Befejező dátum',
'START_DATE_TIME' : 'Kezdő dátum és idő',
'START_TIME' : 'Kezdő idő',
'DATE_SHOULDNOT_PAST' : 'Az aktuális dátum és idő az Aktivitás számára Tervezett státusú',
'TIME_SHOULDNOT_PAST' : 'Az aktuális idő az Aktivitás számára Tervezett státusú',
'LBL_AND' : 'És',
'LBL_ENTER_VALID_PORT' : 'Kérjük, hogy adj meg egy érvényes port számot',
'IN_USERNAME' : ' a Felhasználó névben ',
'LBL_ENTER_VALID_NO' : 'Kérjük, hogy adj meg egy érvényes számot',
'LBL_PROVIDE_YES_NO' : 'Érvénytelen érték. Kérjük, hogy Igen-t, vagy Nem-et adj meg.',
'LBL_SELECT_CRITERIA' : ' Érvénytelen szempont. Kérjük válasz egy szempontot',
'OPPORTUNITYNAME_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A Lehetőség neve nem lehet üres',
'NAME_DESC' : ' a Mappa nevének és a Leírásnak',
'ENDS_WITH' : 'ezzel végződik',
'SHARED_EVENT_DEL_MSG' : 'A felhasználónak nincs jogosultsága a megosztott esemény szerkesztéséhez/törléséhez.',
'LBL_WRONG_IMAGE_TYPE' : 'A Kapcsolatok számára megengedett fájl típusok - jpeg, png, jpg, pjpeg, x-png vagy gif',
'SELECT_MAIL_MOVE' : 'Kérjük, hogy válassz ki egy emailt és mozgasd...',
'LBL_NOTSEARCH_WITHSEARCH_ALL' : 'Nem használtad a keresést. Minden rekordot exportálni fogunk innen ',
'LBL_NOTSEARCH_WITHSEARCH_CURRENTPAGE' : 'Nem kerestél meg semmit sem. De kiválasztottad a kereséssel és az aktuális oldallal opciókat. Így az aktuális oldalon található rekordokat exportálni fogjuk innen ',
'LBL_NO_DATA_SELECTED' : 'Egyetlen rekordot sem választottál ki. Legalább egy rekordot ke kell választani az exportáláshoz',
'LBL_SEARCH_WITHOUTSEARCH_ALL' : 'Használtad a keresési opciókat, de nem választottad a kereséssel és összes opciókkal lehetőséget.Kattinthatsz az [OK]-ra, hogy exportáld az összes adatot vagy kattinthatsz a [Mégse]-re és próbálkozhatsz újból más export szempontokkal.',
'STOCK_IS_NOT_ENOUGH' : 'A készlet nem elegendő',
'INVALID_QTY' : 'Érvénytelen mennyiség',
'LBL_SEARCH_WITHOUTSEARCH_CURRENTPAGE' : 'Használtad a keresési opciókat, de nem választottad a kereséssel és összes opciókkal lehetőséget.Kattinthatsz az [OK]-ra, hogy exportáld az aktuális oldal adatait vagy kattinthatsz a [Mégse]-re és próbálkozhatsz újból más export szempontokkal.',
'LBL_SELECT_COLUMN' : ' Érvénytelen oszlop. Kérjük, hogy válassz egy oszlopot',
'LBL_NOT_ACCESSIBLE' : 'Nem hozzáférhető',
'LBL_FILENAME_LENGTH_EXCEED_ERR' : 'Fájlnév nem haladhatja meg a 255 karaktert',
'LBL_DONT_HAVE_EMAIL_PERMISSION' : 'Nincs jogosultságod az email mezőhöz, tehát nem választhatod ki az email címet',
'LBL_NO_FEEDS_SELECTED' : 'Nincs kiválasztott adatfolyam',
'LBL_SELECT_PICKLIST' : 'Legalább egy adatot válassz ki a törléshez',
'LBL_CANT_REMOVE' : 'Nem törölheted az összes értéket',
'LBL_GIVE_PICKLIST_VALUE' : 'Kérjük, hogy adj meg egy adatot a kiválasztott listaelemhez cserére',
'LBL_SELECT_ROLE' : 'Kérjük, hogy legalább egy munkakört válassz ki, amelyhez az új értékeket hozzáadod',
'LBL_ADD_PICKLIST_VALUE' : 'Kérjük, hogy legalább egy új értéket adj meg a hozzáadáshoz',
'LBL_NO_VALUES_TO_DELETE' : 'nincs törölhető érték',
'SAME_GROUPS' : 'Ugyanabból a csoportból kell választanod a rekordot az egyesítéshez',
'ATLEAST_TWO' : 'Legalább 2 rekordot kell választanod az egyesítéshez',
'MAX_THREE' : 'A számodra engedélyezett maximum: 3 rekord kiválasztása',
'PARENT_RECORD' : 'Válassz ki egy szülő rekordot.',
'MAX_RECORDS' : 'A számodra engedélyezett maximum: 4 rekord kiválasztása',
'CON_MANDATORY' : 'Válaszd a kötelező mezőt Vezetéknév',
'LE_MANDATORY' : 'Válaszd a kötelező mezőket Vezetéknév és Cég',
'ACC_MANDATORY' : 'Válaszd a kötelező mezőt Cégnév',
'PRO_MANDATORY' : 'Válaszd a kötelező mezőt Termék neve',
'TIC_MANDATORY' : 'Válaszd a kötelező mezőt Hibajegy címe',
'POTEN_MANDATORY' : 'Válaszd a kötelező mezőt Lehetőség neve',
'VEN_MANDATORY' : 'Válaszd a kötelező mezőt Szállító neve',
'DEL_MANDATORY' : 'A kötelező mezőket nem törölheted',
'MSG_CHANGE_CURRENCY_REVISE_UNIT_PRICE' : 'Az egységárat minden pénznemben felül fogjuk vizsgálni a kiválasztott pénznem alapján. Biztosan ezt akarod?',
'Select_one_record_as_parent_record' : 'Válassz ki egy rekordot, mint szülő rekord',
'RECURRING_FREQUENCY_NOT_PROVIDED' : 'Az ismétlődés gyakorisága nincs megadva',
'RECURRING_FREQNECY_NOT_ENABLED' : 'Az ismétlődés gyakoriságát megadtad, de nem engedélyezett az ismétlődés',
'NO_SPECIAL_CHARS_DOCS' : 'Különleges karakterek mint idézőjelek, vissza per jel, + jel, % százalék és ? nem engedélyezettek',
'FOLDER_NAME_TOO_LONG' : 'Túl hosszú mappa név. Próbáld újra!',
'FOLDERNAME_EMPTY' : 'A mappa név nem lehet üres',
'DUPLICATE_FOLDER_NAME' : 'Egy látező mappanevet próbáltál duplikálni. Próbáld újra!',
'FOLDER_DESCRIPTION_TOO_LONG' : 'Túl hosszú mappa leírás. Próbáld újra!',
'NOT_PERMITTED' : 'Nem vagy jogosult a művelet végrehajtására.',
'ALL_FILTER_CREATION_DENIED' : 'Nem hozható létre egyedi Nézet "All" névvel, próbálj más Nézet nevet használni',
'OPERATION_DENIED' : 'A rendszer visszautasította a művelet végrehajtását',
'EMAIL_CHECK_MSG' : 'A portál hozzáférés nem elérhető, ha az email mező üresen kerül mentésre',
'IS_PARENT' : 'Ennek a Terméknek vannak al-termékei, nem engedélyezett ehhez a termékhez szülő választása',
'LBL_NO_ROLES_SELECTED' : 'Nincs munkakör kiválasztva, szeretnéd folytatni?',
'LBL_DUPLICATE_FOUND' : 'Duplikált bevitelt találtunk az értékhez ',
'LBL_CANNOT_HAVE_EMPTY_VALUE' : 'Nem cserélhető le üres értékre. Ha el akarod távolítani az értéket, akkor használd a Törlés funkciót.',
'LBL_DUPLICATE_VALUE_EXISTS' : 'Duplikált értékek léteznek',
'LBL_WANT_TO_DELETE' : 'Ez törölni fogja a megjelölt kiválasztó lista értéke(ke)t minden munkakörhöz. Biztos, hogy folytatni akarod?',
'LBL_DELETE_ALL_WARNING' : 'Legalább egy érték kell a kiválasztó listához',
'LBL_PLEASE_CHANGE_REPLACEMENT' : 'Kérjük, hogy cseréld a helyettesítő értéket; ez szintén ki van választva törlésre',
'BLOCK_NAME_CANNOT_BE_BLANK' : 'A blokk neve nem lehet üres',
'ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE' : 'Biztos vagy abban, hogy Törölni akarod?',
'PLEASE_MOVE_THE_FIELDS_TO_ANOTHER_BLOCK' : 'Mozgasd a mezőt egy másik blokkba',
'ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_BLOCK' : 'Biztos vagy abban, hogy Törölni akarod a blokkot?',
'LABEL_CANNOT_NOT_EMPTY' : 'Címke nem lehet üres',
'LBL_TYPEALERT_' : 'Figyelmeztetés',
'LBL_WITH' : 'azzal a(z)',
'LBL_LENGTHALERT' : 'Sajnos, nem tudod leképezni a mezőket különböző karakter hosszal. Kérjük, hogy ugyan azzal vagy nagyobb karakterhosszal képezz le mezőket.',
'LBL_DECIMALALERT' : 'Sajnos, nem tudod leképezni a mezőket különböző tizedes helyekkel. Kérjük, hogy ugyan azzal vagy több tizedes hellyel képezz le mezőket.',
'FIELD_IS_MANDATORY' : 'Kötelező mező',
'FIELD_IS_ACTIVE' : 'A mező használatra kész',
'FIELD_IN_QCREATE' : 'A gyors létrehozásban elérhető a mező',
'FIELD_IS_MASSEDITABLE' : 'Tömeges módosításra elérhető',
'IS_MANDATORY_FIELD' : 'kötelező mező.',
'AMOUNT_CANNOT_BE_EMPTY' : 'Az összeg nem lehet üres',
'LABEL_ALREADY_EXISTS' : 'A Címke már létezik. Kérjük, hogy adj meg egy másik címkét',
'LENGTH_OUT_OF_RANGE' : 'A Blokk hossza kevesebb, mint 50 karakter kell, hogy legyen',
'LBL_SELECT_ONE_FILE' : 'Legalább egy fájlt ki kell választanod',
'LBL_UNABLE_TO_ADD_FOLDER' : 'Nem lehet mappát hozzáadni. Kérjük, hogy próbáld újra.',
'LBL_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_FOLDER' : 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod ezt a mappát?',
'LBL_ERROR_WHILE_DELETING_FOLDER' : 'Hiba a mappa törlése közben. Kérjük, hogy próbáld újra.',
'LBL_FILE_CAN_BE_DOWNLOAD' : 'A fájl letölthető',
'LBL_DOCUMENT_LOST_INTEGRITY' : 'Ez a dokumentum nem elérhető. Inaktívként meg lesz jelölve.',
'LBL_DOCUMENT_NOT_AVAILABLE' : 'Ez a dokumentum nem elérhető letöltésre',
'LBL_FOLDER_SHOULD_BE_EMPTY' : 'A mappának üresnek kell lennie ahhoz, hogy törölhessük!',
'LBL_PLEASE_SELECT_FILE_TO_UPLOAD' : 'Válaszd ki a fájlt a feltöltéshez.',
'LBL_ARE_YOU_SURE_TO_MOVE_TO' : 'Biztos vagy abban, hogy a fájl(oka)t mozgatni akarod a ',
'LBL_FOLDER' : ' mappába',
'LBL_UNABLE_TO_UPDATE' : 'Nem lehet módosítani! Kérjük, hogy próbáld újra.',
'LBL_BLANK_REPLACEMENT' : 'Üres érték nem választható cserére',
'LBL_IMAGE_DELETED' : 'A kép törölve',
'ERR_FIELD_SELECTION' : 'Valamilyen hiba van a mező kiválasztásban',
'NO_LINE_ITEM_SELECTED' : 'Nincs egy sor sem kiválasztva. Kérjük, hogy legalább egy sort válassz ki.',
'LINE_ITEM' : 'Sor',
'LIST_PRICE' : 'Listaár',
'LBL_PRINT_EMAIL' : 'Nyomtat',
'LBL_DELETE_EMAIL' : 'Töröl',
'LBL_DOWNLOAD_ATTACHMENTS' : 'Mellékletek letöltése',
'LBL_QUALIFY_EMAIL' : 'Iktat',
'LBL_FORWARD_EMAIL' : 'Továbbít',
'LBL_REPLY_TO_SENDER' : 'Válasz a Feladónak',
'LBL_REPLY_TO_ALL' : 'Válasz Mindenkinek',
'LBL_WIDGET_HIDDEN' : 'Rejtett eszköz',
'LBL_RESTORE_FROM_PREFERENCES' : 'A Kezdőlap Létrehozás gombjával vagy a beállításaidból vissza tudod állítani',
'ERR_HIDING' : 'Hiba az elrejtés közben',
'MSG_TRY_AGAIN' : 'Kérjük, hogy próbáld újra',
'MSG_ENABLE_SINGLEPANE_VIEW' : 'Egyszerű mező nézet engedélyezve',
'MSG_DISABLE_SINGLEPANE_VIEW' : 'Egyszerű mező nézet tiltva',
'MSG_FTP_BACKUP_DISABLED' : 'FTP mentés (Backup) tiltva',
'MSG_LOCAL_BACKUP_DISABLED' : 'Helyi mentés (Backup) tiltva',
'MSG_FTP_BACKUP_ENABLED' : 'FTP mentés (Backup) engedélyezve',
'MSG_LOCAL_BACKUP_ENABLED' : 'Helyi mentés (Backup) engedélyezve',
'MSG_CONFIRM_PATH' : 'erősítsd meg az útvonal adatokkal',
'MSG_CONFIRM_FTP_DETAILS' : 'erősítsd meg az FTP adatokkal',
'START_PERIOD_END_PERIOD_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A kezdő és záró időszak nem lehet üres',
'LBL_ADD' : 'Hozzáad ',
'Module' : 'Modul',
'DashBoard' : 'Műszerfal',
'RSS' : 'RSS',
'Default' : 'Alapértelmezett',
'Notebook' : 'Jegyzetfüzet',
'SPECIAL_CHARS' : '\ / < > + \' " ',
'BETWEEN' : 'közte',
'BEFORE' : 'előtt',
'AFTER' : 'utána',
'ERROR_DELETING_TRY_AGAIN' : 'Hiba a Törlés közben. Kérjük, hogy próbáld meg újra.',
'LBL_ENTER_WINDOW_TITLE' : 'Kérjük, hogy add meg az ablak címét',
'LBL_SELECT_ONLY_FIELDS' : 'Kérjük, hogy csak két mezőt válassz.',
'LBL_ENTER_RSS_URL' : 'Kérjük, hogy add meg az RSS URL-t',
'LBL_ADD_HOME_WIDGET' : 'Nem lehet hozzáadni a kezdőlapi dobozt. Próbáld meg újra.',
'LBL_DEFAULT_VALUE_FOR_THIS_FIELD' : 'Alapértelmezett érték ebben a mezőben',
'RECIPIENTS_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A kiválasztott címzettek nem lehet üres mező',
'VALID_SCANNER_NAME' : 'Kérjük, hogy adj meg egy érvényes Szkenner nevet (ebben csak betűk és számok lehetnek)',
'ERR_SAME_SOURCE_AND_TARGET' : 'A forrás és a cél mező nem lehet ugyanaz',
'ERR_ATLEAST_ONE_VALUE_FOR' : 'Neked legalább egy értéket ki kell választanod ehhez: ',
'ERR_SELECT_MODULE_FOR_DEPENDENCY' : 'Kérjük, hogy válassz egy modult, hogy megadd a Függőséget',
'OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT1' : 'Felül akarod írni a létező cím adatokat a kiválasztott Cég (',
'OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT2' : ') címadataival?',
'OVERWRITE_EXISTING_CONTACT1' : 'Felül akarod írni a létező cím adatokat a kiválasztott Kapcsolat (',
'OVERWRITE_EXISTING_CONTACT2' : ') címadataival?',
'LBL_TYPEALERT_1' : 'Sajnos, ezt nem tudod leképezni ',
'LBL_TYPEALERT_2' : 'adat típussal. Kérjük, hogy ugyan azzal az adattípussal képezd le.',
'LBL_SIZE_SHOULDNOTBE_GREATER' : 'A fájl mérete nem lehet nagyobb, mint ',
'LBL_MAX_SIZE' : 'Maximális feltöltési méret',
'LBL_FILESIZEIN_MB' : 'MB',
'LBL_FILESIZEIN_KB' : 'KB',
'LBL_FILESIZEIN_B' : 'B',
'LBL_HELP_TITLE' : 'Segítség',
'LBL_WIKI_TITLE' : 'Kézikönyvek',
'LBL_FAQ_TITLE' : 'TudásTár',
'LBL_VIDEO_TITLE' : 'Videó',
'LBL_CLOSE_TITLE' : 'Bezárás',
'LBL_SELECT' : 'Válaszd ki az alapértelmezett dobozokat a megjelenítéshez.',
'ERR_SELECT_ATLEAST_ONE_MERGE_CRITERIA_FIELD' : 'Válassz ki legalább egy mezőt az összefűzés feltételnek',
'ERR_PLEASE_MAP_MANDATORY_FIELDS' : 'Kérjük, hogy a következő kötelező mezőket használd a leképezésekben',
'ERR_MAP_NAME_ALREADY_EXISTS' : 'Ez a leképezés név már használt. Kérjük, hogy adj meg egy másik nevet.',
'ERR_MAP_NAME_CANNOT_BE_EMPTY' : 'A Leképezés neve mező nem lehet üres',
'ERR_FIELDS_MAPPED_MORE_THAN_ONCE' : 'Következő mező több, mint egyszer van leképezve. Kérjük, hogy ellenőrizd a mező hozzárendeléseket.',
'ERR_SELECT_EITHER' : 'Válassz ki egy Céget vagy Kapcsolatot a Vevő Jelölt konvertálásához',
'ERR_SELECT_ACCOUNT' : 'Válassz ki egy Céget a folytatáshoz',
'ERR_SELECT_CONTACT' : 'Válassz ki egy Kapcsolatot a folytatáshoz',
'ERR_MANDATORY_FIELD_VALUE' : 'Kötelező mezők értékei hiányoznak',
'ERR_POTENTIAL_AMOUNT' : 'A Lehetőség értékének számnak kell lennie',
'ERR_EMAILID' : 'Adj meg érvényes e-mail címet',
'ERR_TRANSFER_TO_ACC' : 'A Céget ki kell választani a kapcsolódó rekordok átalakításához',
'ERR_TRANSFER_TO_CON' : 'A Kapcsolatot ki kell választani a kapcsolódó rekordok átalakításához',
'SURE_TO_DELETE_CUSTOM_MAP' : 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod a mező-leképezést?',
'LBL_CLOSE_DATE' : 'Bezárás dátuma',
'LBL_EMAIL' : 'E-mail',
'MORE_THAN_500' : 'Több mint 500 rekordot választottál ki. Ennek a feldolgozása hosszabb ideig is eltarthat. Biztos vagy benne, hogy folytatni szeretnéd?',
'LBL_MAPPEDALERT' : 'Ezt a mezőt már leképeztük egyszer',
'RECURRING_FREQENCY_NOT_ENABLED' : 'Az ismétlődés gyakoriságát megadtad, de nem engedélyezett az ismétlődés'
};

1434
pkg/vtiger/translations/Hungarian/include/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

29
pkg/vtiger/translations/Hungarian/manifest.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
<?xml version="1.0"?>
<module>
<type>language</type>
<name>Hungarian</name>
<label>HU Magyar</label>
<prefix>hu_hu</prefix>
<version>5.4.0</version>
<dependencies>
<vtiger_version>5.3.0</vtiger_version>
<vtiger_max_version>5.*</vtiger_max_version>
</dependencies>
<creationDate>2011-11-09 22:00:00</creationDate>
<author>Holbok István</author>
<license><![CDATA[
********************************************************************************
* The contents of these file is subject to the vtiger Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License.
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
********************************************************************************
* Language : Português Brasileiro
* Version : 5.4.0
* Author : TTCA Soluções Ltda | www.ttcasolucoes.com.br
********************************************************************************
]]></license>
</module>

204
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Accounts/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,204 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\Accounts\language\hu_hu.lang.php - 17:09 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Account module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Cégek',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Cégek: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Cég Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Cég Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Cég',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => 'Szervezeti tagság',
'LBL_TOP_ACCOUNTS' => 'Legfontosabb cégeim',
'LBL_TOP_AMOUNT' => 'Összeg',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_LIST_CITY' => 'Város',
'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Weboldal',
'LBL_LIST_STATE' => 'Állam/megye',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'LBL_LIST_AMOUNT' => 'Teljes összeg',
'db_name' => 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME',
'db_website' => 'LBL_LIST_WEBSITE',
'db_billing_address_city' => 'LBL_LIST_CITY',
'LBL_ACCOUNT' => 'Cég:',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_WEBSITE' => 'Weboldal:',
'LBL_FAX' => 'Fax:',
'LBL_TICKER_SYMBOL' => 'Tőzsdei rövidítés:',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon, másik:',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon, bármely:',
'LBL_MEMBER_OF' => 'Tagja:',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_EMPLOYEES' => 'Alkalmazottak:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'Email, másik:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email, bármely:',
'LBL_OWNERSHIP' => 'Tulajdonos:',
'LBL_RATING' => 'Értékelés:',
'LBL_INDUSTRY' => 'Iparág:',
'LBL_SIC_CODE' => 'TEÁOR:',
'LBL_TYPE' => 'Típus:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Éves forgalom:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_ACCOUNT_INFORMATION' => 'Cég adatok',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím:',
'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Cím, bármely:',
'LBL_CITY' => 'Város:',
'LBL_STATE' => 'Állam:',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'Írányítószám:',
'LBL_COUNTRY' => 'Ország:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás:',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím másolása a szállítási címbe',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím másolása a számlázási címbe',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy ezt a rekorodot mint tagszervezetet törölni akarod?',
'LBL_DUPLICATE' => 'Lehetséges Cég Duplikáció',
'MSG_DUPLICATE' => 'Ennek a Cégnek a létrehozása valószínűleg duplikálni fog egy már létező Céget a rendszerben. Kiválaszthatsz egy már létező Céget a listáról innen alább, vagy kattinthatsz az Új Cég gombra, hogy folytasd a cég létrehozását a már bevitt adatokkal.',
'LBL_INVITEE' => 'Kapcsolatok',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Egy rekord azonosítót meg kell adnon a vtiger_account törléséhez.',
'LBL_SELECT_ACCOUNT' => 'Cég Kiválasztása',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános adatok',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TASK' => 'Új Feladat',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_EMAIL' => 'Új Email',
'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Emailek',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Kapcsolatok',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_PROSPECT' => 'Vevő jelölt',
'LBL_INVESTOR' => 'Befektető',
'LBL_RESELLER' => 'Viszonteladó',
'LBL_PARTNER' => 'Partner',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Cég eszközök',
'Account Name' => 'Cég neve',
'Phone' => 'Telefon',
'Website' => 'Weboldal',
'Fax' => 'Fax',
'Ticker Symbol' => 'Tőzsdei rövidítés',
'Other Phone' => 'Telefon, másik',
'Member Of' => 'Tagja',
'Email' => 'Email',
'Employees' => 'Alkalmazottak',
'Other Email' => 'Email, másik',
'Ownership' => 'Tulajdonos',
'Rating' => 'Értékelés',
'industry' => 'Iparág',
'SIC Code' => 'TEÁOR',
'Type' => 'Típus',
'Annual Revenue' => 'Éves forgalom',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Billing Address' => 'Számlázási cím - Utca',
'Shipping Address' => 'Szállítási cím - Utca',
'Billing City' => 'Számlázási cím - Város',
'Shipping City' => 'Szállítási cím - Város',
'Billing State' => 'Számlázási cím - Állam/Megye',
'Shipping State' => 'Szállítási cím - Állam/Megye',
'Billing Code' => 'Számlázási cím - Irányítószám',
'Shipping Code' => 'Szállítási cím - Irányítószám',
'Billing Country' => 'Számlázási cím - Ország',
'Shipping Country' => 'Szállítási cím - Ország',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Description' => 'Leírás',
'Shipping Po Box' => 'Szállítási cím - Postafiók',
'Billing Po Box' => 'Számlázási cím - Postafiók',
'Email Opt Out' => 'Email leiratkozva',
'LBL_EMAIL_OPT_OUT' => 'Email leiratkozva:',
'Notify Owner' => 'Értesítsd a tulajdonost',
'--None--' => '--Nincs--',
'Acquired' => 'Megszerzett',
'Active' => 'Aktív',
'Market Failed' => 'Rossz célpiac',
'Project Cancelled' => 'Törölt projekt',
'Shutdown' => 'Halott akta',
'Apparel' => 'Ruházat - Felszerelés',
'Banking' => 'Bank',
'Biotechnology' => 'Biotechnológia',
'Chemicals' => 'Vegyipar',
'Communications' => 'Kommunikáció',
'Construction' => 'Építőipar',
'Consulting' => 'Tanácsadás',
'Education' => 'Oktatás',
'Electronics' => 'Elektronika',
'Energy' => 'Energia szektor',
'Engineering' => 'Mérnöki tevékenység',
'Entertainment' => 'Szórakoztató ipar',
'Environmental' => 'Környezetvédelem',
'Finance' => 'Pénzügyek',
'Food & Beverage' => 'Élelmiszer ipar',
'Government' => 'Államigazgatás',
'Healthcare' => 'Egészségügy',
'Hospitality' => 'Vendéglátás',
'Insurance' => 'Biztosítás',
'Machinery' => 'Gépipar',
'Manufacturing' => 'Gyártás',
'Media' => 'Média',
'Not For Profit' => 'Non-Profit',
'Recreation' => 'Wellness',
'Retail' => 'Kiskereskedelem',
'Shipping' => 'Szállítás',
'Technology' => 'Technológia',
'Telecommunications' => 'Telekommunikáció',
'Transportation' => 'Közlekedés',
'Utilities' => 'Szolgáltatás',
'Other' => 'Egyéb',
'Analyst' => 'Elemző',
'Competitor' => 'Versenytárs',
'Customer' => 'Vevő',
'Integrator' => 'Integrátor',
'Investor' => 'Befektető',
'Partner' => 'Partner',
'Press' => 'Sajtó',
'Prospect' => 'Vevőjelölt',
'Reseller' => 'Viszonteladó',
'LBL_START_DATE' => 'Kezdő dátum',
'LBL_END_DATE' => 'Záró dátum',
'LBL_ACCOUNT_EXIST' => 'Cég név már létezik!',
'LBL_MAILER_EXPORT' => 'Levelezés Exportálása',
'LBL_MAILER_EXPORT_CONTACTS_TYPE' => 'Kapcsolatok kiválasztása:',
'LBL_MAILER_EXPORT_CONTACTS_DESCR' => 'A Kapcsolatok kiválaszthatók egyedi mezőkön és néhány standard mezőn keresztül is.',
'LBL_MAILER_EXPORT_RESULTS_TYPE' => 'Az export típus kiválasztása:',
'LBL_MAILER_EXPORT_RESULTS_DESCR' => 'Az adatokat a Cégekből és a hozzájuk tartozó Kapcsolatokból szedtük össze, amik a megelőző keresés eredményeképpen rendelkezésünkre álltak.',
'LBL_EXPORT_RESULTS_EMAIL' => 'E-levelező adatok exportálása',
'LBL_EXPORT_RESULTS_EMAIL_CORP' => 'Email adatok exportálása a "Cég Email" mezőből, amennyiben a Kapcsolatok "Email" mező üres',
'LBL_EXPORT_RESULTS_FULL' => 'Adatok exportálása a Kapcsolatok, E-Mail, Cégnév, Cím, Telefon, stb. adatokkal',
'LBL_EXPORT_RESULTS_GO' => 'Exportálás',
'LBL_MAILER_EXPORT_IGNORE' => '- mindegy -',
'LBL_MAILER_EXPORT_CHECKED' => 'Igen',
'LBL_MAILER_EXPORT_NOTCHECKED' => 'Nem',
'Account No' => 'Cég No.',
'LBL_SHOW_ACCOUNT_HIERARCHY' => 'Cég Hierarchiát mutat',
'Accounts ID' => 'Cég AZ',
'Send SMS' => 'SMS küldés',
'Projects' => 'Projektek',
'Service Places' => 'Szolgáltatási helyek'
);
?>

28
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Administration/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************
* $Header: \modules\Administration\language\hu_hu.lang.php - 9:42 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Administration module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Adminisztráció',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Adminisztráció: Kezdőlap',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Cég',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a Cég törléséhez'
);
?>

42
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Assets/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,42 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
* $Header: \modules\Assets\language\hu_hu.lang.php - 19:16 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Assets module vtiger 5.3.x
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Vagyontárgyak',
'SINGLE_Assets' => 'Vagyontárgy',
'LBL_ASSET_INFORMATION' => 'Vagyontárgy adatok',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyéb adatok',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'Assets' => 'Vagyontárgyak',
'Asset Name' => 'Vagyontárgy neve',
'Customer Name' => 'Vásárló neve ',
'Product Name' => 'Termék neve ',
'Serial Number' => 'Gyári sorozat szám',
'Asset No' => 'Vagyontárgy No.',
'Date Sold' => 'Értékesítés dátuma',
'Date in Service' => 'Karbantartás kezdő dátuma',
'Status' => 'Állapot',
'Shipping Method' => 'Szállítási mód',
'Shipping Tracking Number' => 'Szállítási azonosító szám',
'Tag Number' => 'Címke száma',
'Notes' => 'Leírás:',
'Invoice Name' => 'Számla/Díjbekérő megnevezése ',
'In Service' => 'Karbantartás alatt',
'Out-of-service' => 'Üzemképes',
'Assets ID' => 'Vagyontárgy AZ',
'--none--' => '--Nincs--',
'Serial Nummer' => 'Sorozatszám',
'Shipping Tracking Nummer' => 'Szállítási követő szám',
'Tag Nummer' => 'Címke szám'
);
?>

337
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Calendar/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,337 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************
* $Header: \modules\Calendar\language\hu_hu.lang.php - 19:16 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Calendar module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Naptár',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Naptár: Kezdőlap',
'LBL_MODULE_APPOINTMENT' => 'Naptár: Időpont-egyeztetés',
'LBL_MODULE_APPOINTMENT_DETAIL' => 'Naptár: Időpont-egyeztetés adatok',
'LBL_SAVE' => 'Mentés',
'LBL_RESET' => 'Visszavon',
'LBL_LIST_USER_NAME' => 'Felhasználó neve',
'LBL_LIST_NAME' => 'Név',
'LBL_CALENDAR_SHARED' => 'Naptár, aktuálisan megosztva vele',
'LBL_CALENDAR_SHARING' => 'Osztd meg a Naptárt vele',
'LBL_SHARING_OPTION' => 'Láthatja a Naptáramat?',
'LBL_LIST_TOOLS' => 'Eszközök',
'LBL_SETTINGS' => 'Beállítások',
'LBL_CALSETTINGS' => 'Naptár Beállítások',
'LBL_USE24' => 'Használd a 24 órás formátumot',
'LBL_CALSTART' => 'A Naptáram kezdő időpontja',
'LBL_TIMESETTINGS' => 'Idő Beállítások',
'LBL_HOLDFOLLOWUP' => 'Utánkövetés',
'LBL_CALL' => 'Hívás',
'LBL_MEET' => 'Megbeszélés',
'LBL_APPNT' => 'Időpont-egyeztetés',
'LBL_NEW_APPNT' => 'Új Időpont-egyeztetés',
'LBL_NEW_APPNT_INFO' => 'Új Időpont-egyeztetés',
'LBL_VIEW_DAY_APPNT_INFO' => 'Időpont-egyeztetés(ek) erre a napra',
'LBL_CHANGE_APPNT' => 'Megnézi vagy változtatja ezt az Időpont-egyeztetést (%s - %s)',
'LBL_DAY' => 'Nap',
'LBL_DAY_BUTTON_KEY' => 'N',
'LBL_DAY_BUTTON_TITLE' => 'Nap [Alt+N]',
'LBL_DAY1' => 'Hétfő',
'LBL_DAY2' => 'Kedd',
'LBL_DAY3' => 'Szerda',
'LBL_DAY4' => 'Csütörtök',
'LBL_DAY5' => 'Péntek',
'LBL_DAY6' => 'Szombat',
'LBL_DAY0' => 'Vasárnap',
'LBL_SM_MON' => 'H',
'LBL_SM_TUE' => 'K',
'LBL_SM_WED' => 'Sze',
'LBL_SM_THU' => 'Cs',
'LBL_SM_FRI' => 'P',
'LBL_SM_SAT' => 'Szo',
'LBL_SM_SUN' => 'V',
'LBL_DATE_TITLE' => 'Nap %d, %A',
'LBL_WEEK' => 'Hét',
'LBL_WEEK_BUTTON_KEY' => 'H',
'LBL_WEEK_BUTTON_TITLE' => 'Hét [Alt+H]',
'LBL_WEEKS' => 'Hetek',
'LBL_NEXT_WEEK' => 'Következő hét',
'LBL_LAST_WEEK' => 'Utolsó hét',
'LBL_4WEEKS_BACK' => '4 hét vissza',
'LBL_4WEEKS_PLUS' => '4 hét előre',
'LBL_RELOAD' => 'Újratölt',
'LBL_APPCREATED_BY' => 'Létrehozta',
'LBL_AT_DATE_TIME' => 'ekkor',
'LBL_MON' => 'Hónap',
'LBL_MON_BUTTON_KEY' => 'M',
'LBL_MON_BUTTON_TITLE' => 'Hónap [Alt+M]',
'LBL_PREV_MON' => 'Előző Hónap',
'LBL_NEXT_MON' => 'Következő Hónap',
'LBL_YEAR_BUTTON_KEY' => 'Y',
'LBL_PREV_YEAR' => 'Előző Év',
'LBL_NEXT_YEAR' => 'Következő Év',
'LBL_APP_LOCATION' => 'Helyszín',
'LBL_APP_IGNORE_TIME' => 'időt figyelmen kívül hagy',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy:',
'LBL_APP_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés',
'LBL_CONTACT' => 'Kapcsolat:',
'LBL_CONTACT_LIST' => 'Kapcsolat Lista:',
'LBL_APP_IGNORE_TIME2' => '(pl. az egyeztetett találkozónak nincs<br />meghatározott időpontja a nap folyamán)',
'LBL_APP_ERR001' => 'Érvénytelen Dátum a mezőben %s!',
'LBL_APP_ERR002' => 'Kezdés a Befejezés után !',
'LBL_APP_ERR003' => 'Hiányzó Kapcsolat !',
'LBL_APP_ERR004' => 'Hiányzó Tárgy !',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a VTiger-fiók törléséhez',
'DELETE_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod az Egyeztetett Időpontot?',
'AppLoc' => array('Iroda','Távol','Szabadságon','Betegség','Elhalasztva','Opció','Privát'),
'cal_month_long' => array('','Január','Február','Március','Április','Május','Június','Július','Augusztus','Szeptember','Október','November','December'),
'cal_weekdays_short' => array('H','K ','Sze ','Cs ','P ','Szo',' V'),
'cal_weekdays_long' => array('Hétfő ','Kedd ','Szerda ','Csütörtök ','Péntek ','Szombat ','Vasárnap'),
'cal_month_short' => array('','Jan','Feb','Már','Ápr','Máj','Jún','Júl','Aug','Szep','Okt','Nov','Dec'),
'LBL_TIME' => 'Idő',
'LBL_START_TIME' => 'Kezdés ideje',
'LBL_END_TIME' => 'Befejezés ideje',
'LBL_START_DATE' => 'Kezdés dátuma',
'LBL_TIME_START' => 'Idő kezdés',
'LBL_DUE_DATE' => 'Határidő',
'LBL_START_DATE_TIME' => 'Kezdés dátuma és ideje',
'LBL_END_DATE_TIME' => 'Befejezés dátuma és ideje',
'LBL_TODO' => 'Teendő',
'LBL_TODOS' => 'Teendők',
'LBL_EVENTS' => 'Események',
'LBL_TOTALEVENTS' => 'Az én Eseményeim :',
'LBL_TOTALTODOS' => 'Az én Teendőim :',
'LBL_VIEW' => 'Nézet',
'LBL_LISTVIEW' => 'Lista nézet',
'LBL_HRVIEW' => 'Órás nézet',
'LBL_WEEKVIEW' => 'Heti naptár nézet',
'LBL_MONTHVIEW' => 'Havi naptár nézet',
'LBL_YEARVIEW' => 'Éves Cnaptár nézet',
'LBL_STATUS' => 'Állapot',
'LBL_ACTION' => 'Tevékenységek',
'LBL_ADD' => 'Hozzáad',
'LBL_OPENCAL' => 'Naptár megnyitása',
'LBL_ADD_EVENT' => 'Eseményt hozzáad',
'LBL_ADDCALL' => 'Hívás',
'LBL_ADDMEETING' => 'Megbeszélés',
'LBL_ADDTODO' => 'Teendő',
'LBL_BEFOREEVENT' => 'mielőtt az esemény kezdődne',
'LBL_BEFORETASK' => 'mielőtt az feladat kezdődne',
'LBL_EVENTDETAILS' => 'Esemény adatai',
'LBL_CURSTATUS' => 'Aktuális Állapot',
'LBL_ASSINGEDTO' => 'Felelős',
'LBL_RELATEDTO' => 'Kapcsolódik',
'LBL_PENDING' => 'Függőben',
'LBL_PUBLIC' => 'Nyilvánosnak jelöl',
'LBL_MORE' => 'Több',
'LBL_EDIT' => 'Szerkeszt',
'LBL_EVERYDAY' => 'Minden Nap',
'LBL_EVERYWEEK' => 'Minden Hét',
'LBL_EVERYMON' => 'Minden Hónap',
'LBL_MONTHS' => 'Hónapok',
'LBL_YEAR' => 'Év',
'LBL_NONE_SCHEDULED' => 'Nincs ütemezve',
'LBL_INVITE_INST1' => 'A meghíváshoz válassz ki felhasználókat az Elérhető Felhasználók Listáról és kattints a Hozzáad gombra.',
'LBL_INVITE_SHARE' => 'A megosztáshoz válassz ki felhasználókat az Elérhető Felhasználók Listáról és kattints a Hozzáad gombra.',
'LBL_INVITE_INST2' => 'Az eltávolításhoz válassz ki felhasználókat a Kiválasztott Felhasználók Listáról és kattints az Eltávolítás gombra.',
'LBL_SELUSR_INFO' => 'A kiválasztott Felhasználók egy emailt fognak kapni az Eseményről.',
'LBL_CALSHAREMESSAGE' => 'A Naptáram megosztása a következő kiválasztott Felhasználókkal',
'LBL_CALSHARE' => 'Naptár megosztás',
'LBL_SEL_USERS' => 'Kiválasztott Felhasználók',
'LBL_AVL_USERS' => 'Elérhető Felhasználók',
'LBL_ADD_BUTTON' => 'Hozzáad',
'LBL_USERS' => 'Felhasználók',
'LBL_RMV_BUTTON' => 'Eltávolít',
'LBL_SDRMD' => 'Emlékeztetőt küld neki',
'LBL_ENABLE_REPEAT' => 'Ismétlődés engedélyezve',
'LBL_REPEAT_ONCE' => 'Ismételd meg egyszer minden ',
'LBL_ADD_TODO' => 'Új Teendő',
'LBL_TODONAME' => 'Teendő',
'LBL_TODODATETIME' => 'Idő és Dátum',
'db_last_name' => 'LBL_LIST_LAST_NAME',
'db_first_name' => 'LBL_LIST_FIRST_NAME',
'db_title' => 'LBL_LIST_TITLE',
'db_email1' => 'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS',
'db_email2' => 'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS',
'LBL_COMPLETED' => 'Jelöld Késznek',
'LBL_DEFERRED' => 'Jelöld Visszautasítottnak',
'LBL_HELD' => 'Jelöld Megtartottnak',
'LBL_NOTHELD' => 'Jelöld Nem-Megtartottnak',
'LBL_POSTPONE' => 'Jelöld Elhalasztottnak',
'LBL_CHANGEOWNER' => 'Tulajdonos Módosítása',
'LBL_DEL' => 'Töröl',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Aktivitás Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Aktivitás Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Aktivitás',
'LBL_TASK_INFORMATION' => 'Feladatok',
'LBL_EVENT_INFORMATION' => 'Események',
'LBL_CALENDAR_INFORMATION' => 'Naptár adatok',
'LBL_NAME' => 'Tárgy:',
'LBL_ACTIVITY_NOTIFICATION' => 'Ez egy értesítés egy aktivitásról, amit hozzád rendeltek, és ami',
'LBL_ACTIVITY_INVITATION' => 'Meghívtak egy aktivitásra, ami ',
'LBL_DETAILS_STRING' => 'A részletes adatok itt vannak',
'LBL_REGARDS_STRING' => 'Köszönöm és üdvözlettel',
'LBL_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'LBL_OPEN_ACTIVITIES' => 'Nyitott Aktivitások',
'LBL_ACTIVITY' => 'Aktivitás:',
'LBL_HISTORY' => 'Előzmény',
'LBL_UPCOMING' => 'Az elkövetkező és függőben levő aktivitásaim',
'LBL_TODAY' => 'ma ',
'LBL_NEW_TASK_BUTTON_TITLE' => 'Új Feladatok [Alt+N]',
'LBL_NEW_TASK_BUTTON_KEY' => 'N',
'LBL_NEW_TASK_BUTTON_LABEL' => 'Új Feladatok',
'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_TITLE' => 'Megbeszélés ütemezése [Alt+M]',
'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_KEY' => 'M',
'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_LABEL' => 'Megbeszélés ütemezése',
'LBL_SCHEDULE_CALL_BUTTON_TITLE' => 'Hívás ütemezése [Alt+C]',
'LBL_SCHEDULE_CALL_BUTTON_KEY' => 'C',
'LBL_SCHEDULE_CALL_BUTTON_LABEL' => 'Hívás ütemezése',
'LBL_NEW_NOTE_BUTTON_TITLE' => 'Új Dokumentum [Alt+T]',
'LBL_NEW_ATTACH_BUTTON_TITLE' => 'Fájlt csatol [Alt+F]',
'LBL_NEW_NOTE_BUTTON_KEY' => 'T',
'LBL_NEW_ATTACH_BUTTON_KEY' => 'F',
'LBL_NEW_NOTE_BUTTON_LABEL' => 'Új Dokumentum',
'LBL_NEW_ATTACH_BUTTON_LABEL' => 'Fájlt csatol',
'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_TITLE' => 'Emailt nyomkövet [Alt+K]',
'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_KEY' => 'K',
'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_LABEL' => 'Emailt nyomkövet',
'LBL_LIST_CLOSE' => 'Lezár',
'LBL_LIST_STATUS' => 'Állapot',
'LBL_LIST_CONTACT' => 'Kapcsolat',
'LBL_LIST_ACCOUNT' => 'Cég',
'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Kapcsolódik',
'LBL_LIST_DUE_DATE' => 'Határidő',
'LBL_LIST_DATE' => 'Dátum',
'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Tárgy',
'LBL_LIST_LAST_MODIFIED' => 'Utoljára Módosítva',
'LBL_LIST_RECURRING_TYPE' => 'Ismétlődés típusa',
'NTC_NONE_SCHEDULED' => 'Nincs ütemezve.',
'LBL_ATTACHMENTS' => 'Mellékletek',
'LBL_NEW_ATTACHMENT' => 'Új Melléklet',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_MEETING' => 'Megbeszélés',
'LBL_TASK' => 'Feladat',
'Subject' => 'Tárgy',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Start Date & Time' => 'Kezdés dátuma és ideje',
'Time Start' => 'Kezdő idő',
'Due Date' => 'Határidő',
'Related To' => 'Kapcsolódik',
'Contact Name' => 'Kapcsolat neve',
'Status' => 'Állapot',
'Priority' => 'Prioritás',
'Visibility' => 'Láthatóság',
'Send Notification' => 'Értesítést küld',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Activity Type' => 'Aktivitás típus',
'Description' => 'Megjegyzés',
'Duration' => 'Időtartam',
'Duration Minutes' => 'Időtartam Percekben',
'Location' => 'Helyszín',
'No Time' => 'Nincs idő',
'Send Reminder' => 'Emlékeztetőt küld',
'LBL_YES' => 'Igen',
'LBL_NO' => 'Nem',
'LBL_DAYS' => 'napok',
'LBL_MINUTES' => 'percek',
'LBL_HOURS' => 'órák',
'LBL_BEFORE_EVENT' => 'az esemény előtt',
'Close' => 'Lezár',
'Start Date' => 'Kezdés dátuma',
'Type' => 'Típus',
'End Date' => 'Befejezés dátuma',
'Recurrence' => 'Ismétlődés',
'Recurring Type' => 'Ismétlődés típusa',
'LBL_NOTIFICATION_ERROR' => 'Levelezési Hiba : Kérjük, hogy ellenőrizd a Kimenő mail szerver beállításokat a Beállítások -> Kimenő mail szerver beállításoknál vagy az adott Felhasználó email azonosítója nincs beállítva',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános adatok',
'LBL_EVENTTYPE' => 'Esemény típusa',
'LBL_EVENTNAME' => 'Esemény neve',
'LBL_EVENTSTAT' => 'Esemény kezdődik',
'LBL_EVENTEDAT' => 'Esemény befejeződik',
'LBL_INVITE' => 'Meghív',
'LBL_REPEAT' => 'Ismétel',
'LBL_REMINDER' => 'Emlékeztető',
'LBL_SENDREMINDER' => 'Emlékeztetőt küld',
'LBL_NOTIFICATION' => 'Értesítés',
'LBL_SENDNOTIFICATION' => 'Értesítést küld',
'LBL_RMD_ON' => 'Emlékeztessen',
'LBL_REPEATEVENT' => 'Ismétlődjön egyszer minden',
'LBL_TIMEDATE' => 'Idő és Dátum',
'LBL_HR' => 'ó',
'LBL_MIN' => 'p',
'LBL_EVENT' => 'Esemény',
'Daily' => 'Napok',
'Weekly' => 'Hetek',
'Monthly' => 'Hónapok',
'Yearly' => 'Év',
'createdtime' => 'Létrehozás ideje',
'modifiedtime' => 'Módosítás ideje',
'first' => 'Első',
'last' => 'Utolsó',
'High' => 'Magas',
'Medium' => 'Közepes',
'Low' => 'Alacsony',
'LBL_SELECT' => 'Kiválaszt',
'LBL_ALL_EVENTS_TODOS' => 'Minden Esemény és Teendő',
'on' => 'on',
'day of the month' => 'a honap napja',
'Private' => 'Privát',
'Public' => 'Nyilvános',
'Planned' => 'Tervezett',
'Held' => 'Megtartott',
'Not Held' => 'Elmaradt',
'Completed' => 'Kész',
'Deferred' => 'Visszautasított',
'Not Started' => 'Még nem elkezdett',
'In Progress' => 'Folyamatban',
'Pending Input' => 'Információra várva',
'LBL_REMAINDER_DAY' => 'Napok',
'LBL_REMAINDER_HRS' => 'órák',
'Call' => 'Hívás',
'Meeting' => 'Megbeszélés',
'Start date and time' => 'Kezdés dátuma és ideje',
'End date and time' => 'Befejezés dátuma és ideje',
'LBL_SET_DATE' => 'Dátumot beállít',
'INVITATION' => ' Meghívás ',
'LBL_YEAR_BUTTON_TITLE' => 'Év [Alt+Y]',
'LBL_SELECT_CONTACT' => 'Kapcsolat kiválasztása',
'SHARED_EVENT_DEL_MSG' => 'A felhasználónak nincs joga Szerkeszteni/Törölni a megosztott Eseményeket.',
'LBL_CREATED' => 'létrehozva',
'LBL_UPDATED' => 'módosítva',
'LBL_BUSY' => 'Foglalt',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'LBL_UNTIL' => 'eddig',
'LBL_MINE' => 'Az én',
'LBL_SUCCESS_CALENDAR_1' => 'db Feladatot sikeresen importáltunk : ',
'LBL_SKIPPED_CALENDAR_1' => 'db Feladatot kihagytunk az importálásból, mivel egy vagy több kötelező mező üres volt : ',
'LBL_SUCCESS_EVENTS_1' => 'db Eseményt sikeresen importáltunk : ',
'LBL_SKIPPED_EVENTS_1' => 'db Eseményt kihagytunk az importálásból, mivel egy vagy több kötelező mező üres volt : ',
'LBL_FINISHED' => 'Befejeződött',
'LBL_UNDO_LAST_IMPORT' => 'A legutóbbi Importálás visszavonása',
'LBL_LAST_IMPORT' => 'Legutóbb Importálva',
'LBL_LAST_IMPORT_UNDONE' => 'A legutóbbi Importálást sikeresen visszavontuk',
'LBL_SUCCESS' => 'Sikeres!',
'LBL_NO_IMPORT_TO_UNDO' => 'Nem volt visszavonható Importálás.',
'LBL_FAILURE' => 'Sikertelen!',
'LBL_ARE_YOU_SURE' => 'Biztos vagy benne?',
'Calendar ID' => 'Naptár AZ',
'DELETE_TASK_ACT_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törölni akarod?',
'Start Time' => 'Kezdés ideje',
'End Time' => 'Befejezés ideje',
'LBL_EVTDTL' => 'Esemény',
'LBL_ACTIVITY_STRING' => 'Aktivitás'
);
?>

82
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Campaigns/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,82 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************
* $Header: \modules\Campaigns\language\hu_hu.lang.php - 17:09 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Campaigns module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_CAMPAIGN_INFORMATION' => 'Kampány adatok',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_EXPECTATIONS_AND_ACTUALS' => 'Várható adatok és jelenlegi adatok',
'Campaign Name' => 'Kampány neve',
'Campaign Type' => 'Kampány típusa',
'Campaign Status' => 'Kampány állapot',
'Campaign ID' => 'Kampány ID',
'Expected Close Date' => 'Várható lezárás dátuma',
'Expected Revenue' => 'Várható jövedelem',
'Budget Cost' => 'Tervezett költség',
'Actual Cost' => 'Jelenlegi költség',
'Expected Response' => 'Várható reakció',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Num Sent' => 'Küldött db',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Description' => 'Leírás:',
'Product' => 'Termék',
'Target Audience' => 'Célközönség',
'TargetSize' => 'Célkitűzés nagysága',
'Sponsor' => 'Szponzor',
'Expected Sales Count' => 'Várható megrendelések száma',
'Expected Response Count' => 'Várható visszajelzési darabszám',
'Expected ROI' => 'Várható megtérülés',
'Actual Sales Count' => 'Jelenleg: megrendelések száma',
'Actual Response Count' => 'Jelenlegi visszajelzési darabszám',
'Actual ROI' => 'Jelenlegi megtérülés',
'Select One' => 'Válassz ki egyet',
'LBL_LOAD_LIST' => 'Lista betöltése',
'Conference' => 'Konferencia',
'Webinar' => 'Webinar',
'Trade Show' => 'Árubemutató',
'Public Relations' => 'Public Relations',
'Partners' => 'Partnerek',
'Referral Program' => 'Ajánló program',
'Advertisement' => 'Hirdetés',
'Banner Ads' => 'Banner hirdetés',
'Direct Mail' => 'Direct Mail',
'Email' => 'Email',
'Telemarketing' => 'Telemarketing',
'Others' => 'Más, egyéb',
'Planning' => 'Tervezés',
'Active' => 'Aktív',
'Inactive' => 'Inaktív',
'Complete' => 'Kész',
'Cancelled' => 'Törölt',
'Excellent' => 'Kiválló',
'Good' => 'Jó',
'Average' => 'Közepes',
'Poor' => 'Gyenge',
'Campaign No' => 'Kampány No.',
'--None--' => '--Nincs--',
'Contacted - Successful' => 'Kapcsolatfelvétel - Sikeres',
'Contacted - Unsuccessful' => 'Kapcsolatfelvétel - Sikertelen',
'Contacted - Never Contact Again' => 'Kapcsolatfelvétel - Felejtős örökre',
'Campaigns ID' => 'Kampány AZ',
'Completed' => 'Kész'
);
?>

48
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ConfigEditor/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,48 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'ConfigEditor' => 'Konfiguráció Szerkesztő',
'LBL_CONFIG_EDITOR' => 'Konfiguráció Szerkesztő',
'LBL_SETTINGS' => 'Beállítások',
'LBL_CONFIG_EDIT' => 'A vtiger CRM konfigurációs beállításainak szerkesztése',
'SINGLE_ConfigEditor' => 'Konfiguráció Szerkesztő',
'LBL_TRUE' => 'igaz',
'LBL_FALSE' => 'hamis',
'LBL_MAX_UPLOAD_SIZE_MSG' => 'Maximális feltöltési méret: 5MB',
'LBL_INVALID_EMAIL_MSG' => 'Érvénytelen E-mail cím',
'LBL_EMPTY_NAME_MSG' => 'Az Ügyfélszolgálat feladó neve nem lehet üres',
'LBL_MAX_LISTVIEW_ENTRIES_MSG' => 'Lista nézeti elemek maximális száma: 100',
'LBL_MAX_HISTORY_VIEWED_MSG' => 'Kérjük, hogy adj meg egy számot 1 és 5 között',
'LBL_MAX_TEXTLENGTH_LISTVIEW_MSG' => 'Maximális szöveghossz: 100 karakter',
'LBL_MB' => 'MB',
'LBL_MINI_CALENDAR_DISPLAY' => 'Mini Naptár megjelenítés',
'LBL_WORLD_CLOCK_DISPLAY' => 'Világ óra megjelenítés',
'LBL_CALCULATOR_DISPLAY' => 'Számológép megjelenítés',
'LBL_USE_RTE' => 'RTE használata',
'LBL_HELPDESK_SUPPORT_EMAILID' => 'Ügyfélszolgálat E-mail címe',
'LBL_HELPDESK_SUPPORT_NAME' => 'Ügyfélszolgálat E-mail feladó neve',
'LBL_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'Max. Feltöltési méret (Max 5MB)',
'LBL_MAX_HISTORY_VIEWED' => 'Max. mutatott előzmények',
'LBL_DEFAULT_MODULE' => 'Alapértelmezett Modul',
'LBL_MAX_TEXT_LENGTH_IN_LISTVIEW' => 'Max. szöveghossz a lista nézetben',
'LBL_MAX_ENTRIES_PER_PAGE_IN_LISTVIEW' => 'Max. elemek száma oldalanként a lista nézetben',
'LBL_CONFIG_FILE' => 'config.inc.php',
'LBL_CONFIG_EDIT_CAUTION_INFO' => 'Épp a vtiger CRM konfigurációs beállításait szerkeszted.',
'LBL_DOUBLE_CHECK_INFO' => 'Kérlek, hogy kétszeresen is ellenőrizd az adatokat mielőtt elmented a beállításokat.',
'LBL_HELP_INFO' => 'Ezt használjuk \'Küldő e-mail\' címnek például egy új felhasználó számára a belépési adatok küldésekor, vagy ügyfélszolgálati kéréskor ezzel az e-mail címmel válaszolunk a kérést beküldőnek, ez küldi ki az emlékeztető e-maileket.',
'LBL_RESTRICTED_CHARACTERS' => 'A speciális karakterek, mint \' " és ; nem megengedettek.'
);
?>

223
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Contacts/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,223 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************
* $Header: \modules\Contacts\language\hu_hu.lang.php - 19:15 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Contacts module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Kapcsolatok',
'LBL_INVITEE' => 'Közvetlen Jelentések',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Kapcsolatok: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Kapcsolat Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Kapcsolat Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_OPP_FORM_TITLE' => 'Kapcsolat-Lehetőség:',
'LBL_CONTACT' => 'Kapcsolat:',
'LBL_LIST_NAME' => 'Név',
'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Vezetéknév',
'LBL_LIST_FIRST_NAME' => 'Keresztnév',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'LBL_LIST_TITLE' => 'Beosztás',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Email',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_CONTACT_ROLE' => 'Munkakör',
'db_last_name' => 'LBL_LIST_LAST_NAME',
'db_first_name' => 'LBL_LIST_FIRST_NAME',
'db_title' => 'LBL_LIST_TITLE',
'db_email1' => 'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS',
'db_email2' => 'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS',
'LBL_EXISTING_CONTACT' => 'Egy létező Kapcsolat használata',
'LBL_CREATED_CONTACT' => 'Új Kapcsolat létrehozása',
'LBL_EXISTING_ACCOUNT' => 'Egy létező Cég használata',
'LBL_CREATED_ACCOUNT' => 'Új Cég létrehozása',
'LBL_CREATED_CALL' => 'Új Hívás létrehozása',
'LBL_CREATED_MEETING' => 'Új Megbeszélés létrehozása',
'LBL_ADDMORE_BUSINESSCARD' => 'Egy másik névkártya hozzáadása',
'LBL_BUSINESSCARD' => 'Névkártya',
'LBL_NAME' => 'Név:',
'LBL_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve:',
'LBL_CONTACT_INFORMATION' => 'Kapcsolat adatok',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'LBL_FIRST_NAME' => 'Keresztnév:',
'LBL_OFFICE_PHONE' => 'Telefon, irodai:',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cégnév:',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon, bármelyik:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_LAST_NAME' => 'Vezetéknév:',
'LBL_MOBILE_PHONE' => 'Mobil:',
'LBL_HOME_PHONE' => 'Kezdőlap:',
'LBL_LEAD_SOURCE' => 'Kapcsolat forrása:',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon, másik:',
'LBL_FAX_PHONE' => 'Fax:',
'LBL_TITLE' => 'Beosztás:',
'LBL_DEPARTMENT' => 'Részleg:',
'LBL_BIRTHDATE' => 'Születésnap:',
'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'Email, másik:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email, bármelyik:',
'LBL_REPORTS_TO' => 'Jelent neki:',
'LBL_ASSISTANT' => 'Asszisztens:',
'LBL_YAHOO_ID' => 'Yahoo! ID:',
'LBL_ASSISTANT_PHONE' => 'Telefon, asszisztens:',
'LBL_DO_NOT_CALL' => 'Ne hívd:',
'LBL_EMAIL_OPT_OUT' => 'Email Leiratkozva:',
'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Elsődleges Cím:',
'LBL_ALTERNATE_ADDRESS' => 'Egyéb Cím:',
'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Cím, bármelyik:',
'LBL_CITY' => 'Város:',
'LBL_STATE' => 'Állam/megye:',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'Irányítószám:',
'LBL_COUNTRY' => 'Ország:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_IMAGE_INFORMATION' => 'Kapcsolat képe',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás:',
'LBL_CONTACT_ROLE' => 'Munkakör:',
'LBL_OPP_NAME' => 'Lehetőség neve:',
'LBL_DUPLICATE' => 'lehetséges Kapcsolatok Duplikáció',
'MSG_DUPLICATE' => 'Creating this contact may vtiger_potentialy create a duplicate contact. You may either select a contact from the list below or you may click on Create New Contact to continue creating a new contact with the previously entered data.',
'LNK_NEW_APPOINTMENT' => 'Új Időpont-egyeztetés',
'LBL_ADD_BUSINESSCARD' => 'Névkártya hozzáadása',
'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy törölni kívánod ezt a rekordot?',
'NTC_REMOVE_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy el kívánod távolítani ezt a Kapcsolatot ebből az Esetből?',
'NTC_REMOVE_DIRECT_REPORT_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy el kívánod távolítani ezt a rekordot mint közvetlen VTiger Jelentést?',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a Kapcsolat törléséhez.',
'NTC_COPY_PRIMARY_ADDRESS' => 'Az elsődleges Cím másolása az alternatív Címhez',
'NTC_COPY_ALTERNATE_ADDRESS' => 'Az alternatív Cím másolása az elsődleges Címhez',
'LBL_SELECT_CONTACT' => 'Kapcsolat kiválasztása',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános információ',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TASK' => 'Új Feladat',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_EMAIL' => 'Új Email',
'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Emailek',
'LBL_NEW_NOTE' => 'Új Dokumentum',
'LBL_NOTE_TITLE' => 'Dokumentumok',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Kapcsolat Eszközök',
'Salutation' => 'Megszólítás',
'First Name' => 'Keresztnév',
'Office Phone' => 'Telefon, irodai',
'Last Name' => 'Vezetéknév',
'Mobile' => 'Mobil',
'Account Name' => 'Cégnév',
'Home Phone' => 'Telefon, otthoni',
'Lead Source' => 'Kapcsolat forrása',
'Other Phone' => 'Telefon, másik',
'Title' => 'Beosztás',
'Fax' => 'Fax',
'Department' => 'Részleg',
'Birthdate' => 'Születésnap',
'Email' => 'Email',
'Reports To' => 'Jelent neki',
'Assistant' => 'Asszisztens',
'Yahoo Id' => 'Yahoo azonosító',
'Assistant Phone' => 'Telefon, asszisztens',
'Do Not Call' => 'Ne hívd',
'Email Opt Out' => 'Email leiratkozott',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Campaign Source' => 'Kampány Forrás',
'Reference' => 'Referencia',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Mailing Street' => 'Utca (Levelezés)',
'Other Street' => 'Utca (Másik)',
'Mailing City' => 'Város (Levelezés)',
'Mailing State' => 'Állam/Megye (Levelezés)',
'Mailing Zip' => 'Irányítószám (Levelezés)',
'Mailing Country' => 'Ország (Levelezés)',
'Mailing Po Box' => 'Postafiók (Levelezés)',
'Other Po Box' => 'Postafiók (Másik)',
'Other City' => 'Város (Másik)',
'Other State' => 'Állam/Megye (Másik)',
'Other Zip' => 'Irányítószám (Másik)',
'Other Country' => 'Ország (Másik)',
'Contact Image' => 'Kapcsolat képe',
'Description' => 'Leírás:',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_NEW_ACCOUNT' => 'Új Cég',
'LBL_NOTE_SUBJECT' => 'Dokumentum tárgya:',
'LBL_NOTE' => 'Megjegyzés:',
'LBL_WEBSITE' => 'Weboldal:',
'LBL_NEW_APPOINTMENT' => 'Új időpont-egyeztetés',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy:',
'LBL_START_DATE' => 'Kezdés dátuma:',
'LBL_START_TIME' => 'Kezdés ideje:',
'Portal User' => 'Portál felhasználó',
'LBL_CUSTOMER_PORTAL_INFORMATION' => 'Ügyfélszolgálati Portál adatok',
'Support Start Date' => 'Hozzáférés kezdő dátuma',
'Support End Date' => 'Hozzáférés záró dátuma',
'Name' => 'Név',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_MAXIMUM_LIMIT_ERROR' => 'Sajnos, a feltöltendő fájl mérete meghaladja a maximálisan feltölthető fájl méretét. Kérjük, hogy próbálj egy 800 kB-nél kisebb méretű fájlt feltölteni.',
'LBL_UPLOAD_ERROR' => 'Hiba a fájl feltöltés közben. Kérjük, hogy próbáld újra!',
'LBL_IMAGE_ERROR' => 'Az adott fájl nem egy képfájl(.gif/.jpg/.png)',
'LBL_INVALID_IMAGE' => 'Érvénytelen fájl, vagy a fájl nem tartalmaz adatot',
'Notify Owner' => 'Tulajdonos értesítése',
'--None--' => '--nincs--',
'Mr.' => 'Mr.',
'Ms.' => 'Ms.',
'Mrs.' => 'Mrs.',
'Dr.' => 'Dr.',
'Prof.' => 'Prof.',
'Cold Call' => 'Hideg Hívás',
'Existing Customer' => 'Meglévő Vevő',
'Self Generated' => 'Ő keresett meg',
'Employee' => 'Alkalmazott',
'Partner' => 'Partner',
'Public Relations' => 'Public Relations',
'Direct Mail' => 'Direct Mail',
'Conference' => 'Konferencia',
'Trade Show' => 'Kereskedelmi bemutató',
'Web Site' => 'Weboldal',
'Word of mouth' => 'Szóbeszéd',
'Other' => 'Más, egyéb',
'User List' => 'Felhasználó lista',
'Customer Portal Login Details' => 'Ügyfél Portál Bejelentkezési Adatok',
'Dear' => 'Kedves',
'Your Customer Portal Login details are given below' => 'Az Ön Ügyfél Portál Bejelentkezési Adatai itt alább láthatók:',
'User Id :' => 'Felhasználó ID :',
'Password :' => 'Jelszó :',
'Please Login Here' => 'Kérjük, lépjen be itt',
'Note :' => 'Megjegyzés :',
'We suggest you to change your password after loggi' => 'Javasoljuk, hogy cserélje a jelszavát az első belépést követően.',
'Support Team' => 'Ügyfélszolgálat',
'TITLE_AJAX_CSS_POPUP_CHAT' => 'Azonnali üzenetküldő (chat)',
'Contact Id' => 'Kapcsolat No.',
'Secondary Email' => 'Másodlagos E-mail',
'Contacts ID' => 'Kapcsolat AZ',
'Send SMS' => 'SMS küldés',
'Projects' => 'Projektek',
'Service Places' => 'Szolgáltatási helyek',
'Address Inherit' => 'Származtatott cím',
'LBL_DUPLICATE_DATA_IN' => 'Duplikált adat ebben: ',
'LBL_DELETE' => 'Törlés',
'LBL_MERGE_SELECT' => 'Válaszd ki az összefűzendő adatokat',
'LBL_MERGE' => 'Összefűzés',
'LBL_MERGE_DATA_IN' => 'Adatok összefűzése ebben: ',
'LBL_ACTION' => 'Műveletek',
'LBL_FIELDLISTS' => 'Mezőlista',
'LBL_RECORD' => 'Rekord',
'Phone' => 'Telefon'
);
?>

38
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/CronTasks/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,38 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_ACTIVE' => 'Aktív',
'LBL_INACTIVE' => 'Inaktív',
'LBL_STATUS' => 'Állapot',
'LBL_SCHEDULER' => 'Időzítő',
'LBL_SETTINGS' => 'Beállítások',
'LBL_FREQUENCY' => 'Gyakoriság',
'LBL_HOURMIN' => '(O:p)',
'LAST_START' => 'Utolsó átvizsgálás elkezdődött',
'LAST_END' => 'Utolsó átvizsgálás befejeződött',
'LBL_SEQUENCE' => 'Sorozat',
'LBL_TOOLS' => 'Eszközök',
'LBL_DAYS' => 'nappal ezelőtt',
'LBL_HOURS' => 'órával ezelőtt',
'LBL_MINS' => 'Perc',
'LBL_RUNNING' => 'Működés alatt',
'LBL_MINIMUM_FREQUENCY' => 'Bármely időzített feladat ismétlési gyakorisága 15 percet meg kell, hogy haladja az Ondemand rendszerben',
'LBL_SECONDS' => 'másodperccel ezelőtt',
'LBL_MINUTES' => 'perccel ezelőtt',
'LBL_MONTHS' => 'hónappal ezelőtt',
'LBL_YEARS' => 'évvel ezelőtt'
);
?>

232
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/CustomView/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,232 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Egyedi nézet',
'LBL_STEP_1_TITLE' => 'Nézet Információ',
'LBL_VIEW_NAME' => 'Nézet neve:',
'LBL_SETDEFAULT' => 'Alapértelmezettként beállít',
'LBL_LIST_IN_METRICS' => 'Mérőszámok listája',
'LBL_STEP_2_TITLE' => 'Válassz oszlopokat',
'LBL_STEP_3_TITLE' => 'Standard Szűrők',
'LBL_STEP_4_TITLE' => 'Haladó Szűrők',
'LBL_STEP_5_TITLE' => 'Hozzáférés Információ',
'LBL_SF_COLUMNS' => 'Oszlop',
'LBL_SF_STARTDATE' => 'Kezdés Dátuma',
'LBL_SF_ENDDATE' => 'Befejezés dátuma',
'LBL_AF_HDR1' => 'Add meg a keresési feltételeket a lista további szűkítéséhez.',
'LBL_AF_HDR2' => 'Használhatod az "or" (vagy) operátort, ha több értéket is akarsz a harmadik oszlopba írni.',
'LBL_AF_HDR3' => 'Legfeljebb 10 tételt vesszővel elválasztva is megadhatsz. Például: CA, NY, TX, FL megadása esetén keresni fog CA vagy NY vagy TX vagy FL értékekre',
'LBL_AF_HDR4' => 'Ha a "Tevékenység Típus"-t választod, akkor a következők valamelyik add meg "Call","Meeting" vagy "Task".',
'LBL_NONE' => 'Nincs',
'View_Name' => 'Nézet neve',
'LBL_AND' => 'és',
'LBL_DATE_FORMAT_CUSTOMVIEW' => 'É-h-n',
'Custom' => 'Egyedi',
'Previous FY' => 'Előző pü.Év',
'Current FY' => 'Aktuális pü.Év',
'Next FY' => 'Következő pü.Év',
'Previous FQ' => 'Előző pü.nÉv',
'Current FQ' => 'Aktuális pü.nÉv',
'Next FQ' => 'Következő pü.nÉv',
'Yesterday' => 'Tegnap',
'Today' => 'Ma',
'Tomorrow' => 'Holnap',
'Last Week' => 'Elmúlt hét',
'Current Week' => 'Aktuális hét',
'Next Week' => 'Következő hét',
'Last Month' => 'Elmúlt hónap',
'Current Month' => 'Aktuális hónap',
'Next Month' => 'Következő hónap',
'Last 7 Days' => 'Elmúlt 7 nap',
'Last 30 Days' => 'Elmúlt 30 nap',
'Last 60 Days' => 'Elmúlt 60 nap',
'Last 90 Days' => 'Elmúlt 90 nap',
'Last 120 Days' => 'Elmúlt 120 nap',
'Next 30 Days' => 'Következő 30 nap',
'Next 60 Days' => 'Következő 60 nap',
'Next 90 Days' => 'Következő 90 nap',
'Next 120 Days' => 'Következő 120 nap',
'equals' => 'egyenlő ezzel',
'contains' => 'tartalmazza ezt',
'does not contain' => 'nem tartalmazza ezt',
'less than' => 'kisebb, mint ez',
'greater than' => 'nagyobb, mint ez',
'less or equal' => 'kisebb vagy egyenlő, mint ez',
'greater or equal' => 'nagyobb vagy egyenlő, mint ez',
'Address' => 'Cím',
'Information' => 'Információ',
'Description' => 'Megjegyzés',
'Custom Information' => 'Egyedi Információ',
'- Event Information' => '- Esemény Információ',
'- Event Description' => '- Esemény Leírás',
'- Task Information' => '- Feladat Információ',
'- Task Description' => '- Feladat Leírás',
'Title' => 'Megnevezés',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Related to' => 'Kapcsolódik',
'Priority' => 'Prioritás',
'Product Name' => 'Termék neve',
'Severity' => 'Komolyság',
'Status' => 'Állapot',
'Category' => 'Kategória',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Attachment' => 'Melléklet',
'First Name' => 'Keresztnév',
'Phone' => 'Telefon',
'Last Name' => 'Vezetéknév',
'Company' => 'Cég',
'Lead Source' => 'Jelölt Forrás',
'Website' => 'Weboldal',
'Industry' => 'Iparág',
'Lead Status' => 'Jelölt Állapot',
'Annual Revenue' => 'Éves jövedelem',
'Rating' => 'Értékelés',
'No Of Employees' => 'Alkalmazottak száma',
'Street' => 'Utca',
'Po Box' => 'Postafiók',
'Postal Code' => 'Irányítószám',
'City' => 'Város',
'Country' => 'Ország',
'State' => 'Állam/megye',
'Account Name' => 'Cég neve',
'Ticker Symbol' => 'Tőzsdei rövidítés',
'Other Phone' => 'Telefon, másik',
'Member Of' => 'Tagja',
'Employees' => 'Alkalmazottak',
'Other Email' => 'Email cím, másik',
'Ownership' => 'Tulajdonos',
'SIC Code' => 'TEÁOR',
'Email Opt Out' => 'Email leiratkozott',
'Billing Address' => 'Számlázási cím - Utca',
'Shipping Address' => 'Szállítási cím - Utca',
'Shipping Po Box' => 'Szállítási cím - Postafiók',
'Billing Po Box' => 'Számlázási cím - Postafiók',
'Billing City' => 'Számlázási cím - Város',
'Shipping City' => 'Szállítási cím - Város',
'Billing State' => 'Számlázási cím - Állam/megye',
'Shipping State' => 'Szállítási cím - Állam/megye',
'Billing Code' => 'Számlázási cím - Irányítószám',
'Shipping Code' => 'Szállítási cím - Irányítószám',
'Shipping Country' => 'Szállítási cím - Ország',
'Billing Country' => 'Számlázási cím - Ország',
'Office Phone' => 'Telefon, irodai',
'Home Phone' => 'Telefon, otthoni',
'Birthdate' => 'Születésnap',
'Reports To' => 'Jelent neki',
'Assistant Phone' => 'Telefon, asszisztens',
'Do Not Call' => 'Ne hívd',
'Mailing Street' => 'Utca (Levelezés)',
'Other Street' => 'Utca (másik)',
'Mailing Po Box' => 'Postafiók (Levelezés)',
'Other Po Box' => 'Postafiók (másik)',
'Mailing City' => 'Város (Levelezés)',
'Other City' => 'Város (másik)',
'Mailing State' => 'Állam/megye (Levelezés)',
'Other State' => 'Állam/megye (másik)',
'Mailing Zip' => 'Írányítószám (Levelezés)',
'Other Zip' => 'Írányítószám (másik)',
'Mailing Country' => 'Ország (Levelezés)',
'Other Country' => 'Ország (másik)',
'Potential Name' => 'Lehetőség neve',
'Amount' => 'Összeg',
'Expected Close Date' => 'Várható lezárási dátum',
'Next Step' => 'Következő lépés',
'Sales Stage' => 'Értékesítési fázis',
'Probability' => 'Valószínűség',
'Subject' => 'Tárgy',
'Quote Stage' => 'Ajánlati fázis',
'Valid Till' => 'Érvényes eddig: ',
'Team' => 'Csapat',
'Contact Name' => 'Kapcsolat neve',
'Carrier' => 'Futár',
'Shipping' => 'Szállítás',
'Inventory Manager' => 'Termelési menedzser',
'Customer No' => 'Vevő száma',
'Quote Name' => 'Ajánlat neve',
'Purchase Order' => 'Beszerzések',
'Due Date' => 'Határidő',
'Pending' => 'Függőben',
'Sales Commission' => 'Értékesítési jutalék',
'Excise Duty' => 'Jövedéki adó',
'Sales Order' => 'Megrendelés',
'Invoice Date' => 'Díjbekérő dátuma',
'Product Active' => 'Aktív Termék',
'Product Category' => 'Termék kategória',
'Sales Start Date' => 'Értékesítés kezdő dátuma',
'Sales End Date' => 'Értékesítés befejező dátuma',
'Support Start Date' => 'Támogatás kezdő dátuma',
'Support Expiry Date' => 'Támogatás befejező dátuma',
'Vendor Name' => 'Beszállító neve',
'Mfr PartNo' => 'Mfr PartNo',
'Vendor PartNo' => 'Beszállító PartNo',
'Serial No' => 'Sorozat szám',
'Product Sheet' => 'Termék adatlap',
'GL Account' => 'Főkönyvi szám',
'Price Book Name' => 'Csomagár megnevezése',
'Active' => 'Aktív',
'Start Date & Time' => 'Kezdés Dátuma és Ideje',
'Missing required fields' => 'Hiányzó kötelező vtiger_fields (VTiger mezők)',
'Campaign Name' => 'Kampány neve',
'Campaign Type' => 'Kampány típusa',
'Product' => 'Termék',
'Campaign Status' => 'Kampány állapot',
'Expected Revenue' => 'Várható jövedelem',
'Budget Cost' => 'Tervezett költség',
'Actual Cost' => 'Jelenlegi költség',
'Expected Response' => 'Várható reakció',
'Num Sent' => 'Küldött db',
'Target Audience' => 'Célközönség',
'TargetSize' => 'Cél méret',
'Sponsor' => 'Szponzor',
'Expected Sales Count' => 'Várható megrendelések száma',
'Expected Response Count' => 'Várható visszajelzési darabszám',
'Expected ROI' => 'Várható megtérülés',
'Actual Sales Count' => 'Jelenleg: megrendelések száma',
'Actual Response Count' => 'Jelenlegi visszajelzési darabszám',
'Actual ROI' => 'Jelenlegi megtérülés',
'LBL_Select_a_Column' => 'Válassz egy Oszlopot',
'Missing_required_fields' => 'Hiányzó kötelező mezők',
'Details' => 'Részletes adatok',
'New_Custom_View' => 'Új Egyedi Nézet',
'Edit_Custom_View' => 'Egyedi Nézet Szerkesztése',
'LBL_AF_HDR5' => 'Az Egyszerű idő szűrő lehetővé teszi neked, hogy dátumokat válassz a <b>Cég - Létrehozva: Idő</b> vagy a <b>Cég - Módosítva: Idő</b> alapján.',
'Select_Duration' => 'Válassz időtartamot',
'Simple_Time_Filter' => 'Egyszerű idő szűrő',
'Start_Date' => 'Kezdés Dátuma',
'End_Date' => 'Befejezés dátuma',
'LBL_RULE' => 'Szabály',
'not equal to' => 'nem egyenlő ezzel',
'starts with' => 'kezdődik ezzel',
'ends with' => 'végződik ezzel',
'LBL_SET_AS_PUBLIC' => 'Beállít, mint Nyilvános ',
'LBL_NEW' => 'Új',
'LBL_EDIT' => 'Szerkeszt',
'LBL_STATUS_PUBLIC_APPROVE' => 'Elfogad',
'LBL_STATUS_PUBLIC_DENY' => 'Visszautasít',
'LBL_ADVANCED_FILTER' => 'Munkakör',
'None' => 'üres',
'yyyy-mm-dd' => 'éééé-hh-nn',
'not_equal_to' => 'nem egyenlő',
'starts_with' => 'ezzel kezdődik',
'does_not_contain' => 'nem tartalmazza',
'less_than' => 'kisebb mint',
'greater_than' => 'nagyobb mint',
'less_or_equal' => 'kisebb vagy egyenlő',
'greater_or_equal' => 'nagyobb vagy egyenlő',
'Product Code' => 'Termék kód'
);
?>

46
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/CustomerPortal/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,46 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'CustomerPortal' => 'Ügyfél Portál',
'LBL_BASIC_SETTINGS' => 'Alap Beállítások',
'LBL_CUSTOMERPORTAL_SETTINGS' => 'Ügyfél Portál Beállítások',
'LBL_ADVANCED_SETTINGS' => 'Haladó Beállítások',
'LBL_MODULE' => 'Modul',
'LBL_VIEW_ALL_RECORD' => 'Minden kapcsolódó rekordot mutasson?',
'LBL_MODULE_INFORMATION' => 'Modul adatok',
'LBL_USER_INFORMATION' => 'Felhasználói adatok',
'LBL_YES' => 'Igen',
'LBL_NO' => 'Nem',
'LBL_USER_DESCRIPTION' => 'A fentiekben kiválasztott Felhasználói Profil fogja kontrollálni a Vevői Portálon megjelenő mezőket. A Vevői Portálon a mezők megjelenését engedélyezheted vagy tilthatod.',
'LBL_GROUP_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés: Az Ügyfél Portálról érkező Kérést/Jegyet a fentebb kiválasztott alapértelmezett Felhasználóhoz/Csoporthoz fogjuk automatikusan hozzárendelni.',
'LBL_SELECT_USERS' => 'Felhasználói profil',
'LBL_DEFAULT_USERS' => 'Alapértelmezett hozzárendelés',
'LBL_DISABLE' => 'Tilt',
'LBL_ENABLE' => 'Engedélyez',
'LBL_SEQUENCE' => 'Sorozat',
'LBL_VISIBLE' => 'Látható',
'YES' => 'Igen',
'NO' => 'Nem',
'SELECT_USERS' => 'Felhasználó kiválasztása',
'Module' => 'Modul',
'Sequence' => 'Sorozat',
'Visible' => 'Látható',
'Project' => 'Projekt',
'ProjectTask' => 'Projekt Feladatok',
'ProjectMilestone' => 'Projekt Mérföldkövek',
'Save' => 'Módosítások mentése'
);
?>

181
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Dashboard/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,181 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_SALES_STAGE_FORM_TITLE' => 'Tölcsér értékesítési fázisok szerint',
'LBL_SALES_STAGE_FORM_DESC' => 'A kumulált Lehetőségek összegének mutatása a kiválasztott értékesítési fázis szerint a kiválasztott Felhasználóknak, ahol a várható lezárási dátum a megadott dátum intervallumban van.',
'LBL_MONTH_BY_OUTCOME' => 'Tölcsér Hónap és Kihozatal szerint',
'LBL_MONTH_BY_OUTCOME_DESC' => 'A kumulált Lehetőségek összegének mutatása Hónap és Kihozatal szerint a kiválasztott Felhasználóknak, ahol a várható lezárási dátum a megadott dátum intervallumban van. A Kihozatal azon alapul, hogy az értékesítési fázis Lezárt - Megkötött, Lezárt - Elvesztett vagy bármilyen más érték.',
'LBL_LEAD_SOURCE_FORM_TITLE' => 'Minden lehetőség a Jelölt Forrás szerint',
'LBL_LEAD_SOURCE_FORM_DESC' => 'A kumulált Lehetőségek összegének mutatása a kiválasztott Jelölt Forrás szerint a kiválasztott Felhasználóknak.',
'LBL_LEAD_SOURCE_BY_OUTCOME' => 'Minden Lehetőség Jelölt Forrás és Kihozatal szerint',
'LBL_LEAD_SOURCE_BY_OUTCOME_DESC' => 'A kumulált Lehetőségek összegének mutatása a kiválasztott Jelölt Forrás és Kihozatal szerint a kiválasztott Felhasználóknak, ahol a várható lezárási dátum a megadott dátum intervallumban van. A Kihozatal azon alapul, hogy az értékesítési fázis Lezárt - Megkötött, Lezárt - Elvesztett vagy bármilyen más érték.',
'LBL_PIPELINE_FORM_TITLE_DESC' => 'A kumulált Lehetőségek összegének mutatása a kiválasztott értékesítési fázis szerint, ahol a várható lezárási dátum a megadott dátum intervallumban van.',
'LBL_DATE_RANGE' => 'Dátum intervallum: ',
'LBL_DATE_RANGE_TO' => '-tól eddig: ',
'ERR_NO_OPPS' => 'Kérjük, hogy hozz létre néhány Lehetőséget, hogy a grafikus megjelenítést láthasd.',
'LBL_TOTAL_PIPELINE' => 'Tölcsér teljes összege ',
'LBL_ALL_OPPORTUNITIES' => 'Az összes lehetöség teljes összege ',
'LBL_OPP_SIZE' => 'Diagram beosztása: ',
'LBL_OPP_SIZE_VALUE' => ' 1ezer',
'NTC_NO_LEGENDS' => 'Nincs',
'LBL_LEAD_SOURCE_OTHER' => 'Másik',
'LBL_EDIT' => 'Szerkeszt',
'LBL_REFRESH' => 'Frissít',
'LBL_CREATED_ON' => 'Utolsó futás: ',
'LBL_OPPS_IN_STAGE' => 'lehetőségek, ahol az értékesítési fázis: ',
'LBL_OPPS_IN_LEAD_SOURCE' => 'lehetőségek, ahol a Jelölt forrás: ',
'LBL_OPPS_OUTCOME' => 'lehetőségek, ahol a kihozatal: ',
'LBL_USERS' => 'Felhasználók:',
'LBL_SALES_STAGES' => 'Értékesítési Fázisok:',
'LBL_LEAD_SOURCES' => 'Jelölt Források:',
'LBL_DATE_START' => 'Kezdő Dátum:',
'LBL_DATE_END' => 'Befejező Dátum:',
'LBL_NO_PERMISSION' => 'Sajnáljuk, de nincs hozzáférésed a modul grafikonjának megtekintéséhez',
'LBL_NO_PERMISSION_FIELD' => 'Sajnáljuk, de nincs hozzáférésed a modul vagy mező grafikonjának megtekintéséhez',
'leadsource' => 'Jelöltek forrás szerint',
'leadstatus' => 'Jelöltek állapot szerint',
'leadindustry' => 'Jelöltek iparág szerint',
'salesbyleadsource' => 'Megrendelés Jelölt forrás szerint',
'salesbyaccount' => 'Megrendelés Cégenként',
'salesbyuser' => 'Megrendelés Felhasználók szerint',
'salesbyteam' => 'Megrendelés Csapatok szerint',
'accountindustry' => 'Cégek iparág szerint',
'productcategory' => 'Termékek Kategória szerint',
'productbyqtyinstock' => 'Termékek Készlet szerint',
'productbypo' => 'Termékek Rendelések szerint',
'productbyquotes' => 'Termékek Ajánlatok szerint',
'productbyinvoice' => 'Termékek Díjbekérők szerint',
'sobyaccounts' => 'Megrendelések Cégenként',
'sobystatus' => 'Megrendelések állapot szerint',
'pobystatus' => 'Beszerzések állapot szerint',
'quotesbyaccounts' => 'Ajánlatok Cégenként',
'quotesbystage' => 'Ajánlatok fázis szerint',
'invoicebyacnts' => 'Díjbekérők Cégenként',
'invoicebystatus' => 'Díjbekérők állapot szerint',
'ticketsbystatus' => 'Kérések állapot szerint',
'ticketsbypriority' => 'Kérések prioritás szerint',
'ticketsbycategory' => 'Kérések kategória szerint',
'ticketsbyuser' => 'Kérések felhasználók szerint',
'ticketsbyteam' => 'Kérések csapatok szerint',
'ticketsbyproduct' => 'Kérések termékek szerint',
'contactbycampaign' => 'Kapcsolatok Kampányok szerint',
'ticketsbyaccount' => 'Kérések cégenként',
'ticketsbycontact' => 'Kérések/Jegyek a Kapcsolatok szerint',
'LBL_DASHBRD_HOME' => 'Műszerfal Kezdőlap',
'LBL_HORZ_BAR_CHART' => 'Vízszintes oszlop Diagram',
'LBL_VERT_BAR_CHART' => 'Függőleges oszlop Diagram',
'LBL_PIE_CHART' => 'Tortaszelet Diagram',
'LBL_NO_DATA' => 'Nincs elérhető adat',
'DashboardHome' => 'Műszerfal Kezdőlap',
'GRIDVIEW' => 'Rács nézet',
'NORMALVIEW' => 'Normál nézet',
'VIEWCHART' => 'Diagram nézet',
'LBL_DASHBOARD' => 'Műszerfal',
'Approved' => 'Jóváhagyott',
'Created' => 'Létrehozott',
'Cancelled' => 'Törölt',
'Delivered' => 'Kiszállított',
'Received Shipment' => 'Fogadott szállítmány',
'Sent' => 'Elküldött',
'Credit Invoice' => 'Utalásos Díjbekérő',
'Paid' => 'Fizetett',
'Un Assigned' => 'Nincs Felelöse',
'Cold Call' => 'Hideg Hívás',
'Existing Customer' => 'Meglévö ügyfél',
'Self Generated' => 'Saját magától jelentkezett',
'Employee' => 'Alkalmazott',
'Partner' => 'Partner',
'Public Relations' => 'Public Relations',
'Direct Mail' => 'Direct Mail',
'Conference' => 'Konferencia',
'Trade Show' => 'Árubemutató',
'Web Site' => 'Weboldal',
'Word of mouth' => 'Szóbeszéd',
'Other' => 'Egyéb',
'--None--' => 'Nincs',
'Attempted to Contact' => 'Megkísérelt kapcsolatfelvétel',
'Cold' => 'Hideg',
'Contact in Future' => 'Jövöbeni kapcsolatfelvétel',
'Contacted' => 'Kapcsolatba léptünk',
'Hot' => 'Forró',
'Junk Lead' => 'Alkalmatlan Jelölt',
'Lost Lead' => 'Elvesztett Jelölt',
'Not Contacted' => 'Nem lépett kapcsolatba',
'Pre Qualified' => 'Elözetesen minösített',
'Qualified' => 'Minösített',
'Warm' => 'Meleg',
'Apparel' => 'Ruházat - Felszerelés',
'Banking' => 'Bank',
'Biotechnology' => 'Biotechnológia',
'Chemicals' => 'Vegyipar',
'Communications' => 'Kommunikáció',
'Construction' => 'Építőipar',
'Consulting' => 'Tanácsadás',
'Education' => 'Oktatás',
'Electronics' => 'Elektronika',
'Energy' => 'Energia szektor',
'Engineering' => 'Mérnöki tevékenység',
'Entertainment' => 'Szórakoztató ipar',
'Environmental' => 'Környezetvédelem',
'Finance' => 'Pénzügyek',
'Food & Beverage' => 'Élelmiszer ipar',
'Government' => 'Államigazgatás',
'Healthcare' => 'Egészségügy',
'Hospitality' => 'Vendéglátás',
'Insurance' => 'Biztosítás',
'Machinery' => 'Gépipar',
'Manufacturing' => 'Gyártás',
'Media' => 'Média',
'Not For Profit' => 'Non-Profit',
'Recreation' => 'Wellness',
'Retail' => 'Kiskereskedelem',
'Shipping' => 'Szállítás',
'Technology' => 'Technológia',
'Telecommunications' => 'Telekommunikáció',
'Transportation' => 'Közlekedés',
'Utilities' => 'Szolgáltatás',
'Hardware' => 'Hardware',
'Software' => 'Software',
'CRM Applications' => 'CRM Alkalmazások',
'Open' => 'Nyitott',
'In Progress' => 'Folyamatban',
'Wait For Response' => 'Válaszra vár',
'Closed' => 'Lezárt',
'Low' => 'Alacsony',
'Normal' => 'Normál',
'High' => 'Magas',
'Urgent' => 'Sürgös',
'Big Problem' => 'Nagy Probléma',
'Small Problem' => 'Kis Probléma',
'Other Problem' => 'Más Probléma',
'Accepted' => 'Elfogadott',
'Rejected' => 'Visszautasított',
'Prospecting' => 'Kiválasztás',
'Qualification' => 'Minösítés',
'Needs Analysis' => 'Elemzés szükséges',
'Value Proposition' => 'Ajánlat meghatározás',
'Id. Decision Makers' => 'Döntéshozók meghatározása',
'Perception Analysis' => 'Kifogáskezelés',
'Proposal/Price Quote' => 'Javaslat/Árajánlat',
'Negotiation/Review' => 'Tárgyalás/Felülvizsgálat',
'Closed Won' => 'Lezárt - megkötött',
'Closed Lost' => 'Lezárt - elveszített',
'AutoCreated' => 'Automatikusan létrehozva',
'LBL_AMOUNT_FORM_TITLE_TKS' => 'Összeg',
'LBL_TOTAL_PIPELINE_TKS' => 'Marketing tölcsér',
'LBL_SALES_STAGE_FORM_DESC_TKS' => 'Értékesítési állapot'
);
?>

115
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Documents/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,115 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Dokumentumok',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Dokumentumok: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Dokumentumok Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Dokumentum Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Dokumentum',
'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Tárgy',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Kapcsolódik',
'LBL_LIST_DATE_MODIFIED' => 'Utoljára Módosítva',
'LBL_NOTE' => 'Dokumentum:',
'LBL_NOTE_SUBJECT' => 'Dokumentum tárgya:',
'LBL_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy:',
'LBL_CLOSE' => 'Lezárás:',
'LBL_RELATED_TO' => 'Kapcsolódik hozzá:',
'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email Cím:',
'LBL_COLON' => ':',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a VTiger-fiók törléséhez',
'LBL_LIST_FILENAME' => 'Fájlnév',
'LBL_FILENAME' => 'Melléklet:',
'LBL_NOTE_INFORMATION' => 'Dokumentum adatai',
'File Information' => 'Fájl adatok',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Dokumentumok Eszközök',
'Contact Name' => 'Kapcsolat neve',
'Related To' => 'Kapcsolódik',
'Subject' => 'Tárgy',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Document' => 'Dokumentum',
'Note' => 'Leírás:',
'Last Modified' => 'Utoljára Módosítva',
'File' => 'Fájl',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'Title' => 'Megnevezés',
'LBL_FILE_INFORMATION' => 'Fájl adatok',
'LBL_FILE_NAME' => 'Fájlnév',
'LBL_FILE_TYPE' => 'Fájl típus',
'LBL_FILE_SIZE' => 'Méret',
'filelocationtype' => 'Letöltés típusa',
'fileversion' => 'Verzió',
'filestatus' => 'Aktív',
'filedownloadcount' => 'Letöltés száma',
'os' => 'Platform',
'LBL_FOLDER_NAME' => 'Mappa név',
'LBL_DOWNLOAD_TYPE' => 'Letöltés típusa',
'LBL_INTERNAL' => 'Belső',
'LBL_EXTERNAL' => 'Külső',
'LBL_EXTERNAL_FILE_NAME' => 'Fájlnév',
'LBL_FILE_LOCATION' => 'Fájl helye',
'LBL_PD' => 'Platform függő',
'LBL_PIND' => 'Platform független',
'ChoosePlatform' => 'Válassz Platformot',
'LBL_ACTIVE' => 'Aktív',
'LBL_INACTIVE' => 'Inaktív',
'LBL_UPLOAD_BUTTON' => 'Feltöltés',
'architecture' => 'Architektúra',
'LBL_DOWNLOAD_FILE' => 'Fájl letöltése',
'LBL_CHECK_INTEGRITY' => 'Fájl épségének ellenőrzése',
'LBL_EMAIL_FILE' => 'Email mellékletként elküldi a fájlt',
'LBL_CLICK_HERE' => 'Kattints ide',
'LBL_TO_ADD_FOLDER' => 'új mappa hozzáadásához.',
'LBL_DELETE_FOLDER' => 'Mappa Törlése',
'LBL_FOLDER_DESC' => 'Leírás',
'LBL_ADD_NEW_FOLDER' => 'Mappa Hozzáadása',
'LBL_DELETE_DOCUMENTS' => 'Dokumentum(ok) Törlése',
'LBL_MOVE_TO' => 'Mozgat',
'File Name' => 'Fájlnév',
'File Type' => 'Fájl típus',
'File Size' => 'Méret',
'LBL_URL' => 'URL',
'LBL_EXTERNAL_LNK' => 'Külső hivatkozás',
'LBL_PLATFORM_INDEPENDENT' => 'Platform független',
'LNK_DOWNLOAD' => 'Letöltés',
'LBL_MOVE_DOCUMENTS' => 'Dokumentum(ok) Mozgatása',
'LBL_MOVE' => 'Mozgatás',
'Download Type' => 'Letöltés típusa',
'Version' => 'Verzió',
'Active' => 'Aktív',
'Download Count' => 'Letöltés száma',
'Platform' => 'Platform',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Note No' => 'Dokumentum No.',
'LBL_EMPTY_FOLDERS' => 'Üres Mappák',
'LBL_VIEW_EMPTY_FOLDERS' => 'Üres Mappák megtekintése',
'LBL_NO_DOCUMENTS' => 'Nincs dokumentum',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás',
'FILE_HAS_NO_DATA' => 'A kiválasztott fájl sérült, vagy nem tartalmaz adatot',
'LBL_MAXIMUM_20' => 'Maximum 20',
'LBL_MAXIMUM_50' => 'Maximum 50',
'Folder Name' => 'Mappa neve',
'Document No' => 'Dokumentum No.',
'Documents' => 'Dokumentumok',
'Documents ID' => 'Dokumentumok AZ',
'Internal' => 'Belső',
'External' => 'Külső',
'LBL_LAST_MODIFIED' => 'Utoljára módosítva'
);
?>

147
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Emails/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,147 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános adatok',
'LBL_MODULE_NAME' => 'Email',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Email: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Email Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Email Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Email Nyomkövetés',
'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Tárgy',
'LBL_LIST_CONTACT' => 'Kapcsolat',
'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Kapcsolódik',
'LBL_LIST_DATE' => 'Küldés Dátuma',
'LBL_LIST_TIME' => 'Küldés Ideje',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a VTiger-fiók törléséhez',
'LBL_DATE_SENT' => 'Küldés Dátuma:',
'LBL_DATE_AND_TIME' => 'Küldés dátuma és ideje:',
'LBL_DATE' => 'Küldés Dátuma:',
'LBL_TIME' => 'Küldés Ideje:',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy:',
'LBL_BODY' => 'Levéltörzs:',
'LBL_CONTACT_NAME' => ' Kapcsolat neve: ',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_DETAILVIEW_EMAIL' => 'E-Mail',
'LBL_COLON' => ':',
'LBL_CHK_MAIL' => 'Email lekérdezés',
'LBL_COMPOSE' => 'Email szerkesztése',
'LBL_SETTINGS' => 'Bejövő Mail Szerver Beállítások',
'LBL_EMAIL_FOLDERS' => 'Email Mappák',
'LBL_INBOX' => 'Beérkezett levelek',
'LBL_SENT_MAILS' => 'Elküldött levelek',
'LBL_TRASH' => 'Szemetes',
'LBL_JUNK_MAILS' => 'Kéretlen levelek',
'LBL_TO_LEADS' => 'Jelölteknek',
'LBL_TO_CONTACTS' => 'Kapcsolatoknak',
'LBL_TO_ACCOUNTS' => 'Cégeknek',
'LBL_MY_MAILS' => 'A leveleim',
'LBL_QUAL_CONTACT' => 'Iktatott emailek (Kapcsolatként)',
'LBL_MAILS' => 'Levelek',
'LBL_QUALIFY_BUTTON' => 'Iktat',
'LBL_REPLY_BUTTON' => 'Válasz',
'LBL_FORWARD_BUTTON' => 'Továbbítás',
'LBL_DOWNLOAD_ATTCH_BUTTON' => 'Mellékletek letöltése',
'LBL_FROM' => 'Küldő :',
'LBL_CC' => 'Másolat :',
'LBL_BCC' => 'Rejtett másolat :',
'NTC_REMOVE_INVITEE' => 'Biztos vagy abban, hogy ezt a Címzettet el akarod távolítani az emailből?',
'LBL_INVITEE' => 'Címzettek',
'LBL_BULK_MAILS' => 'Tömeges levelek',
'LBL_ATTACHMENT' => 'Melléklet',
'LBL_UPLOAD' => 'Feltöltés',
'LBL_FILE_NAME' => 'Fájlnév',
'LBL_SEND' => 'Küldés',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Email Sablonok',
'LBL_TEMPLATE_NAME' => 'Sablon neve',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => 'Email Sablonok Listája',
'LBL_EMAIL_INFORMATION' => 'Email adatok',
'LBL_NEW_LEAD' => 'Új Jelölt',
'LBL_LEAD_TITLE' => 'Jelöltek',
'LBL_NEW_PRODUCT' => 'Új Termék',
'LBL_PRODUCT_TITLE' => 'Termékek',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Kapcsolatok',
'LBL_NEW_ACCOUNT' => 'Új Cég',
'LBL_ACCOUNT_TITLE' => 'Cégek',
'LBL_USER_TITLE' => 'Felhasználók',
'LBL_NEW_USER' => 'Új Felhasználó',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Email Eszközök',
'Date & Time Sent' => 'Küldés dátuma és ideje',
'Sales Enity Module' => 'Értékesítési Entitás Modul',
'Related To' => 'Kapcsolódik',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Subject' => 'Tárgy',
'Attachment' => 'Melléklet',
'Description' => 'Megjegyzés',
'Time Start' => 'Kezdés idő',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'MESSAGE_CHECK_MAIL_SERVER_NAME' => 'Kérjük, hogy ellenőrizd a Mail Szerver nevét...',
'MESSAGE_CHECK_MAIL_ID' => 'Kérjük, hogy ellenőrizd az Email azonosítót a "Felelős" felhasználónál...',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_USERS' => 'Az emailt elküldtük a következő Felhasználó(k)nak :',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_CONTACTS' => 'Az emailt elküldtük a következő Kapcsolat(ok)nak :',
'MESSAGE_MAIL_ID_IS_INCORRECT' => 'A Mail azonosító hibás. Kérjük, hogy ellenőrizd ezt a Mail ID-t...',
'MESSAGE_ADD_USER_OR_CONTACT' => 'Kérjük, hogy egy (vagy több) tetszőleges Felhasználót vagy Kapcsolatot adj hozzá...',
'MESSAGE_MAIL_SENT_SUCCESSFULLY' => ' Az email(eke)t sikeresen elküldtük!',
'LBL_FETCH_WEBMAIL' => 'Web Mail indítása',
'LBL_ALL' => 'Mind',
'MESSAGE_CONTACT_NOT_WANT_MAIL' => 'Ez a Kapcsolat nem óhajt emailt kapni.',
'LBL_WEBMAILS_TITLE' => 'WebMails',
'LBL_EMAILS_TITLE' => 'Email',
'LBL_MAIL_CONNECT_ERROR_INFO' => 'Hiba a mail szerverhez kapcsolódás közben!<br> Ellenőrizd a Fiókom -> Mail Szerverek listája -> Email fiókok listája',
'LBL_ALLMAILS' => 'Minden levél',
'LBL_TO_USERS' => 'Felhasználóknak',
'LBL_TO' => 'Címzett:',
'LBL_IN_SUBJECT' => 'a Tárgyban',
'LBL_IN_SENDER' => 'a Küldőben',
'LBL_IN_SUBJECT_OR_SENDER' => 'a Tárgyban vagy a Küldőben',
'SELECT_EMAIL' => 'Válassz Email címeket',
'Sender' => 'Küldő',
'LBL_CONFIGURE_MAIL_SETTINGS' => 'A Bejövő Mail Szerver nincs beállítva',
'LBL_MAILSELECT_INFO1' => 'A következő email cím típust hozzárendeltük a kiválasztottakhoz',
'LBL_MAILSELECT_INFO2' => 'Válaszd ki az email cím típust küldésre',
'LBL_MULTIPLE' => 'Többszörös',
'LBL_COMPOSE_EMAIL' => 'Email szerkesztése',
'LBL_VTIGER_EMAIL_CLIENT' => 'vtiger Webmail Kliens',
'TITLE_VTIGERCRM_MAIL' => 'vtigerCRM Mail',
'TITLE_COMPOSE_MAIL' => 'Email szerkesztése',
'MESSAGE_MAIL_COULD_NOT_BE_SEND' => 'A levelet nem sikerült elküldeni a Felelős Felhasználónak.',
'MESSAGE_PLEASE_CHECK_ASSIGNED_USER_EMAILID' => 'Kérjük, hogy ellenőrizd a Felelős Felhasználó email címét...',
'MESSAGE_PLEASE_CHECK_THE_FROM_MAILID' => 'Kérjük, hogy ellenőrizd a Küldő email címét...',
'MESSAGE_MAIL_COULD_NOT_BE_SEND_TO_THIS_EMAILID' => 'A levelet nem sikerült elküldeni erre az email címre',
'PLEASE_CHECK_THIS_EMAILID' => 'Kérjük, hogy ellenőrizd ezt az email címet...',
'LBL_CC_EMAIL_ERROR' => 'A megadott Másolat email cím nem megfelelő',
'LBL_BCC_EMAIL_ERROR' => 'A megadott Rejtett másolat email cím nem megfelelő',
'LBL_NO_RCPTS_EMAIL_ERROR' => 'Nincs Címzett megadva',
'LBL_CONF_MAILSERVER_ERROR' => 'Kérjük, hogy állítsd be a Kimenő levelek mailszerverét a Beállítások -> Kimenő levelek MailSzerver linken',
'LBL_MAILSELECT_INFO3' => 'Neked nincs jogosultságod arra, hogy a kiválasztott rekord(ok) email címeit megtekintsd.',
'FEATURE_AVAILABLE_INFO' => 'Ez a funkció jelenleg csak a Microsoft Internet Explorer 5.5+ felhasználóknak érhető el.Várja meg a következő verziót!',
'DOWNLOAD_CONFIRAMATION' => 'Le szeretnéd tölteni a fájlt?',
'LBL_PLEASE_ATTACH' => 'Kérjük, hogy adj meg egy létező fájlt a csatoláshoz és próbáld meg újra!',
'LBL_KINDLY_UPLOAD' => 'Kérjük, hogy álltsd be az <font color="red">upload_tmp_dir</font> változót a php.ini fájlban.',
'LBL_EXCEED_MAX' => 'Sajnos a feltöltendő fájl elérte a maximális méretet. Kérjük, hogy próbáld meg egy másik fájllal, amely kisebb mint ',
'LBL_BYTES' => ' byte',
'LBL_CHECK_USER_MAILID' => 'Kérjük, hogy ellenőrid az aktuális felhasználó email azonosítóját. Ennek egy létező email azonosítónak kell lennie, hogy küldhess Emaileket',
'Activity Type' => 'Aktivitás típus',
'LBL_MAILSELECT_INFO' => 'a következő Email címeket összekapcsoltuk. Kérjük, hogy válaszd ki azokat az email címeket, amelyeknek az emailt el kell küldeni',
'LBL_NO_RECORDS' => 'A rekord nem található',
'LBL_PRINT_EMAIL' => 'Nyomtatás',
'Access Count' => 'Megnyitva',
'Activtiy Type' => 'Aktivitás típus',
'CHOSE_EMAIL' => 'Válassz email-t'
);
?>

33
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Emails/language/phpmailer.lang-hu_hu.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,33 @@
<?php
/*********************************************************************************
** The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\Emails\language\phpmailer.lang-hu_hu.php - 11:31 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Emails module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
/**
* PHPMailer language file.
* Hungarian Version
*/
$PHPMAILER_LANG = array();
$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'Legalább egy címzettet meg kell adni.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' a levelező nincs támogatva.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'Nem hajtható végre: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'A levelező funkció nem inicializálható.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'SMTP hiba: nem tudott hitelesíteni.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'A következő Küldő email cím hibás: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'SMTP hiba: A következő címzett hibás: ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'SMTP hiba: Az adatokat nem fogadta.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'SMTP hiba: Nem tudtam kapcsolódni az SMTP-hez host1111111111=======>.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'A fájl nem hozzáférhető: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'Fájl hiba: A fájl nem nyitható meg: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Ismeretlen kódolás: ';
?>

111
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Faq/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,111 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'TudásTár',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'TudásTár: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'TudásTár Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'TudásTár Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új TudásTár',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => 'Szervezeti tagság',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'TudásTár neve',
'LBL_LIST_CITY' => 'Város',
'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Weboldal',
'LBL_LIST_STATE' => 'Állam/megye',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'LBL_FAQ_INFORMATION' => 'TudásTár adatai',
'db_name' => 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME',
'db_website' => 'LBL_LIST_WEBSITE',
'db_billing_address_city' => 'LBL_LIST_CITY',
'LBL_ACCOUNT' => 'TudásTár:',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'TudásTár neve:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_WEBSITE' => 'Weboldal:',
'LBL_FAX' => 'Fax:',
'LBL_TICKER_SYMBOL' => 'Tőzsdei rövidítés:',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon, másik:',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon, bármilyen:',
'LBL_MEMBER_OF' => 'Tagja:',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_EMPLOYEES' => 'Alkalmazottak:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím, másik:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email cím, bármilyen:',
'LBL_OWNERSHIP' => 'Tulajdonviszonyok:',
'LBL_RATING' => 'Értekelés:',
'LBL_INDUSTRY' => 'Iparág:',
'LBL_SIC_CODE' => 'TEÁOR:',
'LBL_TYPE' => 'Típus:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Éves forgalom:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_ACCOUNT_INFORMATION' => 'Cég adatok',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím:',
'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Bármilyen cím:',
'LBL_CITY' => 'Város:',
'LBL_STATE' => 'Állam/megye:',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'Irányítószám:',
'LBL_COUNTRY' => 'Ország:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leíró Információ',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás:',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím másolása a szállítási címbe',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím másolása a számlázási címbe',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy ezt a rekorodot mint tagszervezetet törölni akarod?',
'LBL_DUPLICATE' => 'Lehetséges TudásTár Duplikáció',
'MSG_DUPLICATE' => 'Ennek a tételnek a létrehozása valószínűleg duplikálni fog egy már létező tételt a rendszerben. Kiválaszthatsz egy már létező tételt a listáról innen alább, vagy kattinthatsz az Új TudásTár gombra, hogy folytasd a TudásTár létrehozását a már bevitt adatokkal.',
'LBL_INVITEE' => 'Kapcsolatok',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a VTiger-fiók törléséhez',
'LBL_SELECT_ACCOUNT' => 'TudásTár kiválasztása',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános Információ',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TASK' => 'Új Feladat',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_EMAIL' => 'Új Email',
'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Emailek',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Kapcsolatok',
'Category' => 'Kategória',
'Related To' => 'Kapcsolódik',
'Question' => 'Kérdés',
'Answer' => 'Válasz',
'Comments' => 'Megjegyzések',
'LBL_COMMENTS' => 'Megjegyzések',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'LBL_TICKETS' => 'Ügyfélszolgáltai Jegyek',
'LBL_FAQ' => 'TudásTár',
'Product Name' => 'Termék neve',
'FAQ Id' => 'TudásTár AZ',
'Add Comment' => 'Megjegyzést Hozzáad',
'LBL_ADD_COMMENT' => 'Megjegyzést Hozzáad',
'LBL_COMMENT_INFORMATION' => 'Megjegyzés Információ',
'Status' => 'Állapot',
'LBL_QUESTION' => 'Kérdés',
'LBL_CATEGORY' => 'Kategória',
'LBL_MY_FAQ' => 'Az aktuális TudásTár',
'General' => 'Általános',
'Draft' => 'Vázlat',
'Reviewed' => 'Felülvizsgált',
'Published' => 'Közzétett',
'Obsolete' => 'Elavult',
'Faq No' => 'TudásTár No.'
);
?>

38
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/FieldFormulas/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,38 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'FieldFormulas' => 'Mező Képletek',
'LBL_FIELDFORMULAS' => 'Mező Képletek',
'LBL_FIELDFORMULAS_DESCRIPTION' => 'Egyedi egyenletek hozzáadása az egyedi mezőkhöz',
'LBL_FIELDS' => 'Mezők',
'LBL_FUNCTIONS' => 'Függvények',
'LBL_FIELD' => 'Mező',
'LBL_EXPRESSION' => 'Kifejezés',
'LBL_SETTINGS' => 'Beállítások',
'LBL_NEW_FIELD_EXPRESSION_BUTTON' => 'Új Mező Kifejezés',
'LBL_EDIT_EXPRESSION' => 'Kifejezés szerkesztése',
'LBL_MODULE_INFO' => 'Képlet meghatározások számára ',
'NEED_TO_ADD_A' => 'Egy sztring vagy egész (integer) típust kell hozzáadnod ',
'LBL_CUSTOM_FIELD' => 'Egyedi Mező',
'LBL_CHECKING' => 'Ellenőrzés...',
'LBL_SELECT_ONE_DOTDOTDOT' => 'Válassz egyet...',
'LBL_TARGET_FIELD' => 'Cél Mező',
'LBL_DELETE_EXPRESSION_CONFIRM' => 'Biztosan törölni akarod a kifejezést?',
'LBL_EXAMPLES' => 'Példák',
'LBL_USE_FIELD_VALUE_DASHDASH' => '-- Használd a mező értéket --',
'LBL_USE_FUNCTION_DASHDASH' => '-- Használd a függvényt --'
);
?>

25
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Help/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Szervezetek',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Szervezet: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Szervezet Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Szervezet Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Szervezet',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a Cég törléséhez'
);
?>

183
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/HelpDesk/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,183 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Kérések',
'LBL_GROUP' => 'Csoport',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy : ',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Kérés',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés',
'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod ezt a rekordot?',
'LBL_CUSTOM_FIELD_SETTINGS' => 'Egyedi Mezők Beállítások:',
'LBL_PICKLIST_FIELD_SETTINGS' => 'Kiválasztó Lista Mezők Beállítások:',
'Leads' => 'Jelölt',
'Accounts' => 'Cég',
'Contacts' => 'Kapcsolat',
'Opportunities' => 'Lehetőség',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_ACCOUNT' => 'Cég',
'LBL_OPPURTUNITY' => 'Lehetőség',
'LBL_PRODUCT' => 'Termék',
'LBL_COLON' => ':',
'LBL_TICKET' => 'Kérés',
'LBL_CONTACT' => 'Kapcsolat',
'LBL_STATUS' => 'Állapot',
'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Felelős',
'LBL_FAQ' => 'TudásTár',
'LBL_VIEW_FAQS' => 'TudásTár megtekintése',
'LBL_ADD_FAQS' => 'TudásTár hozzáadása',
'LBL_FAQ_CATEGORIES' => 'TudásTár kategóriák',
'LBL_PRIORITY' => 'Prioritás',
'LBL_CATEGORY' => 'Kategória',
'LBL_ANSWER' => 'Válasz',
'LBL_COMMENTS' => 'Feljegyzés',
'LBL_AUTHOR' => 'Szerző',
'LBL_QUESTION' => 'Kérdés',
'LBL_ATTACHMENTS' => 'Mellékletek',
'LBL_NEW_ATTACHMENT' => 'Új Melléklet',
'LBL_SEND_MAIL' => 'Email küldés',
'LBL_CREATED_DATE' => 'Létrehozás Dátuma',
'LBL_IS' => 'egyenlő ezzel',
'LBL_IS_NOT' => 'nem egyenlő ezzel',
'LBL_IS_BEFORE' => 'ez előtt',
'LBL_IS_AFTER' => 'ez után',
'LBL_STATISTICS' => 'Statisztika',
'LBL_TICKET_ID' => 'Kérés AZ',
'LBL_MY_TICKETS' => 'Kéréseim',
'LBL_MY_FAQ' => 'Az én TudásTáram',
'LBL_ESTIMATED_FINISHING_TIME' => 'Becsült befejezési idő',
'LBL_SELECT_TICKET' => 'Kérés kiválasztása',
'LBL_CHANGE_OWNER' => 'Tulajdonos módosítása',
'LBL_CHANGE_STATUS' => 'Állapot módosítása',
'LBL_TICKET_TITLE' => 'Megnevezés',
'LBL_TICKET_DESCRIPTION' => 'Leírás:',
'LBL_TICKET_CATEGORY' => 'Kategória',
'LBL_TICKET_PRIORITY' => 'Prioritás',
'LBL_NEW_TICKET' => 'Új Kérés',
'LBL_TICKET_INFORMATION' => 'Kérés adatai',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Kérés Lista',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Kérések Keresése',
'LBL_CHOOSE_A_VIEW' => 'Válassz egy Nézetet...',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_LOW' => 'Alacsony',
'LBL_MEDIUM' => 'Közepes',
'LBL_HIGH' => 'Magas',
'LBL_CRITICAL' => 'Kritikus',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Contact Name' => 'Kapcsolat neve',
'Priority' => 'Prioritás',
'Status' => 'Állapot',
'Category' => 'Kategória',
'Update History' => 'Előzmények aktualizálása',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Title' => 'Megnevezés',
'Description' => 'Megjegyzés',
'LBL_TICKET_CUMULATIVE_STATISTICS' => 'Kérések Kumulált Statisztikája:',
'LBL_CASE_TOPIC' => 'Eset Téma',
'LBL_OPEN' => 'Nyitott',
'LBL_CLOSED' => 'Lezárt',
'LBL_TOTAL' => 'Összes',
'LBL_TICKET_HISTORY' => 'Lezárt kérések',
'LBL_CATEGORIES' => 'Kategóriák',
'LBL_PRIORITIES' => 'Prioritások',
'LBL_SUPPORTERS' => 'Támogatók',
'LBL_TICKET_RESOLUTION' => 'Megoldás adatai',
'Solution' => 'Megoldás',
'Add Comment' => 'Feljegyzést hozzáad',
'LBL_ADD_COMMENT' => 'Feljegyzést hozzáad',
'Ticket ID' => 'Kérés AZ',
'Subject' => 'Tárgy',
'Severity' => 'Komolyság',
'Product Name' => 'Termék neve',
'Related To' => 'Kapcsolódik',
'LBL_MORE' => 'Több',
'LBL_TICKETS' => 'Kérések',
'LBL_CUMULATIVE_STATISTICS' => 'Kumulált Statisztikák',
'LBL_CONVERT_AS_FAQ_BUTTON_TITLE' => 'Átalakít -> TudásTár',
'LBL_CONVERT_AS_FAQ_BUTTON_KEY' => 'C',
'LBL_CONVERT_AS_FAQ_BUTTON_LABEL' => 'Átalakít -> TudásTár',
'Attachment' => 'Melléklet',
'LBL_COMMENT_INFORMATION' => 'Feljegyzések',
'Big Problem' => 'Nagy probléma',
'Small Problem' => 'Kis probléma',
'Other Problem' => 'Egyéb probléma',
'Low' => 'Alacsony',
'Normal' => 'Normál',
'High' => 'Magas',
'Urgent' => 'Sürgős',
'Minor' => 'Kisebb',
'Major' => 'Lényegi',
'Feature' => 'Tulajdonság',
'Critical' => 'Kritikus',
'Open' => 'Nyitott',
'In Progress' => 'Folyamatban',
'Wait For Response' => 'Válaszra vár',
'Closed' => 'Lezárt',
'Hi' => 'Helló',
'Dear' => 'Kedves',
'LBL_PORTAL_BODY_MAILINFO' => 'A Kérés',
'LBL_DETAIL' => 'adatai :',
'LBL_REGARDS' => 'Üdvözlettel',
'LBL_TEAM' => 'Ügyfélszolgálat',
'LBL_TICKET_DETAILS' => 'Kérés adatok',
'created' => 'létrehozva',
'replied' => 'megválszolva',
'reply' => 'Ez egy válasz arra, hogy',
'customer_portal' => 'az "Ügyfél Portál"-on a VTiger-ben.',
'link' => 'A következő linken elolvashatod a válaszunkat:',
'Thanks' => 'Köszönettel',
'Support_team' => 'Ügyfélszolgálat',
'The comments are' => 'A megjegyzések ',
'Ticket Title' => 'Kérés megnevezése',
'Re' => 'Hiv. :',
'LBL_STATUS_CLOSED' => 'Lezárt',
'LBL_STATUS_UPDATE' => 'A Kérés állapota aktualizálva, mint ',
'LBL_COULDNOT_CLOSED' => 'A Kérés nem lehet',
'LBL_CUSTOMER_COMMENTS' => 'Az Ügyfél a következő kiegészítő információkat küldte válaszként:',
'LBL_RESPOND' => 'Válaszold meg a legkorábbi Kérést.',
'LBL_SUPPORT_ADMIN' => 'Ügyfél Adminisztrátor',
'LBL_RESPONDTO_TICKETID' => 'Válaszold meg Kérést AZ:',
'LBL_CUSTOMER_PORTAL' => 'az Ügyél Portálon - SÜRGŐS',
'LBL_LOGIN_DETAILS' => 'Ezek az Ön Ügyfél Portál belépési adatai :',
'LBL_MAIL_COULDNOT_SENT' => 'A levelet nem sikerült elküldeni',
'LBL_USERNAME' => 'Felhasználó név :',
'LBL_PASSWORD' => 'Jelszó :',
'LBL_SUBJECT_PORTAL_LOGIN_DETAILS' => 'Az Ön Ügyfél Portál belépési adatai',
'LBL_GIVE_MAILID' => 'Kérjük, hogy adja meg az e-mail címét',
'LBL_CHECK_MAILID' => 'Kérjük, hogy ellenőrizze az e-mail címét az Ügyfél Portálhoz',
'LBL_LOGIN_REVOKED' => 'Belépés visszautasítva. Kérjük, hogy lépjen kapcsolatba az Adminisztrátorral.',
'LBL_MAIL_SENT' => 'Elküldtük a levelet az Ön e-mail címére az Ügyfél Portál belépési adataival',
'LBL_ALTBODY' => 'Ez a TXT levéltörzs a HTML levelet nem fogadó levelező rendszerek számára',
'Ticket No' => 'Kérés No.',
'Hours' => 'Órák',
'Days' => 'Napok',
'From Portal' => 'A Portálról',
'HelpDesk ID' => 'Kérés AZ',
'Projects' => 'Projektek',
'LBL_DUPLICATE_DATA_IN' => 'Duplikált adat ebben:',
'LBL_DELETE' => 'Törlés',
'LBL_MERGE_SELECT' => 'Válaszd ki az összefűzendő adatokat',
'LBL_MERGE_DATA_IN' => 'Adatok összefűzése ebben:',
'LBL_MERGE' => 'Összefűzés',
'LBL_ACTION' => 'Műveletek',
'LBL_FIELDLISTS' => 'Mezőlista',
'LBL_RECORD' => 'Rekord'
);
?>

101
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Home/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,101 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_FIRST_NAME' => 'Keresztnév:',
'LBL_LAST_NAME' => 'Vezetéknév:',
'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Vezetéknév',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve:',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email:',
'LBL_TOTAL' => 'Összes : ',
'LBL_MY_HOME' => 'Kezdőlapom',
'LBL_MODIFIED_TIME' => 'Módosítva',
'LBL_LOGIN_ID' => 'ID',
'LBL_MODIFIED_BY' => 'Módosította',
'LBL_TYPE' => 'Típus',
'LBL_PIPELINE_FORM_TITLE' => 'Értékesítési tölcsérem',
'ERR_ONE_CHAR' => 'Kérjük, hogy legalább egy betűt vagy számot üss be a kereséshez...',
'LBL_OPEN_TASKS' => 'Nyitott Feladataim',
'LBL_LEADS_BY_SOURCE' => 'Jelöltek Forrás szerint',
'LBL_LEADS_BY_STATUS' => 'Jelöltek Állapot szerint',
'LBL_UPCOMING_EVENTS' => 'Elkövetkező Aktivitások',
'LBL_PENDING_EVENTS' => 'Függő Aktivitások',
'LBL_SINGLE_PENDING_EVENT' => 'Esemény az utolsó 10 napban',
'LBL_MULTIPLE_PENDING_EVENTS' => 'Események az utolsó 10 napban',
'recordsforuser' => 'Rekord számára',
'Today' => 'Ma',
'This Week' => 'E Hét',
'This Month' => 'Ez a Hónap',
'This Year' => 'Ez Év',
'Last Week' => 'Elmúlt hét',
'Last 2 Days' => 'Elmúlt 2 nap',
'Last Ten Days' => 'Elmúlt 10 nap',
'TITLE_AJAX_CSS_POPUP_CHAT' => 'Ajax Css-Popup chat',
'User List' => 'Felhasználó Lista',
'LBL_HOME_MODULE' => 'Modul',
'LBL_HOME_RSS' => 'RSS Hírfolyam',
'LBL_HOME_DASHBOARD' => 'Műszerfal',
'LBL_HOME_STUFFTITLE' => 'Ablak cím',
'LBL_HOME_SHOW' => 'Mutat',
'LBL_HOME_FILTERBY' => 'Szűrő: ',
'LBL_HOME_Fields' => 'Mutatandó Mezők <br>(válassz ki kettőt)',
'LBL_HOME_PRESSCTRL' => '(Nyomd meg a "Ctrl"-t <br> a többszörös kiválasztáshoz)',
'LBL_HOME_RSSURL' => 'RSS URL',
'LBL_HOME_DASHBOARD_NAME' => 'Műszerfal neve',
'LBL_HOME_DASHBOARD_TYPE' => 'Műszerfal típusa',
'LBL_HOME_HORIZONTAL_BARCHART' => 'Vízszintes oszlop diagram',
'LBL_HOME_VERTICAL_BARCHART' => 'Függőleges oszlop diagram',
'LBL_HOME_PIE_CHART' => 'Tortaszelet diagram',
'LBL_HOME_ITEMS' => 'tétel(ek)',
'LBL_MORE' => 'Több',
'LBL_SCROLL' => 'Görgess',
'LBL_NEWS_NO' => 'Nincsenek újak',
'LBL_NOTEBOOK' => 'Jegyzettömb',
'LBL_NOTEBOOK_TITLE' => 'Dupla kattintás a Szerkesztéshez.',
'LBL_NOTEBOOK_SAVE_TITLE' => 'Kattints bárhova még az oldalon, hogy mentsd.',
'LBL_URL' => 'Weboldal',
'LBL_HOME_LAYOUT' => 'Megjelenést Módosít',
'LBL_NUMBER_OF_COLUMNS' => 'Oszlopok száma',
'LBL_TWO_COLUMN' => '2 Oszlop',
'LBL_THREE_COLUMN' => '3 Oszlop',
'LBL_FOUR_COLUMN' => '4 Oszlop',
'Top Accounts' => 'Legfontosabb Cégek',
'Top Potentials' => 'Legfontosabb Lehetőségek',
'Top Quotes' => 'Legfontosabb Ajánlatok',
'Top Trouble Tickets' => 'Legfontosabb Kérések',
'Top Invoices' => 'Legfontosabb Díjbekérők',
'Top Sales Orders' => 'Legfontosabb Megrendelés',
'Top Purchase Orders' => 'Legfontosabb Beszerzések',
'My New Leads' => 'Új Jelöltjeim',
'Key Metrics' => 'Kulcs Mérőszámok',
'My Group Allocation' => 'Csoport Allokációm',
'My Recent FAQs' => 'Gyakran Ismételt Kérdéseim',
'Upcoming Activities' => 'Elkövetkező Aktivitások',
'Pending Activities' => 'Függő Aktivitások',
'Home Page Dashboard' => 'Műszerfal Kezdőlap',
'Tag Cloud' => 'Címke felhő',
'MSG_NO_FILTERS' => 'Nincsenek elérhető szűrők',
'MSG_NO_FIELDS' => 'Nincsenek elérhető mezők',
'LBL_REPORTCHARTS' => 'Jelentés Grafikonok',
'LBL_HOME_REPORT_NAME' => 'Jelentés neve',
'LBL_HOME_REPORT_TYPE' => 'Jelentés típusa',
'LBL_DEFAULT_WIDGET' => 'Alapértelmezett dobozok',
'LBL_NO_WIDGETS_HIDDEN' => 'Nincsen alapértelmezett doboz elrejtve'
);
?>

236
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Import/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,236 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'Import' => 'Importálás',
'LBL_IMPORT_STEP_1' => '1. lépés',
'LBL_IMPORT_STEP_2' => '2. lépés',
'LBL_IMPORT_STEP_3' => '3. lépés',
'LBL_IMPORT_STEP_4' => '4. lépés',
'LBL_IMPORT_STEP_1_DESCRIPTION' => 'Válaszd ki a fájlt',
'LBL_IMPORT_STEP_2_DESCRIPTION' => 'Határozd meg a formátumot',
'LBL_IMPORT_STEP_3_DESCRIPTION' => 'Rekord duplikáció kezelése',
'LBL_IMPORT_STEP_4_DESCRIPTION' => 'Rendeld össze az oszlopokat a Modul mezőkkel',
'Skip' => 'Kihagy',
'Overwrite' => 'Felülír',
'Merge' => 'Összefűz',
'LBL_IMPORT_SUPPORTED_FILE_TYPES' => 'Támogatott fájltípusok: .CSV, .VCF',
'LBL_IMPORT_STEP_3_DESCRIPTION_DETAILED' => 'Engedélyezd ezt a lehetőséget és add meg a duplikáció szűrés feltételeit',
'LBL_CHARACTER_ENCODING' => 'Karakter kódolás',
'LBL_DELIMITER' => 'Mezőelválasztó:',
'LBL_HAS_HEADER' => 'Van fejléc',
'LBL_SPECIFY_MERGE_TYPE' => 'Válaszd ki, hogyan kezeljük a duplikált rekordokat',
'LBL_SELECT_MERGE_FIELDS' => 'Válaszd ki azokat a mezőket, amiknek egyezniük kell, hogy a rekord duplikált legyen',
'LBL_AVAILABLE_FIELDS' => 'Elérhető mezők',
'LBL_SELECTED_FIELDS' => 'Mezők, amiknek egyezniük kell',
'UTF-8' => 'UTF-8',
'ISO-8859-1' => 'ISO-8859-1',
'comma' => ', (vessző)',
'semicolon' => '; (pontos vessző)',
'LBL_USE_SAVED_MAPPING' => 'Elmentett hozzárendelés használata :',
'LBL_SAVE_AS_CUSTOM_MAPPING' => 'Mentse el, mint egyedi hozzárendelést',
'LBL_FILE_COLUMN_HEADER' => 'Fejléc',
'LBL_ROW_1' => '1. sor',
'LBL_CRM_FIELDS' => 'CRM mezők',
'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Alapértelmezett érték',
'LBL_IMPORT_BUTTON_LABEL' => 'Importálás',
'LBL_TOTAL_RECORDS_IMPORTED' => 'Importált rekordok száma összesen ',
'LBL_TOTAL_RECORDS_FAILED' => 'Hibásnak bizonyult rekordok száma összesen ',
'LBL_NUMBER_OF_RECORDS_CREATED' => 'Létrehozott rekordok száma összesen ',
'LBL_NUMBER_OF_RECORDS_UPDATED' => 'Módosított rekordok száma összesen ',
'LBL_NUMBER_OF_RECORDS_SKIPPED' => 'A feldolgozás során átlépett rekordok száma összesen ',
'LBL_UNDO_LAST_IMPORT' => 'Utolsó importálás visszavonása',
'LBL_VIEW_LAST_IMPORTED_RECORDS' => 'Utoljára importált rekordok',
'LBL_IMPORT_MORE' => 'További importálás',
'LBL_FINISH_BUTTON_LABEL' => 'Befejezés',
'LBL_RESULT' => 'Eredmény',
'ERR_FILE_DOESNT_EXIST' => 'A fájl nem létezik',
'ERR_CANT_OPEN_FILE' => 'A fájl nem nyitható meg olvasásra',
'ERR_UNIMPORTED_RECORDS_IN_QUEUE' => 'Még fel nem dolgozott rekordok vannak a várósorban',
'ERR_FILE_READ_FAILED' => 'A fájl olvasás nem sikerült',
'LBL_IMPORT_SCHEDULED' => 'Időzített importálás',
'LBL_SCHEDULED_IMPORT_DETAILS' => 'Az importálást időzítettük neked, és kapsz majd egy e-mailt, ha befejeződött. <br>Ellenőrizd, hogy a kimenő SMTP szerver és az e-mail címed be van-e helyesen állítva a levélküldéshez.',
'ERR_DETAILS_BELOW' => 'Részletek listázása',
'LBL_ERROR' => 'Hiba:',
'LBL_OK_BUTTON_LABEL' => 'OK',
'TOTAL_RECORDS' => 'Rekordok száma összesen',
'LBL_NUMBER_OF_RECORDS_DELETED' => 'Törölt rekordok száma összesen ',
'LBL_NUMBER_OF_RECORDS_MERGED' => 'Összefűzött rekordok száma összesen ',
'LBL_TOTAL_RECORDS' => 'Rekordok száma összesen ',
'LBL_UNDO_RESULT' => 'Utolsó import visszacsinálása',
'LBL_LAST_IMPORTED_RECORDS' => 'Utoljára importált rekordok',
'LBL_NO_ROWS_FOUND' => 'Nem található egyetlen adatsor sem',
'ERR_UNIMPORTED_RECORDS_EXIST' => 'Még vannak a várósorodban fel nem dolgozott rekordok, amelyek megakadályozzák, hogy további adatokat importálhass.<br>Töröld az adatokat a takarításhoz, és egy új importálást kezdeményezz.',
'ERR_FAILED_TO_LOCK_MODULE' => 'Nem sikerült lezárni a modult az importáláshoz. Próbáld meg később újra.',
'LBL_RUNNING' => 'Működik',
'LBL_CLEAR_DATA' => 'Adatok törlése',
'ERR_MODULE_IMPORT_LOCKED' => 'Nem importálhatsz ebbe a modulba most, mivel egy másik import még folyamatban van. Próbáld meg később.',
'LBL_MODULE_NAME' => 'Importálás',
'LBL_USER_NAME' => 'Felhasználó',
'LBL_LOCKED_TIME' => 'Lezárás ideje',
'LBL_CANCEL_IMPORT' => 'Importálás visszavonása',
'ERR_IMPORT_INTERRUPTED' => 'Ez az importálás megszakadt. Próbáld meg később.',
'LBL_INVALID_FILE' => 'Hibás fájl',
'LBL_FILE_TYPE' => 'Fájl típus',
'csv' => 'CSV',
'vcf' => 'VCard',
'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY' => 'A könyvtár ',
'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY_END' => ' nem létezik vagy írásvédett',
'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_NO_UPLOAD' => 'Nem sikerült feltölteni a fájlt, próbáld meg újra',
'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE' => 'A fájl túl nagy. Max:',
'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE_END' => 'Bájt. Növeld meg a $upload_maxsize értékét a config.inc.php fájlban.',
'LBL_TRY_AGAIN' => 'Próbáld újra',
'ERR_MULTIPLE' => 'Több oszlopot is ugyanazzal a mezőnévvel kötöttél össze.',
'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'Kötelező mező hiányzik:',
'ERR_SELECT_FULL_NAME' => 'Nem választhatod ki a Teljes név mezőt, ha a Keresztnév és a Vezetéknév mezőt már kiválasztottad.',
'ERR_SELECT_FILE' => 'Válasszon ki egy fájlt a feltöltéshez.',
'LBL_SELECT_FILE' => 'Fájl kiválasztása:',
'LBL_CUSTOM' => 'Egyedi',
'LBL_DONT_MAP' => '-- Ezt a mezőt ne feleltesse meg --',
'LBL_STEP_1_TITLE' => 'Válaszd ki a .CSV fájlt',
'LBL_WHAT_IS' => 'Válaszd ki az adatok forrását a következőkből:',
'LBL_MICROSOFT_OUTLOOK' => 'Microsoft Outlook',
'LBL_ACT' => 'Act!',
'LBL_SALESFORCE' => 'Salesforce.com',
'LBL_MY_SAVED' => 'Elmentett adatforrásaim:',
'LBL_PUBLISH' => 'közzétesz',
'LBL_DELETE' => 'Töröl',
'LBL_PUBLISHED_SOURCES' => 'Közzétett források:',
'LBL_UNPUBLISH' => 'visszavon',
'LBL_NEXT' => 'Következő',
'LBL_BACK' => 'Vissza',
'LBL_STEP_2_TITLE' => '2. lépés a 4-ből: Töltsd fel a beolvasandó fájlt',
'LBL_NUM_1' => '1.',
'LBL_NUM_2' => '2.',
'LBL_NUM_3' => '3.',
'LBL_NUM_4' => '4.',
'LBL_NUM_5' => '5.',
'LBL_NUM_6' => '6.',
'LBL_NUM_7' => '7.',
'LBL_NUM_8' => '8.',
'LBL_NUM_9' => '9.',
'LBL_NUM_10' => '10.',
'LBL_NUM_11' => '11.',
'LBL_NUM_12' => '12.',
'LBL_NOW_CHOOSE' => 'Most válaszd ki azt a fájlt beolvasásra:',
'LBL_IMPORT_OUTLOOK_TITLE' => 'Microsoft Outlook 98 és 2000 (illetve az újabb verziói a programnak) ki tudja menteni az adatokat egy <b>Comma Separated Values (CSV = Vesszővel Elválasztott Értékek)</b> formátumú fájlba, amit be tudunk olvasni ebbe a rendszerbe. Hogy kimentsd az adataidat az Outlook-ból, kövesd az alábbi lépéseket:',
'LBL_OUTLOOK_NUM_1' => '<b>Outlook</b> indítása',
'LBL_OUTLOOK_NUM_2' => 'Válaszd a <b>Fájl</b> menüt, és azon belül az <b>Import és Export ...</b> menüpontot',
'LBL_OUTLOOK_NUM_3' => 'Válaszd az <b>Export fájlba</b> és kattints a Következő gombra',
'LBL_OUTLOOK_NUM_4' => 'Válaszd a <b>CSV (Windows)</b> formátumot és kattints a <b>Következő</b> gombra.<br> Megjegyzés: Az Outlook program kérheti, hogy telepítsd az export komponenst',
'LBL_OUTLOOK_NUM_5' => 'Válaszd a <b>Kapcsolatok</b> mappát és kattints a <b>Következő</b> gombra. Több Kapcsolatok mappából is választhatsz, ha a kapcsolataid több mappában voltak tárolva.',
'LBL_OUTLOOK_NUM_6' => 'Válaszd ki a fájl nevet és kattints a <b>Következő</b> gombra',
'LBL_OUTLOOK_NUM_7' => 'Kattints a <b>Befejezés</b>-re',
'LBL_IMPORT_ACT_TITLE' => 'Act! is tudja exportálni az adatokat <b>Vesszővel Elválasztott Értékek (Comma Separated Values)</b> formátumba, amelyből az adatok betölthetők ebbe a rendszerbe. Kövesd az alábbi lépéseket az adatok kimentéséhez az Act! programból:',
'LBL_ACT_NUM_1' => 'Lépj be az <b>ACT!</b>-ba',
'LBL_ACT_NUM_2' => 'Válaszd a <b>Fájl</b> menüt, és azon belül a <b>Data Exchange</b> menüpontot, majd az <b>Export...</b> menüpontot',
'LBL_ACT_NUM_3' => 'Válaszd fájl típusnak a <b>Text-Delimited</b> formátumot',
'LBL_ACT_NUM_4' => 'Válassz egy fájlnevet és mentési könyvtárt a kimentendő adatoknak, és kattints a <b>Next</b> gombra',
'LBL_ACT_NUM_5' => 'Válaszd a <b>Contacts records only</b> lehetőséget',
'LBL_ACT_NUM_6' => 'Kattints az <b>Options...</b> gombra',
'LBL_ACT_NUM_7' => 'Válaszd a <b>Comma</b>-t mint mező elválasztó karaktert',
'LBL_ACT_NUM_8' => 'Jelöld be a <b>Yes, export field names</b> jelölő dobozt, és kattints az <b>OK</b> gombra',
'LBL_ACT_NUM_9' => 'Kattints a <b>Next</b> gombra',
'LBL_ACT_NUM_10' => 'Válaszd az <b>All Records</b> lehetőséget, majd kattints a <b>Finish</b> gombra',
'LBL_IMPORT_SF_TITLE' => 'A Salesforce.com is tudja exportálni az adatokat <b>Vesszővel Elválasztott Értékek (Comma Separated Values)</b> formátumba, amelyből az adatok betölthetők ebbe a rendszerbe. Kövesd az alábbi lépéseket az adatok kimentéséhez a Salesforce.com programból:',
'LBL_SF_NUM_1' => 'Nyisd meg a böngésződet és menj a http://www.salesforce.com oldalra, majd lépj be az e-mail címeddel és a jelszavaddal.',
'LBL_SF_NUM_2' => 'Kattints a <b>Reports</b> fülre a felső menüben',
'LBL_SF_NUM_3' => 'Cégek exportálásához kattins az <b>Active Accounts</b> linkre, Kapcsolatok exportálásához pedig kattints a <b>Mailing List</b> linkre',
'LBL_SF_NUM_4' => '<b>1. lépés: Jelentés típusának kiválasztása</b>, válaszd a <b>Tabular Report</b>-t majd kattints a <b>Next</b> gombra',
'LBL_SF_NUM_5' => '<b>2. lépés: Jelentés oszlopainak kiválasztása</b>, válaszd ki az oszlopokat, amiket exportálni akarsz, majd kattints a <b>Next</b> gombra',
'LBL_SF_NUM_6' => '<b>3. lépés: Összegzendő információk kiválasztása</b>, csak kattints a <b>Next</b> gombra',
'LBL_SF_NUM_7' => '<b>4. lépés: Jelentés oszlopok sorba rendezése</b>, csak kattints a <b>Next</b> gombra',
'LBL_SF_NUM_8' => '<b>5. lépés: Jelentés szempontjainak kiválasztása</b>, a <b>Start Date</b> kapcsán válassz egy elegendően régi dátumot, hogy minden cég bele kerülhessen. A Cégek egy részét is exportálhatod, ha több feltételt adsz meg. Amikor kész vagy, kattints a <b>Run Report</b> gombra.',
'LBL_SF_NUM_9' => 'A report will be generated, and the page should display <b>Report Generation Status: Complete.</b> Now click <b>Export to Excel</b>',
'LBL_SF_NUM_10' => 'On <b>Export Report:</b>, for <b>Export File Format:</b>, choose <b>Comma Delimited .csv</b>. Click <b>Export</b>.',
'LBL_SF_NUM_11' => 'Egy párbeszéd ablak ugrik fel, amin keresztül el tudod menteni az export fájlt a számítógépedre.',
'LBL_IMPORT_CUSTOM_TITLE' => 'Sok alkalmazás támogatja az adatok exportálását <b>vesszővel elválasztott értékeket tartalmazó szöveg fájlba (.csv)</b>. A legtöbb alkalmazás esetében követheted az alábbi lépéseket:',
'LBL_CUSTOM_NUM_1' => 'Lépj be az alkalmazásba és nyisd meg az adatfájlt',
'LBL_CUSTOM_NUM_2' => 'Válaszd a <b>Mentés másként...</b> vagy <b>Exportálás...</b> menüpontot',
'LBL_CUSTOM_NUM_3' => 'Fájl mentése <b>CSV</b> vagyis <b>Vesszővel Elválasztott Értékek (Comma Separated Values)</b> formátumba.',
'LBL_STEP_3_TITLE' => '3. lépés a 4-ből: Mezők jóváhagyása és Import',
'LBL_STEP_1' => '1. lépés a 3-ból: ',
'LBL_STEP_1_TEXT' => ' vtiger CRM támogatja a CSV (<b>Vesszővel Elválasztott Értékek</b>) fájlokból történő importálást. Az importálás megkezdéséhez böngésszél a .csv fájl után, majd nyomd meg a Következő gombot a folytatáshoz.',
'LBL_SELECT_FIELDS_TO_MAP' => 'Az alábbi listából válaszd ki, hogy az importálandó fájl milyen mezőit milyen vtiger mezőkkel rendeled össze. Amikor kész vagy a leképezéssel kattints az <b>Importálás most</b> gombra.',
'LBL_DATABASE_FIELD' => 'Adatbázis mező',
'LBL_HEADER_ROW' => 'Fejléc sor',
'LBL_ROW' => 'Sor',
'LBL_SAVE_AS_CUSTOM' => 'Mentés egyedi Leképezésként :',
'LBL_CONTACTS_NOTE_1' => 'A Vezetéknév vagy Keresztnév mezők valamelyikét hozzá kell rendelni.',
'LBL_CONTACTS_NOTE_2' => 'Ha a Teljes név szerepel a mezőhozzárendelésben, akkor a Vezetéknév és Keresztnév mezőket figyelmen kívül hagyjuk.',
'LBL_CONTACTS_NOTE_3' => 'Ha a Teljes név szerepel a mezőhozzárendelésben, akkor a Teljes név mező tartalma a Vezetéknév és Keresztnév mezőkbe automatikusan szét lesz osztva a betöltés során.',
'LBL_CONTACTS_NOTE_4' => 'A cím mező 2. és 3. sorában szereplő adatokat hozzáadtuk az Utca, házszám mező végéhez, amikor beolvastuk őket az adatbázisba.',
'LBL_ACCOUNTS_NOTE_1' => 'A Cégnév mezőhöz kell kapcsolni beolvasandó adatot.',
'LBL_ACCOUNTS_NOTE_2' => 'A cím mező 2. és 3. sorában szereplő adatokat hozzáadtuk az Utca, házszám mező végéhez, amikor beolvastuk őket az adatbázisba.',
'LBL_POTENTIALS_NOTE_1' => 'Lehetőség neve, Cégnév, Lezárás dátuma, és az Értékesítési fázis kötelező mezők.',
'LBL_OPPORTUNITIES_NOTE_1' => 'Lehetőség neve, Cégnév, Lezárás dátuma, és az Értékesítési fázis kötelező mezők.',
'LBL_LEADS_NOTE_1' => 'A Vezetéknév mezőhöz kell kapcsolni beolvasandó adatot.',
'LBL_LEADS_NOTE_2' => 'A Cégnév mezőhöz kell kapcsolni beolvasandó adatot.',
'LBL_IMPORT_NOW' => 'Importálás most',
'LBL_' => '',
'LBL_CANNOT_OPEN' => 'Az importálandó fájl nem nyitható meg olvasásra',
'LBL_NOT_SAME_NUMBER' => 'A mezők száma különböző volt az egyes sorokban az iportálandó fájlban',
'LBL_NO_LINES' => 'Egyetlen sor sem volt az importálandó fájlban',
'LBL_FILE_ALREADY_BEEN_OR' => 'Az import fájlt már feldolgoztuk vagy nem létezik',
'LBL_SUCCESS' => 'Sikeres! ',
'LBL_SUCCESSFULLY' => 'Sikeresen importálva',
'LBL_LAST_IMPORT_UNDONE' => 'Az utolsó importálást visszavontuk.',
'LBL_NO_IMPORT_TO_UNDO' => 'Nincs visszavonható importálás.',
'LBL_FAIL' => 'Hiba:',
'LBL_RECORDS_SKIPPED' => ' rekordot kihagytunk, mivel egy vagy több kötelező mező hiányzott',
'LBL_IDS_EXISTED_OR_LONGER' => ' rekordot kihagytunk, mivel az azonosítója már létezett, vagy 36 karakternél hosszabb volt',
'LBL_RESULTS' => 'Eredmények',
'LBL_FINISHED' => 'Befejeződött',
'LBL_SUCCESS_1' => 'Sikeresen Importált/Frissített rekordok száma : ',
'LBL_SKIPPED_1' => 'Egy vagy több kötelező mező hiánya miatt kihagyott rekordok száma : ',
'LBL_PRODUCTS_NOTE_1' => 'Termék nevét hozzá kell rendelned',
'LBL_PRODUCTS_NOTE_2' => 'Importálás előtt győződj meg arról, hogy nincs-e duplán leképzve egy mező a hozzárendelésben',
'LBL_FILE_LOCATION' => 'Fájl helye :',
'LBL_STEP_2_3' => '2. lépés a 3-ból :',
'LBL_LIST_MAPPING' => 'Lista és Hozzárendelések',
'LBL_STEP_2_MSG' => 'A következő táblázatok tartalmazzák az importáltakat',
'LBL_STEP_2_MSG1' => 'és más adatokat.',
'LBL_STEP_2_TXT' => 'A mezők hozzárendeléséhez válaszd ki a megfelelő kapcsolódásokat',
'LBL_MAPPING' => 'Hozzárendelés',
'LBL_HEADERS' => 'Fejléc :',
'LBL_ERROR_MULTIPLE' => 'Ugyanazt a mezőt duplán rendelted hozzá. Ellenőrizd a hozzárendelt mezőket.',
'LBL_STEP_3_3' => '3. lépés a 3-ból : ',
'LBL_MAPPING_RESULTS' => 'Leképezés eredménye',
'LBL_LAST_IMPORTED' => 'Utoljára importálva',
'PLEASE_CHECK_MAPPING' => '\' több mint egyszer is mapped more than once. Please check the mapping.',
'MAP_MANDATORY_FIELD' => 'A kötelező mezőkhöz szükséges beolvasandó adatot kapcsolnod.',
'ENTER_SAVEMAP_NAME' => 'Add meg a Leképezés mentési nevét',
'to' => 'to',
'of' => 'of',
'are_imported_succesfully' => 'sikeresen importálva.',
'LBL_LAST_IMPORT' => 'Utolsóként importált',
'Select_Criteria_For_Duplicate' => 'Válaszd ki a szempontot a rekord duplikáció kezelésére',
'Manual_Merging' => 'Kézi összefűzés',
'Auto_Merging' => 'Automatikus összefűzés',
'Ignore_Duplicate' => 'Hagyd figyelmen kívül a duplikált import rekordokat',
'Overwrite_Duplicate' => 'Írd felül a duplikált import rekordokat',
'Duplicate_Records_Skipped_Info' => 'Kihagyott rekordok száma - duplikáció : ',
'Duplicate_Records_Overwrite_Info' => 'Felülírt rekordok száma - duplikáció : ',
'LBL_STEP_4_4' => '4. a 4 lépésből: ',
'LBL_STEP_3_4' => '3. a 4 lépésből: ',
'LBL_STEP_2_4' => '2. a 4 lépésből: ',
'LBL_STEP_1_4' => '1. a 4 lépésből: ',
'LBL_FORMAT' => 'Formátum:',
'LBL_MAX_FILE_SIZE' => ' a maximális megengedett fájlméret',
'LBL_MERGE_FIELDS_DUPLICATE' => 'Mezők összefűzése a beolvasott rekordok duplikálása végett',
'Customer Portal Login Details' => 'Ügyfélszolgálati portál belépési adatok'
);
?>

22
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Integration/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'Integration' => 'Integráció',
'SINGLE_Integration' => 'Integráció',
'LBL_HOW_TO_USE' => 'Hogyan hasznájuk ezt'
);
?>

175
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Invoice/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,175 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\Invoice\language\hu_hu.lang.php - 19:17 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Invoice module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Díjbekérő',
'LBL_SO_MODULE_NAME' => 'Díjbekérő',
'LBL_RELATED_PRODUCTS' => 'Termék adatok',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Díjbekérő: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Díjbekérő Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Díjbekérő Lista',
'LBL_LIST_SO_FORM_TITLE' => 'Megrendelések Listája',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Díjbekérő',
'LBL_NEW_FORM_SO_TITLE' => 'Új Megrendelés',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => 'Szervezeti tagság',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_LIST_CITY' => 'Város',
'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Weboldal',
'LBL_LIST_STATE' => 'Állam/megye',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'db_name' => 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME',
'db_website' => 'LBL_LIST_WEBSITE',
'db_billing_address_city' => 'LBL_LIST_CITY',
'LBL_ACCOUNT' => 'Cég:',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_WEBSITE' => 'Weboldal:',
'LBL_FAX' => 'Fax:',
'LBL_TICKER_SYMBOL' => 'Tőzsdei rövidítés:',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon, másik:',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon, bármilyen:',
'LBL_MEMBER_OF' => 'Tagja:',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_EMPLOYEES' => 'Alkalmazottak:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím, másik:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email cím, bármilyen:',
'LBL_OWNERSHIP' => 'Tulajdonos:',
'LBL_RATING' => 'Értékelés:',
'LBL_INDUSTRY' => 'Iparág:',
'LBL_SIC_CODE' => 'TEÁOR:',
'LBL_TYPE' => 'Típus:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Éves forgalom:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_Quote_INFORMATION' => 'Cég Információ',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi Információ',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím:',
'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Bármilyen cím:',
'LBL_CITY' => 'Város:',
'LBL_STATE' => 'Állam/Megye:',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'Irányítószám:',
'LBL_COUNTRY' => 'Ország:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás:',
'LBL_TERMS_INFORMATION' => 'Határidők és Feltételek',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím másolása a Szállítási címhez',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím másolása a Számlázási címhez',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy ezt a rekordot - mint tagszervezet - el akarod távolítani?',
'LBL_DUPLICATE' => 'Valószínű Cég Duplikáció',
'MSG_DUPLICATE' => 'Ennek a Cégnek a létrehozása valószínűleg duplikálni fog egy már létező Céget a rendszerben. Kiválaszthatsz egy már létező Céget a listáról innen alább, vagy kattinthatsz az Új Cég gombra, hogy folytasd a cég létrehozását a már bevitt adatokkal.',
'LBL_INVITEE' => 'Kapcsolatok',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a VTiger-fiók törléséhez',
'LBL_SELECT_ACCOUNT' => 'Cég kiválasztása',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános Információ',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TASK' => 'Új Feladatok',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_EMAIL' => 'Új Email',
'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Emailek',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Kapcsolatok',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_PROSPECT' => 'Vevő jelölt',
'LBL_INVESTOR' => 'Befektető',
'LBL_RESELLER' => 'Viszonteladó',
'LBL_PARTNER' => 'Partner',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Cég Eszközök',
'Subject' => 'Tárgy',
'Quote Name' => 'Ajánlat neve',
'Vendor Name' => 'Beszállító neve',
'Invoice Terms' => 'Fizetési határidő',
'Contact Name' => 'Kapcsolat neve',
'Invoice Date' => 'Díjbekérő kiállítási dátuma',
'Sub Total' => 'Részösszeg',
'Due date' => 'Határidő',
'Carrier' => 'Futár',
'Type' => 'Típus',
'Sales Tax' => 'ÁFA',
'Sales Commission' => 'Értékesítési jutalék',
'Excise Duty' => 'Jövedéki adó',
'Total' => 'Összeg',
'Product Name' => 'Termék neve',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Billing Address' => 'Számlázási cím - Utca',
'Shipping Address' => 'Szállítási cím - Utca',
'Billing City' => 'Számlázási cím - Város',
'Billing State' => 'Számlázási cím - Állam/megye',
'Billing Code' => 'Számlázási cím - Irányítószám',
'Billing Country' => 'Számlázási cím - Ország',
'Billing Po Box' => 'Számlázási cím - Postafiók',
'Shipping Po Box' => 'Szállítási cím - Postafiók',
'Shipping City' => 'Szállítási cím - Város',
'Shipping State' => 'Szállítási cím - Állam/megye',
'Shipping Code' => 'Szállítási cím - Irányítószám',
'Shipping Country' => 'Szállítási cím - Ország',
'City' => 'Város',
'State' => 'Állam/megye',
'Code' => 'Kód',
'Country' => 'Ország',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Description' => 'Megjegyzés',
'Potential Name' => 'Lehetőség neve',
'Customer No' => 'Ügyfél száma',
'Sales Order' => 'Megrendelések',
'Pending' => 'Függőben',
'Account Name' => 'Cég neve',
'Terms & Conditions' => 'Határidők és Feltételek',
'LBL_INVOICE_INFORMATION' => 'Díjbekérő Információ',
'LBL_INVOICE' => 'Díjbekérő:',
'LBL_SO_INFORMATION' => 'Megrendelés adatai',
'LBL_SO' => 'Megrendelés:',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy:',
'LBL_SALES_ORDER' => 'Megrendelés:',
'Invoice Id' => 'Díjbekérő No.',
'LBL_MY_TOP_INVOICE' => 'Legfontosabb ki nem egyenlített Díjbekérőim',
'LBL_INVOICE_NAME' => 'Díjbekérő neve:',
'Purchase Order' => 'Beszerzések',
'Status' => 'Állapot',
'Id' => 'Díjbekérő No.',
'Invoice' => 'Díjbekérő',
'Created' => 'Létrehozott',
'Approved' => 'Jóváhagyott',
'Sent' => 'Elküldött',
'Credit Invoice' => 'Utalásos Díjbekérő',
'Paid' => 'Fizetett',
'AutoCreated' => 'Automatikusan létrehozva',
'Invoice No' => 'Díjbekérő No.',
'Adjustment' => 'Kézi módosítási lehetőség',
'Tax Type' => 'Adó típusa',
'Discount Percent' => 'Kedvezmény Százalék',
'Discount Amount' => 'Kedvezmény Összeg',
'No' => 'Nem',
'Date' => 'Dátum',
'Documents' => 'Dokumentumok',
'SINGLE_Invoice' => 'Díjbekérő',
'Notes' => 'Jegyzetek',
'invoice_no' => 'Díjbekérő No.'
);
?>

228
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Leads/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,228 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\Leads\language\hu_hu.lang.php - 21:38 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Leads module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Jelöltek',
'LBL_DIRECT_REPORTS_FORM_NAME' => 'Közvetlen Jelentések',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Jelöltek: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Jelöltek Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Jelöltek Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Jelölt',
'LBL_LEAD_OPP_FORM_TITLE' => 'Kapcsolatfelvételi lehetőség:',
'LBL_LEAD' => 'Jelöltek:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'LBL_LIST_NAME' => 'Név',
'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Vezetéknév',
'LBL_LIST_COMPANY' => 'Cég',
'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Weboldal',
'LBL_LIST_LEAD_NAME' => 'Jelölt neve',
'LBL_LIST_EMAIL' => 'Email',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_LEAD_ROLE' => 'Munkakör',
'LBL_NAME' => 'Név:',
'LBL_LEAD_NAME' => 'Jelölt neve:',
'LBL_LEAD_INFORMATION' => 'Jelölt adatai',
'LBL_FIRST_NAME' => 'Keresztnév:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_COMPANY' => 'Cégnév:',
'LBL_DESIGNATION' => 'Rendeltetés:',
'LBL_LAST_NAME' => 'Vezetéknév:',
'LBL_MOBILE' => 'Mobil:',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_LEAD_SOURCE' => 'Jelölt Forrás:',
'LBL_LEAD_STATUS' => 'Jelölt állapota:',
'LBL_WEBSITE' => 'Weboldal:',
'LBL_FAX' => 'Fax:',
'LBL_INDUSTRY' => 'Iparág:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Éves forgalom:',
'LBL_RATING' => 'Értékelés:',
'LBL_LICENSE_KEY' => 'Licensz kulcs:',
'LBL_NO_OF_EMPLOYEES' => 'Alkalmazottak száma:',
'LBL_YAHOO_ID' => 'Yahoo! ID:',
'LBL_ADDRESS_STREET' => 'Utca:',
'LBL_ADDRESS_POSTAL_CODE' => 'Irányítószám:',
'LBL_ADDRESS_CITY' => 'Város:',
'LBL_ADDRESS_COUNTRY' => 'Ország:',
'LBL_ADDRESS_STATE' => 'Állam/Megye:',
'LBL_ADDRESS' => 'Cím:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás:',
'LBL_CONVERT_LEAD' => 'Jelöltet átalakít Kapcsolattá:',
'LBL_CONVERT_LEAD_INFORMATION' => 'Átalakított Jelöltek adatai',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_POTENTIAL_NAME' => 'Lehetőség neve',
'LBL_POTENTIAL_CLOSE_DATE' => 'Lehetőség Lezárási Dátuma',
'LBL_POTENTIAL_AMOUNT' => 'Lehetőség összege',
'LBL_POTENTIAL_SALES_STAGE' => 'Lehetőség Értékesítési fázis',
'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod ezt a rekordot?',
'NTC_REMOVE_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy el akarod távolítani ezt a Kapcsolatot ebből az esetből?',
'NTC_REMOVE_DIRECT_REPORT_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy el akarod távolítani ezt a Jelentést, mint Közvetlen Jelentés?',
'NTC_REMOVE_OPP_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy el akarod távolítani ezt a Kapcsolatot ebből a Lehetőségből?',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a Kapcsolat törléséhez.',
'NTC_COPY_PRIMARY_ADDRESS' => 'Az elsődleges cím másolása az alternatív címhez',
'NTC_COPY_ALTERNATE_ADDRESS' => 'Az alternatív cím másolása az elsődleges címhez',
'LBL_COLON' => ' : ',
'LBL_IMPORT_LEADS' => 'Jelöltek Importálása',
'LBL_LEADS_FILE_LIST' => 'Jelöltek Fájl Lista',
'LBL_INSTRUCTIONS' => 'Útmutatás',
'LBL_KINDLY_PROVIDE_AN_XLS_FILE' => 'Kérjük, hogy biztosíts egy .xls fájlt, mint egyedüli input',
'LBL_PROVIDE_ATLEAST_ONE_FILE' => 'Kérjük, hogy biztosíts legalább egy fájlt, mint input',
'LBL_NONE' => 'Nincs',
'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Felelős:',
'LBL_SELECT_LEAD' => 'Jelölt Kiválasztása',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános adatok',
'LBL_DO_NOT_CREATE_NEW_POTENTIAL' => 'Ne hozz létre egy új Lehetőséget az átalakításkor',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TASK' => 'Új Feladatok',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_EMAIL' => 'Új Email',
'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Emailek',
'LBL_NEW_NOTE' => 'Új Dokumentum',
'LBL_NOTE_TITLE' => 'Dokumentumok',
'LBL_NEW_ATTACHMENT' => 'Új Melléklet',
'LBL_ATTACHMENT_TITLE' => 'Mellékletek',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_CONTACTED' => 'Kapcsolatba léptünk',
'LBL_LOST' => 'Elvesztett',
'LBL_HOT' => 'Forró',
'LBL_COLD' => 'Hideg',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Jelölt Eszközök',
'LBL_SELECT_TEMPLATE_TO_MAIL_MERGE' => 'Válassz egy sablont a csoportos email küldéshez:',
'Salutation' => 'Megszólítás',
'First Name' => 'Keresztnév',
'Phone' => 'Telefon',
'Last Name' => 'Vezetéknév',
'Mobile' => 'Mobile',
'Company' => 'Cég',
'Fax' => 'Fax',
'Email' => 'Email',
'Lead Source' => 'Jelölt forrása',
'Website' => 'Weboldal',
'Annual Revenue' => 'Éves forgalom',
'Lead Status' => 'Jelölt állapota',
'Industry' => 'Iparág',
'Rating' => 'Értékelés',
'No Of Employees' => 'Alkalmazottak száma',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Yahoo Id' => 'Yahoo azonosító',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Street' => 'Utca',
'Postal Code' => 'Irányítószám',
'City' => 'Város',
'Country' => 'Ország',
'State' => 'Állam/megye',
'Description' => 'Megjegyzés',
'Po Box' => 'Postafiók',
'Campaign Source' => 'Kampány Forrás',
'Name' => 'Név',
'LBL_NEW_LEADS' => 'Új Jelöltjeim',
'--None--' => '--',
'Mr.' => 'Mr.',
'Ms.' => 'Ms.',
'Mrs.' => 'Mrs.',
'Dr.' => 'Dr.',
'Prof.' => 'Prof.',
'Acquired' => 'Megszerzett',
'Active' => 'Aktív',
'Market Failed' => 'Rossz célpiac',
'Project Cancelled' => 'Törölt projekt',
'Shutdown' => 'Halott akta',
'Apparel' => 'Ruházat - Felszerelés',
'Banking' => 'Bank',
'Biotechnology' => 'Biotechnológia',
'Chemicals' => 'Vegyipar',
'Communications' => 'Kommunikáció',
'Construction' => 'Építőipar',
'Consulting' => 'Tanácsadás',
'Education' => 'Oktatás',
'Electronics' => 'Elektronika',
'Energy' => 'Energia szektor',
'Engineering' => 'Mérnöki tevékenység',
'Entertainment' => 'Szórakoztató ipar',
'Environmental' => 'Környezetvédelem',
'Finance' => 'Pénzügyek',
'Food & Beverage' => 'Élelmiszer ipar',
'Government' => 'Államigazgatás',
'Healthcare' => 'Egészségügy',
'Hospitality' => 'Vendéglátás',
'Insurance' => 'Biztosítás',
'Machinery' => 'Gépipar',
'Manufacturing' => 'Gyártás',
'Media' => 'Média',
'Not For Profit' => 'Non-Profit',
'Recreation' => 'Wellness',
'Retail' => 'Kiskereskedelem',
'Shipping' => 'Szállítás',
'Technology' => 'Technológia',
'Telecommunications' => 'Telekommunikáció',
'Transportation' => 'Közlekedés',
'Utilities' => 'Szolgáltatás',
'Other' => 'Egyéb',
'Cold Call' => 'Hideg Hívás',
'Existing Customer' => 'Meglévő ügyfél',
'Self Generated' => 'Saját magától jelentkezett',
'Employee' => 'Alkalmazott',
'Partner' => 'Partner',
'Public Relations' => 'Public Relations',
'Direct Mail' => 'Direct Mail',
'Conference' => 'Konferencia',
'Trade Show' => 'Árubemutató',
'Web Site' => 'Weboldal',
'Word of mouth' => 'Szóbeszéd',
'Attempted to Contact' => 'Megkísérelt kapcsolatfelvétel',
'Cold' => 'Hideg',
'Contact in Future' => 'Jövőbeni kapcsolatfelvétel',
'Contacted' => 'Kapcsolatba léptünk',
'Hot' => 'Forró',
'Junk Lead' => 'Alkalmatlan Jelölt',
'Lost Lead' => 'Elvesztett Jelölt',
'Not Contacted' => 'Nem lépett kapcsolatba',
'Pre Qualified' => 'Előzetesen minősített',
'Qualified' => 'Minősített',
'Warm' => 'Meleg',
'Designation' => 'Beosztás',
'Lead No' => 'Jelölt No.',
'LBL_TRANSFER_RELATED_RECORDS_TO' => 'Transzfer miatt kapcsolódó rekordok ehhez: ',
'LBL_FOLLOWING_ARE_POSSIBLE_REASONS' => 'A következő lehet az egyik lehetséges ok',
'LBL_LEADS_FIELD_MAPPING_INCOMPLETE' => 'Minden kötelező mező nincs bent a leképezésben',
'LBL_MANDATORY_FIELDS_ARE_EMPTY' => 'Néhány a kötelező mezők közül üres',
'LBL_LEADS_FIELD_MAPPING' => 'Jelöltek - Egyedi mezők leképezése',
'LBL_FIELD_SETTINGS' => 'Mező beállítások',
'Leads ID' => 'Jelöltek AZ',
'Send SMS' => 'SMS küldés',
'LBL_DUPLICATE_DATA_IN' => 'Duplikált adat ebben:',
'LBL_DELETE' => 'Törlés',
'LBL_MERGE_SELECT' => 'Válaszd ki az összefűzendő adatokat',
'LBL_MERGE' => 'Összefűzés',
'LBL_ACTION' => 'Műveletek',
'LBL_MERGE_DATA_IN' => 'Adatok összefűzése ebben:',
'LBL_FIELDLISTS' => 'Mezőlista',
'LBL_RECORD' => 'Rekord'
);
?>

164
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/MailManager/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,164 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.1
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\MailManager\language\hu_hu.lang.php - 10:38 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the MailManager module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'MailManager' => 'E-mail Menedzser',
'JSLBL_Loading_Please_Wait' => 'Betöltés folyamatban, várj egy kicsit',
'JSLBL_Loading' => 'Betöltés',
'JSLBL_Settings' => 'Beállítások',
'JSLBL_Opening' => 'Megnyitás',
'JSLBL_Deleting' => 'Törlés',
'JSLBL_Updating' => 'Frissítés',
'JSLBL_Associating' => 'Hozzárendelés',
'JSLBL_Saving_And_Verifying' => 'Mentés és Ellenőrzés',
'JSLBL_Failed_To_Open_Mail' => 'Hiba az e-mail megnyitása közben',
'JSLBL_Finding_Relation' => 'Kapcsolódás keresése',
'JSLBL_Find_Relation_Now' => 'Találj egy kapcsolódást most',
'JSLBL_Searching' => 'Keresés',
'JSLBL_Searching_Please_Wait' => 'Keresés folyamatban, várj egy kicsit',
'JSLBL_Sending' => 'Küldés',
'JSLBL_Replied' => 'Megválaszolt',
'JSLBL_Failed_To_Send_Mail' => 'Levél küldése nem sikerült',
'JSLBL_Recepient_Cannot_Be_Empty' => 'Címzett nem maradhat üresen',
'JSLBL_SendWith_EmptySubject' => 'Tárgysor nélkül küldjük a levelet?',
'JSLBL_Removing' => 'Törlés',
'JSLBL_Choose_Server_Type' => 'Válassz szerver típust',
'JSLBL_Other' => 'Egyéb',
'JSLBL_Gmail' => 'Gmail',
'JSLBL_Fastmail' => 'Fastmail',
'JSLBL_Search_For_Email' => 'E-mail keresése',
'JSLBL_Nothing_Found' => 'Nem található',
'JSLBL_Delete_Confirm' => 'Véglegesen törölni akarja az e-maileket?',
'JSLBL_Delete_Mails_Confirm' => 'Törölni akarja az e-maileket?',
'JSLBL_Receipents_Warning_Message' => 'Válaszd ki a Címzetteket',
'JSLBL_NO_MATCH' => 'Nincs találat',
'JSLBL_Saving' => 'Mentés',
'JSLBL_Failed_To_Save_Mail' => 'Hiba az e-mail mentése közben',
'JSLBL_ATTACHMENT_NOT_DELETED' => 'A Melléklet nem törölhető',
'JSLBL_UPLOAD_CANCEL' => 'Mégse',
'JSLBL_UPLOAD_DROPFILES' => 'Húzd be ide a fájlt a feltöltéshez',
'JSLBL_UPLOAD_FILE' => 'Feltöltés ',
'JSLBL_UPLOAD_DELETE' => 'Feltöltés törlése',
'JSLBL_UPLOAD_FAILED' => 'Hiba',
'JSLBL_FILEUPLOAD_LIMIT_EXCEEDED' => 'Fájl feltöltési limit túllépve!!',
'JSLBL_MAIL_SENT' => 'E-Mail sikeresen elküldve',
'JSLBL_EMAIL_FORMAT_INCORRECT' => 'Adj meg egy megfelelő e-mail címet',
'JSLBL_SaveWith_EmptySubject' => 'Tárgysor nélkül mentsük?',
'JSLBL_Delete' => 'Törlés',
'JSLBL_Drafts' => 'Piszkozat',
'JSLBL_PASSWORD_CANNOT_BE_EMPTY' => 'Jelszó nem lehet üres',
'JSLBL_SERVERNAME_CANNOT_BE_EMPTY' => 'Szervernév nem lehet üres',
'JSLBL_USERNAME_CANNOT_BE_EMPTY' => 'Felhasználónév nem lehet üres',
'JSLBL_ACCOUNTNAME_CANNOT_EMPTY' => 'Fióknév nem lehet üres',
'JSLBL_FROM' => 'Feladó:',
'JSLBL_DATE' => 'Dátum: ',
'JSLBL_SUBJECT' => 'Tárgysor: ',
'JSLBL_TO' => 'Címzett: ',
'JSLBL_CC' => 'Másolat: ',
'JSLBL_FORWARD_MESSAGE_TEXT' => '---------- Továbbított üzenet ----------',
'JSLBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_MAIL' => 'Kérjük, hogy válassz ki legalább egy e-mailt',
'JSLBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_RECORD' => 'Kérjük, hogy válassz ki legalább egy rekordot',
'JSLBL_MAIL_MOVED' => 'E-Mailt áthelyeztünk',
'JSLBL_MOVING' => 'E-Mail(ek) áthelyezése',
'JSLBL_LOADING_FOLDERS' => 'Mappák betöltése..',
'JSLBL_ADD_COMMENT' => 'Megjegyzés hozzáadása',
'JSLBL_Yahoo' => 'Yahoo',
'JSLBL_CANNOT_ADD_EMPTY_COMMENT' => 'Megjegyzés nem lehet üres',
'JSLBL_NO_EMAILS_SELECTED' => 'Nincs E-mail kiválasztva.',
'JSLBL_ENTER_SOME_VALUE' => 'Adj meg egy kifejezést a kereséshez',
'JSLBL_DRAFT_MAIL_SAVED' => 'Az E-Mailt mentettük a Piszkozat mappába',
'LBL_Folders' => 'Mappák',
'LBL_Newer' => 'Újabb',
'LBL_Older' => 'Régebbi',
'LBL_No_Mails_Found' => 'Nem található e-mail.',
'LBL_Go_Back' => 'Vissza',
'LBL_Reply_All' => 'Válasz mindenkinek',
'LBL_Reply' => 'Válasz',
'LBL_Mark_As_Unread' => 'Jelöld olvasatlannak',
'LBL_Previous' => 'előző',
'LBL_Next' => 'következő',
'LBL_RELATED_RECORDS' => 'Kapcsolódó rekord',
'LBL_Mailbox' => 'Email fiók',
'LBL_Outbox' => 'CRM Elküldött levelek',
'LBL_Like' => 'pl:',
'LBL_Mail_Server' => 'E-Mail Szerver neve vagy IP',
'LBL_Refresh' => 'Frissít',
'LBL_Cancel' => 'Mégse',
'LBL_Send' => 'Küldés',
'LBL_Compose' => 'Levelet ír',
'LBL_Forward' => 'Továbbít',
'LBL_Remove' => 'Töröl',
'LBL_Associate' => 'Iktat',
'LBL_Create_Contact' => 'Kapcsolat létrehozása',
'LBL_No_Matching_Record_Found' => 'Nincs kapcsolódó adatbázis rekordot.',
'LBL_ACTIONS' => 'Műveletek',
'LBL_Search' => 'Keresés',
'LBL_Delete' => 'Törlés',
'LBL_Username' => 'Felhasználónév',
'LBL_Your_Mailbox_Account' => 'Az e-mail fiókod',
'LBL_Password' => 'Jelszó',
'LBL_Account_Password' => 'Fiók jelszó',
'LBL_Protocol' => 'Protocol',
'LBL_Imap2' => 'IMAP2',
'LBL_Imap4' => 'IMAP4',
'LBL_SSL_Options' => 'SSL beállítások',
'LBL_No_TLS' => 'Nincs TLS',
'LBL_TLS' => 'TLS',
'LBL_SSL' => 'SSL',
'LBL_Certificate_Validations' => 'Tanusítvány ellenőrzés',
'LBL_Validate_Cert' => 'Ellenőrizze',
'LBL_Do_Not_Validate_Cert' => 'Ne ellenőrizze',
'LBL_SELECT_ACCOUNT_TYPE' => 'Válassz fiók típust',
'LBL_FROM' => 'Feladó',
'LBL_TO' => 'Címzett',
'LBL_CC' => 'Másolat',
'LBL_BCC' => 'Rejtett másolat',
'LBL_Date' => 'Dátum',
'LBL_Attachments' => 'Melléklet:',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => 'E-mail sablonok',
'LBL_SELECT_EMAIL_TEMPLATE' => 'Válassz E-mail sablont',
'LBL_SELECT_DOCUMENTS' => 'Válassz dokumentumot',
'LBL_IN' => 'itt:',
'LBL_FIND' => 'Keress',
'LBL_SAVE_NOW' => 'Mentés most',
'LBL_Drafts' => 'Piszkozat',
'LBL_NO_EMAILS_SELECTED' => 'Nincs e-mail kiválasztva.',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgysor',
'LBL_WRITE_ACCESS_FOR' => 'Írási jog: ',
'LBL_READ_ACCESS_FOR' => 'Olvasási jog: ',
'LBL_MODULE_DENIED' => 'modul letiltva!',
'LBL_REFRESH_TIME' => 'Frissítési idő',
'LBL_NONE' => 'Nincs',
'LBL_5_MIN' => '5 perc',
'LBL_10_MIN' => '10 perc',
'LBL_MOVE_TO' => 'Áthelyzés...',
'LBL_MAILMANAGER_ADD_Contacts' => 'Kapcsolat hozzáadása',
'LBL_MAILMANAGER_ADD_Accounts' => 'Cég hozzáadása',
'LBL_MAILMANAGER_ADD_Leads' => 'Jelölt hozzáadása',
'LBL_MAILMANAGER_ADD_Calendar' => 'Teendő hozzáadása',
'LBL_MAILMANAGER_ADD_HelpDesk' => 'Kérés hozzáadása',
'LBL_MAILMANAGER_ADD_Emails' => 'E-mail iktatása',
'LBL_MAILMANAGER_ADD_ModComments' => 'Feljegyzés hozzáadása',
'LBL_ADD' => 'Hozzáad',
'or' => 'vagy',
'SUBJECT' => 'Tárgysor',
'TO' => 'Címzett',
'CC' => 'Másolat',
'BCC' => 'Rejtett másolat',
'FROM' => 'Feladó',
'BODY' => 'Levél szövege',
'JSLBL_SendWith_EmptyText' => 'Elküldjük anélkül, hogy szöveg lenne az e-mail törzsben?'
);
?>

82
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Migration/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,82 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************
* $Header: \modules\Migration\language\hu_hu.lang.php - 12:07 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Migration module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MIGRATE_INFO' => 'Költözési adatok megadása a <b><i> Forrás </i></b>-ból az <b><i> Aktuális (Legutóbbi) vtigerCRM </i></b>-be',
'LBL_CURRENT_VT_MYSQL_EXIST' => 'Aktuális vtiger MySQL itt van ',
'LBL_THIS_MACHINE' => 'Ezen a gépen',
'LBL_DIFFERENT_MACHINE' => 'Másik gépen',
'LBL_CURRENT_VT_MYSQL_PATH' => 'Aktuális vtiger MySQL elérési útvonal',
'LBL_SOURCE_VT_MYSQL_DUMPFILE' => 'vtiger <b>Forrás</b> Dump (Mentés) fájlnév',
'LBL_NOTE_TITLE' => 'Megjegyzés:',
'LBL_NOTES_LIST1' => 'Ha az aktuális MySQL ugyanazon a gépen van, akkor add meg a MySQL elérési útvonalat (vagy) megadhatod a Mentés (Dump) fájlt, ha van ilyened.',
'LBL_NOTES_LIST2' => 'Ha az aktuális MySQL egy másik gépen van, akkor add meg a (Forrás) Mentés (Dump) fájl nevét a teljes elérési útvonallal.',
'LBL_NOTES_DUMP_PROCESS' => 'Az adatbázis mentéshez futtasd le a következő parancsot a <b>mysql/bin</b> könyvtárban <br><b>mysqldump --user="mysql_username" --password="mysql-password" -h "hostname" --port="mysql_port" "database_name" > dump_filename</b> <br>add <b>SET FOREIGN_KEY_CHECKS = 0;</b> -- at the start of the dump file <br>add <b>SET FOREIGN_KEY_CHECKS = 1;</b> -- at the end of the dump file',
'LBL_NOTES_LIST3' => 'Add meg a MySQL elérést, pl. <b>/home/crm/vtigerCRM4_5/mysql</b>',
'LBL_NOTES_LIST4' => 'Add meg a Mentés fájlnevét teljes eléréssel pl. <b>/home/fullpath/4_2_dump.txt</b>',
'LBL_CURRENT_MYSQL_PATH_FOUND' => 'Az aktuális telepítéshez a MySQL elérés útvonalát megtaláltuk.',
'LBL_SOURCE_HOST_NAME' => 'Forrás Host Név :',
'LBL_SOURCE_MYSQL_PORT_NO' => 'Forrás MySql Port sorszám :',
'LBL_SOURCE_MYSQL_USER_NAME' => 'Forrás MySql Felhasználónév :',
'LBL_SOURCE_MYSQL_PASSWORD' => 'Forrás MySql Jelszó :',
'LBL_SOURCE_DB_NAME' => 'Forrás Adatbázis Név :',
'LBL_MIGRATE' => 'Költöztetés az aktuális verzióba',
'LBL_UPGRADE_VTIGER' => 'Vtiger CRM adatbázis naprakész állapotba hozása',
'LBL_UPGRADE_FROM_VTIGER_423' => 'Adatbázis naprakész állapotba hozása a vtiger CRM 4.2.3-ból 5.0.0-ba',
'LBL_SETTINGS' => 'Beállítások',
'LBL_STEP' => 'Lépés',
'LBL_SELECT_SOURCE' => 'Forrás kiválasztása',
'LBL_STEP1_DESC' => 'Az adatbázis költöztetéshez meg kell adnod a formátumot, amiben a régi adatok rendelkezésedre állnak',
'LBL_RADIO_BUTTON1_TEXT' => 'Hozzáférésem van a vtiger CRM futó adatbázis rendszeréhez',
'LBL_RADIO_BUTTON1_DESC' => 'Ez a lehetőség igényli, hogy rendelkezz a HOST gép ( ahol az adatbázis tárolva van ) címével és az adatbázis elérés paramétereivel. Mind a helyi, mind pedig a távoli elérést támogatja ez a mód. Lásd a dokumentációt a további segítségért.',
'LBL_RADIO_BUTTON2_TEXT' => 'Hozzáférésem van a vtiger CRM archivált adatbázis mentéséhez.',
'LBL_RADIO_BUTTON2_DESC' => 'This option requires database dump available locally in the same machine in which you are upgrading. You cannot access data dump from a different machine (remote database server). Refer documentation for Help.',
'LBL_RADIO_BUTTON3_TEXT' => 'Új adatbázisom van 4.2.3 adatokkal',
'LBL_RADIO_BUTTON3_DESC' => 'This option requires vtiger CRM 4.2.3 database system details, including database server ID, user name, and password. You cannot access data dump from a different machine (remote database server).',
'LBL_HOST_DB_ACCESS_DETAILS' => 'Host Adatbázis elérés adatai',
'LBL_MYSQL_HOST_NAME_IP' => 'MySQL Host név vagy IP cím : ',
'LBL_MYSQL_PORT' => 'MySQL Port szám : ',
'LBL_MYSQL_USER_NAME' => 'MySql felhasználó név : ',
'LBL_MYSQL_PASSWORD' => 'MySql jelszó : ',
'LBL_DB_NAME' => 'Adatbázis neve : ',
'LBL_LOCATE_DB_DUMP_FILE' => 'Helyezd el az Adatbázis Dump fájlt',
'LBL_DUMP_FILE_LOCATION' => 'Dump fájl helye : ',
'LBL_RADIO_BUTTON3_PROCESS' => '<font color="red">Please do not specify the 4.2.3 database details. This option will alter the given database directly.</font><br>It is strongly recommended that to do the following.<br>1. Take a dump of your 4.2.3 database<br>2. Create new database (Better is to create a database in the server where your vtiger 5.0 Database is running.)<br>3. Apply this 4.2.3 dump to this new database.<br>Now give this new database access details. This migration will modify this Database to fit with the 5.',
'LBL_ENTER_MYSQL_SERVER_PATH' => 'Add meg a MySQL Server elérési útvonalát',
'LBL_SERVER_PATH_DESC' => 'MySQL útvonal a szerveren, pl. <b>/home/5beta/vtigerCRM5_beta/mysql/bin</b> vagy <b>c://Program Files/mysql',
'LBL_MYSQL_SERVER_PATH' => 'MySQL Server elérési útvonal : ',
'LBL_MIGRATE_BUTTON' => 'Költöztetés',
'LBL_CANCEL_BUTTON' => 'Visszavon',
'LBL_UPGRADE_FROM_VTIGER_5X' => 'Adatbázis frissítése vtiger CRM 5.x formátumból a következő verzióra',
'LBL_PATCH_OR_MIGRATION' => 'Meg kell határoznod a forrás adatbázis verzióját (Frissítés vagy Költöztetés)',
'ENTER_SOURCE_HOST' => 'Add meg a forrás Host nevet',
'ENTER_SOURCE_MYSQL_PORT' => 'Add meg a forrás MySql Port számot',
'ENTER_SOURCE_MYSQL_USER' => 'Add meg a forrás MySql felhasználó nevet',
'ENTER_SOURCE_DATABASE' => 'Add meg a forrás (kiindulási) Adatbázis nevét',
'ENTER_SOURCE_MYSQL_DUMP' => 'Adj meg egy érvényes MySQL Dump fájlt',
'ENTER_HOST' => 'Add meg a Host nevet (általában localhost)',
'ENTER_MYSQL_PORT' => 'Add meg a MySql Port számát',
'ENTER_MYSQL_USER' => 'Add meg a MySql felhasználó nevet',
'ENTER_DATABASE' => 'Add meg az adatbázis nevét',
'SELECT_ANYONE_OPTION' => 'Válassz egyet a lehetőségek közül',
'ENTER_CORRECT_MYSQL_PATH' => 'Add meg a helyes MySQL elérési útvonalat'
);
?>

13
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Mobile/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$mod_strings = array(
'Mobile' => 'Mobile'
);
?>

37
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ModComments/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,37 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ModComments\language\hu_hu.lang.php - 17:58 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ModComments module vtiger 5.3.x
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'ModComments' => 'Feljegyzések',
'SINGLE_ModComments' => 'Feljegyzés',
'LBL_MODCOMMENTS_INFORMATION' => 'Feljegyzések',
'LBL_OTHER_INFORMATION' => 'Egyéb adatok',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Comment' => 'Feljegyzés',
'Comments' => 'Feljegyzések',
'Related To' => 'Kapcsolódó entitás',
'Creator' => 'Létrehozó',
'Related To Comments' => 'Kapcsolódó feljegyzések',
'LBL_ADD_COMMENT' => 'Feljegyzés hozzáadása',
'LBL_AUTHOR' => 'Szerző',
'LBL_ON' => 'ekkor',
'LBL_MINE' => 'Az én',
'LBL_LAST5' => 'Utolsó 5',
'ModComments ID' => 'Feljegyzés AZ',
'Comments Information' => 'Feljegyzés adatai'
);
?>

51
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ModTracker/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,51 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'SINGLE_ModTracker' => 'Nyomkövető Rekord',
'ModTracker' => 'Nyomkövető',
'Visible' => 'Modulok láthatósága',
'LBL_DISABLE' => 'Letilt',
'LBL_ENABLE' => 'Engedélyez',
'LBL_MODULE' => 'Modul',
'LBL_VIEW_ALL_RECORD' => 'A kapcsolódó modulok kiválasztása ?',
'LBL_TURN_OFF_HIGHLIGHTING' => 'A kiemelés kikapcsolása',
'LBL_TURN_ON_HIGHLIGHTING' => 'A kiemelés bekapcsolása',
'LBL_BASIC_SETTINGS' => 'Alap Beállítások',
'LBL_Field' => 'Mező',
'LBL_Earlier' => 'Korábbi érték',
'LBL_Present' => 'Jelenlegi érték',
'LBL_YOUR_CHANGES' => 'A változtatásaid',
'LBL_NOT_PERMITTED_TO_ACCESS_INFORMATION' => 'Nincs hozzáférésed ezekhez az információkhoz',
'LBL_ACCESS_RESTRICTED' => 'Korlátozott hozzáférés',
'LBL_REPORTNAME' => 'Jelentés neve',
'LBL_EXPORTPDF_BUTTON' => 'PDF-be exportál',
'LBL_EXPORTXL_BUTTON' => 'Excel-be exportál',
'LBL_PRINT_REPORT' => 'Jelentés nyomtatása',
'LBL_FILTER' => 'Szűrő',
'LBL_GENERATE_NOW' => 'Most (mint időpont) generálása',
'LBL_THERE_IS_NO_HISTORY_AVAILABLE' => 'Nincs előtörténet ehhez a rekordhoz',
'lastmodifiedtime' => 'Módosítva',
'firstname' => 'Keresztnév',
'lastname' => 'Vezetéknév',
'changedon' => 'Módosítás BE',
'whodid' => 'Felhasználó név',
'YES' => 'Igen',
'NO' => 'Nem',
'LBL_CANNOT_DISABLE' => 'Nem lehet letiltani',
'LBL_CHANGED_BY' => 'Módosította: ',
'LBL_ACCESS_TO_FIELD_CHANGES_DENIED' => 'Vagy neked nincs hozzáférésed a módosított mező megtekintéséhez<br>(vagy)<br>A rekord vissza lett állítva eredeti állapotára ennél a pontnál.'
);
?>

20
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Ondemand/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'Admin' => 'Admin',
'OD Settings' => 'OD Beállítások'
);
?>

23
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/PBXManager/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
********************************************************************************
* $Header: \modules\PBXManager\language\hu_hu.lang.php - 12:07 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the PBXManager module vtiger 5.3.x
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'Asterisk' => 'Asterisk',
'LBL_ASTERISK_INFORMATION' => 'ASTERISK Adatok',
'Call From' => 'Bejövő hívás',
'Call To' => 'Kimenő hívás',
'Time Of Call' => 'Hívás ideje',
'PBXManager ID' => 'PBX menedzser AZ',
'Status' => 'Állapot'
);
?>

50
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/PickList/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,50 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\PickList\language\hu_hu.lang.php - 12:08 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the PickList module vtiger 5.3.x
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_ASSIGN_BUTTON' => 'Hozzárendel',
'ADD_PICKLIST_VALUES' => 'Kiválasztó lista értéket Hozzáad',
'LBL_EXISTING_PICKLIST_VALUES' => 'Létező Kiválasztó lista értékek',
'LBL_PICKLIST_ADDINFO' => 'Új adat bevitele itt',
'LBL_SELECT_ROLES' => 'Munkakörök Kiválasztása',
'LBL_NON_EDITABLE_PICKLIST_ENTRIES' => 'Nem szerkeszthető értékek',
'EDIT_PICKLIST_VALUE' => 'Kiválasztó lista értékek Szerkesztése',
'LBL_EDIT_HERE' => 'Cserél erre: ',
'LBL_SELECT_TO_EDIT' => 'Válassz ki egy értéket szerkesztésre: ',
'DELETE_PICKLIST_VALUES' => 'Kiválasztó lista értékek Törlése',
'LBL_REPLACE_WITH' => 'Cserél erre: ',
'ASSIGN_PICKLIST_VALUES' => 'Kiválasztó lista értékek Hozzárendelése',
'LBL_PICKLIST_VALUES' => 'Elérhető Kiválasztó lista értékek',
'LBL_PICKLIST_VALUES_ASSIGNED_TO' => 'Hozzárendelt Kiválasztó lista értékek ehhez ',
'LBL_ADD_TO_OTHER_ROLES' => 'Másik munkakörhöz Hozzáad',
'LBL_OK_BUTTON_LABEL' => 'Ok',
'LBL_DISPLAYED_VALUES' => 'A munkakör számára elérhető minden érték itt látható',
'LBL_PICKLIST_DEPENDENCY_SETUP' => 'Kiválasztólista Függőségek Beállítása',
'LBL_PICKLIST_DEPENDENCY_DESCRIPTION' => 'A kiválasztólista értékek egymástól való függőségének beállítása minden modul számára',
'LBL_NEW_DEPENDENCY' => 'Új Kiválasztólista Függőség',
'LBL_TOOLS' => 'Eszközök',
'LBL_SOURCE_FIELD' => 'Forrás mező',
'LBL_TARGET_FIELD' => 'Cél mező',
'LBL_BUTTON_SELECTED_SOURCE_VALUES' => 'Válassz forrás értéket',
'LBL_SELECTED_SOURCE_VALUES_MSG' => 'Válassz forrás kiválsztólista értékeket, hogy beállítsd a hozzárendeléseket',
'LBL_ERR_CYCLIC_DEPENDENCY' => 'Ez a függőség beállítás nem engedélyezett, mivel egy végtelen ciklust hozna létre',
'LBL_SELECTED_VALUES' => 'Kiválasztott értékek',
'LBL_CONFIGURE_DEPENDENCY_HELP_1' => 'Csak a leképezett kiválasztó lista értékek lesznek láthatók a a Forrás mezőben alul (kivéve az első alkalmat)',
'LBL_CONFIGURE_DEPENDENCY_HELP_2' => 'Ha látni vagy megváltoztatni szeretnéd más kiválasztólista értékek egymáshoz rendelését a Forrás mezőben, <br/>akkor kiválaszthatod az értékeket a <b>\'Válassz forrás értéket\'</b> gombra kattintva jobb oldalt',
'LBL_CONFIGURE_DEPENDENCY_HELP_3' => 'A cél mező kiválasztott értékei kiemelésre kerültek, mint',
'LBL_ADD_BUTTON' => 'Elem hozzáadása ',
'LBL_EDIT_BUTTON' => 'Elem átnevezése',
'LBL_DELETE_BUTTON' => 'Elem törlése',
'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod ezt a kiválasztó lista függőséget?'
);
?>

33
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Portal/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,33 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\Portal\language\hu_hu.lang.php - 12:09 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Portal module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_BOOKMARKED_URL' => 'Könyvjelzőzött URL-k',
'LBL_MANAGE_BOOKMARKS' => 'Könyvjelzők kezelése',
'LBL_BOOKMARK_LIST' => 'Könyvjelzők Listája',
'LBL_MY_BOOKMARKS' => 'Könyvjelzőim',
'LBL_NEW_BOOKMARK' => 'Új Könyvjelző',
'LBL_BOOKMARK' => 'Könyvjelző',
'LBL_NAME' => 'Neve :',
'LBL_URL' => 'URL :',
'LBL_ADD' => 'Hozzáadás',
'LBL_SNO' => '#',
'LBL_BOOKMARK_NAME_URL' => 'Könyvjelző neve és URL',
'LBL_TOOLS' => 'Eszközök',
'LBL_MANAGE_SITES' => 'Weboldalak kezelése',
'LBL_MY_SITES' => 'Weboldalak',
'LBL_SET_DEFAULT_BUTTON' => 'Alapértelmezettként beállít'
);
?>

134
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Potentials/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,134 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\Potentials\language\hu_hu.lang.php - 21:49 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Potentials module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Lehetőségek',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Lehetőségek: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Lehetőségek Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lehetőségek Lista',
'LBL_OPPORTUNITY_NAME' => 'Lehetőség neve:',
'LBL_OPPORTUNITY' => 'Lehetőség:',
'LBL_NAME' => 'Lehetőség neve',
'LBL_INVITEE' => 'Kapcsolatok',
'LBL_LIST_OPPORTUNITY_NAME' => 'Lehetőség',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_PRODUCT_NAME' => 'Termék neve',
'LBL_LIST_AMOUNT' => 'Összeg',
'LBL_LIST_DATE_CLOSED' => 'Várható lezárás',
'LBL_LIST_SALES_STAGE' => 'Értékesítési fázis',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve:',
'LBL_AMOUNT' => 'Összeg:',
'LBL_DATE_CLOSED' => 'Várható lezárás dátuma:',
'LBL_TYPE' => 'Típus:',
'LBL_NEXT_STEP' => 'Következő lépés:',
'LBL_LEAD_SOURCE' => 'Lehetőség forrása:',
'LBL_SALES_STAGE' => 'Értékesítési fázis:',
'LBL_PROBABILITY' => 'Valószínűség (%):',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés:',
'LBL_OPPORTUNITY_INFORMATION' => 'Lehetőség adatai',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Lehetőség',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Egy rekord azonosítót meg kell adnod a Lehetőség törléséhez.',
'LBL_TOP_OPPORTUNITIES' => 'Legfontosabb Nyitott Lehetőségeim',
'NTC_REMOVE_OPP_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy el akarod távolítani ezt a Kapcsolatot ebből a Lehetőségből?',
'NTC_NONE_SCHEDULED' => 'Nincs ütemezve.',
'LBL_SELECT_OPPOPTUNITY' => 'Lehetőség Kiválasztása',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános adatok',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TASK' => 'Új Feladatok',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_EMAIL' => 'Új Email',
'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Emailek',
'LBL_NEW_NOTE' => 'Új Dokumentum',
'LBL_NOTE_TITLE' => 'Dokumentumok',
'LBL_NEW_ATTACHMENT' => 'Új Melléklet',
'LBL_ATTACHMENT_TITLE' => 'Mellékletek',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Kapcsolatok',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_WON' => 'Megkötött',
'LBL_LOST' => 'Elvesztett',
'LBL_VALUE_PROPOSITION' => 'Érték hozzárendelés',
'LBL_PROSPECTING' => 'Jelölt keresés',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Lehetőség Eszközök',
'Potential Name' => 'Lehetőség neve',
'Amount' => 'Összeg',
'Account Name' => 'Cég neve',
'Currency' => 'Pénznem',
'Expected Close Date' => 'Várható lezárás dátuma',
'Opportunity Type' => 'Lehetőség típusa',
'Type' => 'Típus',
'Next Step' => 'Következő lépés',
'Lead Source' => 'Lehetőség forrása',
'Sales Stage' => 'Értékesítési fázis',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Probability' => 'Valószínűség (%)',
'Campaign Source' => 'Kampány forrás',
'Description' => 'Leírás:',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Potential' => 'Lehetőség',
'Expected Close' => 'Várható lezárás',
'Prospecting' => 'Jelölt keresés',
'Qualification' => 'Minősítés',
'Needs Analysis' => 'Elemzés szükséges',
'Value Proposition' => 'Érték hozzárendelés',
'Id. Decision Makers' => 'Döntéshozók beazonosítása',
'Perception Analysis' => 'Kifogáskezelés',
'Proposal/Price Quote' => 'Javaslat/Árajánlat',
'Negotiation/Review' => 'Tárgyalás/Felülvizsgálat',
'Closed Won' => 'Lezárt - megkötött',
'Closed Lost' => 'Lezárt - elvesztett',
'Cold Call' => 'Hideg hívás',
'Existing Customer' => 'Meglévő ügyfél',
'Self Generated' => 'Saját maga jelentkezett',
'Employee' => 'Alkalmazott',
'Partner' => 'Partner',
'Public Relations' => 'Public Relations',
'Direct Mail' => 'Direct Mail',
'Conference' => 'Konferencia',
'Trade Show' => 'Árubemutató',
'Web Site' => 'Weboldal',
'Word of mouth' => 'Szóbeszéd',
'Other' => 'Másik',
'--None--' => '--Nincs--',
'Existing Business' => 'Létező Üzlet',
'New Business' => 'Új Üzlet',
'Potential No' => 'Lehetőség No.',
'Related To' => 'Kapcsolódik hozzá',
'Potentials ID' => 'Lehetőségek AZ',
'LBL_DUPLICATE_DATA_IN' => 'Duplikált adat ebben:',
'LBL_DELETE' => 'Törlés',
'LBL_MERGE_SELECT' => 'Válaszd ki az összefűzendő adatokat',
'LBL_MERGE_DATA_IN' => 'Adatok összefűzése ebben:',
'LBL_MERGE' => 'Összefűzés',
'LBL_ACTION' => 'Műveletek',
'LBL_FIELDLISTS' => 'Mezőlista',
'LBL_RECORD' => 'Rekord'
);
?>

35
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/PriceBooks/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,35 @@
<?php
/*********************************************************************************
** The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\PriceBooks\language\hu_hu.lang.php - 14:13 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the PriceBooks module vtiger 5.3.x
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_PRICEBOOK_INFORMATION' => 'Csomagár adatai',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'Price Book Name' => 'Csomagár megnevezése',
'Product Name' => 'Termék neve',
'Active' => 'Aktív',
'Description' => 'Leírás:',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'LBL_LIST_PRODUCT_NAME' => 'Termék neve',
'LBL_PRODUCT_CODE' => 'Termék kód',
'LBL_PRODUCT_UNIT_PRICE' => 'Egyedi ár',
'LBL_PB_LIST_PRICE' => 'Ár csomagban',
'LBL_ACTION' => 'Művelet',
'PriceBook' => 'Csomagár',
'Currency' => 'Pénznem',
'PriceBook No' => 'Csomagár No.'
);
?>

193
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Products/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,193 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\Products\language\hu_hu.lang.php - 21:15 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Products module vtiger 5.3.x
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Termékek',
'SINGLE_Products' => 'Termék',
'LBL_LIST_PRODUCT_NAME' => 'Termék neve',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Termék eszközök',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Termék Keresés',
'LBL_PRODUCT_NAME' => 'Termék neve:',
'LBL_VENDOR_NAME' => 'Beszállító neve:',
'LBL_PRICEBOOK_NAME' => 'Csomagár neve:',
'LBL_VENDOR' => 'Beszállító',
'LBL_PRICEBOOK' => 'Csomagár:',
'LBL_VENDOR_INFORMATION' => 'Beszállító adatai',
'LBL_PRICEBOOK_INFORMATION' => 'Csomagár adatai',
'LBL_VENDOR_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_PRICING_INFORMATION' => 'Ár adatok',
'LBL_STOCK_INFORMATION' => 'Készlet adatok',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Termék Lista',
'LBL_LIST_VENDOR_FORM_TITLE' => 'Beszállító Lista',
'LBL_LIST_PRICEBOOK_FORM_TITLE' => 'Csomagárak Listája',
'LBL_LIST_CATEGORY' => 'Termék kategória',
'LBL_CATEGORY' => 'Termék kategória:',
'LBL_PRODUCT_CODE' => 'Termék kód',
'LBL_LIST_PRODUCT_CODE' => 'Termék kód:',
'LBL_PRODUCT_ACTIVE' => 'Termék Aktív',
'LBL_PRODUCT_COMMISSION_RATE' => 'Jutalék (%)',
'LBL_PRODUCT_QTY_PER_UNIT' => 'db/egység',
'LBL_PRODUCT_UNIT_PRICE' => 'Egységár',
'LBL_PB_LIST_PRICE' => 'Ár csomagban',
'LBL_PRODUCT_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés',
'LBL_PRODUCT_IMAGE' => 'Kép',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Termék',
'LBL_PRODUCT_INFORMATION' => 'Termék adatai',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyéb adatok',
'LBL_UPLOAD' => 'Fájl feltöltése',
'LBL_PRODUCT' => 'Termék',
'LBL_NEW_PRODUCT' => 'Új Termék',
'LBL_COLON' => ':',
'LBL_ATTACHMENTS' => 'Mellékletek',
'LBL_ATTACH_FILE' => 'Fájl Melléklet',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés',
'LBL_FILE' => 'Fájlnév',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TICKET' => 'Új Kérés',
'LBL_TICKET_TITLE' => 'Kérések',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_ATTACHMENT' => 'Új Melléklet',
'LBL_ATTACHMENT_TITLE' => 'Mellékletek',
'LBL_MANUFACTURER' => 'Gyártó',
'LBL_PRODUCTCATEGORY' => 'Termék kategória',
'LBL_SUPPORT_START_DATE' => 'Támogatás Kezdő Dátum',
'LBL_SUPPORT_EXPIRY_DATE' => 'Támogatás Befejező Dátuma',
'LBL_PURCHASE_DATE' => 'Beszerzés Dátuma',
'Product Name' => 'Termék neve',
'Part Number' => 'Cikkszám',
'Product Active' => 'Aktív Termék ',
'Commission Rate' => 'Jutalék (%)',
'Qty/Unit' => 'db/egység',
'Unit Price' => 'Egyedi ár',
'Manufacturer' => 'Gyártó',
'Product Category' => 'Termék kategória',
'Support Start Date' => 'Támogatás Kezdő Dátum',
'Support Expiry Date' => 'Támogatás Befejező Dátuma',
'Purchase Date' => 'Beszerzés Dátuma',
'Sales Start Date' => 'Értékesítés Kezdő Dátuma',
'Sales End Date' => 'Értékesítés Befejező Dátuma',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Related To' => 'Kapcsolódik',
'Usage Unit' => 'Használati egység',
'Handler' => 'Hozzá rendelt felelős',
'Contact Name' => 'Kapcsolat neve',
'Currency' => 'Pénznem',
'Reorder Level' => 'Újrarendelési szint',
'Tax Class' => 'Adó osztály',
'Mfr PartNo' => 'Gyártási alkatrész szám',
'Vendor PartNo' => 'Beszállítói Cikkszám',
'Serial No' => 'Sorozat szám',
'Qty In Stock' => 'Mennyiség készleten',
'Product Sheet' => 'Termék adatlap',
'Qty In Demand' => 'Igényelt mennyiség',
'GL Account' => 'Főkönyvi szám',
'Vendor Name' => 'Beszállító neve',
'Name' => 'Név',
'Company Name' => 'Cégnév',
'Phone' => 'Telefon',
'Email' => 'Email',
'Website' => 'Weboldal',
'Category' => 'Kategória',
'Street' => 'Utca',
'City' => 'Város',
'State' => 'Állam/megye',
'Postal Code' => 'Irányítószám',
'Country' => 'Ország',
'Description' => 'Leírás:',
'Po Box' => 'Postafiók',
'Price Book Name' => 'Csomagár neve',
'Active' => 'Aktív',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_VENDOR_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Beszállító Keresés',
'LBL_PRICEBOOK_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Csomagár Keresés',
'LBL_VENDOR_TITLE' => 'Beszállítók',
'LBL_PRICEBOOK_TITLE' => 'Csomagárak',
'LBL_PRODUCTS_TITLE' => 'Termékek',
'LBL_COMPANY_NAME' => 'Cégnév',
'LBL_CATEGORY_TITLE' => 'Kategória',
'LBL_ACTIVE_TITLE' => 'Aktív',
'LBL_LIST_VENDOR_NAME' => 'Beszállító neve',
'LBL_IMAGE_INFORMATION' => 'Képek a Termékről (max. 6):',
'Product Image' => 'Termék kép',
'LBL_ADD_PRICEBOOK_BUTTON_TITLE' => 'Csomagárakhoz Hozzáad [Alt+B]',
'LBL_ADD_PRICEBOOK_BUTTON_KEY' => 'B',
'LBL_ADD_PRICEBOOK_BUTTON_LABEL' => 'Csomagárhoz Hozzáad',
'LBL_ADD_PRODUCT_PRICEBOOKS' => 'Terméket Csomagárakhoz Hozzáad',
'LBL_ADD_PRODUCTS_PRICEBOOK' => 'Terméket Csomagárhoz Hozzáad',
'LBL_MAXIMUM_LIMIT_ERROR' => 'Sajnáljuk, de a feltöltendő fájl meghaladta a vtiger által beállított maximális méretet. Próbáld meg egy 800000 bájtnál (~800kB) kisebb fájllal.',
'LBL_UPLOAD_ERROR' => 'A fájl feltöltése nem sikerült. Próbáld újra!',
'LBL_IMAGE_ERROR' => 'Az adott fájl nem kép típus(.gif/.jpg/.png)',
'LBL_INVALID_IMAGE' => 'Rossz fájl, vagy nincs benne adat',
'LBL_EMAIL' => 'Email',
'Product' => 'Termék',
'LBL_EDITLISTPRICE' => 'Csomagár Szerkesztése',
'--None--' => '--Nincs--',
'Hardware' => 'Hardver',
'Software' => 'Szoftver',
'CRM Applications' => 'CRM Alkalmazás',
'300-Sales-Software' => '300-Szoftver-eladás',
'301-Sales-Hardware' => '301-Hardver-eladás',
'302-Rental-Income' => '302-Bérbeadás-bevétele',
'303-Interest-Income' => '303-Kamat-bevétel',
'304-Sales-Software-Support' => '304-Szoftver-Támogatás-Eladása',
'305-Sales Other' => '305-Egyéb értékesítés',
'306-Internet Sales' => '306-Internetes értékesítés',
'307-Service-Hardware Labor' => '307-Hardver-Javítás',
'308-Sales-Books' => '308-Könyv-Értékesítés',
'Box' => 'Doboz',
'Carton' => 'Karton',
'Caton' => 'Caton',
'Dozen' => 'Tucat',
'Each' => 'Mindegyik',
'Hours' => 'Órák',
'Impressions' => 'Alkalmak',
'Lb' => 'Font',
'M' => 'M',
'Pack' => 'Csomag',
'Pages' => 'Oldalak',
'Pieces' => 'Darab',
'Quantity' => 'Mennyiség',
'Reams' => 'Ívek',
'Sheet' => 'Lap',
'Spiral Binder' => 'Spirál fűzés',
'Sq Ft' => 'm2',
'MSG_STOCK_LEVEL' => 'Az árumennyiség alacsony',
'MSG_DEAR' => 'Kedves',
'MSG_CURRENT_STOCK' => 'Az aktuális készlet ',
'MSG_IN_OUR_WAREHOUSE' => 'a raktárunkban ',
'MSG_PROCURE_REQUIRED_NUMBER' => 'Kérjük, hogy szerezd be a szükséges mennyiséget, hogy a készlet meghaladja az újra rendelési szintet',
'MSG_SEVERITY' => 'Fontosság: Nagy',
'MSG_THANKS' => 'Köszönettel,',
'LBL_PRODUCT_PRICES' => 'Termék árak',
'Member Of' => 'Tagja',
'Product No' => 'Termék No.',
'LBL_NO_TAXES_ASSOCIATED' => 'Nem kapcsolódik adó ehhez a termékhez',
'Parent Product' => 'Szülő Termékek',
'Products ID' => 'Termékek AZ',
'LBL_DUPLICATE_DATA_IN' => 'Duplikált adat ebben:',
'LBL_DELETE' => 'Törlés',
'LBL_MERGE_SELECT' => 'Válaszd ki az összefűzendő adatokat',
'LBL_MERGE' => 'Összefűzés',
'LBL_MERGE_DATA_IN' => 'Adatok összefűzése ebben:',
'LBL_ACTION' => 'Műveletek',
'LBL_FIELDLISTS' => 'Mezőlista',
'LBL_RECORD' => 'Rekord'
);
?>

88
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Project/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,88 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*************************************************************************************
* $Header: \modules\Project\language\hu_hu.lang.php - 14:52 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Project module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
************************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Projektek',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Projektek',
'LBL_NEW_PROJECT' => 'Új Projekt',
'LBL_PROJECTS' => 'Projektek',
'LBL_PROJECT' => 'Projekt',
'projectname' => 'Projekt megnevezése',
'projects' => 'Projektek',
'project' => 'Projektek',
'SINGLE_Project' => 'Projekt',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyéb adatok',
'LBL_PROJECT_INFORMATION' => 'Projekt adatok',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'projectid' => 'Projekt AZ',
'Project ID' => 'Projekt AZ',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Start Date' => 'Kezdő dátum',
'Target End Date' => 'Befejezés kitűzött dátuma',
'Actual End Date' => 'Befejezés aktuális dátuma',
'Status' => 'Státusz',
'Type' => 'Típus',
'Target Budget' => 'Tervezett költségkeret',
'Project Url' => 'Projekt webcíme (URL)',
'Priority' => 'Prioritás',
'Progress' => 'Haladás',
'Related To' => 'Kapcsolódik hozzá',
'administrative' => 'adminisztratív',
'operative' => 'operatív',
'other' => 'egyéb',
'low' => 'alacsony',
'normal' => 'normális',
'high' => 'magas',
'prospecting' => 'Megvizsgálva',
'in progress' => 'Folyamatban',
'initiated' => 'Elkezdve',
'on hold' => 'Függőben',
'archived' => 'Archiválva',
'completed' => 'Elkészült',
'delivered' => 'Szolgáltatva',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Description' => 'Leírás:',
'--none--' => '--nincs--',
'Project Name' => 'Projekt megnevezése',
'LBL_RELATED_PROJECT_TASKS' => 'Projekt Feladatok',
'LBL_RELATED_PROJECT_MILESTONES' => 'Projekt Mérföldkövek',
'Charts' => 'Haladási tábla',
'LBL_PROGRESS_CHART' => 'Haladási tábla',
'Project No' => 'Projekt No.',
'Project Milestones' => 'Projekt Mérföldkövek',
'Project Tasks' => 'Projekt Feladatok',
'Project Team' => 'Projekt Csapat',
'LBL_RELATED_OPERATIONS' => 'Kapcsolódó műveletek',
'LBL_RELATED_DEADLINES' => 'Kapcsolódó határidó',
'startdate' => 'Kezdés dátuma',
'targetenddate' => 'Tervezett lezárási dátum',
'actualenddate' => 'Aktuális zárási dátum',
'projectstatus' => 'Projekt Állapot',
'projecttype' => 'Projekt Típus',
'linktoaccountscontacts' => 'Kapcsolódó Cég/Kapcsolat',
'targetbudget' => 'Tervszerinti költségvetés',
'projecturl' => 'Projekt URL',
'projectpriority' => 'Projekt Prioritás',
'linktopotentials' => 'Kapcsolódó Lehetőség',
'in planning' => 'tervezés alatt',
'complete' => 'Kész',
'Deadline' => 'Határidő',
'Operation' => 'Művelet',
'waiting for feedback' => 'Visszajelzésre várva',
'Add Project Task' => 'Projekt feladat hozzáadása',
'Add Note' => 'Feljegyzés hozzáadása'
);
?>

58
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ProjectMilestone/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,58 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************
*************************************************************************************
* $Header: \modules\ProjectMilestone\language\hu_hu.lang.php - 14:52 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Project module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
************************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Projekt Mérföldkövek',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Projekt Mérföldkövek',
'LBL_NEW_OPERATION' => 'Új Projekt Mérföldkő',
'LBL_MILESTONES' => 'Projekt Mérföldkövek',
'LBL_MILESTONE' => 'Mérföldkő',
'Project Milestone ID' => 'Mérföldkő AZ',
'projectmilestones' => 'Projekt Mérföldkövek',
'ProjectMilestone' => 'Projekt Mérföldkövek',
'SINGLE_ProjectMilestone' => 'Projekt Mérföldkő',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyéb adatok',
'LBL_PROJECT_MILESTONE_INFORMATION' => 'Projekt Mérföldkő adatai',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Milestone Date' => 'Mérföldkő dátuma',
'Milestone' => 'Mérföldkő',
'Type' => 'Típus',
'Related Project' => 'Kapcsolódó Projekt',
'Related To' => 'Kapcsolódik hozzá',
'projectid' => 'Kapcsolódik hozzá',
'administrative' => 'adminisztratív',
'operative' => 'operatív',
'other' => 'egyéb',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'description' => 'Leírás:',
'Project Milestone Name' => 'Mérföldkő megnevezése',
'Project Milestone No' => 'Mérföldkő No.',
'ProjectMilestone ID' => 'Mérföldkő AZ',
'LBL_DEADLINES' => 'Határidők',
'LBL_DEADLINE' => 'Határidő',
'Deadline ID' => 'Határidő AZ',
'deadlinename' => 'Határidő neve',
'deadlines' => 'Határidők',
'Deadline' => 'Határidő',
'SINGLE_Deadline' => 'Mérföldkő',
'LBL_DEADLINE_INFORMATION' => 'Határidő adatai',
'deadlinedate' => 'Határidő dátum',
'deadlinetype' => 'Határidő típusa',
'LBL_MILESTOME' => 'Projekt Mérföldkő',
'--none--' => '--nincs--'
);
?>

71
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ProjectTask/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,71 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************
*************************************************************************************
* $Header: \modules\ProjectTask\language\hu_hu.lang.php - 14:52 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Project module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
************************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Projekt Feladatok',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Projekt Feladatok',
'LBL_NEW_PROJECTTASK' => 'Új Projekt Feladat',
'LBL_PROJECTTASKS' => 'Projekt Feladatok',
'LBL_PROJECTTASK' => 'Projekt Feladat',
'Project Task ID' => 'Projekt Feladat AZ',
'projecttasks' => 'ProjektFeladatok',
'ProjectTask' => 'Projekt Feladatok',
'SINGLE_ProjectTask' => 'Projekt Feladat',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyéb adatok',
'LBL_PROJECT_TASK_INFORMATION' => 'Projekt Feladat adatai',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Related Project' => 'Kapcsolódó Projekt',
'Priority' => 'Prioritás',
'Progress' => 'Haladás',
'Type' => 'Típus',
'Worked Hours' => 'Felhasznált munkaórák',
'Start Date' => 'Kezdő dátum',
'End Date' => 'Befejezés dátuma',
'Related To' => 'Kapcsolódik hozzá',
'projectid' => 'Kapcsolódik hozzá',
'administrative' => 'adminisztratív',
'operative' => 'operatív',
'other' => 'egyéb',
'low' => 'alacsony',
'normal' => 'normális',
'high' => 'magas',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Description' => 'Leírás',
'Project Task Name' => 'Projekt Feladat megnevezése',
'Project Task No' => 'Projekt Feladat No.',
'Project Task Number' => 'Projekt Feladat kódszáma',
'ProjectTask ID' => 'Projekt Feladat AZ',
'LBL_NEW_OPERATION' => 'Új művelet',
'LBL_OPERATIONS' => 'Műveletek',
'LBL_OPERATION' => 'Művelet',
'Operation ID' => 'Művelet AZ',
'operationname' => 'Művelet neve',
'operations' => 'Műveletek',
'Operation' => 'Művelet',
'SINGLE_Operation' => 'Művelet',
'LBL_OPERATION_INFORMATION' => 'Művelet adatai',
'operationpriority' => 'Művelet prioritása',
'operationprogress' => 'Művelet előrehaladása',
'operationtype' => 'Művelet típusa',
'operationhours' => 'Művelet időigénye',
'startdate' => 'Kezdés dátuma',
'enddate' => 'Befejezés dátuma',
'Add Note' => 'Feljegyzés hozzáadása',
'--none--' => '--nincs--'
);
?>

174
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/PurchaseOrder/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,174 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\PurchaseOrder\language\hu_hu.lang.php - 12:10 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the PurchaseOrder module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Beszerzések',
'LBL_RELATED_PRODUCTS' => 'Termék adatok',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Beszerzések: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Beszerzési Rendelés Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Beszerzési Rendelés Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Beszerzési Rendelés',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => 'Szervezeti tagság',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_LIST_CITY' => 'Város',
'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Weboldal',
'LBL_LIST_STATE' => 'Állam/megye',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'db_name' => 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME',
'db_website' => 'LBL_LIST_WEBSITE',
'db_billing_address_city' => 'LBL_LIST_CITY',
'LBL_ACCOUNT' => 'Cég:',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_WEBSITE' => 'Weboldal:',
'LBL_FAX' => 'Fax:',
'LBL_TICKER_SYMBOL' => 'Tőzsdei rövidítés:',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon, másik:',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon, bármilyen:',
'LBL_MEMBER_OF' => 'Tagja:',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_EMPLOYEES' => 'Alkalmazottak:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím, másik:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email cím, bármilyen:',
'LBL_OWNERSHIP' => 'Tulajdonos:',
'LBL_RATING' => 'Értékelés:',
'LBL_INDUSTRY' => 'Iparág:',
'LBL_SIC_CODE' => 'TEÁOR:',
'LBL_TYPE' => 'Típus:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Éves forgalom:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_Quote_INFORMATION' => 'Cég Információ',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi Információ',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím:',
'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Bármilyen cím:',
'LBL_CITY' => 'Város:',
'LBL_STATE' => 'Állam/Megye:',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'Irányítószám:',
'LBL_COUNTRY' => 'Ország:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_TERMS_INFORMATION' => 'Határidők és Feltételek',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés:',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím másolása a Szállítási címhez',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím másolása a Számlázási címhez',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy ezt a rekordot - mint tagszervezetet - el akarod távolítani?',
'LBL_DUPLICATE' => 'Valószínű Cég Duplikáció',
'MSG_DUPLICATE' => 'Ennek a Cégnek a létrehozása valószínűleg duplikálni fog egy már létező Céget a rendszerben. Kiválaszthatsz egy már létező Céget a listáról innen alább, vagy kattinthatsz az Új Cég gombra, hogy folytasd a cég létrehozását a már bevitt adatokkal.',
'LBL_INVITEE' => 'Kapcsolatok',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a VTiger-fiók törléséhez',
'LBL_SELECT_ACCOUNT' => 'Cég Kiválasztása',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános Információ',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TASK' => 'Új Feladatok',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_EMAIL' => 'Új Email',
'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Emailek',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Kapcsolatok',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_PROSPECT' => 'Vevő jelölt',
'LBL_INVESTOR' => 'Befektető',
'LBL_RESELLER' => 'Viszonteladó',
'LBL_PARTNER' => 'Partner',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Cég Eszközök',
'Subject' => 'Megnevezés',
'Quote Name' => 'Ajánlat neve',
'Vendor Name' => 'Beszállító neve',
'Requisition No' => 'Igény száma',
'Tracking Number' => 'Követő szám',
'Contact Name' => 'Kapcsolat neve',
'Due Date' => 'Határidő',
'Carrier' => 'Futár',
'Type' => 'Típus',
'Sales Tax' => 'ÁFA',
'Sales Commission' => 'Értékesítési jutalék',
'Excise Duty' => 'Jövedéki adó',
'Total' => 'Összes',
'Product Name' => 'Termék neve',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Billing Address' => 'Számlázási cím - Utca',
'Shipping Address' => 'Szállítási cím - Utca',
'Billing City' => 'Számlázási cím - Város',
'Billing State' => 'Számlázási cím - Állam/megye',
'Billing Code' => 'Számlázási cím - Irányítószám',
'Billing Country' => 'Számlázási cím - Ország',
'Billing Po Box' => 'Számlázási cím - Postafiók',
'Shipping Po Box' => 'Szállítási cím - Postafiók',
'Shipping City' => 'Szállítási cím - Város',
'Shipping State' => 'Szállítási cím - Állam/megye',
'Shipping Code' => 'Szállítási cím - Irányítószám',
'Shipping Country' => 'Szállítási cím - Ország',
'City' => 'Város',
'State' => 'Állam/megye',
'Code' => 'Code',
'Country' => 'Ország',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Description' => 'Leírás:',
'Potential Name' => 'Lehetőség neve',
'Customer No' => 'Ügyfél száma',
'Purchase Order' => 'Beszerzések',
'Vendor Terms' => 'Szállítási határidők',
'Pending' => 'Függőben',
'Account Name' => 'Cég neve',
'Terms & Conditions' => 'Határidők és Feltételek',
'LBL_PO_INFORMATION' => 'Beszerzés adatai',
'LBL_PO' => 'Beszerzés:',
'LBL_SO_FORM_TITLE' => 'Értékesítés',
'LBL_PO_FORM_TITLE' => 'Beszerzés',
'LBL_SUBJECT_TITLE' => 'Tárgy',
'LBL_VENDOR_NAME_TITLE' => 'Beszállító neve',
'LBL_TRACKING_NO_TITLE' => 'Követő szám:',
'LBL_PO_SEARCH_TITLE' => 'Beszerzés Keresés',
'LBL_SO_SEARCH_TITLE' => 'Megrendelés Keresés',
'LBL_QUOTE_NAME_TITLE' => 'Ajánlat neve',
'Order No' => 'Beszerzés No.',
'Status' => 'Állapot',
'PurchaseOrder' => 'Beszerzések',
'LBL_MY_TOP_PO' => 'Legfontosabb Nyitott Beszerzéseim',
'FedEx' => 'FedEx',
'UPS' => 'UPS',
'USPS' => 'USPS',
'DHL' => 'DHL',
'BlueDart' => 'BlueDart',
'Created' => 'Létrehozott',
'Approved' => 'Jóváhagyott',
'Delivered' => 'Kiszállított',
'Cancelled' => 'Törölt',
'Received Shipment' => 'Fogadott szállítmány',
'Tax Type' => 'Adó típusa',
'Discount Percent' => 'Kedvezmény Százalék',
'Discount Amount' => 'Kedvezmény Összeg',
'Adjustment' => 'Kézi módosítási lehetőség',
'Sub Total' => 'Részösszeg',
'S&H Amount' => 'Szállítási és kezelési ktg.',
'PurchaseOrder No' => 'Beszerzés No.',
'SINGLE_PurchaseOrder' => 'Beszerzés',
'PurchaseOrder ID' => 'Beszerzés AZ',
'Order Id' => 'Beszerzés AZ'
);
?>

162
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Quotes/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,162 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\Quotes\language\hu_hu.lang.php - 22:01 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Quotes module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Ajánlatok',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Ajánlatok: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Ajánlatok Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Ajánlatok Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Ajánlat',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => 'Szervezeti tagság',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_RELATED_PRODUCTS' => 'Termék adatok',
'LBL_LIST_CITY' => 'Város',
'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Weboldal',
'LBL_LIST_STATE' => 'Állam/megye',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'db_name' => 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME',
'db_website' => 'LBL_LIST_WEBSITE',
'db_billing_address_city' => 'LBL_LIST_CITY',
'LBL_ACCOUNT' => 'Cég:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_WEBSITE' => 'Weboldal:',
'LBL_FAX' => 'Fax:',
'LBL_TICKER_SYMBOL' => 'Tőzsdei rövidítés:',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon, másik:',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon, bármilyen:',
'LBL_MEMBER_OF' => 'Tagja:',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_EMPLOYEES' => 'Alkalmazottak:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím, másik:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email cím, bármilyen:',
'LBL_OWNERSHIP' => 'Tulajdonos:',
'LBL_RATING' => 'Értékelés:',
'LBL_INDUSTRY' => 'Iparág:',
'LBL_SIC_CODE' => 'TEÁOR:',
'LBL_TYPE' => 'Típus:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Éves forgalom:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_Quote_INFORMATION' => 'Ajánlat adatai',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím:',
'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Bármilyen cím:',
'LBL_CITY' => 'Város:',
'LBL_STATE' => 'Állam/Megye:',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'Irányítószám:',
'LBL_COUNTRY' => 'Ország:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás:',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím másolása a Szállítási címhez',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím másolása a Számlázási címhez',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy ezt a rekordot - mint tagszervezetet - el akarod távolítani?',
'LBL_DUPLICATE' => 'Valószínű Cég Duplikáció',
'MSG_DUPLICATE' => 'Ennek a Cégnek a létrehozása valószínűleg duplikálni fog egy már létező Céget a rendszerben. Kiválaszthatsz egy már létező Céget a listáról innen alább, vagy kattinthatsz az Új Cég gombra, hogy folytasd a cég létrehozását a már bevitt adatokkal.',
'LBL_INVITEE' => 'Kapcsolatok',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a VTiger-fiók törléséhez',
'LBL_SELECT_ACCOUNT' => 'Cég Kiválasztása',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános adatok',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TASK' => 'Új Feladatok',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_EMAIL' => 'Új Email',
'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Emailek',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Kapcsolatok',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_PROSPECT' => 'Vevő jelölt',
'LBL_INVESTOR' => 'Befektető',
'LBL_RESELLER' => 'Viszonteladó',
'LBL_PARTNER' => 'Partner',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Cég Eszközök',
'Subject' => 'Tárgy',
'Potential Name' => 'Lehetőség neve',
'Quote Stage' => 'Ajánlati fázis',
'Valid Till' => 'Érvényes eddig: ',
'Team' => 'Csapat',
'Contact Name' => 'Kapcsolat neve',
'Currency' => 'Pénznem',
'Carrier' => 'Futár',
'Sub Total' => 'Részösszeg',
'Shipping' => 'Kiszállítás',
'Inventory Manager' => 'Termelési menedzser',
'Type' => 'Típus',
'Tax' => 'Adó',
'Total' => 'Összes',
'Product Name' => 'Termék neve',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Billing Address' => 'Számlázási cím - Utca',
'Shipping Address' => 'Szállítási cím - Utca',
'Billing City' => 'Számlázási cím - Város',
'Billing State' => 'Számlázási cím - Állam/megye',
'Billing Code' => 'Számlázási cím - Irányítószám',
'Billing Country' => 'Számlázási cím - Ország',
'Billing Po Box' => 'Számlázási cím - Postafiók',
'Shipping Po Box' => 'Szállítási cím - Postafiók',
'Shipping City' => 'Szállítási cím - Város',
'Shipping State' => 'Szállítási cím - Állam/megye',
'Shipping Code' => 'Szállítási cím - Irányítószám',
'Shipping Country' => 'Szállítási cím - Ország',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Description' => 'Leírás:',
'Account Name' => 'Cég neve',
'Terms & Conditions' => 'Határidők és Feltételek',
'LBL_TERMS_INFORMATION' => 'Határidők és Feltételek',
'LBL_QUOTE' => 'Ajánlat:',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy:',
'LBL_POTENTIAL_NAME' => 'Lehetőség neve:',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve:',
'LBL_QUOTE_STAGE' => 'Ajánlat fázisa:',
'LBL_MY_TOP_QUOTE' => 'Legfontosabb Nyitott Ajánlataim',
'Quote' => 'Ajánlat',
'Created' => 'Létrehozott',
'Delivered' => 'Kiszállított',
'Reviewed' => 'Felülvizsgált',
'Accepted' => 'Elfogadott',
'Rejected' => 'Elutasított',
'FedEx' => 'FedEx',
'UPS' => 'UPS',
'USPS' => 'USPS',
'DHL' => 'DHL',
'BlueDart' => 'BlueDart',
'Sales Tax' => 'ÁFA',
'Tax Type' => 'Adó típusa',
'Discount Percent' => 'Kedvezmény Százalék',
'Discount Amount' => 'Kedvezmény Összeg',
'Adjustment' => 'Kézi módosítási lehetőség',
'S&H Amount' => 'Szállítási és kezelési ktg.',
'Quote No' => 'Ajánlat No.',
'SINGLE_Quotes' => 'Ajánlat',
'Add Service Contract' => 'Szolgáltatási szerződés hozzáadása',
'Quotes ID' => 'Ajánlat AZ',
'Products' => 'Termékek',
'Quote ID' => 'Ajánlat AZ'
);
?>

17
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/RecycleBin/language/hu_hu.lang.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
/*+********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* *********************************************************************************
* $Header: \modules\RecycleBin\language\hu_hu.lang.js - 12:11 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the RecycleBin module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
var mod_alert_arr = {
'SELECT_ATLEAST_ONE_ENTITY' : 'Kérjük, válasszon legalább egy személy',
'MSG_RESTORE_CONFIRMATION' : 'Biztos benne, hogy vissza akarja állítani a kiválasztott'
};

35
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/RecycleBin/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,35 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\RecycleBin\language\hu_hu.lang.php - 12:11 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the RecycleBin module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'RecycleBin' => 'Szemetes kosár',
'MSG_EMPTY_RB_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy Véglegesen el akarod távolítani a törölt rekordokat az adatbázisodból?',
'LBL_SELECT_MODULE' => 'Modul kiválasztása',
'LBL_EMPTY_MODULE' => 'Nem voltak helyreállítható rekordok a modulban: ',
'LBL_MASS_RESTORE' => 'Minden helyreállítása',
'LBL_EMPTY_RECYCLEBIN' => 'Szemetes kosár ürítése',
'LNK_RESTORE' => 'helyreállítás',
'LBL_NO_PERMITTED_MODULES' => 'Nincsenek elérhető engedélyezett modulok',
'Recycle Bin' => 'Szemetes kosár',
'Account No' => 'Cég sorszáma',
'Account Name' => 'Cég neve',
'Billing City' => 'Város (számlázási cím)',
'Website' => 'Weboldal',
'Phone' => 'Telefon',
'Assigned To' => 'Felelős',
'LBL_MANUALRESTORE' => 'Kézi helyreállítás',
'LBL_ALREADYEXISTS' => 'Már létezik',
'LBL_AUTOMATICRESTORE' => 'Automatikus helyreállítás'
);
?>

268
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Reports/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,268 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\Reports\language\hu_hu.lang.php - 21:17 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Reports module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Jelentések',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Jelentések: Kezdőlap',
'LBL_CREATE_REPORT' => 'Új Jelentés',
'LBL_CUSTOMIZE_REPORT' => 'Egyedi Jelentés',
'LBL_REP_BUTTON' => 'Új Jelentés',
'LBL_REP_FOLDER_BUTTON' => 'Új mappa létrehozása a Jelentéseknek',
'LBL_REP_FOLDER' => 'Jelentés Mappa',
'LBL_REP_FOLDER_DTLS' => 'Mappa adatok',
'LBL_REP_FOLDER_NAME' => 'Mappa neve:',
'LBL_REP_FOLDER_DESC' => 'Mappa leírása:',
'LBL_NEW_REP0_HDR1' => 'Válaszd ki azt a Modult, ami számára az Új Jelentés készül:',
'LBL_NEW_REP0_HDR2' => 'Válaszd ki a kapcsolódó a Modult:',
'LBL_NEW_REP0_HDR3' => 'Megjegyzés:',
'LBL_NEW_REP0_HDR4' => 'A jelentő Modul és a hozzá kapcsolódó modul később már nem módosítható, ha egyszer ki lettek választva',
'LBL_CONTINUE_BUTTON' => 'Folytatás',
'LBL_NEW_REP1_HDR1' => 'Add meg a következő Jelentés információkat',
'LBL_SELECT_COLUMNS' => 'Válassz Oszlopokat',
'LBL_SPECIFY_GROUPING' => 'Határozd meg a csoportosítást',
'LBL_COLUMNS_TO_TOTAL' => 'Válassz Oszlopokat az Összesítésekhez',
'LBL_SPECIFY_CRITERIA' => 'Add meg a szempontokat',
'LBL_SAVERUN_BUTTON' => 'Mentés és Futtatás',
'LBL_TABULAT_REPORT' => 'Táblázatos Jelentés',
'LBL_REPORT_TYPE_HDR1' => 'A Táblázatos Jelentések a legegyszerűbb és leggyorsabb módja annak, hogy listázd az adataidat.',
'LBL_SUMMARY_REPORT' => 'Összegző Jelentés',
'LBL_REPORT_TYPE_HDR2' => 'Az Összegző Jelentések lehetőséget adnak az adatok megtekintésére részösszegeken és más egyéb összesítéseken keresztül.',
'LBL_AVAILABLE_COLUMNS' => 'Elérhető Oszlopok:',
'LBL_SELECTED_COLUMNS' => 'Kiválasztott Oszlopok:',
'LBL_ADD_BUTTON' => 'Hozzáad',
'LBL_COLUMNS' => 'Oszlopok',
'LBL_COLUMNS_SUM' => 'Összesít',
'LBL_COLUMNS_AVERAGE' => 'Átlag',
'LBL_COLUMNS_LOW_VALUE' => 'Legalacsonyabb érték',
'LBL_COLUMNS_LARGE_VALUE' => 'Legnagyobb érték',
'LBL_NONE' => 'Nincs',
'LBL_GROUPING_SORT' => 'Rendezési sorrend:',
'LBL_GROUPING_SUMMARIZE' => 'Összesítsd az információt ez szerint:',
'LBL_GROUPING_THEN_BY' => 'és aztán ez szerint:',
'LBL_GROUPING_FINALLY_BY' => 'és végül ez szerint:',
'LBL_ADVANCED_FILTER' => 'Haladó szűrők',
'LBL_STANDARD_FILTER' => 'Standard szűrők',
'LBL_SF_COLUMNS' => 'Oszlop',
'LBL_SF_STARTDATE' => 'Kezdés Dátuma',
'LBL_SF_ENDDATE' => 'Befejezés dátuma',
'LBL_AF_HDR1' => 'Add meg a keresési feltételeket a lista további behatárolására.',
'LBL_AF_HDR2' => 'Használhatsz "vagy" szűrőket többszörös elemeket bevíve a harmadik oszlopba.',
'LBL_AF_HDR3' => 'Bevihetsz max 10 tételt vesszővel elválasztva. Például a CA, NY, TX, FL szűrni fog a CA vagy NY vagy TX vagy FL szavakra.',
'LBL_FILTER_OPTIONS' => 'Szűrő opciók',
'LBL_CUSTOMIZE_BUTTON' => 'Testreszabás',
'LBL_EXPORTPDF_BUTTON' => 'Exportálás PDF-be',
'LBL_APPLYFILTER_BUTTON' => 'Szűrő alkalmazása',
'LBL_GENERATED_REPORT' => 'Generált Jelentés',
'LBL_GRAND_TOTAL' => 'Összesen',
'LBL_EXPORTXL_BUTTON' => 'Exportálás Excel-be',
'LBL_NO_PERMISSION' => 'A profilod nem teszi lehetővé számodra az egyik (vagy több) modul jelentéseinek megketintését',
'LBL_SELECT_COLUMNS_TO_GENERATE_REPORTS' => 'Válassz oszlopokat a jelentések elkészítéséhez',
'LBL_AVAILABLE_FIELDS' => 'Elérhető mezők',
'LBL_SELECTED_FIELDS' => 'Kiválasztott mezők',
'LBL_CALCULATIONS' => 'Számítások',
'LBL_SELECT_COLUMNS_TO_TOTAL' => 'Válaszd ki az oszlopokat az Összesítéshez',
'LBL_SELECT_FILTERS_TO_STREAMLINE_REPORT_DATA' => 'Válasz Szűrőket a Jelentés adatok szűréséhez',
'LBL_SELECT_FILTERS' => 'Szűrők',
'LBL_SELECT_COLUMNS_TO_GROUP_REPORTS' => 'Válassz oszlopokat a jelentések csoportosításához',
'LBL_BACK_TO_REPORTS' => 'Vissza a Jelentésekhez',
'LBL_SELECT_ANOTHER_REPORT' => 'Válassz egy másik Jelentést',
'LBL_SELECT_COLUMN' => 'Válassz Oszlopot',
'LBL_SELECT_TIME' => 'Válassz Időt',
'LBL_PRINT_REPORT' => 'Jelentés Nyomtatása',
'LBL_CLICK_HERE' => 'Kattints ide',
'LBL_TO_ADD_NEW_GROUP' => ' az új mappa hozzáadásához',
'LBL_CREATE_NEW' => 'Újat létrehoz',
'LBL_RELATIVE_MODULE' => 'Kapcsolódó Modul',
'LBL_REPORT_TYPE' => 'Jelentés típus',
'LBL_REPORT_DETAILS' => 'Jelentés részletei',
'LBL_TYPE_THE_NAME' => 'Add meg a nevét',
'LBL_DESCRIPTION_FOR_REPORT' => 'A Jelentés leírása',
'LBL_REPORT_NAME' => 'Jelentés neve',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés',
'LBL_TOOLS' => 'Eszközök',
'LBL_AND' => 'és',
'LBL_ADD_NEW_GROUP' => 'Új Mappát Hozzáad',
'LBL_REPORT_MODULE' => 'Jelentés Modul',
'LBL_SELECT_RELATIVE_MODULE_FOR_REPORT' => 'Válaszd ki a Jelentéshez kapcsolódó Modult',
'LBL_SELECT_REPORT_TYPE_BELOW' => 'Válassz Jelentés típust itt alább',
'LBL_TABULAR_FORMAT' => 'Táblázatos formátum',
'LBL_TABULAR_REPORTS_ARE_SIMPLEST' => 'A Táblázatos Jelentések a legegyszerűbb és leggyorsabb módja annak, hogy megkapd az adataidat.',
'LBL_SUMMARY_REPORT_VIEW_DATA_WITH_SUBTOTALS' => 'Az Összegző Jelentések lehetőséget adnak az adatok megtekintésére részösszegeken és más egyéb összesítéseken keresztül.',
'LBL_FILTERS' => 'Szűrők',
'LBL_MOVE_TO' => 'Mozgat',
'LBL_RENAME_FOLDER' => 'Mappa átnevezése',
'LBL_DELETE_FOLDER' => 'Mappa törlése',
'Account and Contact Reports' => 'Cég és Kapcsolat Jelentések',
'Lead Reports' => '(Vevő)Jelölt Jelentések',
'Potential Reports' => 'Lehetőség Jelentések',
'Activity Reports' => 'Aktivitás Jelentések',
'HelpDesk Reports' => 'Kérés Jelentések',
'Product Reports' => 'Termék Jelentések',
'Quote Reports' => 'Ajánlat Jelentések',
'PurchaseOrder Reports' => 'Beszerzések Jelentések',
'SalesOrder Reports' => 'Megrendelések Jelentések',
'Invoice Reports' => 'Díjbekérő Jelentések',
'Campaign Reports' => 'Kampány Jelentések',
'Contacts by Accounts' => 'Kapcsolatok Cégek szerint listázva',
'Contacts without Accounts' => 'Kapcsolatok Cégek nélkül',
'Contacts by Potentials' => 'Kapcsolatok Lehetőségek szerint',
'Contacts related to Accounts' => 'Kapcsolatok, amelyek Cégekhez tartoznak',
'Contacts not related to Accounts' => 'Kapcsolatok, amelyek nem tartoznak Cégekhez',
'Contacts related to Potentials' => 'Kapcsolatok, amelyek Lehetőségekhez tartoznak',
'Lead by Source' => 'Jelöltek Források szerint',
'Lead Status Report' => 'Jelölt Állapot Jelentés',
'Potential Pipeline' => 'Lehetőségek értékesítési tölcsér',
'Closed Potentials' => 'Lezárt Lehetőségek',
'Potential that have Won' => 'Lehetőségek, amiket Megkötöttünk',
'Tickets by Products' => 'Kérések Termékek szerint',
'Tickets by Priority' => 'Kérések Prioritásuk szerint',
'Open Tickets' => 'Nyitott Kérések',
'Tickets related to Products' => 'Kérések, amelyek Termékekhez tartoznak',
'Tickets that are Open' => 'Kérések, amelyek nyitva vannak',
'Product Details' => 'Termék adatok',
'Products by Contacts' => 'Termékek a Kapcsolatok szerint',
'Product Detailed Report' => 'Termékek: részletes Jelentés',
'Products related to Contacts' => 'Termékek, amelyek Kapcsolatokhoz tartoznak',
'Open Quotes' => 'Nyitott Ajánlatok',
'Quotes Detailed Report' => 'Ajánlatok: részletes Jelentés',
'Quotes that are Open' => 'Ajánlatok, amelyek nyitva vannak',
'PurchaseOrder by Contacts' => 'Beszerzések Kapcsolatok szerint',
'PurchaseOrder Detailed Report' => 'Beszerzések: részletes Jelentés',
'PurchaseOrder related to Contacts' => 'Beszerzések, amelyek Kapcsolatokhoz tartoznak',
'Invoice Detailed Report' => 'Díjbekérők: részletes Jelentés',
'Last Month Activities' => 'Az elmúlt Hónap Aktivitásai',
'This Month Activities' => 'Az aktuális Hónap Aktivitásai',
'Campaign Expectations and Actuals' => 'Kampány: Elvárt és aktuális adatok',
'SalesOrder Detailed Report' => 'Megrendelések: részletes Jelentés',
'LBL_DELETE' => 'Töröl',
'Create_Reports' => 'Új Jelentések',
'Create_New_Folder' => 'Új Mappa',
'Move_Reports' => 'Jelentések Mozgatása',
'Delete_Report' => 'Jelentések Törlése',
'Custom' => 'Egyedi',
'Previous FY' => 'Előző pü.Év',
'Current FY' => 'Aktuális pü.Év',
'Next FY' => 'Következő pü.Év',
'Previous FQ' => 'Előző pü.nÉv',
'Current FQ' => 'Aktuális pü.nÉv',
'Next FQ' => 'Következő pü.nÉv',
'Yesterday' => 'Tegnap',
'Today' => 'Ma',
'Tomorrow' => 'Holnap',
'Last Week' => 'Elmúlt hét',
'Current Week' => 'Aktuális hét',
'Next Week' => 'Következő hét',
'Last Month' => 'Elmúlt hónap',
'Current Month' => 'Aktuális hónap',
'Next Month' => 'Következő hónap',
'Last 7 Days' => 'Elmúlt 7 nap',
'Last 30 Days' => 'Elmúlt 30 nap',
'Last 60 Days' => 'Elmúlt 60 nap',
'Last 90 Days' => 'Elmúlt 90 nap',
'Last 120 Days' => 'Elmúlt 120 nap',
'Next 7 Days' => 'Next 7 Days',
'Next 30 Days' => 'Következő 30 nap',
'Next 60 Days' => 'Következő 60 nap',
'Next 90 Days' => 'Következő 90 nap',
'Next 120 Days' => 'Következő 120 nap',
'TITLE_VTIGERCRM_CREATE_REPORT' => 'vtiger CRM - Jelentés Létrehozása',
'TITLE_VTIGERCRM_PRINT_REPORT' => 'vtiger CRM - Jelentés Nyomtatása',
'NO_FILTER_SELECTED' => 'Nincs szűrő kiválasztva',
'LBL_GENERATE_NOW' => 'Hozd létre most',
'Totals' => 'Mező nevek',
'SUM' => 'ÖSSZ',
'AVG' => 'ÁTL',
'MAX' => 'MAX',
'MIN' => 'MIN',
'LBL_CUSTOM_REPORTS' => 'Egyedi Jelentések',
'ticketid' => 'Kérés AZ',
'NO_COLUMN' => 'Nincs elérhető oszlop az összesítéshez',
'LBL_REPORT_DELETED' => 'A jelentés, amit megnézni próbálsz, törlésre került.',
'LBL_SHARING' => 'Megosztás',
'SELECT_FILTER_TYPE' => 'Jelentés Típus Kiválasztása',
'LBL_USERS' => 'Felhasználók',
'LBL_GROUPS' => 'Csoportok',
'LBL_SELECT_FIELDS' => 'Mezők Kiválasztása',
'LBL_MEMBERS' => 'Tagok',
'LBL_RELATED_FIELDS' => 'Kapcsolódó Mezők',
'LBL_NO_ACCESS' => ' A hozzáférés a Modul(ok)hoz visszautasítva ',
'LBL_NOT_ACTIVE' => ' A hozzáférés a Modul(ok)hoz visszautasítva ',
'LBL_PERM_DENIED' => ' A hozzáférés a Jelentés(ek)hez visszautasítva: ',
'LBL_FLDR_NOT_EMPTY' => 'A Mappa, amit törölni próbálsz nem üres. Töröld, vagy Mozgasd el belőle a Jelentéseket.',
'NO_REL_MODULES' => 'A kiválasztott Modulhoz nincs kapcsolódó Modul',
'LBL_REPORT_GENERATION_FAILED' => 'A Jelentés létrehozása nem sikerült!',
'LBL_OR' => 'vagy',
'LBL_NEW_GROUP' => 'Új csoport',
'LBL_DELETE_GROUP' => 'Csoport törlése',
'LBL_NEW_CONDITION' => 'Új feltétel',
'LBL_SHARING_TYPE' => 'Megosztás típusa',
'LBL_SELECT_REPORT_TYPE_TO_CONTROL_ACCESS' => 'Válaszd ki a Megosztás Típusát, hogy szabályozd a Jelentéshez való hozzáférést',
'LBL_ACTION' => 'Művelet',
'LBL_VIEW_DETAILS' => 'Adatok megtekintése',
'LBL_SHOW_STANDARD_FILTERS' => 'Standard szűrők mutatása',
'LBL_YEAR' => 'Év',
'LBL_MONTH' => 'Hónap',
'LBL_QUARTER' => 'Negyedév',
'LBL_ROLES' => 'Munkakörök',
'LBL_ROLES_SUBORDINATES' => 'Munkakörök és beosztottak',
'LBL_SCHEDULE_EMAIL' => 'E-mail időzítése',
'LBL_SCHEDULE_EMAIL_DESCRIPTION' => 'Jelentés időzítése a kiválasztott címzetteknek e-mailben való rendszeres elküldésre',
'LBL_USERS_AVAILABEL' => 'Címzettek',
'LBL_REPORT_FORMAT_PDF' => 'PDF',
'LBL_REPORT_FORMAT_EXCEL' => 'EXCEL',
'LBL_REPORT_FORMAT_BOTH' => 'Mindkettő',
'LBL_REPORT_FORMAT' => 'Jelentés formátuma',
'LBL_USERS_SELECTED' => 'Kiválasztott Címzettek',
'LBL_SELECT' => 'Kiválasztás',
'Hourly' => 'Óránkénti',
'Daily' => 'Napi',
'Weekly' => 'Heti',
'BiWeekly' => 'Kétheti',
'Monthly' => 'Havi',
'Annually' => 'Éves',
'LBL_SCHEDULE_REPORT' => 'Jelentés időzítése',
'LBL_SCHEDULE_FREQUENCY' => 'Gyakoriság',
'OPTION_SCHEDULE_EMAIL_CHOOSE' => 'Válassz ..... ',
'LBL_SCHEDULE_EMAIL_TIME' => 'Idő',
'LBL_SCHEDULE_EMAIL_DOW' => 'Hét napja',
'LBL_SCHEDULE_EMAIL_DAY' => 'Nap',
'LBL_SCHEDULE_EMAIL_MONTH' => 'Hónap',
'WEEKDAY_STRINGS' => array('Vasárnap','Hétfő','Kedd','Szerda','Csütörtök','Péntek','Szombat'),
'MONTH_STRINGS' => array('Január','Február','Március','Április','Május','Június','Júlis','Augusztus','Szeptember','Október','November','December'),
'LBL_AUTO_GENERATED_REPORT_EMAIL' => 'Ez egy automatikusan generált, időzített CRM jelentések e-mail.',
'LBL_TIME_FORMAT_MSG' => 'hh:mm (24 órás formátum)',
'LBL_SAVE_REPORT' => 'Mentés',
'LBL_SAVE_REPORT_AS' => '(Jelentés) Mentése másként...',
'LBL_VIEW_CHARTS' => 'Grafikonok megtekintése',
'LBL_ADD_CHARTS' => 'Grafikon hozzáadása a kezdőlaphoz',
'LBL_HOME_REPORT_NAME' => 'Jelentés neve',
'LBL_HOME_HORIZONTAL_BARCHART' => 'Vízszintes oszlop diagram',
'LBL_HOME_VERTICAL_BARCHART' => 'Függőleges oszlop diagram',
'LBL_HOME_PIE_CHART' => 'Tortaszelet diagram',
'LBL_HOME_REPORT_TYPE' => 'Jelentés típusa',
'LBL_HOME_WINDOW_TITLE' => 'Az ablak címsora',
'LBL_GROUPING_TIME' => 'Csoportosítás idő alapján',
'LBL_WIDGET_ADDED' => 'A dobozt sikeresen hozzáadtuk',
'LBL_UNDEFINED' => 'Meghatározatlan',
'LBL_GENERATED_Raport' => 'Létrehozott jelentés'
);
?>

49
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Rss/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,49 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\Rss\language\hu_hu.lang.php - 19:27 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Rss module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'RSS Hírfolyam',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'RSS: Kezdőlap',
'LBL_NEW_RSS_ENTRY' => 'Új RSS Hírfolyam URL:',
'LBL_SEARCH_RSS' => 'Keresés Cím:',
'LBL_NEW_RSS_BUTTON' => 'Hozzáad',
'LBL_STARRED_RSS' => 'Csillagos Hírfolyam',
'LBL_POP_CRM_RSS' => 'Népszerű CRM-hez kapcsolódó Hírfolyam',
'LBL_ALL_RSS_FEEDS' => 'Minden RSS Hírfolyam',
'LBL_VTIGER_RSS_READER' => 'VTiger RSS Olvasó',
'LBL_MORE' => 'Tovább...',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy',
'LBL_SENDER' => 'Küldő',
'LBL_CATEGORY' => 'Kategória :',
'LBL_FEED' => 'Hírfolyam :',
'LBL_FEED_SOURCES' => 'Hírfolyam Forrás',
'LBL_ADD_RSS_FEED' => 'RSS Hírfolyam Hozzáadás',
'LBL_DELETE_BUTTON' => 'Törlés',
'LBL_SET_DEFAULT_BUTTON' => 'Alapértelmezettnek Beállít',
'LBL_FEEDS_LIST' => 'Hírfolyam lista innen :',
'LBL_ERROR_MSG' => 'Nincs RSS Hírfolyam kiválasztva vagy a Proxy beállításaid nem megfelelőek',
'LBL_REGRET_MSG' => 'Sajnos, nem tudjuk elérni az RSS URL-t',
'UNABLE_TO_SAVE' => 'Nem lehet menteni az RSS Hírfolyam URL-t',
'NOT_A_VALID' => 'Ez nem egy érvényes RSS Hírfolyam vagy a Proxy beállításaid nem megfelelőek',
'INVALID_RSS_URL' => 'Ez nem egy érvényes RSS Hírfolyam URL'
);
?>

38
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/SMSNotifier/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,38 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************
* $Header: \modules\SMSNotifier\language\hu_hu.lang.php - 22:08 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the SMSNotifier module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'SMSNotifier' => 'SMS Küldő',
'SINGLE_SMSNotifier' => 'SMS Infó',
'LBL_SMSNOTIFIER_INFORMATION' => 'SMS adatok',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'message' => 'Üzenet',
'Related To' => 'Kapcsolódik hozzá',
'Status' => 'Állapot',
'LBL_CHECK_STATUS' => 'Állapot ellenőrzése',
'SERVER_CONFIGURATION' => 'Szerver Beállítások',
'SERVER_CONFIGURATION_DESCRIPTION' => 'SMS Szerver Beállításai',
'LBL_ADDNEW' => 'Új hozzáadása',
'LBL_UPDATE' => 'Módosít',
'LBL_PROVIDER' => 'Szolgáltató',
'LBL_SELECT_ONE' => 'Válassz egyet',
'LBL_RECEPIENTS' => 'Címzettek',
'SMSCheckStatus' => 'Állapot ellenőrzése',
'StatusInformation' => 'Állapot Információ',
'SMSNotifier ID' => 'SMS Küldő AZ'
);
?>

194
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/SalesOrder/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,194 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\SalesOrder\language\hu_hu.lang.php - 19:17 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the SalesOrder module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Megrendelések',
'LBL_SO_MODULE_NAME' => 'Megrendelések',
'LBL_RELATED_PRODUCTS' => 'Termék adatok',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Megrendelés: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Rendelések Keresés',
'LBL_LIST_SO_FORM_TITLE' => 'Megrendelés Lista',
'LBL_NEW_FORM_SO_TITLE' => 'Új Megrendelés',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => 'Szervezeti tagság',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve',
'LBL_LIST_CITY' => 'Város',
'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Weboldal',
'LBL_LIST_STATE' => 'Állam/megye',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Kapcsolat neve',
'db_name' => 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME',
'db_website' => 'LBL_LIST_WEBSITE',
'db_billing_address_city' => 'LBL_LIST_CITY',
'LBL_ACCOUNT' => 'Cég:',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Cég neve:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_WEBSITE' => 'Weboldal:',
'LBL_FAX' => 'Fax:',
'LBL_TICKER_SYMBOL' => 'Tőzsdei rövidítés:',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon, másik:',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon, bármilyen:',
'LBL_MEMBER_OF' => 'Tagja:',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_EMPLOYEES' => 'Alkalmazottak:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'Email cím, másik:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email cím, bármilyen:',
'LBL_OWNERSHIP' => 'Tulajdonos:',
'LBL_RATING' => 'Értékelés:',
'LBL_INDUSTRY' => 'Iparág:',
'LBL_SIC_CODE' => 'TEÁOR:',
'LBL_TYPE' => 'Típus:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Éves forgalom:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_Quote_INFORMATION' => 'Cég Információ',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi Információ',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím:',
'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Bármilyen cím:',
'LBL_CITY' => 'Város:',
'LBL_STATE' => 'Állam/Megye:',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'Irányítószám:',
'LBL_COUNTRY' => 'Ország:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Megjegyzés',
'LBL_TERMS_INFORMATION' => 'Határidők és Feltételek',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés:',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Számlázási cím másolása a Szállítási címhez',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Szállítási cím másolása a Számlázási címhez',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy ezt a rekordot - mint tagszervezetet - el akarod távolítani?',
'LBL_DUPLICATE' => 'Valószínű Cég Duplikáció',
'MSG_DUPLICATE' => 'Ennek a Cégnek a létrehozása valószínűleg duplikálni fog egy már létező Céget a rendszerben. Kiválaszthatsz egy már létező Céget a listáról innen alább, vagy kattinthatsz az Új Cég gombra, hogy folytasd a cég létrehozását a már bevitt adatokkal.',
'LBL_INVITEE' => 'Kapcsolatok',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a VTiger-fiók törléséhez',
'LBL_SELECT_ACCOUNT' => 'Cég Kiválasztása',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => 'Általános Információ',
'LBL_NEW_POTENTIAL' => 'Új Lehetőség',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => 'Lehetőségek',
'LBL_NEW_TASK' => 'Új Feladatok',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívások',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Megbeszélés',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Megbeszélések',
'LBL_NEW_EMAIL' => 'Új Email',
'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Emailek',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Kapcsolatok',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_PROSPECT' => 'Vevő jelölt',
'LBL_INVESTOR' => 'Befektető',
'LBL_RESELLER' => 'Viszonteladó',
'LBL_PARTNER' => 'Partner',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Cég Eszközök',
'Subject' => 'Megrendelés megnevezése',
'Quote Name' => 'Ajánlat megnevezése',
'Vendor Name' => 'Beszállító neve',
'Requisition No' => 'Igény száma',
'Tracking Number' => 'Követő szám',
'Contact Name' => 'Kapcsolat neve',
'Due Date' => 'Határidő',
'Carrier' => 'Futár',
'Type' => 'Típus',
'Sales Tax' => 'ÁFA',
'Sales Commission' => 'Értékesítési jutalék',
'Excise Duty' => 'Jövedéki adó',
'Total' => 'Összes',
'Product Name' => 'Termék neve',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Billing Address' => 'Számlázási cím - Utca',
'Shipping Address' => 'Szállítási cím - Utca',
'Billing City' => 'Számlázási cím - Város',
'Billing State' => 'Számlázási cím - Állam/megye',
'Billing Code' => 'Számlázási cím - Irányítószám',
'Billing Country' => 'Számlázási cím - Ország',
'Billing Po Box' => 'Számlázási cím - Postafiók',
'Shipping Po Box' => 'Szállítási cím - Postafiók',
'Shipping City' => 'Szállítási cím - Város',
'Shipping State' => 'Szállítási cím - Állam/megye',
'Shipping Code' => 'Szállítási cím - Irányítószám',
'Shipping Country' => 'Szállítási cím - Ország',
'City' => 'Város',
'State' => 'Állam/megye',
'Code' => 'Code',
'Country' => 'Ország',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Description' => 'Megjegyzés:',
'Potential Name' => 'Lehetőség megnevezése',
'Customer No' => 'Ügyfél száma',
'Purchase Order' => 'Kapcsolódó beszerzés',
'Vendor Terms' => 'Szállítói határidők',
'Pending' => 'Folyamatban',
'Account Name' => 'Megrendelő cég neve',
'Terms & Conditions' => 'Határidők és Feltételek',
'LBL_SO_INFORMATION' => 'Megrendelés adatai',
'LBL_SO' => 'Megrendelés:',
'LBL_SO_FORM_TITLE' => 'Megrendelés',
'LBL_SUBJECT_TITLE' => 'Megnevezés',
'LBL_VENDOR_NAME_TITLE' => 'Beszállító neve',
'LBL_TRACKING_NO_TITLE' => 'Követő szám:',
'LBL_SO_SEARCH_TITLE' => 'Megrendelés Keresés',
'LBL_QUOTE_NAME_TITLE' => 'Ajánlat megnevezése',
'Order No' => 'Megrendelés No.',
'LBL_MY_TOP_SO' => 'Legfontosabb nyitott Megrendeléseim',
'Status' => 'Állapot',
'SalesOrder' => 'Megrendelések',
'FedEx' => 'FedEx',
'UPS' => 'UPS',
'USPS' => 'USPS',
'DHL' => 'DHL',
'BlueDart' => 'BlueDart',
'Created' => 'Létrehozott',
'Approved' => 'Jóváhagyott',
'Delivered' => 'Kiszállított',
'Cancelled' => 'Törölt',
'Adjustment' => 'Kézi módosítási lehetőség',
'Sub Total' => 'Részösszeg',
'AutoCreated' => 'Automatikusan létrehozva',
'Sent' => 'Elküldve',
'Credit Invoice' => 'Átutalásos díjbekérő',
'Paid' => 'Fizetve',
'Tax Type' => 'Adó típusa',
'Discount Percent' => 'Kedvezmény Százalék',
'Discount Amount' => 'Kedvezmény Összeg',
'S&H Amount' => 'Szállítási és kezelési ktg.',
'SalesOrder No' => 'Megrendelés No.',
'Recurring Invoice Information' => 'Előfizetés - Ismétlődő Díjbekérő beállításai',
'Enable Recurring' => 'Díjbekérő-ismétlődés engedélyezve',
'Frequency' => 'Gyakoriság',
'Start Period' => 'Első Díjbekérő',
'End Period' => 'Utolsó Díjbekérő',
'Payment Duration' => 'Fizetés időtartama',
'Invoice Status' => 'Díjbekérő állapot',
'SINGLE_SalesOrder' => 'Megrendelés',
'Net 30 days' => '30 nap',
'Net 45 days' => '45 nap',
'Net 60 days' => '60 nap',
'SalesOrder ID' => 'Rendelés AZ',
'--None--' => '--Nincs--',
'Daily' => 'Naponta',
'Weekly' => 'Hetente',
'Monthly' => 'Havonta',
'Quarterly' => 'Negyedéves',
'Yearly' => 'Évente',
'Order Id' => 'Megrendelés AZ'
);
?>

92
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/ServiceContracts/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,92 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ServiceContracts\language\hu_hu.lang.php - 14:42 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ServiceContracts module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'Service Contracts' => 'Szolgáltatási Szerződések',
'ServiceContracts' => 'Szolgáltatási Szerződések',
'SINGLE_ServiceContracts' => 'Szolgáltatási Szerződés',
'LBL_SERVICE_CONTRACT_INFORMATION' => 'Szolgáltatási Szerződés adatai',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyedi adatok',
'Contract No' => 'Szerződés No.',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Start Date' => 'Kezdés dátuma',
'Due date' => 'Határidő',
'End Date' => 'Befejezés dátuma',
'Related to' => 'Kapcsolódik',
'Tracking Unit' => 'Nyomkövető Egység',
'Total Units' => 'Összes Egység',
'Used Units' => 'Használt Egység',
'Subject' => 'Szerződés tárgya',
'Progress' => 'Előrehaladás (%-ban)',
'Type' => 'Típus',
'Planned Duration' => 'Tervezett időtartam (Napokban)',
'Actual Duration' => 'Tényleges időtartam (Napokban)',
'Status' => 'Állapot',
'Priority' => 'Prioritás',
'Undefined' => 'Nem meghatározott',
'In Planning' => 'Tervezés alatt',
'In Progress' => 'Folyamatban',
'On Hold' => 'Felfüggesztve',
'Complete' => 'Kész',
'Archived' => 'Archivált',
'Support' => 'Támogatás',
'Services' => 'Szolgáltatás',
'Administrative' => 'Adminisztratív',
'Low' => 'Alacsony',
'Normal' => 'Normál',
'High' => 'Magas',
'None' => 'Nincs',
'Hours' => 'Órák',
'Days' => 'Napok',
'Incidents' => 'Alkalmak',
'LBL_MODULE_NAME' => 'Szolgáltatási szerződések',
'Service Requests' => 'Szolgáltatási igények',
'SINGLE_Services' => 'Szolgáltatás',
'LBL_LIST_SERVICE_NAME' => 'Szolgáltatás neve',
'LBL_PRICEBOOK' => 'Csomagár',
'LBL_PRICEBOOK_INFORMATION' => 'Csomagár adatok',
'LBL_PRICING_INFORMATION' => 'Árazás',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista',
'LBL_LIST_PRICEBOOK_FORM_TITLE' => 'Csomagár',
'LBL_SERVICE_UNIT_PRICE' => 'Szolgáltatási egység ára',
'LBL_PB_LIST_PRICE' => 'Listaár',
'LBL_SERVICE_INFORMATION' => 'Szolgáltatás',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Adatok',
'LBL_ADD_PRICEBOOK_BUTTON_LABEL' => 'Csomagár hozzáadása',
'Service Name' => 'Szolgáltatás neve',
'Service Active' => 'Aktív szolgáltatás',
'Service Category' => 'Szolgáltatás kategória',
'Service No' => 'Szolgáltatás No.',
'Owner' => 'Tulajdonos',
'No of Units' => 'Egységek száma',
'Commission Rate' => 'Jutalék százalék',
'Unit Price' => 'Egységár',
'Price' => 'Ár',
'Support Start Date' => 'Támogatás kezdő dátuma',
'Support Expiry Date' => 'Támogatás megszüntének dátuma',
'Sales Start Date' => 'Értékesítés kezdésének dátuma',
'Sales End Date' => 'Értékesítés befejezésének dátuma',
'Usage Unit' => 'Használati egység',
'Currency' => 'Pénznem',
'Tax Class' => 'Adó osztály',
'Website' => 'Weboldal',
'Description' => 'Leírás',
'Price Book Name' => 'Csomagár neve',
'LBL_NO_TAXES_ASSOCIATED' => 'Nincs adó hozzárendelve'
);
?>

110
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Services/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,110 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\Services\language\hu_hu.lang.php - 12:12 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Services module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Szolgáltatások',
'SINGLE_Services' => 'Szolgáltatás',
'LBL_LIST_SERVICE_NAME' => 'Szolgáltatás neve',
'LBL_PRICEBOOK' => 'Csomagár:',
'LBL_PRICEBOOK_INFORMATION' => 'Csomagár Információ:',
'LBL_PRICING_INFORMATION' => 'Ár adatok',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Szolgáltatás Lista',
'LBL_LIST_PRICEBOOK_FORM_TITLE' => 'Csomagár Lista',
'LBL_SERVICE_UNIT_PRICE' => 'Egyedi ár',
'LBL_PB_LIST_PRICE' => 'Ár csomagban',
'LBL_SERVICE_INFORMATION' => 'Szolgáltatás adatai',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyéb adatok',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'LBL_ADD_PRICEBOOK_BUTTON_LABEL' => 'Csomagár Hozzáadása',
'Services' => 'Szolgáltatások',
'Service Name' => 'Szolgáltatás neve',
'Service Active' => 'Aktív',
'Service Category' => 'Kategória',
'Service No' => 'Szolgáltatás No.',
'Owner' => 'Tulajdonos',
'Days' => 'Napok',
'Hours' => 'Órák',
'Incidents' => 'Alkalmak',
'No of Units' => 'Egységek száma',
'Commission Rate' => 'Jutalék arány (%)',
'Unit Price' => 'Egységár',
'Price' => 'Ár',
'Support Start Date' => 'Támogatás Kezdő Dátum',
'Support Expiry Date' => 'Támogatás Lejárat Dátum',
'Sales Start Date' => 'Értékesítés Kezdő Dátuma',
'Sales End Date' => 'Értékesítés Befejező Dátuma',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'Related To' => 'Kapcsolódik',
'Usage Unit' => 'Használat Egység',
'Currency' => 'Pénznem',
'Tax Class' => 'Adó osztály',
'Website' => 'Weboldal',
'Description' => 'Leírás:',
'Price Book Name' => 'Csomagár neve',
'LBL_NO_TAXES_ASSOCIATED' => 'Ehhez a szolgáltatáshoz nem kapcsolódik adó',
'--None--' => '--Nincs--',
'Installation' => 'Telepítés',
'Migration' => 'Adatbázis költöztetés',
'Customization' => 'Testreszabás',
'Training' => 'Tréning',
'Services ID' => 'Szolgáltatás AZ',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Eszközök',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Keresés',
'LBL_SERVICE_NAME' => 'Szolgáltatás neve',
'LBL_PRICEBOOK_NAME' => 'Csomagár neve',
'LBL_LIST_CATEGORY' => 'Kategória lista',
'LBL_CATEGORY' => 'Kategória',
'LBL_SERVICE_ACTIVE' => 'Aktív szolgáltatás',
'LBL_SERVICE_COMMISSION_RATE' => 'Szolgáltatás jutaléka',
'LBL_SERVICE_QTY_PER_UNIT' => 'Mennyiségi egység',
'LBL_SERVICE_DESCRIPTION' => 'Szolgáltatás leírása',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Űrlap',
'LBL_SERVICE' => 'Szolgáltatás',
'LBL_NEW_SERVICE' => 'Új Szolgáltatás',
'LBL_COLON' => 'Oszlop',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás',
'LBL_NEW_CALL' => 'Új Hívás',
'LBL_CALL_TITLE' => 'Hívás',
'LBL_NEW_MEETING' => 'Új Találkozó',
'LBL_MEETING_TITLE' => 'Találkozó megnevezése',
'LBL_SERVICECATEGORY' => 'Szolgáltatás kategória',
'LBL_SUPPORT_START_DATE' => 'Támogatás kezdő dátuma',
'LBL_SUPPORT_EXPIRY_DATE' => 'Támogatás megszűnésének dátuma',
'Name' => 'Név',
'Company Name' => 'Cégnév',
'Phone' => 'Telefon',
'Email' => 'E-mail',
'Category' => 'Kategória',
'Street' => 'Utca, házszám',
'City' => 'Város',
'State' => 'Állam/Megye',
'Postal Code' => 'Irányítószám',
'Country' => 'Ország',
'Po Box' => 'Postafiók',
'Active' => 'Aktív',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_PRICEBOOK_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Keresés a csomagokban',
'LBL_PRICEBOOK_TITLE' => 'Csomagár',
'LBL_SERVICES_TITLE' => 'Szolgáltatás megnevezése',
'LBL_COMPANY_NAME' => 'Cégnév',
'LBL_CATEGORY_TITLE' => 'Kategória',
'LBL_ACTIVE_TITLE' => 'Aktivitás',
'LBL_ADD_PRICEBOOK_BUTTON_TITLE' => 'Csomagár hozzáadása',
'LBL_ADD_PRICEBOOK_BUTTON_KEY' => 'Csomagár hozzáadása',
'LBL_ADD_SERVICE_PRICEBOOKS' => 'Szolgáltatás - Csomagárak',
'LBL_ADD_SERVICES_PRICEBOOK' => 'Szolgáltatás - Csomagár',
'LBL_SERVICE_PRICES' => 'Szolgáltatás ára'
);
?>

880
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Settings/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,880 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
*********************************************************************************
* $Header: /modules/Settings/language/hu_hu.lang.php - 22:17 2011.02.24. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Settings module vtiger 5.2.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Beállítások',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Beállítások: Kezdőlap',
'LBL_LIST_CONTACT_ROLE' => 'Munkakör',
'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Vezetéknév',
'LBL_FIRST_NAME' => 'Keresztnév:',
'LBL_LAST_NAME' => 'Vezetéknév:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email',
'LBL_TRANSCURR' => 'Transfer currency to',
'LBL_CURRDEL' => 'Currency to be Deleted',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_NEW_CURRENCY' => 'Új Pénznem',
'LBL_VIEWING' => 'Láthatóság',
'LBL_CURRENCY_NAME' => 'Pénznem Név',
'LBL_CURRENCY_CODE' => 'Pénznem Kód',
'LBL_CURRENCY_SYMBOL' => 'Szimbólum',
'LBL_CURRENCY_CRATE' => 'Átváltási arány',
'LBL_CURRENCY_STATUS' => 'Állapot',
'LBL_CURRENCY_TOOL' => 'Eszközök',
'LBL_CURRENCY_LIST' => 'Pénznemek Lista',
'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod ezt a rekordot?',
'LEADCUSTOMFIELDS' => 'Jelöltek Egyedi Mezők',
'ACCOUNTCUSTOMFIELDS' => 'Cégek Egyedi Mezők',
'CONTACTCUSTOMFIELDS' => 'Kapcsolatok Egyedi Mezők',
'OPPORTUNITYCUSTOMFIELDS' => 'Lehetőségek Egyedi Mezők',
'HELPDESKCUSTOMFIELDS' => 'Ügyfélszolgálat Egyedi Mezők',
'PRODUCTCUSTOMFIELDS' => 'Termékek Egyedi Mezők',
'VENDORCUSTOMFIELDS' => 'Beszállítók Egyedi Mezők',
'PRICEBOOKCUSTOMFIELDS' => 'Csomagárak Egyedi Mezők',
'POCUSTOMFIELDS' => 'Beszerzések Egyedi Mezők',
'SOCUSTOMFIELDS' => 'Megrendelések Egyedi Mezők',
'QUOTESCUSTOMFIELDS' => 'Ajánlatok Egyedi Mezők',
'INVOICECUSTOMFIELDS' => 'Díjbekérők Egyedi Mezők',
'EDITLEADPICKLISTVALUES' => 'Jelöltek - Kiválasztólista szerkesztés ',
'EDITACCOUNTPICKLISTVALUES' => 'Cégek - Kiválasztólista szerkesztés ',
'EDITCONTACTPICKLISTVALUES' => 'Kapcsolatok - Kiválasztólista szerkesztés ',
'EDITOPPORTUNITYPICKLISTVALUES' => 'Lehetőségek - Kiválasztólista szerkesztés ',
'EDITHELPDESKPICKLISTVALUES' => 'Ügyfélszolgálat - Kiválasztólista szerkesztés ',
'EDITPRODUCTPICKLISTVALUES' => 'Termékek - Kiválasztólista szerkesztés ',
'EDITEVENTPICKLISTVALUES' => 'Események - Kiválasztólista szerkesztés ',
'EDITTASKPICKLISTVALUES' => 'Feladatok - Kiválasztólista szerkesztés ',
'EDITRSSPICKLISTVALUES' => 'RSS - Kiválasztólista szerkesztés',
'EDITVENDORPICKLISTVALUES' => 'Beszállítók - Kiválasztólista szerkesztés',
'EDITPBPICKLISTVALUES' => 'Csomagárak - Kiválasztólista szerkesztés',
'EDITPOPICKLISTVALUES' => 'Beszerzések - Kiválasztólista szerkesztés',
'EDITSOPICKLISTVALUES' => 'Megrendelések - Kiválasztólista szerkesztés',
'EDITQUOTEPICKLISTVALUES' => 'Ajánlatok - Kiválasztólista szerkesztés',
'EDITINVOICEPICKLISTVALUES' => 'Díjbekérők - Kiválasztólista szerkesztés',
'LBL_PICKLIST_FIELD_SETTINGS' => 'Kiválasztólista Mező Beállítások:',
'Leads' => 'Jelölt',
'Accounts' => 'Cég',
'Contacts' => 'Kapcsolat',
'Potentials' => 'Lehetőség',
'HelpDesk' => 'Ügyfélszolgálat',
'Products' => 'Termék',
'Events' => 'Esemény',
'Activities' => 'Feladat',
'CustomFields' => ' Egyedi Mezők',
'NewCustomField' => 'Új Egyedi Mező',
'NewCustomFieldAltC' => 'Új Egyedi Mező [Alt+c]:',
'FieldName' => 'Mező Név',
'FieldType' => 'Mező Típus',
'FieldLabel' => 'Mező Felirat',
'Delete' => 'Törlés',
'NEW' => 'Új',
'CUSTOMFIELD' => 'Egyedi Mező',
'LBL_CUSTOM_FIELDS' => 'Egyedi Mezők',
'LBL_ADD_FIELD' => 'Egyedi Mező létrehozás',
'LBL_CUSTM_MSG' => 'engedélyezi ....',
'PicklistFields' => ' Kiválasztólista Mezők',
'Edit' => 'Szerkesztés',
'LBL_EDIT_FIELD_TYPE' => 'Mező típus szerkesztése',
'LBL_PROVIDE_FIELD_INFORMATION' => 'Add meg a mező információkat: ',
'LBL_SELECT_FIELD_TYPE' => 'Válassz mező típust: ',
'LBL_PROVIDE_FIELD_DETAILS' => 'Add meg a mező adatokat: ',
'LBL_LABEL' => 'Felirat: ',
'LBL_LENGTH' => 'Hossz: ',
'LBL_DECIMAL_PLACES' => 'Tizedes helyek: ',
'LBL_PICK_LIST_VALUES' => 'Kiválasztólista értékek: ',
'EditPickListValues' => 'Kiválasztólista szerkesztés ',
'LBL_FIELD_INFORMATION' => 'Mező információ:',
'Values' => 'Értékek',
'EnterListOfValues' => 'Kérlek, töltsd ki a lenti listát értékekkel. Mindegyik értéknek külön sorban kell lennie.',
'Text' => 'Szöveg',
'Number' => 'Szám',
'Percent' => 'Százalék',
'Currency' => 'Pénznem',
'Date' => 'Dátum',
'Email' => 'Email',
'Phone' => 'Telefon',
'PickList' => 'Lista',
'LBL_MULTISELECT_COMBO' => 'Több választásos kombinált doboz',
'Skype' => 'Skype',
'Time' => 'Idő',
'USERGROUPLIST' => 'Csoportok',
'EMAILTEMPLATES' => 'E-mail Sablon',
'WORDINTEGRATION' => 'Levél Összefésülő Sablon',
'LBL_MAIL_MERGE' => 'Levél Összefésülés',
'NOTIFICATIONSCHEDULERS' => 'Értesítő Ütemezések',
'LBL_ACTIVE' => 'Aktív',
'LBL_INACTIVE' => 'Inaktív',
'LBL_NOTIFICATION' => 'Értesítés',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés',
'LBL_TOOL' => 'Eszköz',
'LBL_EMAIL_CONFIG' => 'Kimenő Levelezőszerver beállítások',
'LBL_WORD_INTEGRATION' => 'Word Integráció:',
'LBL_GROUP_SETTINGS' => 'Csoport Beállítások:',
'LBL_TEMPLATE_SETTINGS' => 'Sablon Beállítások:',
'LBL_NOTIFICATION_SETTINGS' => 'Értesítés Beállítások:',
'LBL_EMAIL_SETTINGS' => 'Email Beállítások:',
'LBL_SECURITY_SETTINGS' => 'Biztonsági Beállítások:',
'LBL_MAIL_SERVER_INFO' => 'Kimenő Levelezőszerver információ',
'LBL_OUTGOING_MAIL_SERVER' => 'Szerver Név',
'LBL_OUTGOING_MAIL_SERVER_LOGIN_USER_NAME' => 'Kimenő Levelezőszerver Felhasználó Név',
'LBL_OUTGOING_MAIL_SERVER_PASSWORD' => 'Kimenő Levelezőszerver Jelszó',
'LBL_MAIL_SERVER_SMTP' => 'Levelezőszerver Beállítások (SMTP)',
'LBL_BACKUP_SERVER_CONFIG' => 'Backup Szerver Beállítások',
'LBL_SERVER_ADDRESS' => 'Szerver Cím',
'LBL_FTP_SERVER_NAME' => 'FTP Szerver Név',
'LBL_FTP_USER_NAME' => 'FTP Felhasználó',
'LBL_FTP_PASSWORD' => 'FTP Jelszó',
'LBL_FTP' => 'FTP',
'LBL_SYSTEM_CONFIG' => 'Rendszer Konfiguráció',
'LBL_SYSTEM_INFO' => 'Rendszer Részletek',
'LBL_PROXY_SETTINGS' => 'Proxy Szerver',
'LBL_AUDIT_TRAIL' => 'Nyomkövetések',
'LBL_ENABLE_AUDIT_TRAIL' => 'Nyomkövetés engedélyezés',
'LBL_USER_AUDIT' => 'Válassz Felhasználót',
'LBL_VIEW_AUDIT_TRAIL' => 'Nyomkövetés megjelenítés',
'LBL_AUDIT_TRAIL_DESC' => 'Jelenítse meg a Nyomkövetést azoknál a Felhasználóknál, akik hozzáférnek a CRM-hez',
'LBL_NO_DATA' => 'Nincs adat',
'LBL_CURRENCY_CONFIGURATION' => '- Pénznem információ',
'LBL_CURRENCY_CONFIG' => 'Pénznem konfiguráció',
'LBL_CURRENCY_INFO' => 'Pénznem információ',
'LBL_CURRENCY_TITLE' => 'Pénznem',
'LBL_CURRENCY_SETTINGS' => 'Pénznemek',
'LBL_USERNAME' => 'Felhasználó neve',
'LBL_PASWRD' => 'Jelszó',
'LBL_REQUIRES_AUTHENT' => 'Szükséges Hitelesítés?',
'LBL_FROM_EMAIL_FIELD' => 'E-mail cím (Feladó)',
'LBL_USER_MANAGEMENT' => 'Felhasználók és Hozzáférés Menedzsment',
'LBL_USERS' => 'Felhasználók',
'LBL_USERS_LIST' => 'Felhasználók Listája',
'LBL_GROUP_LIST' => 'Csoportok Listája',
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USERS' => '- Felhasználó Létrehozás és Beállítások (pl. admin)',
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_ROLES' => '- Felhasználói munkakör Létrehozás és Beállítások (pl. Adminisztrátor, Felhasználó, stb.)',
'LBL_PROFILES' => 'Profilok',
'LBL_PROFILES_LIST' => 'Profil Lista',
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_PROFILES' => '- Felhasználói Profil Létrehozás és Beállítások (pl. Értékesítési vezető, stb.)',
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_GROUPS' => '- Felhasználói Csoport Létrehozás és Beállítások',
'LBL_SHARING_ACCESS' => 'Hozzáférések megosztása',
'LBL_FIELDS_ACCESS' => 'Mezők megosztása',
'LBL_DEFAULT_ORGANIZATION_FIELDS' => 'Alapértelmezett Szervezeti Mezők Hozzáférése',
'LBL_SETTING_DEFAULT_ORGANIZATION_FIELDS' => ' - Alapértelemezett Mezők Beállítása a Szervezetben',
'LBL_SETTING_DEFAULT_SHARING_ACCESS' => ' - Alapértelmezett Hozzáférés Megosztás Beállítása a Szervezetben',
'LBL_FIELD_ACCESSIBILITY' => 'Mező hozzáférhetőség',
'LBL_SETTING_FIELD_ACCESSIBILITY' => ' - Mező hozzáférhetőség beállítása minden Profilhoz',
'LBL_FIELD_ORDERING_DESC' => ' - Mező Sorrend Szerkesztés',
'LBL_FIELD_ORDERING' => 'Mező Blokkok Szerkesztés',
'LBL_LEAD_FIELD_ACCESS' => 'Jelölt Mező Hozzáférés',
'LBL_ACCOUNT_FIELD_ACCESS' => 'Cég Mező Hozzáférés',
'LBL_CONTACT_FIELD_ACCESS' => 'Kapcsolat Mező Hozzáférés',
'LBL_OPPORTUNITY_FIELD_ACCESS' => 'Lehetőség Mező Hozzáférés',
'LBL_HELPDESK_FIELD_ACCESS' => 'Ügyfélszolgálat Mező Hozzáférés',
'LBL_PRODUCT_FIELD_ACCESS' => 'Termék Mező Hozzáférés',
'LBL_NOTE_FIELD_ACCESS' => 'Dokumentum Mező Hozzáférés',
'LBL_EMAIL_FIELD_ACCESS' => 'Email Mező Hozzáférés',
'LBL_TASK_FIELD_ACCESS' => 'Feladat Mező Hozzáférés',
'LBL_EVENT_FIELD_ACCESS' => 'Esemény Mező Hozzáférés',
'LBL_DELETE_DEMO_DATA' => 'Demo Adatok Törlése',
'LBL_DELETE_DEMO_DATA_INFO' => '- Demo Adatok Törlése, ami a Telepítés közben keletkezett',
'LBL_STUDIO' => 'Megjelenés és működés',
'LBL_CUSTOM_FIELD_SETTINGS' => 'Mező Beállítások',
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_DEFINED_FIELDS' => 'Állítsd be Szervezeti szinten a mezőket',
'LBL_SELECT_MODULE' => 'Modul kiválasztása',
'LBL_SELECT_CF_TEXT' => '<b>Modul kiválasztása:</b>',
'LBL_PICKLIST_SETTINGS' => 'Kiválasztólista Beállítások',
'LBL_EDIT_PICKLIST_VALUES' => ' - Kiválasztólista mezők értékeinek Szerkesztése',
'LBL_EDIT' => 'Editing',
'LBL_COMMUNICATION_TEMPLATES' => 'Kommunikációs Sablonok',
'LBL_CREATE_EMAIL_TEMPLATES' => 'Új Email sablon',
'LBL_UPLOAD_MSWORD_TEMPLATES' => ' - MS Word Sablon Feltöltés Levél Összefésülés részére',
'LBL_SCHEDULE_EMAIL_NOTIFICATION' => ' - Email Értesítések Beütemezése',
'LBL_EXPAND_CLOSE_MENU' => 'Menü Kinyit/Bezár',
'LBL_CONFIGURATION' => 'Konfiguráció',
'LBL_CONFIGURE_MAIL_SERVER' => ' - Kimenő levelezőszerver beállítások',
'LBL_BACKUP_SERVER_CONFIGURATION' => 'Backup (Mentés) Szerver Konfiguráció',
'LBL_BACKUP_SERVER_INFO' => 'Backup (Mentés) Szerver Információ',
'LBL_BACKUP_SERVER_SETTINGS' => 'Backup (Mentés) Szerver',
'LBL_CONFIGURE_BACKUP_SERVER' => ' - Backup (Mentés) Szerver Konfiguráció',
'LBL_SYSTEM_CONFIGURATION' => ' - Rendszer Konfiguráció',
'LBL_PROXY_SERVER_CONFIGURATION' => 'Proxy Szerver Konfiguráció',
'LBL_PROXY_SERVER_INFO' => 'Proxy Szerver Információ',
'LBL_PROXY_SERVER_SETTINGS' => 'Proxy Szerver',
'LBL_CONFIGURE_PROXY_SERVER' => ' - Proxy Server Konfiguráció',
'LBL_PROXY_PORT' => 'Port Szám',
'LBL_URL' => 'URL',
'LBL_CHECK_BOX' => 'Jelölőnégyzet',
'LBL_STANDARD_FIELDS' => 'Standard Mezők',
'LBL_LEAD_SOURCE' => 'Jelölt Forrás',
'LBL_SALUTATION' => 'Megszólítás',
'LBL_LEAD_STATUS' => 'Jelölt Állapot',
'LBL_INDUSTRY' => 'Iparág',
'LBL_RATING' => 'Értékelés',
'LBL_ACCOUNT_TYPE' => 'Cég Típus',
'LBL_BUSINESS_TYPE' => 'Vállalkozás Típus',
'LBL_CURRENCY_TYPE' => 'Pénznem Típus',
'LBL_SALES_STAGE' => 'Értékesítési fázis',
'LBL_PRIORITY' => 'Prioritás',
'LBL_STATUS' => 'Állapot',
'LBL_CATEGORY' => 'Kérés Kategória',
'LBL_MANUFACTURER' => 'Gyártó',
'LBL_PRODUCT_CATEGORY' => 'Termék kategória',
'LBL_RSS_CATEGORY' => 'RSS Kategória',
'LBL_ADD_MAIL_ACCOUNT' => 'Levelezési Fiók Hozzáadás',
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_TITLE' => 'Új Levelezési Fiók [Alt+M]',
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_KEY' => 'M',
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_LABEL' => 'Új Levelezési Fiók',
'LBL_GENERAL_INFO' => 'Általános Információ',
'LBL_DISPLAY_NAME' => 'Megjelenített Név',
'LBL_MAIL_PROTOCOL' => 'Levelezési Protocol',
'LBL_LIST_PASSWORD' => 'Jelszó',
'LBL_MAIL_SERVER_NAME' => 'Levelező Szerver Név vagy IP cím',
'LBL_MAIL_SERVER_SETTINGS' => 'Kimenő Szerver',
'LBL_INCOME_SERVER_SETTINGS' => 'Bejövő Szerver',
'LBL_TEST_SETTINGS' => 'Email Fiók tesztelés',
'LBL_TEST_BUTTON_TITLE' => 'Fiók tesztelés most! [Alt+T]',
'LBL_TEST_BUTTON_KEY' => 'T',
'LBL_TEST_BUTTON_LABEL' => 'Fiók tesztelés most!',
'LBL_DEFAULT' => 'Alapértelmezett SMTP küldő szerverként az od1.vtiger.com mail szerver van beállítva. Hogy megelőzzük azt, hogy a kimenő leveleidet a címzettek e-mail szerverei spamként kiszűrjék a következő beállítások valamelyikének alkalmazását javasoljuk.',
'LBL_IMAP2' => 'IMAP2',
'LBL_IMAP4' => 'IMAP4',
'LBL_POP' => 'POP',
'LBL_IMAP' => 'IMAP',
'LBL_MAIL_DISCLAIM' => 'Elemek megjelölve <font color="red">*</font>-al, szükségesek<br>Elemek megjelölve <font color="red">* *</font>-al, nem teljesen támogatottak',
'LBL_SSL_OPTIONS' => 'SSL Beállítások',
'LBL_TLS' => 'TLS',
'LBL_NO_TLS' => 'Nincs TLS',
'LBL_CERT_VAL' => 'Tanusítvány Érvényesítések',
'LBL_INT_MAILER' => 'Használsz belső levelezést?',
'LBL_INT_MAILER_USE' => 'Igen',
'LBL_INT_MAILER_NOUSE' => 'Nem',
'LBL_VAL_SSL_CERT' => 'SSL Tanusítvány Érvényesítés',
'LBL_DONOT_VAL_SSL_CERT' => 'Ne legyen SSL Tanusítvány Érvényesítés',
'LBL_WEB_MAIL_CONFIG' => 'Web Email Konfiguráció',
'LBL_CONFIGURE_WEB_MAIL' => ' - Web Email Konfiguráció',
'LBL_LIST_MAIL_ACCOUNT' => ' Email Fiók Lista',
'LBL_USAGEUNIT' => 'Használati egység',
'LBL_GLACCT' => 'Főkönyvi szám',
'LBL_QUOTE_STAGE' => 'Ajánlati Fázis',
'LBL_CARRIER' => 'Futár',
'LBL_TAXCLASS' => 'Adó osztály',
'LBL_MY_DETAILS' => 'Részletek',
'LBL_MY_MAIL_SERVER_DET' => 'Bejövő Email Szerver adatai',
'LBL_EMAIL_ID' => 'Email azonosító',
'LBL_NAME_EXAMPLE' => '(példa : Kovács János)',
'LBL_EMAIL_EXAMPLE' => '(példa : janos@kovacs.hu)',
'LBL_REFRESH_TIMEOUT' => 'Frissítési időköz',
'LBL_1_MIN' => '1 perc',
'LBL_2_MIN' => '2 perc',
'LBL_3_MIN' => '3 perc',
'LBL_4_MIN' => '4 perc',
'LBL_5_MIN' => '5 perc',
'LBL_EMAILS_PER_PAGE' => 'Emailek száma oldalanként',
'LBL_ORGANIZATION_NAME' => 'Cégnév',
'LBL_ORGANIZATION_ADDRESS' => 'Cím',
'LBL_ORGANIZATION_CITY' => 'Város',
'LBL_ORGANIZATION_STATE' => 'Állam/megye',
'LBL_ORGANIZATION_CODE' => 'Irányítószám',
'LBL_ORGANIZATION_COUNTRY' => 'Ország',
'LBL_ORGANIZATION_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_ORGANIZATION_FAX' => 'Fax',
'LBL_ORGANIZATION_WEBSITE' => 'Weboldal',
'LBL_ORGANIZATION_DETAILS' => 'Cég Információ',
'LBL_SPECIFY_COMPANY_DETAILS' => ' - Add meg a Cég Információkat',
'LBL_ORGANIZATION_LOGO' => 'Cég Logo',
'LBL_UPLOAD' => 'Feltöltés',
'LBL_FILENAME' => 'Fájlnév',
'LBL_SETTINGS' => 'Beállítások',
'LBL_COMPANY_DETAILS' => 'Cég Adatok',
'LBL_SEVERITY' => 'Komolyság',
'LBL_FAQ_CATEGORY' => 'TudásTár Kategória',
'LBL_VENDOR_FIELD_ACCESS' => 'Beszállító Mező Hozzáférés',
'LBL_PB_FIELD_ACCESS' => 'Csomagár Mező Hozzáférés',
'LBL_QUOTE_FIELD_ACCESS' => 'Ajánlat Mező Hozzáférés',
'LBL_PO_FIELD_ACCESS' => 'Beszerzések Mező Hozzáférés',
'LBL_SO_FIELD_ACCESS' => 'Megrendelések Mező Hozzáférés',
'LBL_INVOICE_FIELD_ACCESS' => 'Díjbekérő Mező Hozzáférés',
'INVENTORYNOTIFICATION' => 'Készlet Értesítések',
'LBL_INVENTORY_NOTIFICATIONS' => ' - Készlet Értesítések Szerkesztés',
'INVENTORYTERMSANDCONDITIONS' => 'Határidők és Feltételek',
'LBL_INVENTORY_TERMSANDCONDITIONS' => ' - Határidők és Feltételek Szerkesztés',
'LBL_TANDC_TEXT' => 'Határidők és Feltételek Szövege',
'LBL_INVENTORY_TANDC' => 'Határidők és Feltételek',
'LBL_OTHER_SETTINGS' => 'Egyéb Beállítások',
'LBL_SCROLL' => 'Görgetés',
'LBL_INV_NOT_DESC' => 'Az alábbi lista tartalmazza azokat az értesítéseket, amelyek el lesznek küldve a termék kezelőjének összefüggésben a jelen készlettel, a Kvóta, Megrendelés és Számlázás készítése közben.',
'InvoiceNotification' => 'Termék Készlet Értesítés Díjbekérő Generálás közben',
'InvoiceNotificationDescription' => 'Amikor a termékek mennyisége eléri az újra-rendelési értéket, küld egy értesítést a termék kezelőjének',
'Vendor' => 'Beszállító',
'PriceBook' => 'Csomagár',
'Quotes' => 'Ajánlat',
'PurchaseOrder' => 'Beszerzések',
'SalesOrder' => 'Megrendelések',
'Invoice' => 'Díjbekérő',
'LBL_LEAD_MAP_CUSTOM_FIELD' => 'Jelölt Mezők Összekapcsolása',
'leadCustomFieldDescription' => 'Kapcsold össze az egyedi Jelölt mezőket a megfelelő Cég, Kapcsolat vagy Lehetőség egyedi mezőkkel. Jelölt konvertáláskor ezt az összekapcsolást használj a rendszer.',
'LBL_MAPPING_INFO' => 'Összekapcsolási Információ',
'LBL_ACCOUNT_FIELD' => 'Cég Mező',
'LBL_CONTACT_FIELD' => 'Kapcsolat Mező',
'LBL_POTENTIAL_FIELD' => 'Lehetőség Mező',
'CUSTOMFIELDMAPPING' => 'Mező Összekapcsolás',
'LBL_FIELD_MAPPING' => 'Mező Összekapcsolás',
'LBL_LEAD_FIELD' => 'Jelölt Mező',
'LBL_TEXT_AREA' => 'Szöveg Terület',
'NOTESCUSTOMFIELDS' => 'Dokumentum Egyedi Mezők',
'LBL_ASSIGN_MODULE_OWNERS' => 'Modul Tulajdonosok Kijelölése',
'LBL_MODULE_OWNERS' => 'Modul Tulajdonosok',
'LBL_ASSIGN_MODULE_OWNERS_INFO' => ' - Tulajdonosok Kijelölése minden modulhoz',
'LBL_MODULE' => 'CRM Modul',
'LBL_OWNER' => 'Kijelölt Tulajdonos',
'LBL_MIGRATION' => 'Költöztetési varázsló',
'LBL_MIGRATION_INFO' => 'Költöztetsd a meglévő vtiger CRM adataidat a legújabb verzióba',
'LBL_USER_DESCRIPTION' => 'Felhasználók beállítása, akiknek van hozzáférése a vtiger CRM-hez',
'LBL_ROLE_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a munkakörök hierarchiáját és jelöld ki a felhasználókhoz',
'LBL_PROFILE_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a felhasználó-specifikus modulok hozzáférését a különböző Munkakörökhöz',
'LBL_GROUP_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a különböző típusú csapatokat a munkakörök, felhasználók és profilok alapján',
'LBL_SHARING_ACCESS_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a hozzáférési szabályokat',
'LBL_SHARING_FIELDS_DESCRIPTION' => 'Határozd meg a globális mező-hozzáférési szintet minden modulhoz',
'LBL_MODULE_OWNERS_DESCRIPTION' => 'Kapcsold az Ügyfélszolgálat tulajdonosokat a CRM modulhoz',
'LBL_ANNOUNCEMENT_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a cég szintű hirdetményeket',
'LBL_CUSTOM_FIELDS_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a különböző típusú felhasználói mezőket',
'LBL_PICKLIST_DESCRIPTION' => 'Szabd testre a lista értékeit minden modulhoz',
'LBL_EMAIL_TEMPLATE_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a sablonokat az Email modulhoz',
'LBL_MAIL_MERGE_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a sablonokat a Levél Összefésüléshez',
'LBL_NOTIF_SCHED_DESCRIPTION' => 'Állítsd be az értesítéseket, amelyek riasztanak a fontos akciók esetében.',
'LBL_INV_NOTIF_DESCRIPTION' => 'Állítsd be az értesítéseket a Készlettel kapcsolatban',
'LBL_INV_TANDC_DESCRIPTION' => 'Határozd meg a Határidőket és Feltételeket az Ajánlatokhoz, Rendelésekhez és Díjbekérőkhöz',
'LBL_COMPANY_DESCRIPTION' => 'A Cég üzleti címeinek megadása',
'LBL_MAIL_SERVER_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a kimenő szerver adatait',
'LBL_BACKUP_SERVER_DESCRIPTION' => 'Határozd meg az adatbázis Backup Server adatait',
'LBL_CURRENCY_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a nemzetközi pénznemeket és átváltási árfolyamokat',
'LBL_TAX_DESCRIPTION' => 'Állítsd be az adókat és a megfelelő adó árfolyamokat',
'LBL_SYSTEM_DESCRIPTION' => 'Ellenőrizd a vtiger CRM Szerver adatait',
'LBL_PROXY_DESCRIPTION' => 'Konfiguráld a Proxy Szervert, hogy hozzáférjen RSS adatokhoz az Interneten keresztül',
'LBL_AUDIT_DESCRIPTION' => 'A felhasználók által végrehajtott műveletek naplózása',
'LBL_TAX_DESC' => 'Állítsd be a különböző típusait az adóknak',
'LBL_COMPANY_DESC' => 'Határozd meg a cég üzleti címét',
'LBL_SELECT_LOGO' => 'Válassz új logót:',
'LBL_INVEN_TANDC_DESC' => 'Határozd meg az Általános Szerződési Feltételek szövegét az Ajánlatok, Rendelések és Díjbekérők modulokhoz',
'LBL_MAIL_SERVER_DESC' => 'Konfiguráld a Kimenő Szerver Adatait',
'LBL_BACKUP_SERVER_DESC' => 'Állítsd be a Backup Szervert',
'LBL_MODULES_AND_OWNERS' => 'Modulok & Tulajdonosok',
'LBL_GROUP_DESC' => 'Állítsd be a különböző típusait a felhasználói csoportoknak a Szervezetben',
'LBL_MAIL_MERGE_DESC' => 'Állítsd be a Levél Összefésülés sablonokat CRM modulokban',
'LBL_REQUIRE_SMTP_AUTHENTICATION' => 'Szükséges SMTP hitelesítés?',
'LBL_ANNOUNCEMENT' => 'Hirdetmények',
'LBL_SETTING_ANNOUNCEMENT' => 'Hirdetmény',
'LBL_ANNOUNCE_TEXT' => 'Hirdetmény Szöveg',
'LBL_UPDATE_BUTTON' => 'Frissítés',
'LBL_ANNOUNCEMENT_INFO' => 'Add meg a hirdetmény szövegét lent, majd nyomj a Frissítés gombra',
'LBL_ANNOUNCEMENT_DESC' => 'A szöveg megváltoztatása a képernyő tetején látszódik minden oldalon',
'LBL_EMAIL_CONTENTS' => 'Email Tartalmak',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy',
'LBL_MESSAGE' => 'Szöveg',
'LBL_PICKLIST_EDITOR' => 'Kiválasztólista Szerkesztő',
'LBL_PICKLIST_AVAIL' => 'Elérhető Kiválasztólista',
'LBL_PICKLIST_AVAILINFO1' => 'Az elérhető Kiválasztólisták itt vannak: ',
'LBL_PICKLIST_AVAILINFO2' => 'Kattints a Szerkesztésre, hogy módosítsd a lista tartalmát.',
'LBL_EDIT_PICKLIST' => 'Kiválasztólista Szerkesztés',
'LBL_PICKLIST_SAVEINFO' => 'Írd be az adatokat lent egyenként, majd nyomj a Mentés gombra, hogy elmentsd.',
'LBL_SELECT_CRM_MODULE' => 'Válassz CRM Modult',
'LBL_TAX_SETTINGS' => 'Adó Számítások',
'LBL_INVENTORY_TAX_CONFIG' => 'Készlet Adó Konfiguráció',
'LBL_CUSTOM_MAPP_INFO' => 'Csak a Jelöltek modulban lehet a mezőket összekapcsolni a Cégek, Kapcsolatok és Lehetőségek modulok egyedi mezőivel',
'LBL_MAPPING_OTHER_MODULES' => 'Összekapcsolás más modulokkal',
'LBL_CUSTOM_FILED_IN' => 'Egyedi Mezők itt ',
'LBL_ROLE_HIERARCHY_TREE' => 'Munkakörök & Fa-Hierarchia',
'LBL_EDIT_FIELD_MAPPING' => 'Mező Összekapcsolás Szerkesztés',
'LBL_LOGIN_HISTORY_DETAILS' => 'Felhasználó Belépési adatai',
'LBL_LOGIN_HISTORY_DESCRIPTION' => 'Mutassa a Felhasználó Belépési adatait',
'LBL_NON_EDITABLE_PICKLIST_ENTRIES' => 'Nem Szerkeszthető kiválasztólista Elemek',
'LBL_PRODUCT_TAX_SETTINGS' => 'Termék és Szolgáltatás Adók',
'LBL_SHIPPING_HANDLING_TAX_SETTINGS' => 'Szállítási és Kezelési Adók',
'LBL_PROXY_SERVER_DESC' => 'Proxy konfiguráció, hogy RSS elemek elérhetőek legyen Internet keresztül',
'LBL_NEW_CURRENCTY' => 'Új Pénznem',
'LBL_BASE_CURRENCY' => 'Alap Pénznem - ',
'LBL_DELETE_CURRENCY' => 'Pénznem Törlés',
'LBL_DEFAULT_DETAIL_VIEW' => 'Alapértelmezett Részletek Nézet',
'LBL_DEFAULT_MODULE_VIEW' => 'Alapértelmezett Modul Nézet',
'LBL_DEFAULT_MODULE_VIEW_DESC' => 'Alapértelmezett Nézet Beállítás Minden Modulhoz',
'LBL_ENABLE_SINGLEPANE_VIEW' => 'Egyszerű Táblanézet Engedélyezés',
'LBL_CLEAR_DATA' => 'Adatokat Törlése',
'LBL_ENABLE' => 'Engedélyezés',
'LBL_FAQ_FIELD_ACCESS' => 'TudásTár Mező Hozzáférés',
'LBL_ADD_TAX_BUTTON' => 'Adó Hozzáadás',
'LBL_NO_TAXES_AVAILABLE' => 'Nincsenek elérhető adók',
'LBL_PLEASE' => 'Kérlek',
'LBL_ROLES' => 'Munkakörök',
'LBL_CREATE_NEW_ROLE' => 'Új Munkakör Létrehozás',
'LBL_PROPERTIES' => 'Tulajdonságai ',
'LBL_NEW_ROLE' => 'Új Munkakör',
'LBL_ROLE_NAME' => 'Munkakör Neve',
'LBL_REPORTS_TO' => 'Jelentést tesz neki',
'LBL_PROFILE_M' => 'Profil',
'LBL_PROFILES_AVLBL' => 'Elérhető Profilok',
'LBL_ASSIGN_PROFILES' => 'Kijelölt Profilok',
'LBL_MEMBER' => 'Tagok',
'LBL_DELETE_ROLE' => 'Munkakör Törlés',
'LBL_ROLE_TO_BE_DELETED' => 'Munkakörök Törlésre',
'LBL_TRANSFER_USER_ROLE' => 'Felhasználók áthelyezése Munkakörökbe',
'LBL_ASSOCIATED_PROFILES' => 'Hozzárendelt Profilok :',
'LBL_ASSOCIATED_USERS' => 'Hozzárendelt Felhasználók :',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Email Sablonok',
'LBL_EMAIL_TEMPLATE_DESC' => 'A Kampányok és Tömeges levélküldés során használt email sablonok beállítása',
'LBL_LIST_SELECT' => 'Kiválasztás',
'LBL_EMAIL_TEMPLATE' => 'Email Sablon',
'LBL_TEMPLATE_TOOLS' => 'Eszközök',
'LBL_NEW_TEMPLATE' => 'Új Sablon',
'LBL_FOLDER' => 'Mappa',
'LBL_NAME' => 'Név',
'LBL_PERSONAL' => 'Személyes',
'LBL_PUBLIC' => 'Nyilvános',
'LBL_ACCOUNT_FIELDS' => 'Cég mezők',
'LBL_CONTACT_FIELDS' => 'Kapcsolat mezők',
'LBL_LEAD_FIELDS' => 'Jelölt mezők',
'LBL_USER_FIELDS' => 'Felhasználó mezők',
'LNK_SAMPLE_EMAIL' => 'Az email minta megtekintése',
'LBL_TEMPLATE_FILE' => 'Sablon fájl',
'LBL_MODULENAMES' => 'Modul',
'LBL_DOWNLOAD' => 'Letöltés',
'LBL_ADD_TEMPLATE' => 'Sablon Hozzáadása',
'LBL_WORD_TEMPLATES' => 'Levél Összefésülés Sablonok',
'LBL_TASK_NOTIFICATION' => 'Halasztott Feladat Értesítés',
'LBL_BIG_DEAL' => 'Nagy Üzlet Értesítés',
'LBL_PENDING_TICKETS' => 'Függőben levő Kérések értesítés',
'LBL_MANY_TICKETS' => 'Túl sok Kérés értesítés',
'LBL_START_NOTIFICATION' => 'Támogatás Kezdés Értesítés',
'LBL_ACTIVITY_NOTIFICATION' => 'Esemény Emlékeztető Értesítés',
'LBL_TASK_NOTIFICATION_DESCRITPION' => 'Értesítsen, ha feladat hosszab, mint 24 órára lett elhalasztva',
'LBL_BIG_DEAL_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha nagy üzlet történt',
'LBL_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha van figyelmeztetés a függőben levő Ügyfélszolgálati Jegyek státuszával kapcsolatban',
'LBL_MANY_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha egy bizonyos entitás túl sok Kérést foglalt le, ami a Szolgáltatási Szintre hatással lehet',
'LBL_START_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha elindul a Támogatás/Szolgáltatás',
'LBL_ACTIVITY_REMINDER_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, mielőtt egy esemény történik, az emlékeztető beállításai alapján',
'QuoteNotificationDescription' => 'Ajánlat generálás közben, ha a termékkészlet a raktárban kevesebb, mint az ajánlatban megjelölt mennyiség, akkor ez a figyelmeztetés fog kimenni a termék felelősének',
'SalesOrderNotificationDescription' => 'Vevői Megrendelés generálás közben, ha a termékkészlet mennyisége a raktárban kevesebb, mint ami a megrendelésben van megjelölve, akkor ez a figyelmeztetés fog kimenni a termék felelősének',
'Tools' => 'Eszközök',
'QuoteNotification' => 'Termékkészlet Értesítés Ajánlat Generálás közben',
'SalesOrderNotification' => 'Termékkészélet Értesítés Vevői Megrendelés Generálás közben',
'LBL_NOTE_DO_NOT_REMOVE_INFO' => 'Megjegyzés: Ne töröld, illetve ne módosítsd az értékeket a { } jelek közt',
'LBL_TOTAL' => 'Összes :',
'LBL_NEW_PROFILE' => 'Új Profil',
'LBL_LIST_NO' => '#',
'LBL_NEW_PROFILE_NAME' => 'Profil Név',
'LBL_LIST_TOOLS' => 'Eszközök',
'LBL_PROFILE_MESG' => 'Megjeleníteni a hozzáférési jogosultságokat ',
'LBL_PROFILE_PRIVILEGES' => 'Profil Jogosultságok',
'LBL_DEFINE_PRIV_FOR' => ' Jogosultságok meghatározása ',
'LBL_USE_OPTION_TO_SET_PRIV' => 'Használd a lenti opciókat, hogy beállítsd a jogosultságokat',
'LBL_SUPER_USER_PRIV' => 'Globális Jogosultságok',
'LBL_SET_PRIV_FOR_EACH_MODULE' => 'Jogsultság beállítás minden modulhoz ',
'LBL_FIELDS_AND_TOOLS_SETTINGS' => 'Mezők és Eszközök Beállításai',
'LBL_VIEW_ALL' => 'Összes Mutatása',
'LBL_EDIT_ALL' => 'Összes Szerkesztése',
'LBL_ALLOW' => 'Engedélyezett',
'LBL_MESG_VIEW' => 'hogy látható legyen az összes információ / vtiger CRM modul',
'LBL_MESG_EDIT' => 'hogy szerkeszthető legyen az összes információ / vtiger CRM modul',
'LBL_TAB_MESG_OPTION' => 'hogy modulok láthatóak legyenek',
'LBL_CREATE_EDIT' => 'Létrehoz/Szerkeszt',
'LBL_VIEW' => 'Mutat',
'LBL_MANDATORY_MSG' => 'Kötelező Mezők',
'LBL_DISABLE_FIELD_MSG' => 'Mezők Letiltva a Globális Mező Hozzáférés Beállításokból',
'LBL_DELETE' => 'Töröl',
'LBL_STEP_2_2' => 'Lépés 2/2',
'LBL_FINISH_BUTTON' => 'Befejezés',
'LBL_NEW_GROUP' => 'Új Csoport',
'LBL_GROUPS' => 'Csoportok',
'LBL_GROUP_NAME' => 'Csoport Név',
'LBL_ROLES_SUBORDINATES' => 'Munkakörök és Alárendeltségek',
'LBL_MEMBER_AVLBL' => 'Elérhető Entitások és Tagok',
'LBL_MEMBER_SELECTED' => 'Kiválasztott Entitások és Tagok',
'LBL_ENTITY' => 'Entitás',
'LBL_OF' => ' ',
'LBL_CREATE_NEW_GROUP' => 'Új Csoport',
'LBL_ADD_GROUP_BUTTON' => 'Csoport hozzáadása',
'LBL_GROUP_MESG1' => 'A Csoportok egy rugalmas mód hozzáférési jogok kijelölésére, amikor összetettebb hozzáférés jogokat kell definiálni. Több entitást lehet kombinálni, mint Munkakörök, Felhasználók, Profilok, stb. egy egyszerű csoportba.',
'LBL_GROUP_MESG2' => 'Hozzáadáshoz válassz ki egy entitást a bal oldalról és nyomj a ">>" gombra.',
'LBL_GROUP_MESG3' => 'Eltávolításhoz válassz ki egy entitást a jobb oldalról és nyomj a "<<" gombra.',
'LBL_GLOBAL_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Szervezet-szintű Megosztási Szabályok',
'LBL_RECALCULATE_BUTTON' => 'Újraszámol',
'LBL_CHANGE' => 'Változtatás',
'LBL_PRIVILEGES' => 'Jogosultságok',
'LBL_CUSTOM_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Egyedi Megosztási Szabályok',
'LBL_ADD_PRIVILEGES_BUTTON' => 'Jogosultság Hozzáadás',
'LBL_RULE_NO' => 'Szabály #',
'LBL_CAN_BE_ACCESSED' => 'elérhető ',
'LBL_CUSTOM_ACCESS_MESG' => 'Nincsenek hozzáférési szabályok definiálva',
'LNK_CLICK_HERE' => 'Kattints ide',
'LBL_CREATE_RULE_MESG' => 'hogy létrehozz egy Új Szabályt',
'LBL_RECALC_MSG' => 'Biztos vagy benne, hogy szeretnéd újraszámolni a Megosztási Szabályokat?',
'LBL_YES' => 'Igen',
'LBL_NO' => 'Nem',
'LBL_IN_PERMISSION' => 'az engedélyben',
'LBL_RELATED_MODULE_RIGHTS' => 'Kapcsolódó Modul Jogai',
'LBL_USR_CAN_ACCESS' => 'Felhasználok hozzáférhetnek',
'LBL_USR_OTHERS' => ' más felhasználókhoz ',
'LBL_USR_CANNOT_ACCESS' => 'Felhasználók nem férhetnek hozzá más felhasználókhoz ',
'LBL_ORG_SHARING_PRIVILEGES' => 'Szervezeti Megosztott Jogosultságok',
'LBL_EDIT_PERMISSIONS' => 'Engedélyek Szerkesztése',
'LBL_SAVE_PERMISSIONS' => 'Engedélyek Mentése',
'LBL_READ_ONLY' => 'Publikus: Csak Olvasható',
'LBL_EDIT_CREATE_ONLY' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés',
'LBL_READ_CREATE_EDIT_DEL' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés',
'LBL_PRIVATE' => 'Privát',
'Public: Read Only' => 'Publikus: Csak Olvasható',
'Public: Read, Create/Edit' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés',
'Public: Read, Create/Edit, Delete' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés',
'Private' => 'Privát',
'Hide Details' => 'Részletek Elrejtése',
'Hide Details and Add Events' => 'Részletek Elrejtése és Események Hozzáadása',
'Show Details' => 'Részletek Mutatása',
'Show Details and Add Events' => 'Részletek Mutatása és Események Hozzáadása',
'LBL_LOGIN_HISTORY' => 'Belépési adatok',
'Read/Write' => 'Olvasás/Írás',
'Read Only ' => 'Csak Olvasás ',
'LBL_GROUP' => 'Csoport',
'LBL_ACCESS_RIGHTS_FOR_MODULES' => 'Hozzáférés kapcsolódó modulok jogaihoz',
'LBL_ADD_RULE' => 'Szabály Hozzáadás',
'LBL_ADD_CUSTOM_RULE' => 'Jogosultsági Szabály Hozzáadás',
'LBL_RULE_CONSTRUCTION' => 'Szabály Szerkesztő Képernyő',
'LBL_STEP' => 'Lépés',
'LBL_SELECT_ENTITY' => 'Válassz ki egy entitást lentről',
'LBL_CAN_BE_ACCESSED_BY' => 'Hozzáférhető ',
'LBL_PERMISSIONS' => 'Engedélyek',
'LBL_DOC_MSWORD' => 'A fájlnak doc/msword típusú Dokumentumnak kell lennie',
'LBL_NODOC' => 'Nincs doc fájl ebben a könyvtárban. Kérlek, próbáld meg ismét!',
'LOGO_ERROR' => 'A Logo-nak jpeg/png formátumú képnek kell lennie',
'Error_Message' => 'Hibaüzenet',
'Invalid_file' => 'Érvénytelen fájl vagy',
'File_has_no_data' => 'a fájlban nincs adat',
'Sorry' => 'Elnézést',
'uploaded_file_exceeds_maximum_limit' => 'A feltöltött fájl elérte a maximális vtiger_filesize értéket',
'try_file_smaller' => 'Kérlek próbálj meg kisebb fájlt, mint 800000 byte',
'Problems_in_upload' => 'Problémák a fájl feltöltésével kapcsolatban',
'Please_try_again' => 'Kérlek próbáld meg ismét!',
'LBL_TESTMAILSTATUS' => 'Teszt Levél Státusz : ',
'LBL_CHECK_ASSIGNEDTO_MAILID' => 'Kérlek ellenőrizd a kijelölést emailid-hoz',
'LBL_MAILSENDERROR' => 'A levelet nem lehetett elküldeni az admin felhasználónak. Kérlek ellenőrizd az admin emailid/Server beállításokat',
'LBL_RECORD_NOEXIST' => 'A Rekord nem létezik',
'LBL_ENTER_PROFILE' => 'Add meg a Profil nevét',
'LBL_DISABLE' => 'Letiltás',
'LBL_PROXY' => 'proxy',
'LBL_FIELDS_TO_BE_SHOWN' => 'Mezők, amelyek látszódnak',
'SPECIFY_FILE_TO_MERGE' => 'Kérlek határozd meg a fájl, összefésülésre',
'FILESIZE_EXCEEDS_INFO_CONFIG_INC' => 'A fájl elérte a maximális méretet, ami a config.inc.php-ban van meghatározva. Kérlek próbáld meg egy kisebb fájllal',
'FILESIZE_EXCEEDS_INFO_PHP_INI' => 'A fájl elérte a maximális méretet, ami a php.ini-ben van meghatározva. Kérlek próbáld meg egy kisebb fájllal',
'PROBLEMS_IN_FILEUPLOAD' => 'Problémák a fájl feltoltése közben. Kérlek próbáld ismét!',
'LBL_CUSTOMIZE_INVOICE_NUMBER' => 'Díjbekérőszám testreszabás',
'LBL_CUSTOMIZE_INVOICE_NUMBER_DESCRIPTION' => 'Díjbekérő száma testreszabás',
'LBL_CUSTOM_INVOICE_NUMBER_VIEW' => 'Díjbekérőszám testreszabás',
'LBL_CUSTOMINVOICE_STRING' => 'Díjbekérő karaktersorozat',
'LBL_CUSTOMINVOICE_NUMBER' => 'Számalszám',
'LBL_INVOICE_NUMBER_PREVIEW' => 'Előnézet',
'LBL_INVOICE_NUMBER_BUTTON' => 'Díjbekérőszám frissítés',
'LBL_PROXY_AUTHENTICATION_REQUIRED' => 'Proxy Hitelesítés szükséges',
'LBL_ENABLE_FTP' => 'Az FTP támogatásnak engedélyezve kell lennie a php-ben',
'LBL_ADD_ROLE' => 'Munkakör hozzádadás',
'LBL_EDIT_ROLE' => 'Munkakör szerkesztés',
'LBL_MOVE_ROLE' => 'Munkakör mozgatás',
'LBL_BACKUP_DESC' => ' A CRM Rendszer engedélyezni, hogy készíts Biztonsági mentés az adatbázisról az FTP Szerveredre. A CRM készít egy biztonsági mentést minden kilépésekor az admin felhasználónak. Biztosítsd, hogy legyen elegendő szabad hely az FTP Szerveren. Az elkészített Biztonsági mentés a következő formában lesz: "backup_datum_ido.sql".',
'LBL_SUPPORT_NOTICIATION' => 'Támogatás vége értesítés egy héttel előtte',
'LBL_SUPPORT_NOTICIATION_MONTH' => 'Támogatás vége értesítés egy hónappal előtte',
'LBL_SUPPORT_DESCRIPTION' => 'Értesítsen egy héttel előtte, amikor a Támogatás közeleg a vége felé',
'LBL_SUPPORT_DESCRIPTION_MONTH' => 'Értesítsen egy hónappal előtte, amikor a Támogatás közeleg a vége felé',
'LBL_SELECT_ROLE' => 'Válassz Munkakört',
'LBL_TEMPLATE' => 'Sablon',
'LBL_SELECT_EMAIL_TEMPLATE_FOR' => 'Válaszd ki az email sablont ',
'ERR_CUSTOM_FIELD_WITH_NAME' => 'Saját mező ezzel a nével ',
'ERR_ALREADY_EXISTS' => ' már létezik.',
'ERR_SPECIFY_DIFFERENT_LABEL' => 'Kérlek adj meg más feliratot ',
'LBL_TOOLS_TO_BE_SHOWN' => 'Eszközök mutatva',
'LBL_PICKLIST_GLOBAL_CHANGE' => 'Globális Váltó',
'LBL_PICKLIST_TRANSFER' => 'Átvéve az értékek innen ',
'LBL_REPLACE_VALUE_WITH' => 'Az érték helyettesítve ezzel ',
'LBL_EDIT_CUSTOM_RULE' => 'Saját Jogosultsági Szabály Szerkesztése',
'DELETE_PICKLIST_VALUES' => 'Kiválasztólista értékek Törlése',
'EDIT_PICKLIST_VALUE' => 'Kiválasztólista értékek Szerkesztése',
'ADD_PICKLIST_VALUES' => 'Kiválasztólista értékek Hozzáadása',
'LBL_PICKLIST_ADDINFO' => 'Type the new entries one-by-one below',
'LBL_SELECT_ROLES' => 'Válassz ki egy munkakört, amelyhez hozzá kívánsz adni Tételeket',
'LBL_EXISTING_PICKLIST_VALUES' => 'Meglévő Kiválasztólista értékek',
'LBL_SELECT_PICKLIST' => 'Válassz Kiválasztólistát',
'LBL_GENERAL_FIELDS' => 'Általános mezők',
'LBL_CANCEL_BUTTON' => 'Visszavon',
'LBL_CUSTOMIZE_INVENTORY_NUMBER' => 'Készlet Sorozat Beállítás',
'LBL_CUSTOMIZE_INVENTORY_NUMBER_DESCRIPTION' => 'Készlet Sorozat Beállítás',
'LBL_CUSTOM_QUOTE_NUMBER_VIEW' => 'Ajánlat No. Beállítás',
'LBL_CUSTOMQUOTE_STRING' => 'Saját Ajánlat Karaktersorozat',
'LBL_CUSTOMQUOTE_NUMBER' => 'Saját Ajánlat No.',
'LBL_QUOTE_NUMBER_PREVIEW' => 'Előnézet',
'LBL_QUOTE_NUMBER_BUTTON' => 'Ajánlatszám frissítés',
'LBL_CUSTOM_SO_NUMBER_VIEW' => 'Megrendelés No. Beállítás',
'LBL_CUSTOMSO_STRING' => 'Saját Megrendelés Karaktersorozat',
'LBL_CUSTOMSO_NUMBER' => 'Saját Megrendelés No.',
'LBL_SO_NUMBER_PREVIEW' => 'Előnézet',
'LBL_SO_NUMBER_BUTTON' => 'Megrendelés No. frissítés ',
'LBL_CUSTOM_PO_NUMBER_VIEW' => 'Beszerzés No. Beállítás',
'LBL_CUSTOMPO_STRING' => 'Saját Beszerzés Karaktersorozat',
'LBL_CUSTOMPO_NUMBER' => 'Saját Beszerzés No.',
'LBL_PO_NUMBER_PREVIEW' => 'Előnézet',
'LBL_PO_NUMBER_BUTTON' => 'Beszerzés No. frissítés',
'LBL_TRANSFER_CURRENCY' => 'Transzfer Pénznem ',
'LBL_CURRENT_CURRENCY' => 'Aktuális Pénznem',
'LBL_LOCAL' => 'Helyi',
'LBL_BACKUP' => 'Biztonsági mentés',
'LBL_BACKUP_LOCATION' => 'Biztonsági mentés hely',
'LBL_LAYOUT_EDITOR' => 'Megjelenés Szerkesztő',
'LBL_LAYOUT_EDITOR_DESCRIPTION' => 'Megtervezni és Módosítani a megjelenést minden modulban',
'LBL_Show' => 'Részletek mutatása',
'LBL_Hide' => 'Részletek elrejtése',
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER' => 'Modul Menedzser',
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_DESCRIPTION' => 'A modulok viselkedésének beállítása a vtiger CRM-ben',
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_CUSTOMMOD' => 'Egyedi Modulok',
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_STANDARDMOD' => 'Standard Modulok',
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_NOMODULES' => 'Nem található egyedi modul a rendszerben. Létrehozol vagy importálsz egyet ...?',
'LBL_MAIL_SCANNER' => 'Levél Vizsgáló',
'LBL_MAIL_SCANNER_DESCRIPTION' => 'Postafiók beállítása vizsgálatra',
'LBL_SCAN_NOW' => 'Vizsgálat most',
'LBL_RULE' => 'Szabály',
'LBL_SETUP' => 'Beállítás',
'LBL_CONFIGURE' => 'Konfiguráció',
'LBL_MAILBOX' => 'Postafiók',
'LBL_INFORMATION' => 'Információ',
'LBL_SCANNER' => 'Vizsgáló',
'LBL_SERVER' => 'Szerver',
'LBL_PROTOCOL' => 'Protokol',
'LBL_PASSWORD' => 'Jelszó',
'LBL_TYPE' => 'Típus',
'LBL_SSL' => 'SSL',
'LBL_METHOD' => 'Módszer',
'LBL_CONNECT' => 'Kapcsolódás',
'LBL_URL_CAPS' => 'URL',
'LBL_ENABLED' => 'Engedélyezett',
'LBL_DISABLED' => 'Tiltott',
'LBL_RULES' => 'Szabályok',
'LBL_FOR' => 'Részére',
'LBL_FROM' => 'Feladó',
'LBL_TO' => 'Feladó',
'LBL_ACTION' => 'Akció',
'LBL_CREATE' => 'Létrehozás',
'LBL_TICKET' => 'Kérés',
'LBL_ADD' => 'Hozzáadás',
'LBL_CONTACT' => 'Kapcsolat',
'LBL_ACCOUNT' => 'Cég',
'LBL_FROM_CAPS' => 'Feladó',
'LBL_TO_CAPS' => 'Címzett',
'LBL_TO_SMALL' => 'Címzett',
'LBL_CONTAINS' => 'tartalmazza ezt',
'LBL_EQUALS' => 'egyenlő ezzel',
'LBL_BEGINS' => 'ezzel kezdődik',
'LBL_REGEX' => 'Regex',
'LBL_ENDS' => 'ezzel végződik',
'LBL_BODY' => 'Levéltörzs',
'LBL_NOT' => 'Nem',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'LBL_ANY' => 'Bármely',
'LBL_CONDITION' => 'Állapot',
'LBL_MOVE' => 'Mozgás',
'LBL_UP' => 'Fel',
'LBL_DOWN' => 'Le',
'LBL_UPDATE' => 'Frissítés',
'LBL_SELECT' => 'Kiválasztás',
'LBL_FOLDERS' => 'Mappák',
'LBL_UNSELECT' => 'Kiválasztás törlés',
'LBL_MATCH' => 'Egyezik',
'LBL_SCANNING' => 'Vizsgálat',
'LBL_LOOKFOR' => 'Keresés',
'LBL_UNREAD' => 'Olvasatlan',
'LBL_READ' => 'Olvasott',
'LBL_AFTER_SCAN' => 'Vizsgálat után',
'LBL_MESSAGES_FROM_LASTSCAN' => 'Üzenetek utolsó vizsgálatból',
'LBL_MARK_MESSAGE_AS' => 'Megjelölés mint',
'LBL_LIST_WORKFLOWS' => 'Automatikus Munkafolyamatok',
'LBL_LIST_WORKFLOWS_DESCRIPTION' => 'Automatikus Munkafolyamat létrehozás és szerkesztés vtiger-hez',
'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladat Megnevezés',
'LBL_PARENT_WORKFLOW' => 'Szülő Munkafolyamat',
'MSG_EXECUTE_TASK_DELAY' => 'Feladat végrehajtás valamennyi késleltetéssel',
'LBL_AFTER' => 'Utána',
'LBL_BEFORE' => 'Előtte',
'LBL_TASK_OPERATIONS' => 'Feladat Műveletek',
'LBL_CREATE_TASK' => 'Feladat Létrehozás',
'LBL_CREATE_TASK_OF_TYPE' => 'Új Feladat létrehozása ezzel a típusal',
'LBL_SUMMARY' => 'Összesítés',
'LBL_WHEN_TO_RUN_WORKFLOW' => 'Mikor fusson a Munkafolyamat',
'LBL_ONLY_ON_FIRST_SAVE' => 'Csak első mentéskor',
'LBL_UNTIL_FIRST_TIME_CONDITION_TRUE' => 'Amíg a feltétel igaz lesz',
'LBL_EVERYTIME_RECORD_SAVED' => 'A rekord mentésekor mindig',
'LBL_ON_MODIFY' => 'A rekord módosításakor mindig',
'LBL_CONDITIONS' => 'Feltételek',
'LBL_NEW_CONDITION_BUTTON_LABEL' => 'Új Feltétel',
'LBL_TASKS' => 'Feladatok',
'LBL_NEW_TASK_BUTTON_LABEL' => 'Új Feladatok',
'LBL_TASK' => 'Feladat',
'LBL_MANDATORY_FIELDS' => 'Kötelező Mezők',
'LBL_MANDATORY_FIELDS_DESCRIPTION' => 'Kötelező Mezők Beállítása minden modulhoz',
'LBL_CUSTOMIZE_MODENT_NUMBER' => 'Rekord számozás beállítás',
'LBL_CUSTOMIZE_MODENT_NUMBER_DESCRIPTION' => 'Modul Entitás Szám beállítás',
'LBL_SOFTPHONE_SERVER_SETTINGS' => 'SoftPhone Szerver Beállításolk',
'LBL_SOFTPHONE_SERVER_SETTINGS_DESCRIPTION' => 'Softphone konfiguráció itt',
'ASTERISK_SERVER_IP' => 'Asterisk server IP ',
'ASTERISK_PORT' => 'Asterisk server port',
'ASTERISK_USERNAME' => 'Asterisk felhasználónév',
'ASTERISK_PASSWORD' => 'Asterisk jelszó',
'ASTERISK_SERVER_IP_TITLE' => 'Asterisk server URL',
'ASTERISK_PORT_TITLE' => 'A port ahol az Asterisk tudja hívni a menedzser API-t (default 5038)',
'ASTERISK_USERNAME_TITLE' => 'Asterisk felhasználónév (általában az admin felhasználónév)',
'ASTERISK_PASSWORD_TITLE' => 'Jelszó az Asterisk felhasználóhoz',
'ASTERISK_VERSION' => 'Asterisk Verzió',
'ASTERISK_VERSION_TITLE' => 'Válaszd ki az Asterisk verziódat itt; hagyd 1.4-en, ha nem vagy biztos benne',
'ASTERISK_CONFIGURATION' => 'Asterisk Konfiguráció',
'LBL_SELECT_FIELD_TO_MOVE' => 'Válaszd ki a Mezőket mozgatásra',
'VTLIB_LBL_SELECT_PACKAGE_FILE' => 'Válaszd ki a Csomag Fájlt',
'VTLIB_LBL_FILE_LOCATION' => 'Fájl helye:',
'VTLIB_LBL_PACKAGE_FILE_HELP' => 'a vtiger modul zip formátumba van csomagolva',
'VTLIB_LBL_IMPORT_FAILURE' => 'Importálási hiba',
'VTLIB_LBL_INVALID_FILE' => 'Érvénytelen fájl',
'VTLIB_LBL_INVALID_IMPORT_TRY_AGAIN' => 'Próbáld ismét!',
'VTLIB_LBL_UNABLE_TO_UPLOAD' => 'Nem lehetséges feltölteni',
'VTLIB_LBL_UNABLE_TO_UPLOAD2' => 'Próbád ismért!',
'VTLIB_LBL_VERIFY_IMPORT_DETAILS' => 'Importálás Részletek Ellenőrzés',
'VTLIB_LBL_MODULE_NAME' => 'Modul Név',
'VTLIB_LBL_MODULE_DIR' => 'Modul Könyvtár',
'VTLIB_LBL_REQ_VTIGER_VERSION' => 'Szükséges vtiger verzió',
'VTLIB_LBL_LICENSE' => 'Licence',
'VTLIB_LBL_LICENSE_ACCEPT_AGREEMENT' => 'Egyetértek a Licence-el',
'VTLIB_LBL_PROCEED_WITH_IMPORT' => 'Szeretnéd elkezdeni az Importálást?',
'VTLIB_LBL_IMPORTING_MODULE_START' => 'Modul Importálás ...',
'VTLIB_LBL_WARNING' => 'Figyelem',
'VTLIB_LBL_NOT_WRITEABLE' => 'nem írható',
'VTLIB_LBL_PACKAGE_VERSION' => 'Verzió',
'LBL_UPGRADE' => 'Frissítés',
'VTLIB_LBL_UPDATE_FAILURE' => 'Frissítési Hiba',
'VTLIB_LBL_MODULENAME_MISMATCH' => 'Modul név nem egyezik',
'VTLIB_LBL_TRY_AGAIN' => 'Próbáld újra',
'VTLIB_LBL_VERIFY_UPDATE_DETAILS' => 'Frissítés Részletek Ellenőzés',
'VTLIB_LBL_PROCEED_WITH_UPDATE' => 'Szeretnéd elindítani a Frissítést?',
'VTLIB_LBL_UPDAING_MODULE_START' => 'Modul frissítés...',
'VTLIB_LBL_EXISTS' => 'Létezik',
'VTLIB_LBL_NOT_PRESENT' => 'Nincs jelen',
'VTLIB_LBL_INST_VERSION' => 'Telepített Verzió',
'VTLIB_LBL_MATCHES_PACKAGE_VERSION' => 'egyező Csomag Verzió',
'VTLIB_LBL_CANNOT_UPGRADE' => 'Nem lehet Frissíteni!',
'LBL_USERNAME_EXIST' => 'A Felhasználó a megadott névvel Már Létezik!',
'LBL_GROUPNAME_EXIST' => 'A Csoport a megadott névvel Már Létezik!',
'LBL_ROLENAME_EXIST' => 'Munkakör néve Már Létezik!',
'LBL_MOVE_FIELDS' => 'Mezők Mozgatása',
'NO_HIDDEN_FIELDS' => 'Nincsnek Rejtett Mezők',
'LBL_RELATED_LIST' => 'Kapcsolódó Lista',
'LBL_ADD_BLOCK' => 'Tömb Hozzáadása',
'HIDDEN_FIELDS' => 'Rejtett Mezők',
'DOWN' => 'Le',
'UP' => 'Fel',
'RIGHT' => 'Jobbra',
'LEFT' => 'Balra',
'LBL_EDIT_PROPERTIES' => 'Tulajdonságok Szerkesztése',
'LBL_MANDATORY_FIELD' => 'Kötelező Mező',
'LBL_QUICK_CREATE' => 'Gyors Létrehozás',
'LBL_MASS_EDIT' => 'Tömeges Szerkesztés',
'LBL_BLOCK_NAME' => 'Tömb név',
'AFTER' => 'Utána',
'ADD_BLOCK' => 'Tömb Hozzáadás',
'ARRANGE_RELATEDLIST' => 'Kapcsolódó Lista Rendezés',
'CUSTOMFIELD_MAPPING' => 'Sajátmező Leképzés',
'LBL_MAPPED_FIELDS' => 'Fields Leképezett Mezők',
'LEADS_CUSTOM_FIELD_MAPPING_DESCRIPTION' => 'Jelölt Mezők leképzése Cégekre , Kapcsolatokra és Lehetőségekre',
'LEADS_CUSTOM_FIELD_MAPPING' => 'Jelölt Mező leképzés',
'LBL_CALENDER_CUSTOMFIELDS' => 'Naptár Saját Mezők',
'LBL_CALENDER_CUSTOMFIELDS_DESCRIPTION' => 'Létrehozhatsz saját mezőkat a Naptárhoz',
'LBL_GO_BACK' => 'Vissza',
'LBL_USE_PREFIX' => 'Prefix használata',
'LBL_START_SEQ' => 'Sorozat indítása',
'LBL_MODULE_NUMBERING' => 'Modul számozás',
'LBL_FAILED' => 'Hiba',
'LBL_DONE' => 'Kész',
'LBL_IN_USE' => 'Használatban',
'LBL_MODULE_NUMBERING_FIX_MISSING' => 'Hiányzó rekord sorozat frissítés Most',
'LBL_SHARING_ACCESS_HELPNOTE' => 'Módosítás után nyomj az Újraszámolás gombra, hogy alkalmazd a változtatásokat',
'PORTAL_EXTENSION_DESCRIPTION' => 'Ügyfélszolgálati Portál Plugin beállítás engedélyezve',
'LBL_CUSTOMER_PORTAL' => 'Ügyfélszolgálati Portal',
'LBL_ADD_CUSTOMFIELD' => 'Egyedi mező hozzáadása',
'ERR_INVALID_PROFILE_ID' => 'Érvénytelen Profil AZ. Adj meg egy érvényes profil azonosítót!',
'LBL_PUBLISHER' => 'Közzétevő',
'LBL_PUBLISHED_ON' => 'Közzétéve:',
'LBL_LICENSE' => 'Licenc',
'LBL_EXTENSION_FILE_DOWNLOAD_FAILED' => 'A bővítmény csomag letöltése nem sikerült!',
'LBL_OPTIONS1' => 'Küldd a leveleket a saját e-mail szerveredről<br> - SMTP fiók adatoknak (Szerver neve, felhasználónév, Jelszó) azokat a beállításokat használd, amelyek egyeznek a Feladó email címéhez megadott beállításokkal.',
'LBL_OPTIONS2' => 'Add hozzá az od1.vtiger.com szervert mint engedélyezett küldőt a domain nevedhez.<br> - Ha a vtiger szervert részesítenéd előnyben, mint küldő SMTP szervert, akkor javasoljuk, hogy a domain SPF rekordjában (ennek hiányában egy SPF adatokat tartalmazó TXT rekordban) add meg a vtiger szervert, mint engedélyezett küldő szervert a domainodhoz. Ha az SPF rekord beállításához segítségre lenne szükséged, akkor írj egy e-mailt az od-support@vtiger.com címre.',
'LBL_ALREADY_EXISTS' => 'Már létezik',
'LBL_EXTENSION_INCOMPATIBLE' => 'Nem kompatibilis bővítmény',
'LBL_INSTALL' => 'Telepítés',
'LBL_DEFAULT_SETTINGS_BUTTON_TITLE' => 'Visszaállítás az alapértelmezett értékre',
'LBL_CONFIRM_DEFAULT_SETTINGS' => 'Biztos vagy abban, hogy visszaakarod állítani a szerver adatokataz alapértelmezett értékekre?',
'EXISTING_DEFAULT_VALUES' => 'A szerver beállításai újra az alapértelemezett beállítások',
'LBL_NOTE' => 'Megjegyzés:',
'LBL_USER_ADDITION_INFO' => 'Új felhasználó hozzáadásához kattints a <span style=\'font-style:italic;color:blue;\'>OD-Settings Menu -> On Demand Admin -> Add / Invite User </span>',
'LBL_READ_ONLY_ACCESS_MSG' => 'Csak olvasási hozzáférés',
'LBL_READ_WRITE_ACCESS_MSG' => 'Írási olvasási hozzáférés',
'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Alapértelmezett Érték',
'LBL_DESCRIPTION_Public: Read Only' => 'A felhasználók csak olvsani tudják a más felhasználók adatait ',
'LBL_DESCRIPTION_Public: Read, Create/Edit' => 'Felhasználó tudja Olvasni, Létrehozni/Szerkeszteni a másik felhasználó adatait ',
'LBL_DESCRIPTION_Public: Read, Create/Edit, Delete' => 'Felhasználó tudja Olvasni, Létrehozni/Szerkeszteni valamint Törölni a másik felhasználó adatait ',
'LBL_PICKLIST_DEPENDENCY_SETUP' => 'Kiválasztólista Függőségek beállítása',
'LBL_PICKLIST_DEPENDENCY_DESCRIPTION' => 'Kiválasztólista értékek egymástól való függőségének beállítása a modulok számára',
'Settings' => 'Beállítások',
'LBL_ERR_TAX_LABEL_ALREADY_EXISTS' => 'Ez az adó már elérhető.',
'LBL_ERR_SOME_TAX_LABELS_ALREADY_EXISTS' => 'Néhány adó címke már elérhető volt így nincs mentve ez.',
'LBL_EDIT_COMPANY_INFO' => 'A cégadatok szerkesztéséhez kattints a <b><i>Beállítások Icon > On Demand Admin > Cég</i></b>',
'Configuration Editor' => 'Konfiguráció Szerkesztő',
'ModTracker' => 'Nyomkövető',
'LBL_MODTRACKER_DESCRIPTION' => 'Add meg a nyomon-követendő modulokat',
'LBL_MENUS_TO_SHOW' => 'Válaszd ki a főmenüben megjelenítendő modulokat',
'LBL_MENU_DESC' => 'Egyedi menüsorrend beállítása',
'LBL_MENU_EDITOR' => 'Menü szerkesztő',
'LBL_MENUS_TO_SHOW_DESCRIPTION' => 'Használhatod a nyilakat, hogy a menüelemek sorrendjét beállítsd. Az első 10 elem meg fog jelenni a főmenüben, a többi pedig a <b><i>További menüpontok</i></b> legördülőben lesz elérhető.',
'LBL_ALL_MODULES' => 'Minden modul',
'LBL_SELECTED_MODULES' => 'Kiválasztott modulok',
'LBL_CRM_SETTINGS' => 'CRM Beállítások',
'LBL_PICKLIST_GLOBAL_DELETE' => 'Kiválasztó lista törlése',
'Assets' => 'Vagyontárgyak',
'Update configuration file of the application' => 'A vtiger CRM konfigurációs beállításainak szerkesztése',
'LBL_FIELDFORMULAS' => 'Mező Formulák',
'LBL_FIELDFORMULAS_DESCRIPTION' => 'Adj meg saját egyenleteket, hogy testreszabd a mezőket',
'LBL_UNSUBSCRIBE' => 'Leiratkozás',
'Save' => 'Módosítások mentése',
'Workflow' => 'Munkafolymatok',
'LBL_LENGTHALERT' => 'Sajnos, nem tudod leképezni a mezőket különböző karakter hosszal. Kérjük, hogy ugyan azzal vagy nagyobb karakterhosszal képezz le mezőket.',
'LBL_DECIMALALERT' => 'Sajnos, nem tudod leképezni a mezőket különböző tizedes helyekkel. Kérjük, hogy ugyan azzal vagy több tizedes hellyel képezz le mezőket.',
'LBL_TYPEALERT_1' => 'Figyelmeztető üzenet 1',
'LBL_WITH' => 'szélesség',
'LBL_TYPEALERT_2' => 'Figyelmeztető üzenet 2',
'LBL_LANGUAGES' => 'Nyelvek',
'LBL_LANGUAGES_DESCRIPTION' => 'Nyelvek leírása',
'LUpgradeBL_BIG_DEAL' => 'Nagy üzlet',
'LBL_RECYCLEBIN' => 'Szemetes',
'LBL_RECYCLEBIN_DESCRIPTION' => 'Szemetes leírása',
'LBL_VALIDATE' => 'Érvényesítés',
'LBL_CERTIFICATE' => 'Tanusítvány',
'LBL_DO' => 'LBL_DO',
'LBL_TOOLTIP_MANAGEMENT' => 'Súgó szövegek beállításai',
'LBL_TOOLTIP_MANAGEMENT_DESCRIPTION' => 'Súgó szövegek leírása',
'LBL_FIELDS_IN' => 'Mezők ebben',
'LBL_TOOLTIP_HELP_TEXT' => 'Súgó szövegek',
'LBL_FIELD' => 'Mező',
'LBL_COMPANY_INFO' => 'Cégadatok'
);
?>

24
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/System/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\System\language\hu_hu.lang.php - 12:13 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the System module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_SYSTEM_CONFIG' => 'Rendszer Beállítás'
);
?>

23
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Tooltip/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
<?php
/*********************************************************************************
** The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\Tooltip\language\hu_hu.lang.php - 12:13 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Tooltip module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'Tooltip' => 'Súgó',
'LBL_TOOLTIP_MANAGEMENT' => 'Súgó Beállítások',
'LBL_TOOLTIP_MANAGEMENT_DESCRIPTION' => 'Itt tudod beállítani a Súgó információkat',
'LBL_FIELDS_IN' => 'Mezők benne',
'LBL_TOOLTIP_HELP_TEXT' => 'Válaszd ki azokat a mezőket, amiknek a tartalmát Súgóként meg kívánod jeleníteni',
'LBL_FIELD' => 'Mező'
);
?>

685
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Users/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,685 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\Users\language\hu_hu.lang.php - 12:14 2011.02.27. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Users module vtiger 5.2.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Felhasználók',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Felhasználók: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Felhasználó Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Felhasználó Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Felhasználó',
'LBL_CREATE_NEW_USER' => 'Új Felhasználó',
'LBL_LOGIN' => 'Belépés',
'LBL_USER_ROLE' => 'Munkakör',
'LBL_LIST_NAME' => 'Név',
'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Vezetéknév',
'LBL_LIST_USER_NAME' => 'Felhasználó neve',
'LBL_LIST_DEPARTMENT' => 'Részleg',
'LBL_LIST_EMAIL' => 'E-Mail',
'LBL_LIST_PRIMARY_PHONE' => 'Elsődleges Telefon',
'LBL_LIST_ADMIN' => 'Admin',
'LBL_LIST_CONFIRM_PASSWORD' => 'Jelszó megerősítése',
'LBL_LIST_USER_NAME_ROLE' => 'Felhasználó ID, Név és Munkakör',
'LBL_LIST_SELECT' => 'Kiválaszt',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_NO' => '#',
'LBL_ADMINS' => 'Adminok',
'LBL_STD_USERS' => 'Felhasználók',
'UserName' => 'FelhasználóNév',
'Name' => 'Név',
'Tools' => 'Eszközök',
'LBL_GROUP' => 'Csoport',
'LBL_CURRENCY_NAME' => 'Pénznem',
'LBL_NEW_USER_BUTTON_TITLE' => 'Új Felhasználó [Alt+N]',
'LBL_NEW_USER_BUTTON_LABEL' => 'Új Felhasználó',
'LBL_NEW_USER_BUTTON_KEY' => 'N',
'LBL_DATE_FORMAT' => 'Dátum Formátum',
'LBL_ERROR' => 'Hiba:',
'LBL_PASSWORD' => 'Jelszó',
'LBL_USER_NAME' => 'Felhasználó neve',
'LBL_CRM_ID' => 'CRM ID',
'LBL_FIRST_NAME' => 'Keresztnév',
'LBL_LAST_NAME' => 'Vezetéknév',
'LBL_YAHOO_ID' => 'Yahoo ID',
'LBL_THEME' => 'Szín téma',
'LBL_LANGUAGE' => 'Nyelv',
'LBL_ADMIN' => 'Admin',
'LBL_OFFICE_PHONE' => 'Telefon, irodai',
'LBL_REPORTS_TO' => 'Jelentést tesz neki',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon, másik',
'LBL_OTHER_EMAIL' => 'Email cím, másik',
'LBL_DEPARTMENT' => 'Részleg',
'LBL_STATUS' => 'Állapot',
'LBL_TITLE' => 'Beosztás',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon, bármilyen:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email cím, bármilyen:',
'LBL_ADDRESS' => 'Cím Utca',
'LBL_CITY' => 'Város',
'LBL_STATE' => 'Állam/megye',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'Irányítószám',
'LBL_COUNTRY' => 'Ország',
'LBL_USER_SETTINGS' => 'Felhasználói Beállítások',
'LBL_USER_INFORMATION' => 'Felhasználói Információ',
'LBL_MOBILE_PHONE' => 'Mobil',
'LBL_OTHER' => 'Másik',
'LBL_FAX' => 'Fax',
'LBL_EMAIL' => 'E-Mail Id',
'LBL_HOME_PHONE' => 'Telefon, otthoni',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Felhasználó címe',
'LBL_CAL_HRFORMAT' => 'Naptár Időformátum',
'LBL_CAL_DURATION' => 'A napok kezdődnek',
'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Elsődleges Cím:',
'LBL_CHANGE_PASSWORD_BUTTON_TITLE' => 'Jelszó megváltoztatása [Alt+P]',
'LBL_CHANGE_PASSWORD_BUTTON_KEY' => 'P',
'LBL_CHANGE_PASSWORD_BUTTON_LABEL' => 'Jelszó megváltoztatása',
'LBL_LOGIN_BUTTON_TITLE' => 'Belépés [Alt+L]',
'LBL_LOGIN_BUTTON_KEY' => 'L',
'LBL_LOGIN_BUTTON_LABEL' => 'Belépés',
'LBL_LOGIN_HISTORY_BUTTON_TITLE' => 'Belépés Előzmények [Alt+H]',
'LBL_LOGIN_HISTORY_BUTTON_KEY' => 'H',
'LBL_LOGIN_HISTORY_BUTTON_LABEL' => 'Belépés Előzmények',
'LBL_LOGIN_HISTORY_TITLE' => 'Users: Belépés Előzmények',
'LBL_RESET_PREFERENCES' => 'Visszaállítás az alapértelemezett Beállításokra',
'LBL_CHANGE_PASSWORD' => 'Jelszó megváltoztatása',
'LBL_OLD_PASSWORD' => 'Régi Jelszó:',
'LBL_NEW_PASSWORD' => 'Új Jelszó:',
'LBL_CONFIRM_PASSWORD' => 'Jelszó megerősítése:',
'ERR_ENTER_OLD_PASSWORD' => 'Kérjük, hogy add meg a régi jelszavadat.',
'ERR_ENTER_NEW_PASSWORD' => 'Kérjük, hogy add meg az új jelszavadat.',
'ERR_ENTER_CONFIRMATION_PASSWORD' => 'Kérjük, hogy ismételd meg a jelszavadat megerősítésként.',
'ERR_REENTER_PASSWORDS' => 'Kérjük, hogy ismételd meg a jelszavadat. Az "új jelszó" és a "megerősített jelszó" nem egyeznek meg.',
'ERR_INVALID_PASSWORD' => 'Meg kell, hogy adjál egy érvényes felhasználónevet és jelszót.',
'ERR_PASSWORD_CHANGE_FAILED_1' => 'A jelszó csere nem sikerült ',
'ERR_PASSWORD_CHANGE_FAILED_2' => ' Az új jelszót meg kell, hogy add.',
'ERR_PASSWORD_INCORRECT_OLD' => 'Hibásan adtad meg a régi jelszót. Add meg újra a jelszó adatokat.',
'ERR_USER_NAME_EXISTS_1' => 'A felhasználó név ',
'ERR_USER_NAME_EXISTS_2' => ' már foglalt. Duplikált felhasználónevek nem engedélyezettek.<br>Válassz egyedi felhasználó nevet.',
'ERR_LAST_ADMIN_1' => 'A felhasználó név ',
'ERR_LAST_ADMIN_2' => ' az utolsó Admin felhasználó. Legalább egy felhasználónak Admin felhasználónak kell lennie.<br>Ellenőrizd az Admin felhasználó beállításait.',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a Cég törléséhez',
'LBL_ROLES' => 'Munkakörök',
'LBL_ROLES_SUBORDINATES' => 'Munkakörök és alárendeltségek',
'LBL_CREATE_NEW_ROLE' => 'Új Munkakör',
'LBL_INDICATES_REQUIRED_FIELD' => 'Mutatja a kötelező mezőket',
'LBL_NEW_ROLE' => 'Új Munkakör',
'LBL_PARENT_ROLE' => 'Szülő Munkakör',
'LBL_LIST_ROLES' => 'Munkakörök Listája',
'LBL_ENTITY_LEVEL_PERMISSIONS' => 'Entitás szintű engedélyek',
'LBL_ENTITY' => 'Entitás',
'LBL_CREATE_EDIT' => 'Létrehoz/Szerkeszt',
'LBL_DELETE' => 'Töröl',
'LBL_LEADS' => 'Jelöltek',
'LBL_ACCOUNTS' => 'Cégek',
'LBL_CONTACTS' => 'Kapcsolatok',
'LBL_OPPURTUNITIES' => 'Lehetőségek',
'LBL_TASKS' => 'Feladatok',
'LBL_CASES' => 'Esetek',
'LBL_EMAILS' => 'Email',
'LBL_NOTES' => 'Dokumentumok',
'LBL_MEETINGS' => 'Megbeszélések',
'LBL_CALLS' => 'Hívások',
'LBL_IMPORT_PERMISSIONS' => 'Hozzáférések Importálása',
'LBL_IMPORT_LEADS' => 'Jelöltek Importálása',
'LBL_IMPORT_ACCOUNTS' => 'Cégek Importálása',
'LBL_IMPORT_CONTACTS' => 'Kapcsolatok Importálása',
'LBL_IMPORT_OPPURTUNITIES' => 'Lehetőségek Importálása',
'LBL_ROLE_DETAILS' => 'Munkakör Adatok',
'LBL_FILE' => 'Fájlnév',
'LBL_FILE_TYPE' => 'Fájl típus',
'LBL_UPLOAD' => 'Fájl feltöltése',
'LBL_ATTACH_FILE' => 'Tömeges Email sablon csatolása',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Email Sablonok',
'LBL_TEMPLATE_HEADER' => 'Sablon',
'LBL_TEMPLATE_DETAILS' => 'Sablon paraméterek',
'LBL_EDIT_TEMPLATE' => 'Sablon szerkesztése',
'LBL_TEMPLATE_FILE' => 'Sablon fájl',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => 'Kommunikációs Sablonok > Email Sablonok',
'LBL_MAILMERGE_TEMPLATES_LIST' => ' > Kommunikációs Sablonok > Tömeges Email Sablonok',
'LBL_MAILMERGE_TEMPLATES_ATTACHMENT' => '> Kommunikációs Sablonok > Tömeges Email sablon csatolása',
'LBL_DOWNLOAD_NOW' => 'Letöltés Most',
'LBL_DOWNLOAD' => 'Letöltés',
'LBL_SELECT_MODULE' => 'Modul kiválasztása',
'LBL_MERGE_FILE' => 'Fájl : ',
'LBL_MERGE_MSG' => 'Válassz ki egy modult, hogy hozzárendeld ezt a Sablont',
'LBL_MERGE_FIELDS' => 'Összefűzendő Mezők',
'LBL_COPY_PASTE' => 'Másolás és Beillesztés',
'LNK_GO_TO_TOP' => 'Ugrás a lap tetejére',
'LBL_COLON' => ':',
'LBL_EMAIL_TEMPLATE' => 'Email Sablon',
'LBL_NEW_TEMPLATE' => 'Új Sablon',
'LBL_ADD_TEMPLATE' => 'Sablon Hozzáadása',
'LBL_USE_MERGE_FIELDS_TO_EMAIL_CONTENT' => 'Használd az összefűzendő mezőket, hogy személyessé tedd az email tartalmát.',
'LBL_AVAILABLE_MERGE_FIELDS' => 'Elérhető Összefűzendő Mezők',
'LBL_SELECT_FIELD_TYPE' => 'Válassz mezőtípust',
'LBL_SELECT_FIELD' => 'Válassz mezőt :',
'LBL_MERGE_FIELD_VALUE' => 'Az összefűzendő mező tartalmának másolása :',
'LBL_ACCOUNT_FIELDS' => 'Cég mezők',
'LBL_CONTACT_FIELDS' => 'Kapcsolat mezők',
'LBL_LEAD_FIELDS' => 'Jelölt mezők',
'LBL_COPY_AND_PASTE_MERGE_FIELD' => 'Másold és illeszd be az összefűzendő mező tartalmát alább a Sablonodba.',
'LBL_EMAIL_TEMPLATE_INFORMATION' => 'Kommunikációs Sablonok > Email Sablonok > Megnézés',
'LBL_FOLDER' => 'Mappa',
'LBL_PERSONAL' => 'Személyes',
'LBL_PUBLIC' => 'Nyilvános',
'LBL_TEMPLATE_NAME' => 'Sablon neve:',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy',
'LBL_BODY' => 'Email törzs',
'LBL_TEMPLATE_TOOLS' => 'Eszközök',
'LBL_TEMPLATE_PUBLIC' => 'Nyilvános elérés',
'LBL_TEMPLATE_PRIVATE' => 'Privát elérés',
'LBL_TEMPLATE_SUBJECT' => 'Email tárgy',
'LBL_TEMPLATE_MESSAGE' => 'Email üzenet',
'LBL_VIEWING' => 'Megnézés',
'LBL_PROPERTIES' => 'Tulajdonsága',
'LBL_ASTERISKEXTENSIONS_EXIST' => 'Az Asterisk bővítmény már létezik!',
'LBL_CREATE_NEW_GROUP' => 'Új Csoport',
'LBL_NEW_GROUP' => 'Új Csoport',
'LBL_EDIT_GROUP' => 'Csoport Szerkesztése',
'LBL_GROUP_NAME' => 'Csoport neve',
'LBL_GROUP_DETAILS' => 'Csoport adatok',
'LBL_MEMBER' => 'Tagok',
'LBL_MEMBER_AVLBL' => 'Elérhető Entitások és Tagok',
'LBL_MEMBER_SELECTED' => 'Kiválasztott Tagok',
'LBL_GROUP_MESG1' => 'A Csoportok létrehozása egy rugalmas módszer a hozzáférési jogok megadására, amikor összetett hozzáférési jogokat kell meghatározni. Kombinálhatsz több entitást is, mint Munkaörök, Felhasználók, profilok stb. egy csoportba.',
'LBL_GROUP_MESG2' => 'A hozzáadáshoz válaszd ki az entitás tagjait balról, és kattints a ">>" gombra.',
'LBL_GROUP_MESG3' => 'Az eltávolításhoz válaszd ki a csport tagjait jobbról és kattints a "<<" gombra.',
'LBL_DETAIL_VIEW_OF_EMAIL_TEMPLATE' => 'Email Sablon részletes nézete',
'LBL_DETAIL_VIEW' => 'Részletes nézete',
'LBL_EDIT_VIEW' => 'A Felhasználó adatainak szerksztése',
'LBL_EDITING' => 'Felhasználó szerksztése',
'LBL_GROUP_MEMBERS_LIST' => 'Csoport tagok listája',
'LBL_GROUPS' => 'Csoportok',
'LBL_MY_GROUPS' => 'Csoportjaim',
'LBL_ADD_GROUP_BUTTON' => 'Csoport hozzáadása',
'LBL_WORD_TEMPLATES' => 'Tömeges Email sablonok',
'LBL_NEW_WORD_TEMPLATE' => 'Új Sablon',
'LBL_EMAIL_TEMPLATE_DESC' => 'A Kampányok és Tömeges email küldés Sablonjainak kezelése',
'LBL_NAME' => 'Név',
'LBL_CUSTOMISE_TABS' => 'Fülek testreszabása',
'LBL_CHOOSE_TABS' => 'Fülek kiválasztása',
'LBL_AVAILABLE_TABS' => 'Elérhető Fülek',
'LBL_SELECTED_TABS' => 'Kiválasztott Fülek',
'LBL_USER' => 'Felhasználó',
'LBL_TAB_MENU_UPDATED' => 'A Fül menüt módosítottuk! Menj légy szíves a ',
'LBL_TO_VIEW_CHANGES' => ' hogy megnézd a változásokat',
'LBL_CHANGE_HOMEPAGE_LABEL' => 'Kezdőlap Sorrend',
'LBL_CHANGE_HOMEPAGE_TITLE' => 'Kezdőlap',
'LBL_OERATION' => 'Művelet',
'LBL_PROFILE_NAME' => 'Új Profil létrehozása:',
'LBL_NEW_PROFILE' => 'Új Profil',
'LBL_NEW_PROFILE_NAME' => 'Profil neve',
'LBL_PARENT_PROFILE' => 'Szülő Profil',
'LBL_BASIC_PROFILE_DETAILS' => 'A Profil alapadatai',
'LBL_STEP_1_2' => '1. Lépés (2-ből)',
'LBL_STEP_2_2' => '2. Lépés (2-ből)',
'LBL_STEP' => 'Lépés',
'LBL_SELECT_BASE_PROFILE' => 'Alapvető Profil kiválasztása',
'LBL_PROFILE_PRIVILEGES' => 'Profil jogosultságok',
'LBL_GLOBAL_PRIVILEGES' => 'Globális jogosultságok',
'LBL_TAB_PRIVILEGES' => 'Fül jogosultságok',
'LBL_FIELD_PRIVILEGES' => 'Mező jogosultságok',
'LBL_STANDARD_PRIVILEGES' => 'Standard jogosultságok',
'LBL_UTILITY_PRIVILEGES' => 'Segédprogram jogosultságok',
'LBL_UTILITIES' => 'Segédprogramok',
'LBL_BASE_PROFILE_MESG' => 'Szeretném beállítani az Alapvető Profilt és szerkeszteni a jogosultságokat<b>(javasolt)</b>',
'LBL_BASE_PROFILE' => 'Alapvető Profil:',
'LBL_OR' => 'VAGY',
'LBL_BASE_PROFILE_MESG_ADV' => 'A jogosultságokat a vázlatból fogom választani <b>(Haladó felhasználók)</b>',
'LBL_FOR' => 'számára',
'LBL_GLOBAL_MESG_OPTION' => 'Válaszd az alábbi opciót a Globális Jogosultságok megváltoztatásához',
'LBL_VIEW_ALL' => 'Megnéz mindent',
'LBL_EDIT_ALL' => 'Szerkeszt mindent',
'LBL_ALLOW' => 'Megengedettek',
'LBL_MESG_VIEW' => 'hogy láss minden információt / a vtiger CRM moduljait',
'LBL_MESG_EDIT' => 'hogy szerkeszz minden információt / a vtiger CRM moduljait',
'LBL_STD_MESG_OPTION' => 'Válaszd ki az standard akciókat engedélyezésre',
'LBL_TAB_MESG_OPTION' => 'modulok, amelyek láthatók',
'LBL_UTILITY_MESG_OPTION' => 'Válaszd ki a utility akciókat engedélyezésre',
'LBL_FIELD_MESG_OPTION' => 'Válaszd ki a mezőket engedélyezésre',
'LBL_FINISH_BUTTON' => 'Befejezés',
'LBL_PROFILE_DETAIL_VIEW' => 'A Profil Részletes Nézete',
'LBL_PROFILE_MESG' => 'Látni a hozzáférési jogosultságokat',
'LBL_PROFILE_M' => 'Profil',
'LBL_DEFINE_PRIV_FOR' => 'Definiálni a jogosultságokat',
'LBL_USE_OPTION_TO_SET_PRIV' => 'Használd a lenti opciókat, hogy beállítsd a jogosultságokat',
'LBL_SUPER_USER_PRIV' => 'Globális Jogosultságok',
'LBL_SET_PRIV_FOR_EACH_MODULE' => 'Beállítani a Jogosultságokat minden modulhoz',
'LBL_FIELDS_AND_TOOLS_SETTINGS' => 'Mezők és Eszközök Beállításai',
'LBL_SHOW_FIELDS' => 'Mutatni a Mezőket',
'LBL_TOOLS_TO_BE_SHOWN' => 'Eszközök, amelyek látszódnak',
'LBL_WELCOME_PROFILE_CREATE' => 'Üdvözöllek a Jogosultási Profil készítőben',
'LBL_SELECT_CHOICE_NEW_PROFILE' => 'Válaszd ki, hogy hogyan készítesz új profilt',
'LBL_ADD_CUSTOM_RULE' => 'Saját Jogosultsági Szabály hozzáadása',
'LBL_EDIT_CUSTOM_RULE' => 'Saját Jogosultsági Szabály szerkesztése',
'LBL_CLOSE' => 'Lezár',
'LBL_SELECT_ENTITY' => 'Válassz ki egy lenti entitást',
'LBL_CAN_BE_ACCESSED_BY' => 'Hozzáférhető',
'LBL_PERMISSIONS' => 'Engedélyek',
'LBL_ACCESS_RIGHTS_FOR_MODULES' => 'Hozzáférés kapcsolodó modulok jogaihoz ',
'LBL_RULE_CONSTRUCTION' => 'Szabály Készítő Képernyő',
'LBL_ADD_RULE' => 'Szabály hozzáadás',
'LBL_RELATED_MODULE_RIGHTS' => 'Kapcsolódó Modulok Jogai',
'LBL_IN_PERMISSION' => 'a jogosultságokban',
'LBL_HDR_ROLE_NAME' => 'Új Munkakör Létrehozás:',
'LBL_TITLE_ROLE_NAME' => 'Új Munkakör',
'LBL_ROLE_NAME' => 'Munkakör Megnevezés',
'LBL_ROLE_PROFILE_NAME' => 'Profilhoz kapcsolás',
'LBL_SPECIFY_ROLE_NAME' => 'Határozz meg nevet az új Munkakörhöz :',
'LBL_ASSIGN_PROFILE' => 'Profil engedélyezés',
'LBL_PROFILE_SELECT_TEXT' => 'Válaszd ki a profilokat lent és nyomj az engedélyezés gombra',
'LBL_PROFILES_AVLBL' => 'Hozzáférhető Profilok',
'LBL_ASSIGN_PROFILES' => 'Engedélyezett Profilok',
'LBL_REPORTS_TO_ROLE' => 'Jelentések a Munkakörhöz',
'LBL_ASSOCIATED_PROFILES' => 'Kapcsolódó Profilok:',
'LBL_ASSOCIATED_USERS' => 'Kapcsolódó Felhasználók:',
'LBL_ORG_SHARING_PRIVILEGES' => 'Szervezeti Megosztott Jogosultságok',
'LBL_EDIT_PERMISSIONS' => 'Jogosultságok Szerkesztése',
'LBL_SAVE_PERMISSIONS' => 'Jogosultságok Mentése',
'LBL_READ_ONLY' => 'Publikus: Csak Olvasható',
'LBL_EDIT_CREATE_ONLY' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés',
'LBL_READ_CREATE_EDIT_DEL' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés',
'LBL_PRIVATE' => 'Privát',
'LBL_HDR_EMAIL_SCHDS' => 'Felhasználók : Email Értesítések',
'LBL_EMAIL_SCHDS_DESC' => 'Az alábbi lista tartalmazza azokat az értesítésket, amelyek automatikusan aktiválódnak, amikor a megfelelő esemély megtörténik.',
'LBL_ACTIVE' => 'Aktív',
'LBL_INACTIVE' => 'Inaktív',
'LBL_NOTIFICATION' => 'Értesítés',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés',
'LBL_TASK_NOTIFICATION' => 'Halasztott Feladat Értesítés',
'LBL_TASK_NOTIFICATION_DESCRITPION' => 'Értesítsen, ha a feladat több, mint 24 órát lett halasztva',
'LBL_MANY_TICKETS' => 'Túl sok jegy Értesítés',
'LBL_MANY_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha egy bizonyos entitás túl sok jegyet foglalt le, ami a Szolgáltatási Szintre hatással lehet',
'LBL_PENDING_TICKETS' => 'Jegy Értesítés Függőben',
'LBL_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha kapunk figyelmeztetést jegyekről, amelyek függőben vannak',
'LBL_START_NOTIFICATION' => 'Támogatás Elindítás Értesítés ',
'LBL_START_DESCRIPTION' => 'Értesítés az Támogatás/Szolgáltatás elindulásáról',
'LBL_BIG_DEAL' => 'Nagy Üzlet Értesítés',
'LBL_BIG_DEAL_DESCRIPTION' => 'Értesítés Nagy Üzletről',
'LBL_SUPPORT_NOTICIATION' => 'Támogatás Vége Értesítés',
'LBL_SUPPORT_DESCRIPTION' => 'Értesítés, amikor a Támogatás a vége felé közeleg',
'LBL_BUTTON_UPDATE' => 'Frissítés',
'LBL_MODULENAMES' => 'Modul',
'LBL_FIELD_PERMISSION_FIELD_NAME' => 'Mező Neve',
'LBL_FIELD_PERMISSION_VISIBLE' => 'Látható',
'LBL_FIELD_PERMISSIOM_TABLE_HEADER' => 'Általános Mezők',
'LBL_FIELD_LEVEL_ACCESS' => 'Mezők Hozzáférési Szintje',
'LBL_SIGNATURE' => 'Aláírás',
'LBL_ACTIVITY_NOTIFICATION' => 'Események Emlékeztető Értesítés',
'LBL_ACTIVITY_REMINDER_DESCRIPTION' => 'Értesítsen mielőtt egy esemény törénik, az emlékeztető beállításai szerint',
'LBL_MESSAGE' => 'Message',
'Public: Read Only' => 'Publikus: Csak Olvasható',
'Public: Read, Create/Edit' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés',
'Public: Read, Create/Edit, Delete' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés',
'Private' => 'Privát',
'Hide Details' => 'Részletek Elrejtése',
'Hide Details and Add Events' => 'Részletek Elrejtése és Események Hozzáadása',
'Show Details' => 'Részletek Mutatása',
'Show Details and Add Events' => 'Részletek Mutatása és Események Hozzáadása',
'LBL_USR_CANNOT_ACCESS' => 'Felhasználók nem férhetnek hozzá más felhasználókhoz',
'LBL_USR_CAN_ACCESS' => 'Felhasználók ',
'LBL_USR_OTHERS' => ' más felhasználókat ',
'Read Only ' => 'Csak olvasható ',
'Read, Create/Edit, Delete ' => 'Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés ',
'Read, Create/Edit ' => 'Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés ',
'Read/Write' => 'Olvasható/Írható',
'LBL_GO_TO_TOP' => 'Tetejére',
'LNK_CLICK_HERE' => 'Kattints ide',
'LBL_RULE_NO' => 'Szabály #',
'LBL_CAN_BE_ACCESSED' => 'hozzáférhető',
'LBL_PRIVILEGES' => 'Jogosultságok',
'LBL_OF' => ' ',
'LBL_ADD_MAILSERVER_BUTTON_TITLE' => 'Levelező Szerver Hozzáadás',
'LBL_ADD_MAILSERVER_BUTTON_KEY' => 'M',
'LBL_ADD_MAILSERVER_BUTTON_LABEL' => 'Levelező Szerver Hozzáadás',
'LBL_LIST_MAILSERVER_BUTTON_TITLE' => 'Lista Szerver Hozzáadás',
'LBL_LIST_MAILSERVER_BUTTON_KEY' => 'L',
'LBL_LIST_MAILSERVER_BUTTON_LABEL' => 'Lista Szerver Hozzáadás',
'INV_TANDC' => 'Szabályok és Feltételek',
'INV_TERMSANDCONDITIONS' => 'Készlet Szabályok és Feltételek',
'LBL_INV_TERMSANDCONDITIONS' => 'Készlet Menedzsment',
'INVENTORYNOTIFICATION' => 'Készlet Értesítések',
'LBL_INVENTORY_NOTIFICATIONS' => 'Készlet Email Értesítések Szerkesztése',
'LBL_INV_NOT_DESC' => 'Az alábbi lista tartalmazza azokat az értesítéseket, amelyek el lesznek küldve a termék kezelőjének összefüggésben a jelen készlettel, a Ajánlat, Megrendelés és Számlázás készítése közben.',
'InvoiceNotification' => 'Termék Készlet Értesítés Díjbekérő Generálás közben',
'InvoiceNotificationDescription' => 'Amikor a termékek mennyisége eléri az újra-rendelési értéket, küld egy értesítést a termék kezelőjének',
'QuoteNotification' => 'Termék Készlet Értesítés Ajánlat Generálás közben',
'QuoteNotificationDescription' => 'Megrendelés generálás közben, amikor a termék mennyisége a raktárban kevesebb lesz, mint a Megrendelésben megjelölt mennyiség, akkor küld egy emailt a termék kezelőjének',
'SalesOrderNotification' => 'Termék Készlet Értesítés Megrendelés Generálás közben',
'SalesOrderNotificationDescription' => 'Megrendelés generálásakor, ha a termék mennyisége a készleten kevesebb, mint amit rendeltek, akkor ez az üzenet megy ki a termék menedzserének',
'LBL_USER_FIELDS' => 'Felhasználói Mezőke',
'LBL_NOTE_DO_NOT_REMOVE_INFO' => 'Megjegyzés: Ne töröld és ne változtasd meg az értékeket az { } jelek közt',
'LBL_FILE_INFORMATION' => 'Fájl Információ',
'LBL_LEAD_FIELD_ACCESS' => 'Jelölt Mező Hozzáférés',
'LBL_ACCOUNT_FIELD_ACCESS' => 'Cég Mező Hozzáférés',
'LBL_CONTACT_FIELD_ACCESS' => 'Kapcsolat Mező Hozzáférés',
'LBL_OPPORTUNITY_FIELD_ACCESS' => 'Lehetőség Mező Hozzáférés',
'LBL_HELPDESK_FIELD_ACCESS' => 'Ügyfélszolgálat Mező Hozzáférés',
'LBL_PRODUCT_FIELD_ACCESS' => 'Termék Mező Hozzáférés',
'LBL_NOTE_FIELD_ACCESS' => 'Dokumentum Mező Hozzáférés',
'LBL_EMAIL_FIELD_ACCESS' => 'Email Mező Hozzáférés',
'LBL_TASK_FIELD_ACCESS' => 'Feladat Mező Hozzáférés',
'LBL_EVENT_FIELD_ACCESS' => 'Esemény Mező Hozzáférés',
'LBL_VENDOR_FIELD_ACCESS' => 'Kereskedő Mező Hozzáférés',
'LBL_PB_FIELD_ACCESS' => 'Csomagár Mező Hozzáférés',
'LBL_QUOTE_FIELD_ACCESS' => 'Ajánlat Mező Hozzáférés',
'LBL_PO_FIELD_ACCESS' => 'Beszerzések Mező Hozzáférés',
'LBL_SO_FIELD_ACCESS' => 'Megrendelések Mező Hozzáférés',
'LBL_INVOICE_FIELD_ACCESS' => 'Díjbekérő Mező Hozzáférés',
'LBL_COLOR' => 'Szín a Naptárban',
'LBL_ACTIVITY_VIEW' => 'Alapértelmezett Tevékenység Nézet',
'LBL_HOMEPAGE_ORDER_UPDATE' => 'Honlap Tömeges Rendelés Frissítés',
'LBL_HOMEPAGE_ID' => 'Tömeges Rendelés',
'ERR_INVALID_USER' => 'Érvénytelen hozzáférés--Kérlek hívd a Beállításaim menüpontból',
'ALVT' => 'Legfontosabb Cégek',
'PLVT' => 'Legfontosabb Lehetőségek',
'QLTQ' => 'Legfontosabb Ajánlatok',
'CVLVT' => 'Kulcs Mérőszámok',
'HLT' => 'Legfontosabb Kérések',
'OLV' => 'Közelgő és Függőben levő Tevékenységek',
'GRT' => 'Saját Csoport Kiosztás',
'OLTSO' => 'Legfontosabb Rendelések',
'ILTI' => 'Legfontosabb Díjbekérők',
'HDB' => 'Honlap Műszerfal',
'OLTPO' => 'Legfontosabb Kifizetett Megrendelések',
'LTFAQ' => 'Saját Közelmúltbeli TudásTár bejegyzések',
'UA' => 'Közelgő Tevékenységek',
'PA' => 'Függőben levő Tevékenységek',
'LBL_GROUP_NAME_ERROR' => 'Csoport Név már létezik!',
'MNL' => 'Új jelölteim',
'LBL_LEAD_VIEW' => 'Alapértelmezett Jelölt Nézet',
'LBL_TAG_CLOUD' => 'Címke Felhő',
'LBL_LIST_TOOLS' => 'Eszközök',
'LBL_STATISTICS' => 'Statistics',
'LBL_TOTAL' => 'Teljes :',
'LBL_OTHERS' => 'Más :',
'LBL_USERS' => 'Felhasználó(k)',
'LBL_USER_LOGIN_ROLE' => 'Felhasználó Bejelentkezés & Munkakör',
'LBL_USER_MORE_INFN' => 'További Információ',
'LBL_USER_ADDR_INFN' => 'Cég Információ',
'LBL_USER_IMAGE' => 'Felhasználó Kép',
'LBL_USR' => 'Felhasználók',
'LBL_MY' => 'Saját',
'LBL_MY_DEFAULTS' => 'Saját Alapértelmezett',
'LBL_MY_DESG' => 'Saját Kinevezés & Kapcsolat Részletei',
'LBL_MY_ADDR' => 'Saját Postai Cím',
'LBL_MY_PHOTO' => 'Saját Fotó',
'LBL_CHANGE_PHOTO' => 'Fotó Megváltoztatás...',
'LBL_CHANGE' => 'Változtatás',
'LBL_GLOBAL_FIELDS_MANAGER' => 'Globális Mezők Menedzser',
'LBL_GLOBAL_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Szervezet-szint Megosztási Szabályok',
'LBL_CUSTOM_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Testreszabott Megosztási Szabályok',
'LBL_BOTH' => 'Összes',
'LBL_VIEW' => 'Nézet',
'LBL_RECALCULATE_BUTTON' => 'Újraszámolés',
'LBL_ADD_PRIVILEGES_BUTTON' => 'Jogosultség hozzáadás',
'LBL_CUSTOM_ACCESS_MESG' => 'Nincs teszteszabott hozzáférési szabály definiálva.',
'LBL_CREATE_RULE_MESG' => 'létrehozni új Szabályt',
'LBL_SELECT_SCREEN' => 'Kiválasztani Képernyőt / Modult :',
'LBL_FIELDS_AVLBL' => 'Mezők hozzáférhetőek ',
'LBL_FIELDS_SELECT_DESELECT' => 'Mezők mutatva vannak',
'LBL_ROLE_TO_BE_DELETED' => 'Munkakörök törlésre',
'LBL_TRANSFER_USER_ROLE' => 'Felhasználók Áthelyezése Munkakörbe',
'LBL_DELETE_ROLE' => 'Munkakörn Törlés',
'LBL_MORE_INFORMATION' => 'További Információ',
'LBL_USERLOGIN_ROLE' => 'Felhasználó Belépés & Munkakör',
'LBL_USER_IMAGE_INFORMATION' => 'Felhasználó fényképe',
'Role' => 'Munkakör',
'Email' => 'Email',
'Admin' => 'Admin',
'User Name' => 'Felhasználó neve',
'First Name' => 'Keresztnév',
'Last Name' => 'Vezetéknév',
'Status' => 'Állapot',
'Default Activity View' => 'Alapértelmezett',
'Default Lead View' => 'Alapértelmezett Jelölt Nézet',
'Currency' => 'Pénznem',
'Title' => 'Beosztás',
'Office Phone' => 'Telefon, irodai',
'Department' => 'Részleg',
'Mobile' => 'Mobile',
'Reports To' => 'Jelent neki',
'Other Phone' => 'Telefon, másik',
'Other Email' => 'Email cím, másik',
'Fax' => 'Fax',
'Yahoo id' => 'Yahoo azonosító',
'Home Phone' => 'Telefon, otthoni',
'User Image' => 'Fotó feltöltés',
'Date Format' => 'Dátum formátum',
'Tag Cloud' => 'Címke Felhő',
'Signature' => 'Aláírás',
'Documents' => 'Megjegyzések',
'Street Address' => 'Utca/házszám',
'City' => 'Város',
'State' => 'Állam/megye',
'Postal Code' => 'Irányítószám',
'Country' => 'Ország',
'Password' => 'Jelszó',
'Confirm Password' => 'Jelszó Megerősítés',
'LBL_SHOWN' => 'Mutat',
'LBL_HIDDEN' => 'Rejtett',
'LBL_SHOW' => 'Mutat',
'LBL_HIDE' => 'Rejtett',
'LBL_HOME_PAGE_COMP' => 'Kezdőlap összetevők',
'LBL_LOGIN_HISTORY' => 'Belépési adatok',
'LBL_USERDETAIL_INFO' => 'Részletek megjelenítése a felhasználóról',
'LBL_DELETE_GROUP' => 'Csoport Törlés',
'LBL_DELETE_GROUPNAME' => 'Csoport Törlésre',
'LBL_TRANSFER_GROUP' => 'Tulajdonosság átadás: ',
'LBL_DELETE_USER' => 'Felhasználó törlésre',
'LBL_TRANSFER_USER' => 'Tulajdonosság átadás felhasználónak',
'LBL_DELETE_PROFILE' => 'Profil törlés',
'LBL_TRANSFER_ROLES_TO_PROFILE' => 'Munkakör átadás Profilhoz',
'LBL_PROFILE_TO_BE_DELETED' => 'Profil Törlésre',
'LBL_RECALC_MSG' => 'Biztos vagy benne, hogy újraszámolod a megosztott hozzáféréseket?',
'LBL_YES' => 'Igen',
'LBL_NO' => 'Nem',
'LBL_MANDATORY_MSG' => 'Kötelező Mezők',
'LBL_DISABLE_FIELD_MSG' => 'Mezők eltávolítva a Globális Mező Hozzáférés Beállításból',
'LBL_CONTACT_US' => 'Kapcsolat',
'LBL_READ_LICENSE' => 'Licence Elolvasás',
'LBL_VERSION' => 'Verzió',
'LBL_TEAM' => 'Csapat',
'LBL_CREDITS' => 'Készítők',
'LBL_THIRD_PARTY' => 'Harmadik Fél Csomagok',
'LBL_COMMUNITY' => 'És vtiger Közösség',
'LBL_ASSIGN_ROLE' => 'Munkakör Hozzáférés',
'LBL_ADD_MAIL_ACCOUNT' => 'Levelezési Account Hozzáadás',
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_TITLE' => 'Új Levelezési Account [Alt+M]',
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_KEY' => 'M',
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_LABEL' => 'Új Levelezési Account',
'LBL_GENERAL_INFO' => 'Általános Információ',
'LBL_DISPLAY_NAME' => 'Megjelenített Name',
'LBL_MAIL_PROTOCOL' => 'Levelezési Protocol',
'LBL_LIST_PASSWORD' => 'Jelszó',
'LBL_MAIL_SERVER_NAME' => 'Levelezési Szerver Neve vagy IP címe',
'LBL_INCOME_SERVER_SETTINGS' => 'Bejövő levelek Szervere',
'LBL_TEST_SETTINGS' => 'Account beállítások tesztelése most',
'LBL_TEST_BUTTON_TITLE' => 'Account tesztelés most! [Alt+T]',
'LBL_TEST_BUTTON_KEY' => 'T',
'LBL_TEST_BUTTON_LABEL' => 'Account tesztelés most!',
'LBL_DEFAULT' => 'Alapértelmezett',
'LBL_IMAP2' => 'IMAP2',
'LBL_IMAP4' => 'IMAP4',
'LBL_POP' => 'POP',
'LBL_IMAP' => 'IMAP',
'LBL_MAIL_DISCLAIM' => 'Elemek megjelölve <font color="red">*</font>-al szükségesek',
'LBL_SSL_OPTIONS' => 'SSL Beállítások',
'LBL_TLS' => 'TLS',
'LBL_NO_TLS' => 'Nincs TLS',
'LBL_CERT_VAL' => 'Tanusítvány Érvényesítések',
'LBL_INT_MAILER' => 'Használ belső levelezést?',
'LBL_INT_MAILER_USE' => 'Igen',
'LBL_INT_MAILER_NOUSE' => 'Nem',
'LBL_VAL_SSL_CERT' => 'SSL Tanusítvány érvényesítés',
'LBL_DONOT_VAL_SSL_CERT' => 'Ne legyen SSL Tanusítvány érvényesítés',
'LBL_WEB_MAIL_CONFIG' => 'Web Mail Beállítás',
'LBL_CONFIGURE_WEB_MAIL' => ' - Web Mail Beállítás',
'LBL_LIST_MAIL_ACCOUNT' => ' Levelezési Account Listázás',
'LBL_MY_MAIL_SERVER_DET' => 'Bejövő Szervezem Részletei',
'LBL_MY_DETAILS' => 'Saját Részletek',
'LBL_EMAIL_ID' => 'Email ID',
'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email',
'LBL_NAME_EXAMPLE' => '(például : John Fenner)',
'LBL_EMAIL_EXAMPLE' => '(például : johnfenner@xyz.com)',
'LBL_REFRESH_TIMEOUT' => 'Frissítési időköz',
'LBL_1_MIN' => '1 perc',
'LBL_2_MIN' => '2 perc',
'LBL_3_MIN' => '3 perc',
'LBL_4_MIN' => '4 perc',
'LBL_5_MIN' => '5 perc',
'LBL_EMAILS_PER_PAGE' => 'Email oldalanként',
'LBL_ENTER_PROFILE' => 'Add meg a Profil Nevét',
'TITLE_USER_DOCUMENT' => 'Jelöletlen Dokumentum',
'TITLE_VTIGER_CRM_5' => 'vtiger CRM 5 - Ingyenes, Kereskedelmi szintű Open Source CRM',
'ROLE_DRAG_ERR_MSG' => 'Nem mozgathatsz szülő elemet, gyerek elem alá',
'LBL_NOTIFICATION_ACTIVITY' => 'Értesítési Tevékenységek',
'LBL_NOTIFICATION_EMAIL_INFO' => 'Értesítési Email Információ',
'LBL_GOTO_LISTVIEW_BUTTON' => 'Listanézet',
'LBL_SSL' => 'SSL',
'LBL_USERNAME_EXIST' => 'A Felhasználó a meghatározott nével már létezik!',
'LBL_UNAUTHORIZED_ACCESS' => 'Jogosulatlan hozzáférés a felhasználó adminisztrációhoz',
'LBL_TAGCLOUD_DISPLAY' => 'Címke Felhő megjelenítése',
'INTERNAL_MAIL_COMPOSER' => 'Belső Levelezés Kezelő',
'User Login Details' => 'Felhasználó Bejelentkezés Részletek',
'LBL_TO_LOGIN' => 'Belépés',
'LBL_USER_ADV_OPTIONS' => 'Haladó Felhasználói Opciók',
'Reminder Interval' => 'Emlékeztető intervallum',
'Webservice Access Key' => 'Hozzáférési kulcs',
'LBL_GROUPNAME_EXIST' => 'A csoport a megadott névvel már létezik!',
'LBL_PROFILENAME_EXIST' => 'A profil a megadott névvel már létezik!',
'Asterisk Configuration' => 'Asterisk beállítások (Open Source VOIP telefon)',
'Asterisk Extension' => 'Asterisk bővítmény',
' Receive Incoming Calls' => 'Bejövő hívás fogadása',
'LBL_USER_CUSTOMFIELDS_DESCRIPTION' => 'Egyedi mező létrehozása Felhasználónak ',
'LBL_USER_CUSTOMFIELDS' => 'Egyedi felhasználó mezők',
'LBL_CURRENCY_CONFIGURATION' => 'Pénznem beállításai',
'Kwajalein' => '(UTC-12:00) International Date Line West',
'Pacific/Midway' => '(UTC-11:00) Coordinated Universal Time-11',
'Pacific/Samoa' => '(UTC-11:00) Samoa',
'Pacific/Honolulu' => '(UTC-10:00) Hawaii',
'America/Anchorage' => '(UTC-09:00) Alaska',
'America/Los_Angeles' => '(UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada)',
'America/Tijuana' => '(UTC-08:00) Tijuana, Baja California',
'America/Denver' => '(UTC-07:00) Mountain Time (US & Canada)',
'America/Chihuahua' => '(UTC-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan',
'America/Mazatlan' => '(UTC-07:00) Mazatlan',
'America/Phoenix' => '(UTC-07:00) Arizona',
'America/Regina' => '(UTC-06:00) Saskatchewan',
'America/Tegucigalpa' => '(UTC-06:00) Central America',
'America/Chicago' => '(UTC-06:00) Central Time (US & Canada)',
'America/Mexico_City' => '(UTC-06:00) Mexico City',
'America/Monterrey' => '(UTC-06:00) Monterrey',
'America/New_York' => '(UTC-05:00) Eastern Time (US & Canada)',
'America/Bogota' => '(UTC-05:00) Bogota, Lima, Quito',
'America/Lima' => '(UTC-05:00) Lima',
'America/Rio_Branco' => '(UTC-05:00) Rio Branco',
'America/Indiana/Indianapolis' => '(UTC-05:00) Indiana (East)',
'America/Caracas' => '(UTC-04:30) Caracas',
'America/Halifax' => '(UTC-04:00) Atlantic Time (Canada)',
'America/Manaus' => '(UTC-04:00) Manaus',
'America/Santiago' => '(UTC-04:00) Santiago',
'America/La_Paz' => '(UTC-04:00) La Paz',
'America/Cuiaba' => '(UTC-04:00) Cuiaba',
'America/Asuncion' => '(UTC-04:00) Asuncion',
'America/St_Johns' => '(UTC-03:30) Newfoundland',
'America/Argentina/Buenos_Aires' => '(UTC-03:00) Buenos Aires',
'America/Sao_Paulo' => '(UTC-03:00) Brasilia',
'America/Godthab' => '(UTC-03:00) Greenland',
'America/Montevideo' => '(UTC-03:00) Montevideo',
'Atlantic/South_Georgia' => '(UTC-02:00) Mid-Atlantic',
'Atlantic/Azores' => '(UTC-01:00) Azores',
'Atlantic/Cape_Verde' => '(UTC-01:00) Cape Verde Is.',
'Europe/London' => '(UTC) London, Edinburgh, Dublin, Lisbon',
'UTC' => '(UTC) Coordinated Universal Time, Greenwich Mean Time',
'Africa/Monrovia' => '(UTC) Monrovia, Reykjavik',
'Africa/Casablanca' => '(UTC) Casablanca',
'Europe/Belgrade' => '(UTC+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague',
'Europe/Sarajevo' => '(UTC+01:00) Sarajevo, Skopje, Warsaw, Zagreb',
'Europe/Brussels' => '(UTC+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris',
'Africa/Algiers' => '(UTC+01:00) West Central Africa',
'Europe/Amsterdam' => '(UTC+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna',
'Europe/Minsk' => '(UTC+02:00) Minsk',
'Africa/Cairo' => '(UTC+02:00) Cairo',
'Europe/Helsinki' => '(UTC+02:00) Helsinki, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius',
'Europe/Athens' => '(UTC+02:00) Athens, Bucharest',
'Europe/Istanbul' => '(UTC+02:00) Istanbul',
'Asia/Jerusalem' => '(UTC+02:00) Jerusalem',
'Asia/Amman' => '(UTC+02:00) Amman',
'Asia/Beirut' => '(UTC+02:00) Beirut',
'Africa/Windhoek' => '(UTC+02:00) Windhoek',
'Africa/Harare' => '(UTC+02:00) Harare',
'Asia/Kuwait' => '(UTC+03:00) Kuwait, Riyadh',
'Asia/Baghdad' => '(UTC+03:00) Baghdad',
'Africa/Nairobi' => '(UTC+03:00) Nairobi',
'Asia/Tehran' => '(UTC+03:30) Tehran',
'Asia/Tbilisi' => '(UTC+04:00) Tbilisi',
'Europe/Moscow' => '(UTC+04:00) Moscow, Volgograd',
'Asia/Muscat' => '(UTC+04:00) Abu Dhabi, Muscat',
'Asia/Baku' => '(UTC+04:00) Baku',
'Asia/Yerevan' => '(UTC+04:00) Yerevan',
'Asia/Karachi' => '(UTC+05:00) Islamabad, Karachi',
'Asia/Tashkent' => '(UTC+05:00) Tashkent',
'Asia/Kolkata' => '(UTC+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi',
'Asia/Colombo' => '(UTC+05:30) Sri Jayawardenepura',
'Asia/Katmandu' => '(UTC+05:45) Kathmandu',
'Asia/Dhaka' => '(UTC+06:00) Dhaka',
'Asia/Almaty' => '(UTC+06:00) Almaty',
'Asia/Yekaterinburg' => '(UTC+06:00) Ekaterinburg',
'Asia/Rangoon' => '(UTC+06:30) Yangon (Rangoon)',
'Asia/Novosibirsk' => '(UTC+07:00) Novosibirsk',
'Asia/Bangkok' => '(UTC+07:00) Bangkok, Jakarta',
'Asia/Brunei' => '(UTC+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi',
'Asia/Krasnoyarsk' => '(UTC+08:00) Krasnoyarsk',
'Asia/Ulaanbaatar' => '(UTC+08:00) Ulaan Bataar',
'Asia/Kuala_Lumpur' => '(UTC+08:00) Kuala Lumpur, Singapore',
'Asia/Taipei' => '(UTC+08:00) Taipei',
'Australia/Perth' => '(UTC+08:00) Perth',
'Asia/Irkutsk' => '(UTC+09:00) Irkutsk',
'Asia/Seoul' => '(UTC+09:00) Seoul',
'Asia/Tokyo' => '(UTC+09:00) Tokyo',
'Australia/Darwin' => '(UTC+09:30) Darwin',
'Australia/Adelaide' => '(UTC+09:30) Adelaide',
'Australia/Canberra' => '(UTC+10:00) Canberra, Melbourne, Sydney',
'Australia/Brisbane' => '(UTC+10:00) Brisbane',
'Australia/Hobart' => '(UTC+10:00) Hobart',
'Asia/Vladivostok' => '(UTC+10:00) Vladivostok',
'Pacific/Guam' => '(UTC+10:00) Guam, Port Moresby',
'Asia/Yakutsk' => '(UTC+10:00) Yakutsk',
'Pacific/Fiji' => '(UTC+12:00) Fiji',
'Asia/Kamchatka' => '(UTC+12:00) Kamchatka',
'Pacific/Auckland' => '(UTC+12:00) Auckland',
'Asia/Magadan' => '(UTC+12:00) Magadan',
'Pacific/Tongatapu' => '(UTC+13:00) Nukualofa',
'Theme' => 'Megjelenés',
'Language' => 'Nyelv',
'Secondary Email' => 'Másodlagos E-mail',
'Time Zone' => 'Időzóna',
'Decimal Separator' => 'Tizedesjegy elválasztó',
'Symbol Placement' => 'Szimbólum elhelyezés',
'Digit Grouping Pattern' => 'Számjegy csoportosítási minta',
'Digit Grouping Separator' => 'Ezres elválasztó',
'LBL_GROUP_NMAE' => 'Csoportnév',
'LBL_USER_ASTERISK_OPTIONS' => 'Asterisk beállítási lehetőségek',
'Use Asterisk' => 'Asterisk használata',
'Notes' => 'Jegyzetek',
'LBL_MAIL_SEND_STATUS' => 'Az emailt sikeresen elküldtük',
'LBL_MAIL_NOT_SENT_TO_USER' => 'Az emailt nem tudtuk elküldeni a felhasználónak',
'LBL_PLS_CHECK_EMAIL_N_SERVER' => 'Ellenőrizd az email szerver beállításait'
);
?>

13
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Utilities/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
<?php
/*********************************************************************************
** The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*
********************************************************************************/
?>

61
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Vendors/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,61 @@
<?php
/*********************************************************************************
** The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*********************************************************************************
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\Vendors\language\hu_hu.lang.php - 18:11 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Vendors module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_VENDOR_INFORMATION' => 'Beszállító adatai',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyéb adatok',
'LBL_VENDOR_ADDRESS_INFORMATION' => 'Cím adatok',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Leírás',
'Vendor Name' => 'Beszállító neve',
'Name' => 'Név',
'Company Name' => 'Cégnév',
'Phone' => 'Telefon',
'Email' => 'Email',
'Website' => 'Weboldal',
'GL Account' => 'Főkönyvi szám',
'Category' => 'Kategória',
'Street' => 'Utca',
'City' => 'Város',
'State' => 'Állam/megye',
'Postal Code' => 'Irányítószám',
'Country' => 'Ország',
'Description' => 'Leírás:',
'Po Box' => 'Postafiók',
'Vendor' => 'Beszállító',
'300-Sales-Software' => '300-Sales-Software',
'301-Sales-Hardware' => '301-Sales-Hardware',
'302-Rental-Income' => '302-Rental-Income',
'303-Interest-Income' => '303-Interest-Income',
'304-Sales-Software-Support' => '304-Sales-Software-Support',
'305-Sales Other' => '305-Sales Other',
'306-Internet Sales' => '306-Internet Sales',
'307-Service-Hardware Labor' => '307-Service-Hardware Labor',
'308-Sales-Books' => '308-Sales-Books',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'LBL_DUPLICATE_DATA_IN' => 'Duplikát ',
'LBL_DELETE' => 'Töröl',
'LBL_MERGE_SELECT' => 'Egyesítést kiválaszt',
'LBL_MERGE' => 'Egyesít',
'LBL_MERGE_DATA_IN' => 'Rekordokat Egyesít',
'LBL_ACTION' => 'Tevékenység',
'LBL_FIELDLISTS' => 'Mezők Listája',
'LBL_RECORD' => 'Rekord #',
'Vendor No' => 'Beszállító No.',
'LBL_MODULE_NAME' => 'Beszállítók',
'Vendors ID' => 'Beszállító AZ'
);
?>

22
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/VtigerBackup/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
<?php
/*+*******************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
* @author MAK
*********************************************************************************
* $Header: \modules\VtigerBackup\language\hu_hu.lang.php - 12:15 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the VtigerBackup module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_CREATE_ZIP_FAILURE' => 'A ZIP fájl létrehozása nem sikerült',
'LBL_ZIP_FILE_ADD_FAILURE' => 'hozzáadás a fájlhoz nem sikerült',
'LBL_FTP_CONNECT_FAILED' => 'FTP kapcsolat hiba',
'LBL_FTP_LOGIN_FAILED' => 'FTP bejelentkezés nem sikerült'
);
?>

13
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/WSAPP/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.1
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$mod_strings = array(
'WSAPP' => 'WSAPP'
);
?>

15
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Webforms/language/hu_hu.lang.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
/***********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
var mod_alert_arr = {
'The' : 'vtiger CRM Open Source',
'LBL_MADATORY_FIELDS' : 'Kérjük, add meg a kötelező mezők tartalmát.',
'LBL_DELETE_MSG' : 'Biztos, hogy törölni akarod a webes űrlapot?',
'LBL_DUPLICATE_NAME' : 'Az űrlap már létezik'
};

53
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Webforms/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,53 @@
<?php
/*+*******************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*
*********************************************************************************
* $Header: \modules\Webforms\language\hu_hu.lang.php - 12:16 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Webforms module vtiger 5.3.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'Webforms' => 'Webűrlapok',
'LBL_SUCCESS' => 'Az adatokat sikeresen hozzáadtuk a VTiger CRM rendszerhez.',
'LBL_FAILURE' => 'az adatokat nem sikerült hozzáadni a VTiger CRM rendszerhez.',
'LBL_ERROR_CODE' => 'Hibakód',
'LBL_ERROR_MESSAGE' => 'Hibaüzenet',
'LBL_WEBFORM_NAME' => 'Webes űrlap neve',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Leírás',
'LBL_MODULE' => 'Modul',
'LBL_RETURNURL' => 'Visszatérő URL',
'LBL_ACTION' => 'Művelet',
'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Felelős',
'LBL_EDIT' => 'Szerkeszt',
'LBL_DELETE' => 'Törlés',
'LBL_SOURCE' => 'Az űrlap mutatása',
'LBL_MODULE_INFORMATION' => 'Webűrlap adatok',
'LBL_FIELD_INFORMATION' => 'Mező adatok',
'LBL_ENABLE' => 'Engedélyez',
'LBL_ENABLED' => 'Engedélyezett',
'LBL_FIELDLABEL' => 'Mezőnév',
'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Felülírt értékek',
'LBL_NEUTRALIZEDFIELD' => 'Webűrlapok hivatkozás mező',
'LBL_PUBLICID' => 'Nyilvános AZ',
'LBL_NO_WEBFORM' => 'Nem található egy webes űrlap sem',
'LBL_CREATE_WEBFORM' => 'Webes űrlap létrehozása',
'LBL_POSTURL' => 'Post URL',
'LBL_REQUIRED' => 'Kötelező',
'LBL_STATUS' => 'Állapot',
'LBL_EMBED_MSG' => 'Illeszd a következőt űrlapot a weboldaladba ',
'LBL_CANCEL' => 'Mégse',
'LBL_SAVE' => 'Mentés',
'LBL_SELECT_VALUE' => '--Válassz értéket--',
'LBL_BASIC_INFORMATION' => 'Alapadatok',
'LBL_SELECT_USER' => 'Válassz egy felhasználót',
'LBL_DUPLICATE_NAME' => 'Ilyen nevű űrlap már létezik',
'ERR_CREATE_WEBFORM' => 'Űrlap létrehozási hiba'
);
?>

154
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Webmails/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,154 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\Webmails\language\hu_hu.lang.php - 12:16 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Webmails module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Email',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Email: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Email Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Email Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Email nyomkövetése',
'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Tárgy',
'LBL_LIST_CONTACT' => 'Kapcsolat',
'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Kapcsolódik',
'LBL_LIST_DATE' => 'Küldés Dátuma',
'LBL_LIST_TIME' => 'Küldés Ideje',
'LBL_MOVE_TO' => 'Mozgat...',
'LBL_DELETE' => 'Töröl',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a VTiger-fiók törléséhez',
'LBL_DATE_SENT' => 'Küldés Dátuma:',
'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy :',
'LBL_DATE_AND_TIME' => 'Küldés Dátuma és Ideje:',
'LBL_DATE' => 'Dátum :',
'LBL_TIME' => 'Küldés Ideje:',
'LBL_BODY' => 'Törzs:',
'LBL_CONTACT_NAME' => ' Kapcsolat neve: ',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_COLON' => ':',
'LBL_TO' => 'Címzett :',
'LBL_CHK_MAIL' => 'Emailek Letöltése',
'LBL_COMPOSE' => 'Email összeállítás',
'LBL_SETTINGS' => 'Bejövő MailSzerver Beállítások',
'LBL_EMAIL_FOLDERS' => 'Email Mappák',
'LBL_INBOX' => 'Bejövő',
'LBL_SENT_MAILS' => 'Elküldöttek',
'LBL_TRASH' => 'Töröltek',
'LBL_JUNK_MAILS' => 'Szemét Levelek',
'LBL_TO_LEADS' => 'Jelölteknek',
'LBL_TO_CONTACTS' => 'Kapcsolatoknak',
'LBL_TO_ACCOUNTS' => 'Cégeknek',
'LBL_MY_MAILS' => 'Leveleim',
'LBL_QUAL_CONTACT' => 'Iktatott levelek (Kapcsolatként)',
'LBL_MAILS' => 'Emailek',
'LBL_QUALIFY_BUTTON' => 'Iktat',
'LBL_REPLY_BUTTON' => 'Válasz',
'LBL_FORWARD_BUTTON' => 'Továbbítás',
'LBL_DOWNLOAD_ATTCH_BUTTON' => 'Mellékletek letöltése',
'LBL_FROM' => 'Feladó :',
'LBL_CC' => 'Másolat :',
'LBL_REPLY_TO_SENDER' => 'Válasz a Feladónak',
'LBL_REPLY_ALL' => 'Válasz Mindenkinek',
'LBL_SHOW_HIDDEN' => 'A rejtett levelek mutatása',
'LBL_EXPUNGE_MAILBOX' => 'A Levelesláda tömörítése',
'NTC_REMOVE_INVITEE' => 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod ezt a Címzettet az emailből?',
'LBL_INVITEE' => 'Címzettek',
'LBL_BULK_MAILS' => 'Tömeges email',
'LBL_ATTACHMENT' => 'Melléklet',
'LBL_UPLOAD' => 'Feltöltés',
'LBL_FILE_NAME' => 'Fájl neve',
'LBL_SEND' => 'Küldés',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Email Sablon',
'LBL_TEMPLATE_NAME' => 'Sablon neve',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => 'Email Sablon Lista',
'LBL_EMAIL_INFORMATION' => 'Email Információ',
'LBL_NEW_LEAD' => 'Új Jelölt',
'LBL_LEAD_TITLE' => 'Jelöltek',
'LBL_NEW_PRODUCT' => 'Új Termék',
'LBL_PRODUCT_TITLE' => 'Termékek',
'LBL_NEW_CONTACT' => 'Új Kapcsolat',
'LBL_CONTACT_TITLE' => 'Kapcsolatok',
'LBL_NEW_ACCOUNT' => 'Új Cég',
'LBL_ACCOUNT_TITLE' => 'Cégek',
'LBL_USER_TITLE' => 'Felhasználók',
'LBL_NEW_USER' => 'Új Felhasználó',
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => 'Email Eszközök',
'Date & Time Sent' => 'Küldés Dátuma és Ideje',
'Sales Enity Module' => 'Értékesítési Entitás Modul',
'Activtiy Type' => 'Aktivitás Típus',
'Related To' => 'Kapcsolódik',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Subject' => 'Tárgy',
'Attachment' => 'Melléklet',
'Description' => 'Megjegyzés',
'Time Start' => 'Kezdés Ideje',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'MESSAGE_CHECK_MAIL_SERVER_NAME' => 'Kérjük, hogy ellenőrizd a Mail Szerver nevét...',
'MESSAGE_CHECK_MAIL_ID' => 'Kérjük, hogy ellenőrizd a "Felelős" Felhasználó Email ID-jét...',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_USERS' => 'Az Emailt elküldtük a következő Felhasználó(k)nak :',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_CONTACTS' => 'Az Emailt elküldtük a következő Kapcsolat(ok)nak :',
'MESSAGE_MAIL_ID_IS_INCORRECT' => 'A Mail ID hibás. Kérjük, hogy ellenőrizd ezt a Mail ID-t...',
'MESSAGE_ADD_USER_OR_CONTACT' => 'Adj meg bármilyen Felhasználó(ka)t vagy Kapcsolato(ka)t ...',
'MESSAGE_MAIL_SENT_SUCCESSFULLY' => ' Az Email(eke)t sikeresen elküldtük!',
'LBL_FETCH_WEBMAIL' => 'Fetch Web Mail',
'LBL_ALL' => 'Minden',
'MESSAGE_CONTACT_NOT_WANT_MAIL' => 'Ez a Kapcsolat nem óhajt emailt kapni.',
'LBL_WEBMAILS_TITLE' => 'WebMails',
'LBL_EMAILS_TITLE' => 'Email',
'LBL_MAIL_CONNECT_ERROR_INFO' => 'Hiba a mail szerverhez kapcsolódás során!<br> Ellenőrizd: Beállításaim -> Mail Szerverek Listája -> Email fiókok Listája',
'LBL_MAIL_CONNECT_ERROR' => 'Nem tudtunk kapcsolódni a mail szerverhez. Kérjük, hogy ellenőrizd a mail szerver adatait',
'IN_REPLY_TO_THE_MESSAGE' => 'Válasz üzenet küldve általa ',
'LBL_CLICK_HERE' => 'Kattints ide ',
'LBL_GOTO_EMAILS_MODULE' => ' menj az Email modulhoz',
'LBL_NO_EMAILS' => 'Nincs Email ebben a mappában',
'LBL_DEL' => 'Töröl ',
'LABEL_FROM' => 'Küldő',
'LBL_INFO' => 'Info',
'LABEL_DATE' => 'Dátum',
'LBL_NO_IFRAMES_SUPPORTED' => 'Az Iframe nincs támogatva',
'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS' => 'Email Mellékletek:',
'LBL_ALLMAILS' => 'Email',
'LBL_TO_USERS' => 'Felhasználóknak',
'LBL_TO_GROUPS' => 'Csoportoknak',
'BODY' => 'Levéltörzs',
'TO' => 'Címzett:',
'CC' => 'Másolat:',
'BCC' => 'Rejtett másolat:',
'FROM' => 'Küldő:',
'IN' => 'in',
'ADD_FOLDER' => 'Mappát Hozzáad[X]',
'LBL_LOADING_IMAGE' => 'Kép betöltése',
'LBL_ENABLE_IMAP_SUPPORT' => 'Kérjük, hogy engedélyezd az IMAP támogatást a php-ben, hogy használni tudd ezt a modult',
'LBL_CONFIGURE_MAIL_SETTINGS' => 'Kérjük, hogy add meg az email beállításaidat',
'LBL_PLEASE' => 'Kérjük',
'LBL_HERE' => 'Itt',
'LBL_FULL_EMAIL_VIEW' => 'Teljes Email Nézet',
'LBL_MESSAGE' => 'Üzenet',
'LBL_MESSAGES' => 'Üzenetek',
'LBL_NO_ATTACHMENTS' => 'Nincs letölthető fájl',
'LBL_THERE_ARE' => 'Itt van(nak) választható ',
'LBL_ATTACHMENTS_TO_CHOOSE' => ' melléklet(ek)',
'LBL_ATTACHMENTS' => 'Mellékletek',
'LBL_LIST_COUNT' => 'Mutatjuk',
'LBL_INSTEAD_OF_WEBMAILS_USE' => 'A Webmails helyett, kattints ide, ha használni akarod a ',
'LBL_PLEASE_CLICK_HERE_TO_GO_TO' => 'Kattints ide, hogy menj a ',
'LBL_PRINT_EMAIL_BUTTON' => 'Email nyomtatása'
);
?>

29
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Yahoo/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\Yahoo\language\hu_hu.lang.php - 12:16 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the Yahoo module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'Cégek',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Cégek: Kezdőlap',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Cég Keresés',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Cég Lista',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Cég',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a Cég törléséhez'
);
?>

87
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/com_vtiger_workflow/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,87 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\com_vtiger_workflow\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the com_vtiger_workflow module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'VTEmailTask' => 'Email küldés',
'VTEntityMethodTask' => 'Egyedi funkció meghívása',
'VTCreateTodoTask' => 'Teendő létrehozása',
'VTCreateEventTask' => 'Esemény létrehozása',
'VTSMSTask' => 'SMS Küldés',
'LBL_EDIT_TASK' => 'Feladat szerkesztése',
'LBL_EDIT_TASK_TITLE' => 'Létező Feladat szerkesztése vagy egy Új Feladat létrehozása',
'LBL_EDIT_WORKFLOW' => 'Automatikus Művelet Szerkesztése',
'LBL_EDIT_WORKFLOW_TITLE' => 'Létező Automatikus Művelet szerkesztése vagy egy Új Automatikus Művelet létrehozása',
'LBL_FROM_TEMPLATE' => 'Sablonnak',
'LBL_NEW_WORKFLOW' => 'Új Automatikus Művelet',
'LBL_NEW_TEMPLATE' => 'Mentés Sablonként',
'LBL_CREATE_WORKFLOW_FOR' => 'Automatikus Művelet Létrehozása neki',
'LBL_FOR_MODULE' => 'Modulnak',
'LBL_CHOOSE_A_TEMPLATE' => 'Válassz egy Sablont',
'LBL_VALIDATION_MISSING_MANDATORY_FIELDS' => 'Üres kötelező mezők vannak ott.',
'LBL_VALIDATION_INVALID_DATE_RANGE' => 'A Kezdés dátum/idő nagyobb, mint a Befejezés dátum/idő',
'LBL_ERROR_NO_WORKFLOW' => 'Az igényelt Automatikus Művelet nem létezik',
'LBL_ERROR_NO_TASK' => 'Az igényelt Feladat nem létezik',
'LBL_ERROR_NOT_ADMIN' => 'Nincs hozzáférésed ehhez a modulhoz, mivel nem vagy admin felhasználó',
'LBL_CREATE_WORKFLOW' => 'Új Automatikus Művelet',
'LBL_WORKFLOW_LIST' => 'Automatikus Műveletek Listája',
'LBL_AVAILABLE_WORKLIST_LIST' => 'Elérhető Automatikus Műveletek',
'LBL_LOADING' => 'Betöltés...',
'LBL_VALIDATION_ERROR' => 'Érvényesítési hiba',
'LBL_SELECT_OPTION_DOTDOTDOT' => 'Opció kiválasztása...',
'LBL_WORKFLOW_NOTE_CRON_CONFIG' => 'Megjegyzés: az Automatikus Műveletek időzítőt (cron script) be kell állítani.',
'LBL_NO_TEMPLATES' => 'Nincsenek Sablonok',
'LBL_SELECT' => 'Kiválasztás',
'LBL_MESSAGE' => 'Üzenet',
'LBL_SET_FIELD_VALUES' => 'Add meg a mezők értékeit',
'LBL_ADD_FIELD' => 'Add meg a mezőt',
'LBL_USE_FIELD_VALUE_DASHDASH' => '-- Mező érték használata --',
'LBL_USE_FUNCTION_DASHDASH' => '-- Függvény használata --',
'LBL_RAW_TEXT' => 'Nyers szöveg',
'LBL_FIELD' => 'Mező',
'LBL_EXPRESSION' => 'Kifejezés',
'LBL_SET_EXPRESSION' => 'Kifejezést megad',
'LBL_MANUAL' => 'Rendszer',
'LBL_NEW_CONDITION_GROUP_BUTTON_LABEL' => 'Új Feltétel csoport',
'VTUpdateFieldsTask' => 'Mezők frissítése',
'LBL_VALIDATION_DUPLICATE_FIELDNAMES' => 'Ugyanazt a mezőt egynél többször választottad.',
'LBL_VALIDATION_INVALID_FIELD_VALUES' => 'Érvénytelen mező érték',
'LBL_CREATE_ENTITY_NOTE_ORDER_MATTERS' => 'Megjegyzés: A kifejezéseket abban a sorrendben értékeljük ki, ahogy a mezők értéket kapnak. Tehát légy biztos abban, hogy a mezők már azelőtt kaptak értéket, mielőtt egy kifejezésben használnád őket.',
'LBL_SET_VALUE' => 'Érték megadása',
'LBL_EMAIL_RECIPIENT' => 'Címzett',
'LBL_EMAIL_CC' => 'CC',
'LBL_EMAIL_BCC' => 'BCC',
'LBL_EMAIL_SUBJECT' => 'Tárgysor',
'LBL_WORKFLOW_NOTE_EVENT_TASK_TIMEZONE' => 'Megjegyzés: Minden dátumot, időpontot és az ismétlődéssel kapcsolatos információt beállítottuk az eseményhez, és ezt a config.inc.php-ben megadott alapértelmezett időzónához viszonyítva fogjuk használni.',
'Select Meta Variables' => 'Válassz Meta váltózókat',
'Current Date' => 'Aktuális dátum',
'Current Time' => 'Aktuális idő',
'System Timezone' => 'Rendszer időzóna',
'CRM Detail View URL' => 'CRM Részletes adatok nézet URL',
'Portal Detail View URL' => 'Ügyfél Portál Részletes adatok nézet URL',
'Site Url' => 'URL (CRM)',
'Portal Url' => 'Ügyfél Portál URL',
'Workflow' => 'Munkafolyamat',
'VTCreateEntityTask' => 'Entitás létrehozása',
'LBL_ENTITY_TYPE' => 'Entitás típus',
'LBL_SELECT_ENTITY_TYPE' => '--Válassz entitás típust--',
'LBL_NO_ENTITIES_FOUND' => 'Nem találtunk létrehozható entitást',
'LBL_Module' => 'Modul',
'LBL_Description' => 'Leírás',
'LBL_Tools' => 'Eszközök',
'LBL_Recepient' => 'Címzett',
'LBL_CC' => 'Másolatot kap',
'LBL_BCC' => 'Rejtett másolatot kap',
'LBL_Subject' => 'Tárgysor'
);
?>

23
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/language/language/hu_hu.lang.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
/***********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
var mod_alert_arr = {
'OVERWRITE_EXISTING_VALUE' : 'Felülírja a meglévő érték?',
'MISSING_REQUIRED_INPUTS' : 'Hiányzik a szükséges bemenetek, kérjük ellenőrizze',
'INVALID_LANG_CODE_INPUT' : 'Nyelvi kód nem érvényes, csak (0-9, AZ, az, _)',
'LANG_CODE_ALREADY_EXISTS' : 'Nyelvi kód a megadott bemeneti már létezik',
'UNABLE_TO_CREATE_FOR_EDIT' : 'Sajnos, nem tudtuk, hogy új nyelvi csomag szerkesztésre',
'UNABLE_TO_DELETE' : 'Sajnos, nem tudtuk, hogy törölje a nyelvi csomag'
};

40
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/language/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,40 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header: \modules\ConfigEditor\language\hu_hu.lang.php - 9:46 2011.11.11. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the ConfigEditor module vtiger 5.3.x
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'language' => 'Nyelvkezelő',
'SINGLE_language' => 'Nyelv',
'LBL_WELCOME_MSG' => 'Üdvözöljük a nyelvi építője.',
'LBL_TO_GET_STARTED' => 'az induláshoz.',
'LBL_INITIALIZE' => 'initialize',
'LBL_CODE' => 'Kód',
'LBL_RESCAN' => 'Rescan',
'LBL_PUBLISH' => 'Közzétesz',
'LBL_MAKE_IT_EDITABLE' => 'Legyen szerkeszthető',
'LBL_CHOOSE_MODULE' => 'Válasszon modul',
'LBL_SHOW' => 'Mutat',
'LBL_UNTRANSLATED' => 'Nincs lefordítva',
'LBL_LANG_TITLE' => 'Nyelv Cím',
'LBL_LANG_CODE' => 'Nyelvi kód',
'LBL_RELOAD' => 'Reload',
'LBL_SAVE_PUBLISH' => 'Mentés és közzététele',
'LBL_LIKE' => 'mint',
'LBL_CLONE_LANG' => 'Clone Language',
'app' => 'Alkalmazás',
'js' => 'javascript',
'list' => 'többértékű',
'currency' => 'valuta'
);
?>

30
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/uploads/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,30 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
*********************************************************************************
* $Header: \modules\uploads\language\hu_hu.lang.php - 12:14 2011.11.12. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the uploads module vtiger 5.3.x
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_ATTACH_FILE' => 'Fájl Csatolmány',
'LBL_ATTACH' => 'Csatol',
'LBL_CANCEL' => 'Visszavon',
'LBL_STEP_SELECT_FILE' => '1. Lépés : Fájl kiválasztása',
'LBL_BROWSE_FILES' => 'Kattints a Tallózás/Fájl kiválasztás... gombra és válaszd ki a csatolandó fájlt.',
'LBL_DESCRIPTION' => '2. Lépés : Írj egy megjegyzést',
'LBL_OPTIONAL' => '(opcionális)'
);
?>

28
pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/vttwitter/language/hu_hu.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
<?php
/*+*******************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* (\"License\"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
******************************************************************************
* $Header: \modules\vttwitter\language\hu_hu.lang.php - 20:33 2011.02.26. $
* Description: Defines the Hungarian language pack for the vtTwitter module vtiger 5.2.x
*
* Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
********************************************************************************/
$mod_strings = Array (
'vttwitter' => 'vttwitter',
'LBL_VTTWITTER_INFORMATION' => 'Tweet adatok',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Egyéb adatok',
'Assigned To' => 'Felelős',
'Created Time' => 'Létrehozva',
'Modified Time' => 'Módosítva',
'tweet' => 'tweet',
'SINGLE_vttwitter'=>'Twitter üzenet',
);
?>

25
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/cron/language/phpmailer.lang-es_mx.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
<?php
/**
* PHPMailer language file.
* Versión en español
* Indistinto para el paquete de idioma
* Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
*/
$PHPMAILER_LANG = array();
$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'Debe proveer al menos una ' .
'dirección de email como destinatario.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailer no está soportado.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'No puedo ejecutar: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'No pude crear una instancia de la función Mail.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'Error SMTP: No se pudo autentificar.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'La(s) siguiente(s) direcciones de remitente fallaron: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'Error SMTP: Los siguientes ' .
'destinatarios fallaron: ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'Error SMTP: Datos no aceptados.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'Error SMTP: No puedo conectar al servidor SMTP.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'No puedo acceder al archivo: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'Error de Archivo: No puede abrir el archivo: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Codificación desconocida: ';
?>

27
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/include/Webservices/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,27 @@
<?php
/*********************************************************************************
** The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
* Es_mx Author: Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
********************************************************************************/
$app_strings = array (
'Groups'=>'Grupos',
'DocumentFolders'=>'Carpetas Documentos',
'Currency'=>'Monedas',
'SINGLE_Groups'=>'Grupo',
'SINGLE_DocumentFolders'=>'Carpeta Documento',
'SINGLE_Currency'=>'Moneda',
);
$webservice_strings = array(
'LBL_INVALID_OLD_PASSWORD' => 'Contraseña anterior inválida.',
'LBL_NEW_PASSWORD_MISMATCH' => "Nueva contraseña y confirmación no coinciden.",
'LBL_DATABASE_QUERY_ERROR' => 'Error de base de datos al procesar la operación',
'LBL_CHANGE_PASSWORD_FAILURE' => 'No se ha podido cambiar la contraseña',
);
?>

244
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/include/install/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,244 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* Portions created by TSolucio are Copyright (C) TSolucio.
* Translation to mexican spanish by Francisco Hernandez Odin consultores www.odin.mx
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$optionalModuleStrings = array(
'CustomerPortal_description'=>'Configuración del comportamiento del Portal del Cliente',
'FieldFormulas_description'=>'Configuración de Fórmulas de actualización de campos personalizados',
'RecycleBin_description'=>'Módulo de control de entidades eliminadas, permite restaurar y eliminar definitivamente',
'Tooltip_description'=>'Configuración de referencias de campos que pueden ser una combinación de otros',
'Webforms_description'=>'Soporte para webforms. Captura de información externa.',
'SMSNotifier_description'=>'Envío de mensajes SMS a Cuentas, Contactos y PreContactos',
'Assets_description'=>'Gestión de Recursos',
'ModComments_description' => 'Permite añadir comentarios a las entidades relacionadas',
'Projects_description' => 'Gestión de Proyectos, Tareas e Hitos',
'Dutch_description' => 'Dutch Language pack',
'French_description' => 'Pack de langue Francais',
'Hungarian_description' => 'Hungarian Language pack',
'Spanish_description' => 'Paquete Idioma Español',
'Deutsch_description' => 'Paquete Idioma Alemán',
);
$installationStrings = array(
'LBL_VTIGER_CRM_5' => 'vtiger CRM 5',
'LBL_CONFIG_WIZARD' => 'Asistente Configuración',
'LBL_WELCOME' => 'Bienvenido',
'LBL_WELCOME_CONFIG_WIZARD' => 'Bienvenido al Asistente de Configuración',
'LBL_ABOUT_CONFIG_WIZARD' => 'Este asistente de configuración te ayuda a instalar vtigerCRM ',
'LBL_ABOUT_VTIGER' => 'vtiger CRM es un proyecto de aplicación CRM totalmente código abierto y dirigido por la comunidad. <br><br>
El objetivo del proyecto es suministrar la mejor y más abierta solución CRM al menor costo total de propiedad para la PyME.<br><br>
El producto está siendo utilizado ampliamente en el mundo entero, con más de mil descargas diarias. <br><br>
vtiger CRM tiene una comunidad de desarrolladores y usuario activa, con colaboradores de muchos países distintos.<br> <br>
Está disponible en muchos idiomas, con una extensa red de asociados en docenas de países.',
'LBL_INSTALL' => 'Instalar',
'LBL_MIGRATE' => 'Migrar',
'ERR_RESTRICTED_FILE_ACCESS' => 'Lo siento! Intento de acceder a un archivo restringido',
'LBL_INSTALLATION_CHECK' => 'Verificación de Instalación',
'LBL_BACK' => 'Atrás',
'LBL_NEXT' => 'Siguiente',
'LBL_AGREE' => 'Acepto',
'LBL_SYSTEM_CONFIGURATION'=> 'Configuración Sistema',
'LBL_INSTALLATION_CHECK' => 'Verificación de Instalación',
'LBL_PRE_INSTALLATION_CHECK' => 'Verificación antes de Instalación',
'LBL_CHECK_AGAIN' => 'Verificar de nuevo',
'LBL_CONFIRM_SETTINGS' => 'Confirmar Configuración',
'LBL_CONFIRM_CONFIG_SETTINGS' => 'Confirmar Datos de Configuración',
'LBL_CONFIG_FILE_CREATION' => 'Creando archivo de Configuración',
'LBL_OPTIONAL_MODULES' => 'Módulos Opcionales',
'LBL_SELECT_OPTIONAL_MODULES_TO_install' => 'Selecciona los Módulos Opcionales a Instalar',
'LBL_SELECT_OPTIONAL_MODULES_TO_update' => 'Selecciona los Módulos Opcionales a Actualizar',
'LBL_SELECT_OPTIONAL_MODULES_TO_copy' => 'Selecciona los Módulos Opcionales a Copiar',
'MSG_CONFIG_FILE_CREATED' => 'archivo de Configuración (config.inc.php) creado correctamente',
'LBL_FINISH' => 'Terminar',
'LBL_CONFIG_COMPLETED' => 'Configuración Completada',
'LBL_PHP_VERSION_GT_5' => 'Versión PHP >= 5.2',
'LBL_YES' => 'Sí',
'LBL_NO' => 'No',
'LBL_NOT_CONFIGURED' => 'No Configurado',
'LBL_IMAP_SUPPORT' => 'Soporte IMAP',
'LBL_ZLIB_SUPPORT' => 'Soporte Zlib',
'LBL_GD_LIBRARY' => 'Librería gráfica GD',
'LBL_RECOMMENDED_PHP_SETTINGS' => 'Configuración Recomendada PHP',
'LBL_DIRECTIVE' => 'Directiva',
'LBL_RECOMMENDED' => 'Recomendada',
'LBL_PHP_INI_VALUE' => 'Valor PHP.ini',
'LBL_READ_WRITE_ACCESS' => 'Acceso Lectura/Escritura',
'LBL_NOT_RECOMMENDED' => 'No Recomendada',
'LBL_PHP_DIRECTIVES_HAVE_RECOMMENDED_VALUES' => 'La configuración PHP es la recomendada',
'MSG_PROVIDE_READ_WRITE_ACCESS_TO_PROCEED' => 'Habilita acceso lectura/escritura a los archivos y directorios listados a continuación para proceder',
'WARNING_PHP_DIRECTIVES_NOT_RECOMMENDED_STILL_WANT_TO_PROCEED' => 'Algunas de las directivas de configuración de PHP no son las recomendadas. Esto puede afectar algunas de las características de vtiger CRM. ¿Seguro que quieres seguir?',
'LBL_CHANGE' => 'Cambiar',
'LBL_DATABASE_INFORMATION' => 'Información Base de Datos',
'LBL_CRM_CONFIGURATION' => 'Configuración CRM',
'LBL_USER_CONFIGURATION' => 'Configuración Usuario',
'LBL_DATABASE_TYPE' => 'Tipo Base de Datos',
'LBL_NO_DATABASE_SUPPORT' => 'No se ha encontrado soporte para Base de Datos',
'LBL_HOST_NAME' => 'Nombre Servidor',
'LBL_USER_NAME' => 'Nombre Usuario',
'LBL_PASSWORD' => 'Contraseña',
'LBL_DATABASE_NAME' => 'Nombre Base de Datos',
'LBL_CREATE_DATABASE' => 'Crear Base de Datos',
'LBL_DROP_IF_EXISTS' => 'Se eliminará la base de datos si existe',
'LBL_ROOT' => 'Raíz',
'LBL_UTF8_SUPPORT' => 'Soporte UTF-8',
'LBL_URL' => 'URL',
'LBL_CURRENCY_NAME' => 'Nombre moneda',
'LBL_USERNAME' => 'Nombre usuario',
'LBL_EMAIL' => 'Correo',
'LBL_POPULATE_DEMO_DATA' => 'Crear información de demostración',
'LBL_DATABASE' => 'Base de Datos',
'LBL_SITE_URL' => 'URL del Servidor',
'LBL_PATH' => 'Ruta',
'LBL_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'Faltan campos obligatorios',
'ERR_ADMIN_EMAIL_INVALID' => 'La cuenta de correo del usuario admin es inválida',
'ERR_STANDARDUSER_EMAIL_INVALID' => 'La cuenta de correo del usuario standard es inválida',
'WARNING_LOCALHOST_IN_SITE_URL' => 'Indica el nombre de servidor exacto en vez de \"localhost\" en la URL del servidor, o tendrá algunos problemas con las extensiones de la aplicación. ¿Quieres continuar?',
'LBL_DATABASE_CONFIGURATION' => 'Configuración de Base de Datos',
'LBL_ENABLED' => 'Habilitado',
'LBL_NOT_ENABLED' => 'No Habilitado',
'LBL_SITE_CONFIGURATION' => 'Configuración Sitio',
'LBL_DEFAULT_CHARSET' => 'Codificación por Defecto',
'ERR_DATABASE_CONNECTION_FAILED' => 'No se ha podido conectar con el servidor de la base de datos',
'ERR_INVALID_MYSQL_PARAMETERS' => 'Parámetros de Conexión mySQL Incorrectos',
'MSG_LIST_REASONS' => 'Esto puede ser debido a las siguientes causas',
'MSG_DB_PARAMETERS_INVALID' => 'alguno de los parámetros de acceso a la base de datos es incorrecto, revisalos e intentalo de nuevo',
'MSG_DB_USER_NOT_AUTHORIZED' => 'el usuario de base de datos indicado no tiene acceso para conectar al servidor de base de datos',
'LBL_MORE_INFORMATION' => 'Más Información',
'ERR_INVALID_MYSQL_VERSION' => 'Versión de MySQL no soportada, conecta a un servidor MySQL 4.1.x o superior',
'ERR_UNABLE_CREATE_DATABASE' => 'No se ha podido crear la base de datos',
'MSG_DB_ROOT_USER_NOT_AUTHORIZED' => 'Mensaje: El usuario administrador indicado no tiene permiso para crear bases de datos o el nombre de la base de datos tiene caracteres no permitidos. Verifica la configuración de la base de datos',
'ERR_DB_NOT_FOUND' => 'No se ha podido encontrar la base de datos. Intenta cambiar los datos de acceso',
'LBL_SUCCESSFULLY_INSTALLED' => 'Instalación Correcta',
'LBL_DEMO_DATA_IN_PROGRESS' => 'Creando información de demostración',
'LBL_PLEASE_WAIT' => 'Por favor espera',
'LBL_ALL_SET_TO_GO' => 'está todo preparado para empezar!',
'LBL_INSTALL_PHP_FILE_RENAMED' => 'El archivo install.php ha sido renombrado a',
'LBL_MIGRATE_PHP_FILE_RENAMED' => 'El archivo migrate.php ha sido renombrado a',
'LBL_INSTALL_DIRECTORY_RENAMED' => 'El directorio install ha sido renombrado a',
'WARNING_RENAME_INSTALL_PHP_FILE' => 'Por seguridad debes renombrar el archivo install.php',
'WARNING_RENAME_MIGRATE_PHP_FILE' => 'Por seguridad debes renombrar el archivo migrate.php',
'WARNING_RENAME_INSTALL_DIRECTORY' => 'Por seguridad debes renombrar el directorio install',
'LBL_LOGIN_USING_ADMIN' => 'Por favor accede utilizando el usuario "admin" con los datos introducidos en el paso 3/4',
'LBL_SET_OUTGOING_EMAIL_SERVER' => 'No olvides configurar los datos del servidor saliente de correo, accesible desde Configuración-&gt;Servidor de Correo Saliente',
'LBL_RENAME_HTACCESS_FILE' => 'Renombra htaccess.txt a .htaccess para controlar el acceso a los archivos de la aplicación',
'MSG_HTACCESS_DETAILS' => 'Este archivo .htaccess funcionará si la directiva "<b>AllowOverride All</b>" esta establecida en la configuración de Apache (httpd.conf) para el DocumentRoot o la ruta actual de vtiger CRM.<br>
Si la directiva AllowOverride tiene valor None ie., "<b>AllowOverride None</b>" entonces el archivo .htaccess no tendrá efecto.<br>
Si AllowOverride es None añade la siguiente configuración en al servidor apache (httpd.conf) <br>
<b>&lt;Directory "C:/Program Files/vtigercrm/apache/htdocs/vtigerCRM"&gt;<br>Options -Indexes<br>&lt;/Directory&gt;</b><br>
Así se restringe el acceso a los archivos sin necesidad del archivo .htaccess',
'LBL_YOU_ARE_IMPORTANT' => 'Eres muy importante para nosotros!',
'LBL_PRIDE_BEING_ASSOCIATED' => 'Nos enorgullece estar asociado contigo',
'LBL_TALK_TO_US_AT_FORUMS' => 'Habla con nosotros en <a href="http://forums.vtiger.com" target="_blank">forums</a>',
'LBL_DISCUSS_WITH_US_AT_BLOGS' => 'Comenta con nosotros en <a href="http://blogs.vtiger.com" target="_blank">blogs</a>',
'LBL_WE_AIM_TO_BE_BEST' => 'Nuestro objetivo - simplemente el mejor',
'LBL_SPACE_FOR_YOU' => 'Ven, hay espacio para ti también!',
'LBL_NO_OPTIONAL_MODULES_FOUND' => 'No se han encontrado Módulos Opcionales',
'LBL_PREVIOUS_INSTALLATION_INFORMATION' => 'Información de Instalación Anterior',
'LBL_PREVIOUS_INSTALLATION_PATH' => 'Ruta de la Instalación Anterior',
'LBL_PREVIOUS_INSTALLATION_VERSION' => 'Versión de la Instalación Anterior ',
'LBL_MIGRATION_DATABASE_NAME' => 'Nombre de la base de datos para la Migración',
'LBL_IMPORTANT_NOTE' => 'Nota Importante',
'MSG_TAKE_DB_BACKUP' => 'Asegurate de hacer una <b>copia de seguridad (volcado) de la base de datos</b> antes de seguir',
'QUESTION_MIGRATE_USING_NEW_DB' => 'Migrar utilizando una base de datos nueva',
'MSG_CREATE_DB_WITH_UTF8_SUPPORT' => 'Crea la base de datos con soporte de codificación UTF8',
'LBL_EG' => 'eg',
'MSG_COPY_DATA_FROM_OLD_DB' => '<b>Copia el volcado</b> de la base de datos anterior a esta nueva',
'LBL_SELECT_PREVIOUS_INSTALLATION_VERSION' => 'Por favor indica la versión de la Instalación anterior',
'LBL_SOURCE_CONFIGURATION' => 'Configuración Anterior',
'LBL_OLD' => 'Viejo',
'LBL_NEW' => 'Nuevo',
'LBL_INNODB_ENGINE_CHECK' => 'Comprobación motor InnoDB',
'LBL_FIXED' => 'Corregido',
'LBL_NOT_FIXED' => 'No Corregido',
'LBL_NEW_INSTALLATION_PATH' => 'Ruta de Nueva Instalación',
'ERR_CANNOT_WRITE_CONFIG_FILE' => 'No se ha podido crear el archivo de configuración (config.inc.php). Comprueba los permisos y reinicia la instalación',
'ERR_DATABASE_NOT_FOUND' => 'ERR : No se ha encontrado la Base de Datos. Indica un nombre de base de datos correcto',
'ERR_NO_CONFIG_FILE' => 'La fuente indicada no tiene un archivo de configuración. Por favor indica una fuente correcta',
'ERR_NO_USER_PRIV_DIR' => 'La fuente indicada no tiene un directorio de user privileges. Por favor indica una fuente correcta',
'ERR_NO_STORAGE_DIR' => 'La fuente indicada no tiene un directorio de Storage. Por favor indica una fuente correcta',
'ERR_NO_SOURCE_DIR' => 'La fuente indicada parece no existir. Por favor indica una fuente correcta',
'ERR_NOT_VALID_USER' => 'No es un usuario válido. Por favor introduce los datos de acceso de un usuario administrador.',
'ERR_MIGRATION_DATABASE_IS_EMPTY' => 'Esta base de datos está vacía. Por favor copia la información de una base de datos anterior para poder migrar',
'ERR_NOT_AUTHORIZED_TO_PERFORM_THE_OPERATION' => 'No está autorizado a realizar esta operación',
'LBL_DATABASE_CHECK' => 'Comprobación base de datos',
'MSG_TABLES_IN_INNODB' => 'Todas las tablas que han de estar en formato InnoDB, lo están',
'MSG_CLOSE_WINDOW_TO_PROCEED' => 'Puedes cerrar esta ventana y proceder con la migración',
'LBL_RECOMMENDATION_FOR_PROPERLY_WORKING_CRM' => 'Para el correcto funcionamiento de vtiger CRM, recomendamos lo siguiente',
'LBL_TABLES_SHOULD_BE_INNODB' => 'Tablas que han de tener el motor InnoDB',
'QUESTION_WHAT_IS_INNODB' => '¿Qué es InnoDB?',
'LBL_TABLES_CHARSET_TO_BE_UTF8' => 'Para conseguir soporte completo de UTF-8, las tablas deben tener la codificación UTF8 por defecto',
'LBL_FIX_ENGINE_FOR_ALL_TABLES' => 'Arreglar motor para todas las tablas',
'LBL_TABLE' => 'Tabla',
'LBL_TYPE' => 'Tipo',
'LBL_CHARACTER_SET' => 'Codificación',
'LBL_CORRECT_ENGINE_TYPE' => 'Tipo de Motor Correcto',
'LBL_FIX_NOW' => 'Arreglar Ahora',
'LBL_CLOSE' => 'Cerrar',
'LBL_PRE_MIGRATION_TOOLS' => 'Herramientas premigración',
'ERR_TABLES_NOT_INNODB' => 'El motor actual de tu base de datos no es el recomendado "Innodb"',
'MSG_CHANGE_ENGINE_BEFORE_MIGRATION' => 'Por favor asegurate de cambiar el motor antes de la migración',
'LBL_VIEW_REPORT' => 'Ver Informe',
'LBL_IMPORTANT' => 'Importante',
'LBL_DATABASE_BACKUP' => 'Copia Seguridad Base Datos',
'LBL_DATABASE_COPY' => 'Copia Base Datos',
'LBL_DB_DUMP_DOWNLOAD' => 'Descargar volcado de Base de Datos',
'LBL_DB_COPY' => 'Copia Base Datos',
'QUESTION_NOT_TAKEN_BACKUP_YET' => 'No has hecho una copia de seguridad de la base de datos',
'LBL_CLICK_FOR_DUMP_AND_SAVE' => '<b>&#171; Pulsa</b> en el icono de la izquierda para iniciar el volcado y <b>Guarda</b> el resultado',
'LBL_NOTE' => 'Nota',
'LBL_RECOMMENDED' => 'Recomendado',
'MSG_PROCESS_TAKES_LONGER_TIME_BASED_ON_DB_SIZE' => 'Este proceso tardará más o menos dependiendo del tamaño de la base de datos',
'QUESTION_MIGRATING_TO_NEW_DB' => '¿Estás migrando a una nueva base de datos',
'LBL_CLICK_FOR_NEW_DATABASE' => '<b>&#171; Pulsa</b> en el icono de la izquierda para proceder si no has preparado una nueva base de datos con datos anteriores',
'MSG_USE_OTHER_TOOLS_FOR_DB_COPY' => 'Utiliza herramientas como (mysql, phpMyAdmin) para preparar una nueva base de datos con información',
'LBL_COPY_OLD_DB_TO_NEW_DB' => 'Haz una copia de tu base de datos actual para la migración',
'LBL_IF_DATABASE_EXISTS_WILL_RECREATE' => 'Si una base de datos con el mismo nombre ya existe, será eliminada',
'LBL_SHOULD_BE_PRIVILEGED_USER' => 'Debe tener privilegios para CREATE DATABASE',
'ERR_FAILED_TO_FIX_TABLE_TYPES' => 'No ha sido posible arreglar el tipo de las tablas',
'ERR_SPECIFY_NEW_DATABASE_NAME' => 'Indica el nombre de la nueva base de datos',
'ERR_SPECIFY_ROOT_USER_NAME' => 'Indica el nombre de usuario administrador',
'ERR_DATABASE_COPY_FAILED' => '<span class="redColor">Error</span> creando copia de base de datos, por favor hazla manualmente',
'MSG_DATABASE_COPY_SUCCEDED' => 'Copia de base de datos correcta.<br />Pulsa Siguiente &#187; para seguir',
'MSG_SUCCESSFULLY_FIXED_TABLE_TYPES' => 'Tablas cambiadas a motor InnoDB correctamente',
'LBL_MIGRATION' => 'Migración',
'LBL_SOURCE_VERSION_NOT_SET' => 'Versión anterior no establecida. Por favor comprueba vtigerversion.php y continua el proceso de migración',
'LBL_GOING_TO_APPLY_DB_CHANGES' => 'Iniciando cambios en la base de datos',
'LBL_DATABASE_CHANGES' => 'Cambios en Base de Datos',
'LBL_STARTS' => 'Empieza',
'LBL_ENDS' => 'Termina',
'LBL_SUCCESS' => 'EXITO',
'LBL_FAILURE' => 'FRACASO',
'LBL_MIGRATION_FINISHED' => 'Migración Completada Correctamente',
'LBL_OLD_VERSION_IS_AT' => 'La versión anterior está disponible en : ',
'LBL_CURRENT_SOURCE_PATH_IS' => 'La ruta del código es : ',
'LBL_DATABASE_EXTENSION' =>'Extensión Base de Datos',
'LBL_DOCUMENTATION_LINK' => 'Para obtener más información, accede a <a href="http://wiki.vtiger.com" target="_blank">Manual vtigerCRM</a>',
'LBL_DOCUMENTATION_TEXT' => 'Documentación, incluiendo el Manual del Usuario, puede obtenerse en',
'LBL_USER_PASSWORD_CHANGE_NOTE' => 'contraseñas de todos los usuarios se cambiará al nombre del usuario. Por favor, informa a todos los usuarios y que procedan a cambiar su contraseña',
'LBL_PASSWORD_FIELD_CHANGE_FAILURE' => "no se ha podido cambiar el campo de contraseña",
'LBL_OPENSSL_SUPPORT' => 'Soporte de OpenSSL',
'LBL_OPTIONAL_MORE_LANGUAGE_PACK' => 'Paquetes de idioma adicionales se pueden obtener en',
'LBL_GETTING_STARTED' => 'Primeros pasos:',
'LBL_GETTING_STARTED_TEXT' => 'Puedes empezar a utilizar tu CRM ahora.',
'LBL_YOUR_LOGIN_PAGE' => 'La página de acceso:',
'LBL_ADD_USERS' => 'Para añadir más usuarios, accede a la página de Configuración.',
'LBL_SETUP_BACKUP' => "No olvides configurar el 'Servidor de Copias' para mantener un copia de la información y los Archivos de tu CRM en otra ubicación regularmente. ",
'LBL_RECOMMENDED_STEPS' => 'Pasos Recomendados:',
'LBL_RECOMMENDED_STEPS_TEXT' => 'Es importante que completes los siguientes pasos',
'LBL_DOCUMENTATION_TUTORIAL' => 'Documentación y Tutorial',
'LBL_WELCOME_FEEDBACK' => 'Agradecemos tus comentarios',
'LBL_TUTORIAL_TEXT' => 'Hay tutoriales en videos disponibles en',
'LBL_DROP_A_MAIL' => 'Envíanos un email a',
'LBL_LOGIN_PAGE' => 'La página de acceso: ',
);
?>

341
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/include/js/es_mx.lang.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,341 @@
/***********************************************************
* Module : JavaScript
* Language : ES Spanish
* Version : vt5.4.0
* Created Date : 2008-01-18 17:46:07
* Author : rasomu
* Last change : 2012-04-04
* es_mx Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
***********************************************************/
var alert_arr = {
DELETE:'¿Borrar los ',
RECORDS:' registros?',
SELECT:'Introduzca, al menos, una entidad',
DELETE_ACCOUNT:'Borrar esta cuenta eliminará las Oportunidades y Cotizaciones que tenga asociadas. ¿Continuar borrando los ',
DELETE_VENDOR:'Borrar este proveedor eliminará las Órdenes de Compra que tenga Asociadas. ¿Continuar borrando los ',
SELECT_MAILID:'Seleccione un e-mail',
OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT1:'¿Sobreescribir la dirección existente con la dirección de la cuenta seleccionada (',
OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT2:')?',
OVERWRITE_EXISTING_CONTACT1:'¿Sobreescribir la dirección existente con la dirección del contacto seleccionado (',
OVERWRITE_EXISTING_CONTACT2:')?',
MISSING_FIELDS:'Faltan Campos Obligatorios:',
NOT_ALLOWED_TO_EDIT:'no está autorizado a editar este campo',
NOT_ALLOWED_TO_EDIT_FIELDS:'no está autorizado a editar los campos',
COLUMNS_CANNOT_BE_EMPTY:'Las Columnas seleccionadas no pueden estar vacias',
CANNOT_BE_EMPTY:' no puede estar vacia',
CANNOT_BE_NONE:' no puede ser ninguno',
ENTER_VALID:'Seleccione un válido ',
SHOULDBE_LESS:' debe ser menor que ',
SHOULDBE_LESS_EQUAL:' debe ser menor o igual a',
SHOULDBE_EQUAL:' debe ser igual a ',
SHOULDBE_GREATER:' debe ser mayor que ',
SHOULDBE_GREATER_EQUAL:' debe ser mayor o igual a ',
INVALID:'Inválido ',
EXCEEDS_MAX:' Supera el límite máximo ',
OUT_OF_RANGE:' está fuera de rango',
SHOULDNOTBE_EQUAL:' no debe ser igual a ',
PORTAL_PROVIDE_EMAILID:'Usuario del portal debe tener un email válido',
ADD_CONFIRMATION:'¿Añadir los seleccionados ',
ACCOUNTNAME_CANNOT_EMPTY:'El nombre de cuenta no puede estar vacío',
CANT_SELECT_CONTACTS:'No puede seleccionar contactos relacionados desde un Prospecto',
LBL_THIS:'Este ',
DOESNOT_HAVE_MAILIDS:' no tiene email',
ARE_YOU_SURE:'¿Seguro?',
DOESNOT_HAVE_AN_MAILID:'" no tiene email',
MISSING_REQUIRED_FIELDS:'Faltan Campos Obligatorios: ',
READONLY:'Es de solo lectura',
SELECT_ATLEAST_ONE_USER:'Seleccione un usuario, al menos',
DISABLE_SHARING_CONFIRMATION:'Desactivar compartidos para los usuarios seleccionados ',
USERS:' ?',
ENDTIME_GREATER_THAN_STARTTIME:'La hora de finalización debe ser posterior a la de inicio ',
FOLLOWUPTIME_GREATER_THAN_STARTTIME:'La hora de repetición debe ser posterior a la de finalización ',
MISSING_EVENT_NAME:'Falta nombre del Evento',
EVENT_TYPE_NOT_SELECTED:'No ha seleccionado Tipo de Evento',
CLOSEDATE_CANNOT_BE_EMPTY:'La Fecha de Cierre no puede estar vacía',
SITEURL_CANNOT_BE_EMPTY:'La Dirección Web no puede estar vacía',
SITENAME_CANNOT_BE_EMPTY:'La Página Web no puede estar vacía',
LISTPRICE_CANNOT_BE_EMPTY:'La Lista de precios no puede estar vacía',
INVALID_LIST_PRICE:'Lista de precios Inválida',
PROBLEM_ACCESSSING_URL:'Problema accediendo a la URL: ',
CODE:' Código: ',
WISH_TO_QUALIFY_MAIL_AS_CONTACT:'¿Quiere calificar este email como contacto?',
SELECT_ATLEAST_ONEMSG_TO_DEL:'Seleccione, al menos, un email para borrar',
ERROR:'Error',
FIELD_TYPE_NOT_SELECTED:'Tipo de Campo no seleccionado',
SPECIAL_CHARACTERS_NOT_ALLOWED:'No se admiten caracteres especiales en el campo Etiqueta',
SPECIAL_CHARACTERS:'Caracteres especiales',
NOT_ALLOWED:'no estan permitidos. Intenta con otros valores.',
PICKLIST_CANNOT_BE_EMPTY:'El Valor del Desplegable no puede estar vacío',
DUPLICATE_VALUES_FOUND:'Encontrados Valores Duplicados',
DUPLICATE_MAPPING_ACCOUNTS:'¡Asignación Duplicada en Cuentas!',
DUPLICATE_MAPPING_CONTACTS:'¡Asignación Duplicada en Contactos!',
DUPLICATE_MAPPING_POTENTIAL:'¡Asignación Duplicada en Oportunidades!',
ERROR_WHILE_EDITING:'Error Editando',
CURRENCY_CHANGE_INFO:'Cambio de Moneda Realizado correctamente',
CURRENCY_CONVERSION_INFO:'¿Está usando el Dolar como moneda? \n Pulse OK para mantener $, Cancelar para cambiar la Paridad.',
THE_EMAILID:'El email id \\\'',
EMAIL_FIELD_INVALID:'\\\' en el campo email es inválido',
MISSING_REPORT_NAME:'Falta el Nombre del Informe',
REPORT_NAME_EXISTS:'El nombre del informe existe, use otro...',
WANT_TO_CHANGE_CONTACT_ADDR:'¿Cambiar las direcciones de los Contactos relacionados con esta Cuenta?',
SURE_TO_DELETE:'¿Borrar?',
NO_PRODUCT_SELECTED:'No hay productos seleccionados, Elija uno.',
VALID_FINAL_PERCENT:'Introduzca un Porcentaje de Descuento válido',
VALID_FINAL_AMOUNT:'Introduzca un Importe Final válido',
VALID_SHIPPING_CHARGE:'Introduzca un Cargo por Manipulado y Transporte válido',
VALID_ADJUSTMENT:'Introduzca un ajuste válido',
WANT_TO_CONTINUE:'¿Quiere continuar?',
ENTER_VALID_TAX:'Introduzca un Valor de Impuesto válido',
VALID_TAX_NAME:'Introduzca un Nombre de Impuesto válido',
CORRECT_TAX_VALUE:'Introduzca un Valor de Impuesto correcto',
ENTER_POSITIVE_VALUE:'Introduzca un Valor positivo',
LABEL_SHOULDNOT_EMPTY:'El nombre del Impuesto no puede estar vacío',
NOT_VALID_ENTRY:'no es una entrada válida. Introduzca un valor correcto.',
VALID_DISCOUNT_PERCENT:'Introduzca un Porcentaje de Descuento válido',
VALID_DISCOUNT_AMOUNT:'Introduzca un Importe de Descuento válido',
SELECT_TEMPLATE_TO_MERGE:'Seleccione una plantilla para combinar',
SELECTED_MORE_THAN_ONCE:'Ha seleccionado este elemento más de una vez.',
YES:'si',
NO:'no',
MAIL:'mail',
EQUALS:'igual',
NOT_EQUALS_TO:'no igual a',
STARTS_WITH:'empieza con',
CONTAINS:'contiene',
DOES_NOT_CONTAINS:'no contiene',
LESS_THAN:'menor que',
GREATER_THAN:'mayor que',
LESS_OR_EQUALS:'menor o igual',
GREATER_OR_EQUALS:'mayor o igual',
NO_SPECIAL_CHARS:'No se admiten caracteres especiales en la cadena de la factura',
PLS_SELECT_VALID_FILE:'Seleccione un archivo con las siguientes extensiones:\n',
NO_SPECIAL:'Caracteres especiales no permitidos',
NO_QUOTES:'Comillas (\' ") y el símbolo de sumar (+) no permitidos ',
IN_PROFILENAME:' en Nombre de Perfil',
IN_GROUPNAME:' en Nombre de Grupo',
IN_ROLENAME:' en Nombre de Rol',
VALID_TAX_PERCENT:'Introduzca un Porcentaje de Impuesto válido',
VALID_SH_TAX:'Introduzca un Impuesto válido para Manipulación y Transportes',
ROLE_DRAG_ERR_MSG:'No puede mover un Nodo Padre bajo un Nodo Hijo',
LBL_DEL:'Supr',
VALID_DATA:' Introduzca una fecha válida. ',
STDFILTER:'Filtros Estandar',
STARTDATE:'Fecha de Inicio',
ENDDATE:'Fecha de Fin',
START_DATE_TIME:'Fecha y Hora de Inicio',
START_TIME:'Hora de Inicio',
DATE_SHOULDNOT_PAST:'Fecha y Hora para Actividades con Estatus Planeada',
TIME_SHOULDNOT_PAST:'Hora para Actividades con Estatus Planeada',
LBL_AND:'y',
LBL_ENTER_VALID_PORT:'Introduzca un Nº de puerto válido',
IN_USERNAME:' en Usuario ',
LBL_ENTER_VALID_NO:'Introduzca un número',
LBL_PROVIDE_YES_NO:' Valor incorrecto.\n introduzca YES o NO',
LBL_SELECT_CRITERIA:'Criterio Invalido.\n Elija otro criterio',
OPPORTUNITYNAME_CANNOT_BE_EMPTY:'El nombre de la Oportunidad no puede estar vacío',
OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT1:'¿Sobreescribir la dirección existente con la de la cuenta (',
NAME_DESC:' para Nombre de Carpeta y Descripción',
ENDS_WITH:'termina con',
SHARED_EVENT_DEL_MSG:'El usuario no está autorizado a eliminar el registro.',
LBL_WRONG_IMAGE_TYPE:'Los tipos de archivo permitidos son: jpeg, png, jpg, pjpeg, x-png or gif',
SELECT_MAIL_MOVE:'Seleccionar correo y mover',
LBL_NOTSEARCH_WITHSEARCH_ALL:'No ha usado la búsqueda. Todos los registros serán exportados desde ',
LBL_NOTSEARCH_WITHSEARCH_CURRENTPAGE:'No ha buscado nada. Pero ha seleccionado con una búsqueda y <br> página actual. Los registros de la página actual se<br> exportarán desde ',
LBL_NO_DATA_SELECTED:'No hay registros seleccionados. Seleccione, al menos, un registro a exportar',
LBL_SEARCH_WITHOUTSEARCH_ALL:'You have used search option but you have not selected without search & all options.\n You can click [ok] to export all data or You can click [cancel] and try again with other export criteria',
STOCK_IS_NOT_ENOUGH:'No hay suficiente Stock',
INVALID_QTY:'Cantidad Inválida',
LBL_SEARCH_WITHOUTSEARCH_CURRENTPAGE:'You have used search option but you have not selected without search & currentpage options.\n You can click [ok]to export current page data or You can click [cancel] and try again with some other export criteria.',
LBL_SELECT_COLUMN:'Columna inválida.\nSelecciona columna.',
LBL_NOT_ACCESSIBLE:'No Accesible',
LBL_FILENAME_LENGTH_EXCEED_ERR:'El nombre del archivo no puede contener más de 255 caracteres.',
LBL_DONT_HAVE_EMAIL_PERMISSION:'No tienes permiso para acceder al campo de email.',
LBL_NO_FEEDS_SELECTED:'No se ha seleccionado una difusión',
LBL_SELECT_PICKLIST:'Por favor selecciona al menos un valor para borrar',
LBL_CANT_REMOVE:'No se pueden eliminar todos los valores',
// Added after 5.0.4 GA
/*For global add/delete in picklist*/
LBL_GIVE_PICKLIST_VALUE:'Añade algún valor a la lista de selección',
LBL_SELECT_ROLE:'Selecciona al menos un rol que verá los nuevos valores',
LBL_ADD_PICKLIST_VALUE:'Añade al menos un nuevo valor',
LBL_NO_VALUES_TO_DELETE: "no hay valores para eliminar",
/* For Duplicate merging feature */
SAME_GROUPS: 'Tienes que seleccionar los registros en el mismo grupo para combinar',
ATLEAST_TWO: 'Selecciona al menos dos registros para combinar',
MAX_THREE: 'Está permitido seleccionar un máximo de tres registros',
//PARENT_RECORD: 'Selecciona un registro como registro paterno', MergeFields.tpl Line:59
MAX_RECORDS: 'Está permitido seleccionar un máximo de cuatro registros',
CON_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Apellido',
LE_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Apellido y Compañía',
ACC_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Cuenta',
PRO_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Producto',
TIC_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Título Caso',
POTEN_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Oportunidad',
VEN_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Proveedor',
DEL_MANDATORY: 'No está permitido eliminar el campo obligatorio',
/* For Multi-Currency Support */
MSG_CHANGE_CURRENCY_REVISE_UNIT_PRICE: 'El precio unitario de todas las monedas se actualizará basándose en la moneda seleccionada. ¿Estás seguro?',
Select_one_record_as_parent_record : 'Selecciona un registro como entidad superior',
RECURRING_FREQUENCY_NOT_PROVIDED : 'Frecuencia de recurrencia no establecida',
RECURRING_FREQNECY_NOT_ENABLED : 'Frecuencia de recurrencia establecida, pero recursión no activada',
/* Added for Documents module */
NO_SPECIAL_CHARS_DOCS:'No están permitidos Caracteres especiales como comillas, barra invertida, suma +, porcentaje % e interrogante ? ',
FOLDER_NAME_TOO_LONG:'Nombre de carpeta demasiado largo. Inténtalo de nuevo!',
FOLDERNAME_EMPTY:'Nombre de carpeta vacío.',
DUPLICATE_FOLDER_NAME:'Nombre de carpeta ya existe. Inténtalo de nuevo!',
FOLDER_DESCRIPTION_TOO_LONG:'Descripción de carpeta demasiado larga. Inténtalo de nuevo!',
NOT_PERMITTED:"No tienes permiso para ejecutar esta operación.",
ALL_FILTER_CREATION_DENIED:'No se puede crear un filtro de nombre "All"/"Todo", utiliza un nombre diferente',
OPERATION_DENIED:'No tiene permiso para realizar esta operación',
EMAIL_CHECK_MSG: 'Deshabilita el acceso al portal para poder dejar vacío el campo de cuenta de correo',
IS_PARENT : 'Este producto tiene sub-productos, no está permitido asignarle un producto superior o paterno',
/*global actions on picklist*/
PICKLIST_CANNOT_BE_EMPTY: 'Valor de la lista no puede quedar vacío',
DUPLICATE_VALUES_FOUND: 'Se han encontrado valores duplicados',
LBL_NO_ROLES_SELECTED: 'No se ha seleccionado ningún rol. ¿Quieres continuar?',
LBL_DUPLICATE_FOUND: 'Entrada duplicada encontrada para el valor ',
LBL_CANNOT_HAVE_EMPTY_VALUE: 'No se puede tener valor nulo. Para eliminar, retrocede y pulsa el botón de eliminar',
LBL_DUPLICATE_VALUE_EXISTS: 'Valores duplicados existen',
LBL_WANT_TO_DELETE: "Esto eliminará los valores de selección marcados para todos los roles. ¿Estás seguro de continuar? ",
LBL_DELETE_ALL_WARNING: "Has marcado para eliminar todos los valores de selección. ¿Estás seguro de continuar?",
LBL_PLEASE_CHANGE_REPLACEMENT: "por favor cambia el valor de sustitución; también está seleccionado para eliminación",
/*layout Editor changes*/
BLOCK_NAME_CANNOT_BE_BLANK : 'El nombre del bloque no puede quedar vacío',
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE : '¿Estás seguro que quieres eliminar?',
PLEASE_MOVE_THE_FIELDS_TO_ANOTHER_BLOCK : 'Por favor mueve los campos a otro bloque',
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_BLOCK : '¿Estás seguro que quieres eliminar el bloque?',
LABEL_CANNOT_NOT_EMPTY : 'La etiqueta no puede quedar vacía',
LBL_TYPEALERT_1 : 'No se puede vincular',
LBL_WITH : 'con el tipo de dato',
LBL_TYPEALERT_2 : '. Vincula siempre tipos de datos equivalentes.',
LBL_LENGTHALERT : 'No está permitido vincular campos con diferente número de caracteres. Trate de vincular los datos con igual número de caracteres.',
LBL_DECIMALALERT : 'No está permitido vincular campos con diferente número de decimales. Trate de vincular los datos con igual número de decimales.',
FIELD_IS_MANDATORY : 'Campo obligatorio',
FIELD_IS_ACTIVE : 'Campo disponible',
FIELD_IN_QCREATE : 'Disponible en Creación Rápida',
FIELD_IS_MASSEDITABLE : 'Disponible para Edición Masiva',
IS_MANDATORY_FIELD : 'es Campo Obligatorio',
CLOSEDATE_CANNOT_BE_EMPTY : 'Fecha Cierre no puede quedar vacío',
AMOUNT_CANNOT_BE_EMPTY : 'Cantidad no puede quedar vacío',
ARE_YOU_SURE : '¿Estás seguro que quieres eliminar?',
LABEL_ALREADY_EXISTS : 'Etiqueta ya existe. Por favor introduce una etiqueta diferente',
LENGTH_OUT_OF_RANGE : 'La longitud del Bloque debe ser inferior a los 50 caracteres',
LBL_SELECT_ONE_FILE : 'Por favor selecciona al menos un archivo',
LBL_UNABLE_TO_ADD_FOLDER : 'No se ha podido agregar la Carpeta. Por favor intentalo otra vez.',
LBL_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_FOLDER : '¿Estas seguro que quieres eliminar la carpeta?',
LBL_ERROR_WHILE_DELETING_FOLDER : 'Error eliminando la carpeta. Por favor intentalo otra vez.',
LBL_FILE_CAN_BE_DOWNLOAD : 'Archivo disponible para descarga',
LBL_DOCUMENT_LOST_INTEGRITY:'Documento no disponible. Se marcará como Inactivo',
LBL_DOCUMENT_NOT_AVAILABLE : 'Archivo no disponible para descarga',
LBL_FOLDER_SHOULD_BE_EMPTY : 'La carpeta ha de estar vacía para eliminarla!',
LBL_PLEASE_SELECT_FILE_TO_UPLOAD : 'Por favor selecciona el archivo a cargar.',
LBL_ARE_YOU_SURE_TO_MOVE_TO : '¿Estás seguro que quieres mover los archivos a la carpeta ',
LBL_FOLDER : '',
LBL_UNABLE_TO_UPDATE : 'No se ha podido actualizar! Por favor intentalo otra vez.',
LBL_BLANK_REPLACEMENT: 'No se puede seleccionar un valor vacío como sustitución',
LBL_IMAGE_DELETED : 'Imagen Eliminada',
/* Tooltip management */
ERR_FIELD_SELECTION : 'Errores en la selección de campos',
/* Inventory validation strings */
NO_LINE_ITEM_SELECTED : 'No hay ninguna línea seleccionada. Por favor selecciona al menos una línea.',
LINE_ITEM : 'Línea',
LIST_PRICE: 'Precio Lista',
/* Webmails */
LBL_PRINT_EMAIL : 'Imprimir',
LBL_DELETE_EMAIL : 'Borrar',
LBL_DOWNLOAD_ATTACHMENTS : 'Descargar Adjuntos',
LBL_QUALIFY_EMAIL : 'Clasificar',
LBL_FORWARD_EMAIL : 'Reenviar',
LBL_REPLY_TO_SENDER : 'Responder',
LBL_REPLY_TO_ALL : 'Responder a todos',
LBL_WIDGET_HIDDEN : 'Elemento escondido',
LBL_RESTORE_FROM_PREFERENCES : 'Se puede habilitar en tus preferencias',
ERR_HIDING : 'Error al esconder',
MSG_TRY_AGAIN : 'Por favor intentalo otra vez',
MSG_ENABLE_SINGLEPANE_VIEW : 'Vista sin Pestañas Habilitada',
MSG_DISABLE_SINGLEPANE_VIEW : 'Vista sin Pestañas Deshabilitada',
MSG_FTP_BACKUP_DISABLED : 'Copia FTP Deshabilitada',
MSG_LOCAL_BACKUP_DISABLED : 'Copia Local Deshabilitada',
MSG_FTP_BACKUP_ENABLED : 'Copia FTP Habilitada',
MSG_LOCAL_BACKUP_ENABLED : 'Copia Local Habilitada',
MSG_CONFIRM_PATH : 'confirma detalles de la ruta',
MSG_CONFIRM_FTP_DETAILS : 'confirma detalles de acceso FTP',
START_PERIOD_END_PERIOD_CANNOT_BE_EMPTY : 'Periodo inicial o final no pueden quedar vacíos',
/* added to fix i18n issues with home page*/
LBL_ADD: 'Agregar ',
Module: 'Módulo',
DashBoard: 'Cuadro de Mando',
RSS: 'RSS',
Default: 'Defecto',
Notebook: 'Bloc de Notas',
SPECIAL_CHARS:'\\ / < > + \' " ',
BETWEEN: 'entre',
BEFORE: 'antes',
AFTER: 'después',
'ERROR_DELETING_TRY_AGAIN': 'Error eliminando. Por favor inténtalo otra vez.',
'LBL_ENTER_WINDOW_TITLE': 'Introduce el título de la ventana.',
'LBL_SELECT_ONLY_FIELDS': 'Selecciona solo dos campos.',
'LBL_ENTER_RSS_URL':'Introduce la URL del RSS',
'LBL_ADD_HOME_WIDGET': 'No se ha podido agregar elementos a la portada! Por favor inténtalo otra vez.',
'LBL_DEFAULT_VALUE_FOR_THIS_FIELD' : 'Valor por defecto para este campo',
'RECIPIENTS_CANNOT_BE_EMPTY' : 'Los Destinatarios no puede estar vacío',
'VALID_SCANNER_NAME' : 'Ingrese un nombre válido para Mail Scanner (Solo letras y números)',
'ERR_SAME_SOURCE_AND_TARGET' : 'Campo origen y Destino no pueden ser el mismo',
'ERR_ATLEAST_ONE_VALUE_FOR' : 'Necesita seleccionar al menos un valor',
'ERR_SELECT_MODULE_FOR_DEPENDENCY' : 'Selecciona un módulo para agregar la dependencia',
'LBL_SIZE_SHOULDNOTBE_GREATER':'El tamaño del Archivo no debe ser superior a ', //added for upload error message
'LBL_MAX_SIZE':'Tamaño máximo de archivo aceptado es', //added for display file size limit
'LBL_FILESIZEIN_MB':'MB', // added to show filesize limit in MB
'LBL_FILESIZEIN_KB':'KB', // added to show filesize limit in KB
'LBL_FILESIZEIN_B':'B', // added to show filesize limit in B
//Contexual help page
'LBL_HELP_TITLE' : 'Ayuda',
'LBL_WIKI_TITLE' : 'Manuales',
'LBL_FAQ_TITLE' : 'FAQ',
'LBL_VIDEO_TITLE' : 'Video',
'LBL_CLOSE_TITLE' : 'Cerrar',
'LBL_SELECT':'Selecciona los widgets por defecto a mostrar',
'ERR_SELECT_ATLEAST_ONE_MERGE_CRITERIA_FIELD' : 'Selecciona al menos un campo para la combinación',
'ERR_PLEASE_MAP_MANDATORY_FIELDS' : 'Por favor, vincula los siguientes campos obligatorios',
'ERR_MAP_NAME_ALREADY_EXISTS' : 'Nombre de vinculación ya existe. Introduce un nombre distinto',
'ERR_MAP_NAME_CANNOT_BE_EMPTY' : 'Nombre de vinculación no puede quedar vacío',
'ERR_FIELDS_MAPPED_MORE_THAN_ONCE' : 'El siguiente campo se ha vinculado más de una vez. Verifica la vinculación.',
//arror messages for lead conversion
'ERR_SELECT_EITHER':'Selecciona Cuenta o Contacto para convertir el Prospecto',
'ERR_SELECT_ACCOUNT':'Selecciona Cuenta para seguir',
'ERR_SELECT_CONTACT':'Selecciona Contacto para seguir',
'ERR_MANDATORY_FIELD_VALUE':'Faltan valores de campos obligatorios',
'ERR_POTENTIAL_AMOUNT':'Cantidad de la oportunidad debe ser numérico',
'ERR_EMAILID':'Introduce un email válido',
'ERR_TRANSFER_TO_ACC':'Debes seleccionar una cuenta a la que se transferirán los elementos relacionados',
'ERR_TRANSFER_TO_CON':'Debes seleccionar un contacto al que se transferirán los elementos relacionados',
'SURE_TO_DELETE_CUSTOM_MAP':'¿Seguro que quieres eliminar la vinculación de campos?',
'LBL_CLOSE_DATE':'Fecha Cierre',
'LBL_EMAIL':'Email',
'MORE_THAN_500' : 'Has seleccionado más de 500 registros. Esto puede tardar bastante tiempo. ¿Seguro que quieres continuar?',
'LBL_MAPPEDALERT':'Esta campo ya está vinculado'
};

1491
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/include/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

29
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/install/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$optionalModuleStrings = array(
'CustomerPortal_description'=>'Configuración del comportamiento del Portal del Cliente',
'FieldFormulas_description'=>'Configuración de Fórmulas de actualización de campos personalizados',
'RecycleBin_description'=>'Módulo de control de entidades eliminadas, permite restaurar y eliminar definitivamente',
'Tooltip_description'=>'Configuración de referencias de campos que pueden ser una combinación de otros',
'Webforms_description'=>'Soporte para formularios web. Captura de información externa fácilmente.',
// Language Packs
'SpanishLanguagePack_es_es_description'=>'Spanish language pack',
'GermanLanguagePack_de_de_description'=>'German language pack',
'FrenchLanguagePack_fr_fr_description'=>'French language pack',
'ItalianLanguagePack_it_it_description' => 'Italian language pack',
'TurkishLanguagePack_tr_tr_description' => 'Turkish language pack',
'BritishLanguagePack_br_br_description'=> 'British language pack',
'MexicanSpanishLanguagePack_es_mx_description'=>'Mexican Spanish language pack',
'DeutschLanguagePack_de_de_description'=>'Deutsch language pack',
'RomanianLanguagePack_rm_rm_description'=>'Romanian language pack',
'BrazilianLanguagePack_bz_bz_description'=>'Brazilian language pack',
);
?>

182
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/jscalendar/calendar-setup.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,182 @@
/* Copyright Mihai Bazon, 2002, 2003 | http://dynarch.com/mishoo/
* ---------------------------------------------------------------------------
*
* The DHTML Calendar
*
* Details and latest version at:
* http://dynarch.com/mishoo/calendar.epl
*
* This script is distributed under the GNU Lesser General Public License.
* Read the entire license text here: http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
*
* This file defines helper functions for setting up the calendar. They are
* intended to help non-programmers get a working calendar on their site
* quickly. This script should not be seen as part of the calendar. It just
* shows you what one can do with the calendar, while in the same time
* providing a quick and simple method for setting it up. If you need
* exhaustive customization of the calendar creation process feel free to
* modify this code to suit your needs (this is recommended and much better
* than modifying calendar.js itself).
* Es_mx Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
*/
// $Id: calendar-setup.js 5728 2006-05-03 21:19:46Z allanbush $
/**
* This function "patches" an input field (or other element) to use a calendar
* widget for date selection.
*
* The "params" is a single object that can have the following properties:
*
* prop. name | description
* -------------------------------------------------------------------------------------------------
* inputField | the ID of an input field to store the date
* displayArea | the ID of a DIV or other element to show the date
* button | ID of a button or other element that will trigger the calendar
* eventName | event that will trigger the calendar, without the "on" prefix (default: "click")
* ifFormat | date format that will be stored in the input field
* daFormat | the date format that will be used to display the date in displayArea
* singleClick | (true/false) wether the calendar is in single click mode or not (default: true)
* firstDay | numeric: 0 to 6. "0" means display Sunday first, "1" means display Monday first, etc.
* align | alignment (default: "Br"); if you don't know what's this see the calendar documentation
* range | array with 2 elements. Default: [1900, 2999] -- the range of years available
* weekNumbers | (true/false) if it's true (default) the calendar will display week numbers
* flat | null or element ID; if not null the calendar will be a flat calendar having the parent with the given ID
* flatCallback | function that receives a JS Date object and returns an URL to point the browser to (for flat calendar)
* disableFunc | function that receives a JS Date object and should return true if that date has to be disabled in the calendar
* onSelect | function that gets called when a date is selected. You don't _have_ to supply this (the default is generally okay)
* onClose | function that gets called when the calendar is closed. [default]
* onUpdate | function that gets called after the date is updated in the input field. Receives a reference to the calendar.
* date | the date that the calendar will be initially displayed to
* showsTime | default: false; if true the calendar will include a time selector
* timeFormat | the time format; can be "12" or "24", default is "12"
* electric | if true (default) then given fields/date areas are updated for each move; otherwise they're updated only on close
* step | configures the step of the years in drop-down boxes; default: 2
* position | configures the calendar absolute position; default: null
* cache | if "true" (but default: "false") it will reuse the same calendar object, where possible
* showOthers | if "true" (but default: "false") it will show days from other months too
*
* None of them is required, they all have default values. However, if you
* pass none of "inputField", "displayArea" or "button" you'll get a warning
* saying "nothing to setup".
*/
Calendar.setup = function (params) {
function param_default(pname, def) { if (typeof params[pname] == "undefined") { params[pname] = def; } };
param_default("inputField", null);
param_default("displayArea", null);
param_default("button", null);
param_default("eventName", "click");
param_default("ifFormat", "%Y/%m/%d");
param_default("daFormat", "%Y/%m/%d");
param_default("singleClick", true);
param_default("disableFunc", null);
param_default("dateStatusFunc", params["disableFunc"]); // takes precedence if both are defined
param_default("firstDay", 1); // defaults to "Monday" first
param_default("align", "Br");
param_default("range", [1900, 2999]);
param_default("weekNumbers", true);
param_default("flat", null);
param_default("flatCallback", null);
param_default("onSelect", null);
param_default("onClose", null);
param_default("onUpdate", null);
param_default("date", null);
param_default("showsTime", false);
param_default("timeFormat", "24");
param_default("electric", true);
param_default("step", 2);
param_default("position", null);
param_default("cache", false);
param_default("showOthers", false);
var tmp = ["inputField", "displayArea", "button"];
for (var i in tmp) {
if (typeof params[tmp[i]] == "string") {
params[tmp[i]] = document.getElementById(params[tmp[i]]);
}
}
if (!(params.flat || params.inputField || params.displayArea || params.button)) {
alert("Calendar.setup:\n Nothing to setup (no fields found). Please check your code");
return false;
}
function onSelect(cal) {
var p = cal.params;
var update = (cal.dateClicked || p.electric);
if (update && p.flat) {
if (typeof p.flatCallback == "function")
p.flatCallback(cal);
else
alert("No flatCallback given -- doing nothing.");
return false;
}
if (update && p.inputField) {
p.inputField.value = cal.date.print(p.ifFormat);
if (typeof p.inputField.onchange == "function")
p.inputField.onchange();
}
if (update && p.displayArea)
p.displayArea.innerHTML = cal.date.print(p.daFormat);
if (update && p.singleClick && cal.dateClicked)
cal.callCloseHandler();
if (update && typeof p.onUpdate == "function")
p.onUpdate(cal);
};
if (params.flat != null) {
if (typeof params.flat == "string")
params.flat = document.getElementById(params.flat);
if (!params.flat) {
alert("Calendar.setup:\n Flat specified but can't find parent.");
return false;
}
var cal = new Calendar(params.firstDay, params.date, params.onSelect || onSelect);
cal.showsTime = params.showsTime;
cal.time24 = (params.timeFormat == "24");
cal.params = params;
cal.weekNumbers = params.weekNumbers;
cal.setRange(params.range[0], params.range[1]);
cal.setDateStatusHandler(params.dateStatusFunc);
cal.create(params.flat);
cal.show();
return false;
}
var triggerEl = params.button || params.displayArea || params.inputField;
triggerEl["on" + params.eventName] = function() {
var dateEl = params.inputField || params.displayArea;
var dateFmt = params.inputField ? params.ifFormat : params.daFormat;
var mustCreate = false;
var cal = window.calendar;
if (!(cal && params.cache)) {
window.calendar = cal = new Calendar(params.firstDay,
params.date,
params.onSelect || onSelect,
params.onClose || function(cal) { cal.hide(); });
cal.showsTime = params.showsTime;
cal.time24 = (params.timeFormat == "24");
cal.weekNumbers = params.weekNumbers;
mustCreate = true;
} else {
if (params.date)
cal.setDate(params.date);
cal.hide();
}
cal.showsOtherMonths = params.showOthers;
cal.yearStep = params.step;
cal.setRange(params.range[0], params.range[1]);
cal.params = params;
cal.setDateStatusHandler(params.dateStatusFunc);
cal.setDateFormat(dateFmt);
if (mustCreate)
cal.create();
cal.parseDate(dateEl.value || dateEl.innerHTML);
cal.refresh();
if (!params.position)
cal.showAtElement(params.button || params.displayArea || params.inputField, params.align);
else
cal.showAt(params.position[0], params.position[1]);
return false;
};
};

124
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/jscalendar/lang/calendar-es.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,124 @@
// ** I18N
// Calendar EN language
// Author: Mihai Bazon, <mishoo@infoiasi.ro>
// Encoding: any
// Distributed under the same terms as the calendar itself.
// For translators: please use UTF-8 if possible. We strongly believe that
// Unicode is the answer to a real internationalized world. Also please
// include your contact information in the header, as can be seen above.
// Es_mx Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
// full day names
Calendar._DN = new Array
("Domingo",
"Lunes",
"Martes",
"Miércoles",
"Jueves",
"Viernes",
"Sabado",
"Domingo");
// Please note that the following array of short day names (and the same goes
// for short month names, _SMN) isn't absolutely necessary. We give it here
// for exemplification on how one can customize the short day names, but if
// they are simply the first N letters of the full name you can simply say:
//
// Calendar._SDN_len = N; // short day name length
// Calendar._SMN_len = N; // short month name length
//
// If N = 3 then this is not needed either since we assume a value of 3 if not
// present, to be compatible with translation files that were written before
// this feature.
// short day names
Calendar._SDN = new Array
("Dom",
"Lun",
"Mar",
"Mié",
"Jue",
"Vie",
"Sab",
"Dom");
// full month names
Calendar._MN = new Array
("Enero",
"Febrero",
"Marzo",
"Abril",
"Mayo",
"Junio",
"Julio",
"Agosto",
"Septiembre",
"Octubre",
"Noviembre",
"Diciembre");
// short month names
Calendar._SMN = new Array
("Ene",
"Feb",
"Mar",
"Abr",
"May",
"Jun",
"Jul",
"Ago",
"Sep",
"Oct",
"Nov",
"Dic");
// tooltips
Calendar._TT = {};
Calendar._TT["INFO"] = "Acerca del calendario";
Calendar._TT["ABOUT"] =
"Selector DHTML de Fecha/Hora\n" +
"(c) dynarch.com 2002-2003\n" + // don't translate this this ;-)
"Para conseguir la última versión visite: http://dynarch.com/mishoo/calendar.epl\n" +
"Distribuido bajo licencia GNU LGPL. Visite http://gnu.org/licenses/lgpl.html para mas detalles." +
"\n\n" +
"Selección de fecha:\n" +
"- Use los botones \xab, \xbb para seleccionar el a?o\n" +
"- Use los botones " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " para seleccionar el mes\n" +
"- Mantenga pulsado el ratón en cualquiera de estos botones para una selección rápida.";
Calendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" +
"Selección de hora:\n" +
"- Pulse en cualquiera de las Partes de la hora para incrementarla\n" +
"- pulse las mayúsculas mientras hace clic para decrementarla\n" +
"- haga clic y arrastre el ratón para una selección más rápida.";
Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Año anterior (mantener para menu)";
Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "Mes anterior (mantener para menu)";
Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Ir a hoy";
Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Mes siguiente (mantener para menu)";
Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Año siguiente (mantener para menu)";
Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Seleccionar fecha";
Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Arrastrar para mover";
Calendar._TT["PART_TODAY"] = " (hoy)";
//the following is to inform that "%s" is to be the first day of week
//%s will be replaced with the day name.
Calendar._TT["DAY_FIRST"] = "Mostrar %s primero";
//This may be locale-dependent. It specifies the week-end days, as an array
//of comma-separated numbers. The numbers are from 0 to 6: 0 means Sunday, 1
//means Monday, etc.
Calendar._TT["WEEKEND"] = "0,6";
Calendar._TT["CLOSE"] = "Cerrar";
Calendar._TT["TODAY"] = "Hoy";
Calendar._TT["TIME_PART"] = "(Mayúscula-)Clic o arrastre para cambiar valor";
//date formats
Calendar._TT["DEF_DATE_FORMAT"] = "%d/%m/%Y";
Calendar._TT["TT_DATE_FORMAT"] = "%A, %e de %B de %Y";
Calendar._TT["WK"] = "sem";
Calendar._TT["TIME"] = "Hora:";

29
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/manifest.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
<?xml version="1.0"?>
<module>
<type>language</type>
<name>Mexican Spanish</name>
<label>ES Mexico</label>
<prefix>es_mx</prefix>
<version>5.4.0RC</version>
<dependencies>
<vtiger_version>5.2.1</vtiger_version>
<vtiger_max_version>5.*</vtiger_max_version>
</dependencies>
<license>
<inline><![CDATA[
********************************************************************************
* The contents of these fileis are subject to the Mozilla Public License Version 1.1
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License.
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
********************************************************************************
* Language : Español es_mx
* Version : 5.4.0RC
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores S de RL de CV
* Author : www.odin.mx
* Author : Joe Bordes JPL TSolucio, S. L. 5.2.1
********************************************************************************
]]></inline>
</license>
</module>

243
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Accounts/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,243 @@
<?php
/***********************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************
* Module : Accounts
* Language : Español
* Version : 5.4.0
* Created Date : 2007-03-30
* Author : Rafael Soler
* Last change : 2012-02-28
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
* *******************************************************************************/
$mod_strings = array(
'LBL_MODULE_NAME'=>'Cuentas',
'LBL_MODULE_TITLE'=>'Cuentas: Inicio',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE'=>'Buscar Cuenta',
'LBL_LIST_FORM_TITLE'=>'Lista de Cuentas',
'LBL_NEW_FORM_TITLE'=>'Nueva Cuenta',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE'=>'Miembro de Organización ',
// Label for Top Accounts in Home Page, added for 4.2 GA
'LBL_TOP_ACCOUNTS'=>'Mis Cuentas Principales',
'LBL_TOP_AMOUNT'=>'Importe',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME'=>'Cuenta',
'LBL_LIST_CITY'=>'Deleg./Mpio.',
'LBL_LIST_WEBSITE'=>'Página Web',
'LBL_LIST_STATE'=>'Estado',
'LBL_LIST_PHONE'=>'Teléfono',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS'=>'Email',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME'=>'Contacto',
'LBL_LIST_AMOUNT'=>'Cantidad Total',
//DON'T CONVERT THESE THEY ARE MAPPINGS
'db_name' => 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME',
'db_website' => 'LBL_LIST_WEBSITE',
'db_billing_address_city' => 'LBL_LIST_CITY',
//END DON'T CONVERT
'LBL_ACCOUNT'=>'Cuenta:',
'LBL_ACCOUNT_NAME'=>'Nombre de la Cuenta',
'LBL_PHONE'=>'Teléfono:',
'LBL_WEBSITE'=>'Página Web:',
'LBL_FAX'=>'Fax:',
'LBL_TICKER_SYMBOL'=>'Símbolo de bolsa:',
'LBL_OTHER_PHONE'=>'Tel. Otro:',
'LBL_ANY_PHONE'=>'Tel. Adicional:',
'LBL_MEMBER_OF'=>'Miembro de:',
'LBL_EMAIL'=>'Email:',
'LBL_EMPLOYEES'=>'Empleados:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS'=>'Email (Otro):',
'LBL_ANY_EMAIL'=>'Email Alternativo:',
'LBL_OWNERSHIP'=>'Propietario:',
'LBL_RATING'=>'Clasificación:',
'LBL_INDUSTRY'=>'Actividad:',
'LBL_SIC_CODE'=>'RFC:',
'LBL_TYPE'=>'Tipo:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE'=>'Facturación Anual:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION'=>'Información de la Dirección',
'LBL_ACCOUNT_INFORMATION'=>'Información de la Cuenta',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION'=>'Información Específica',
'LBL_BILLING_ADDRESS'=>'Dirección (Factura):',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS'=>'Dirección (Envío):',
'LBL_ANY_ADDRESS'=>'Dirección (Alternativa):',
'LBL_CITY'=>'Deleg./Mpio.:',
'LBL_STATE'=>'Estado:',
'LBL_POSTAL_CODE'=>'Código Postal:',
'LBL_COUNTRY'=>'País:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION'=>'Descripción Adicional',
'LBL_DESCRIPTION'=>'Descripcion:',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS'=>'Copiar Factura a Envío',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS'=>'Copiar Envío a Factura',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION'=>'¿Está seguro que desea eliminar este registro de "Miembro"?',
'LBL_DUPLICATE'=>'Posibles cuentas duplicadas',
'MSG_DUPLICATE'=>'Al crear esta cuenta podría estar duplicando una cuenta existente. Seleccione una cuenta de la lista de abajo o pulse en el boton Crear una Nueva Cuenta para crear un nuevo registro con los datos introducidos.',
'LBL_INVITEE'=>'Contactos',
'ERR_DELETE_RECORD'=>'Debe especificar un registro para eliminar la empresa.',
'LBL_SELECT_ACCOUNT'=>'Seleccionar Cuenta',
'LBL_GENERAL_INFORMATION'=>'Información General',
//for v4 release added
'LBL_NEW_POTENTIAL'=>'Agregar Oportunidad',
'LBL_POTENTIAL_TITLE'=>'Oportunidad',
'LBL_NEW_TASK'=>'Agregar Tarea',
'LBL_TASK_TITLE'=>'Tareas',
'LBL_NEW_CALL'=>'Agregar Llamada',
'LBL_CALL_TITLE'=>'Llamadas',
'LBL_NEW_MEETING'=>'Agregar Reunión',
'LBL_MEETING_TITLE'=>'Reuniones',
'LBL_NEW_EMAIL'=>'Nuevo Email',
'LBL_EMAIL_TITLE'=>'Emails',
'LBL_NEW_CONTACT'=>'Agregar Contacto',
'LBL_CONTACT_TITLE'=>'Contactos',
//Added vtiger_fields after RC1 - Release
'LBL_ALL'=>'Todo',
'LBL_PROSPECT'=>'Expectativa ',
'LBL_INVESTOR'=>'Inversionista',
'LBL_RESELLER'=>'Revendedor',
'LBL_PARTNER'=>'Socio ',
// Added for 4GA
'LBL_TOOL_FORM_TITLE'=>'Herramientas de Cuenta',
// Added for 4GA
'Account Name'=>'Nombre de la Cuenta',
'Phone'=>'Teléfono',
'Website'=>'Página Web',
'Fax'=>'Fax',
'Ticker Symbol'=>'Símbolo de bolsa',
'Other Phone'=>'Tel. Alternativo',
'Member Of'=>'Miembro de',
'Email'=>'Email',
'Employees'=>'Empleados',
'Other Email'=>'Email (Alternativo)',
'Ownership'=>'Propietario',
'Rating'=>'Importancia',
'industry'=>'Actividad',
'SIC Code'=>'RFC',
'Type'=>'Tipo',
'Annual Revenue'=>'Facturación Anual',
'Assigned To'=>'Asignado a',
'Billing Address'=>'Dirección (Factura)',
'Shipping Address'=>'Dirección (Envío)',
'Billing City'=>'Deleg./Mpio. (Factura)',
'Shipping City'=>'Deleg./Mpio. (Envío)',
'Billing State'=>'Estado (Factura)',
'Shipping State'=>'Estado (Envío)',
'Billing Code'=>'Código Postal (Factura)',
'Shipping Code'=>'Código Postal (Envío)',
'Billing Country'=>'País (Factura)',
'Shipping Country'=>'País (Envío)',
'Created Time'=>'Fecha de Creación',
'Modified Time'=>'Fecha de Modificación',
'Description'=>'Descripción',
'Shipping Po Box'=>'Colonia (Envío)',
'Billing Po Box'=>'Colonia (Factura)',
//Added after 4.2 patch 2
'Email Opt Out'=>'No Enviar Emails',
'LBL_EMAIL_OPT_OUT'=>'No Enviar Emails:',
//Added after 5Alpha5
'Notify Owner'=>'Notificar al Propietario',
//Added for existing picklist entries
'--None--'=>'-----',
'Acquired'=>'Adquirido',
'Active'=>'Activo',
'Market Failed'=>'Mercado Inmaduro',
'Project Cancelled'=>'Proyecto Cancelado',
'Shutdown'=>'Detenido',
'Apparel'=>'Ropa',
'Banking'=>'Banca',
'Biotechnology'=>'Biotecnología',
'Chemicals'=>'Químicas',
'Communications'=>'Comunicaciones',
'Construction'=>'Construcción',
'Consulting'=>'Consultores',
'Education'=>'Educación',
'Electronics'=>'Electronica',
'Energy'=>'Energía',
'Engineering'=>'Ingeniería',
'Entertainment'=>'Entretenimiento',
'Environmental'=>'Medio Ambiente',
'Finance'=>'Finanzas',
'Food & Beverage'=>'Restauración',
'Government'=>'Gobierno',
'Healthcare'=>'Salud',
'Hospitality'=>'Hospital',
'Insurance'=>'Seguros',
'Machinery'=>'Mecánica',
'Manufacturing'=>'Manufacturas',
'Media'=>'Medios',
'Not For Profit'=>'ONG',
'Recreation'=>'Recreo',
'Retail'=>'Venta al por menor o Detall',
'Shipping'=>'Transporte',
'Technology'=>'Tecnología',
'Telecommunications'=>'Telecomunicaciones',
'Transportation'=>'Logística',
'Utilities'=>'Utilidades',
'Other'=>'Otros',
'Analyst'=>'Analista',
'Competitor'=>'Competencia',
'Customer'=>'Cliente',
'Integrator'=>'Integrador',
'Investor'=>'Inversionista',
'Partner'=>'Socio',
'Press'=>'Prensa',
'Prospect'=>'Prospector',
'Reseller'=>'Revendedor',
'LBL_START_DATE' =>'Inicio',
'LBL_END_DATE' => 'Vencimiento',
// Added/Updated for vtiger CRM 5.0.4
//added to fix the issue #4081
'LBL_ACCOUNT_EXIST' => 'Cuenta ya Existente',
// mailer export
'LBL_MAILER_EXPORT' => 'Exportador de Email',
'LBL_MAILER_EXPORT_CONTACTS_TYPE'=>'Seleccione Contactos:',
'LBL_MAILER_EXPORT_CONTACTS_DESCR'=>'También puede seleccionar "Contactos" via "Campos Personalizados" u otros campos.',
'LBL_MAILER_EXPORT_RESULTS_TYPE'=>'Seleccione tipo de Exportación:',
'LBL_MAILER_EXPORT_RESULTS_DESCR'=>'Los datos se obtendrán de "Cuentas" y sus "Contactos" que provengan de la búsqueda previa.',
'LBL_EXPORT_RESULTS_EMAIL' => 'Exportar datos de Email',
'LBL_EXPORT_RESULTS_EMAIL_CORP'=>'Exportar datos de Email, usando "Email de la Cuenta" si no tiene Email de Contacto',
'LBL_EXPORT_RESULTS_FULL'=>'Exportar datos con Contactos, Email, Cuenta, Dirección, Teléfono, etc...',
'LBL_EXPORT_RESULTS_GO'=>'Exportado',
'LBL_MAILER_EXPORT_IGNORE' => '--Ignorar--',
'LBL_MAILER_EXPORT_CHECKED' =>'Marcado',
'LBL_MAILER_EXPORT_NOTCHECKED' => 'No Marcado',
// Added after 5.0.4 GA
//Module Sequence Numbering
'Account No'=>'Núm. Cuenta',
// END
// Account Hierarchy
'LBL_SHOW_ACCOUNT_HIERARCHY' => 'Mostrar Jerarquía de Cuentas',
'Accounts ID' => 'Id Cuenta',
);
?>

28
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Administration/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
<?php
/***********************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
********************************************************************************
* Module : Administration
* Language : Español
* Version : 504
* Created Date : 2007-03-30 Last change : 2007-10-10
* Author : Rafael Soler
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
********************************************************************************/
$mod_strings = Array(
'LBL_MODULE_NAME'=>'Administración',
'LBL_MODULE_TITLE'=>'Administración: Inicio',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nueva Cuenta',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Debe especificar un registro para eliminar la cuenta.',
);
?>

51
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Assets/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,51 @@
<?php
/***********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* Translated to mexican spanish by Francisco Hernandez Odin Consultores Odin.mx
* All Rights Reserved.
*
* ***********************************************************
* Module : Assets
* Language : ES Mexico
* Version : vt5.4.0
* Created Date : 2012-02-27
* Author : Odin Consultores S de R.L. de C.V.
* License : MPL 1.1
************************************************************************************/
$mod_strings = Array(
/*some general information*/
'LBL_MODULE_NAME'=>'Activos',
'SINGLE_Assets'=>'Activo',
/*blocks for the module*/
'LBL_ASSET_INFORMATION'=>'Información de Activo',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION'=>'Información Personalizada',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION'=>'Descripción Adicional',
/*fields for the module*/
'Assets'=>'Activos',
'Asset Name'=>'Nombre Activo',
'Customer Name'=>'Instalado en',
'Product Name'=>'Producto',
'Serial Number'=>'Número serie',
'Asset No'=>'Número Activo',
'Date Sold'=>'Fecha venta',
'Date in Service'=>'Fecha instalación',
'Status'=>'Estado',
'Shipping Method'=>'Forma de envío',
'Shipping Tracking Number'=>'Número seguimiento envío',
'Tag Number'=>'Etiquetado',
'Notes'=>'Notas',
'Invoice Name'=>'Ref. Factura',
/*picklist values*/
'In Service'=>'En Servicio',
'Out-of-service'=>'Fuera de servicio',
'Assets ID'=>'Id de Activo',
);
?>

456
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Calendar/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,456 @@
<?php
/***********************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific apmt_locationuage governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
********************************************************************************
* Module : Calendar
* Language : Español
* Version : 5.4.0
* Created Date : 2007-03-30
* Author : Rafael Soler
* Last change : 2012-02-28
* Author : Joe Bordes JPL TSolucio, S.L.
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
********************************************************************************/
$mod_strings = array (
'LBL_MODULE_NAME'=>'Calendario',
'LBL_MODULE_TITLE'=>'Calendario: Inicio',
'LBL_MODULE_APPOINTMENT'=>'Calendario: Evento',
'LBL_MODULE_APPOINTMENT_DETAIL'=>'Calendario: Detalle de Evento',
'LBL_SAVE'=>'Guardar',
'LBL_RESET'=>'Cancelar',
'LBL_LIST_USER_NAME'=>'Usuario',
'LBL_LIST_NAME'=>'Nombre',
'LBL_CALENDAR_SHARED'=>'Eventos compartidos con',
'LBL_CALENDAR_SHARING'=>'Compartir eventos con',
'LBL_SHARING_OPTION'=>'¿Puede ver mis eventos?',
'LBL_LIST_TOOLS'=>'Herramientas',
'LBL_SETTINGS'=>'Preferencias',
'LBL_CALSETTINGS'=>'Preferencias de Calendario',
'LBL_USE24'=>'Usar formato de 24h.',
'LBL_CALSTART'=>'Comenzar el día de Calendario a las',
'LBL_TIMESETTINGS'=>'Preferencias de Hora',
'LBL_HOLDFOLLOWUP'=>'Mantener seguimiento el dia',
'LBL_CALL' => 'Llamada',
'LBL_MEET' => 'Reunión',
'LBL_APPNT' => 'Evento',
'LBL_NEW_APPNT' => 'Nuevo Evento',
'LBL_NEW_APPNT_INFO' => 'Crear Evento',
'LBL_VIEW_DAY_APPNT_INFO' => 'Ver Eventos para hoy',
'LBL_CHANGE_APPNT' => 'ver o cambiar Eventos para hoy (%s - %s)',
'LBL_DAY' => 'Día',
'LBL_DAY_BUTTON_KEY' => 'D',
'LBL_DAY_BUTTON_TITLE' => 'Día [Alt+D]',
'LBL_DAY1' => 'Lunes',
'LBL_DAY2' => 'Martes',
'LBL_DAY3' => 'Miércoles',
'LBL_DAY4' => 'Jueves',
'LBL_DAY5' => 'Viernes',
'LBL_DAY6' => 'Sábado',
'LBL_DAY0' => 'Domingo',
'LBL_SM_MON' => 'Lun',
'LBL_SM_TUE' => 'Mar',
'LBL_SM_WED' => 'Mie',
'LBL_SM_THU' => 'Jue',
'LBL_SM_FRI' => 'Vie',
'LBL_SM_SAT' => 'Sab',
'LBL_SM_SUN' => 'Dom',
'LBL_DATE_TITLE' => 'Día %d, %A',
'LBL_WEEK' => 'Semana',
'LBL_WEEK_BUTTON_KEY' => 'W',
'LBL_WEEK_BUTTON_TITLE' => 'Semana [Alt+W]',
'LBL_WEEKS' => 'Semana',
'LBL_NEXT_WEEK' => 'Semana Siguiente',
'LBL_LAST_WEEK' => 'Semana Anterior',
'LBL_4WEEKS_BACK' => '4 semanas atrás',
'LBL_4WEEKS_PLUS' => '4 semanas siguientes',
'LBL_RELOAD' => 'Actualizar',
'LBL_APPCREATED_BY' => 'Creado por',
'LBL_AT_DATE_TIME' => 'en',
'LBL_MON' => 'Mes',
'LBL_MON_BUTTON_KEY' => 'M',
'LBL_MON_BUTTON_TITLE' => 'Mes [Alt+M]',
'LBL_PREV_MON' => 'Mes Anterior',
'LBL_NEXT_MON' => 'Mes Siguiente',
'LBL_YEAR_BUTTON_KEY'=>'Y',
'LBL_PREV_YEAR'=>'Año Anterior',
'LBL_NEXT_YEAR' => 'Año Siguiente',
'LBL_APP_LOCATION' => 'Lugar',
'LBL_APP_IGNORE_TIME' => 'ignorar horas',
'LBL_SUBJECT'=>'Asunto:',
'LBL_APP_DESCRIPTION' => 'Descripción',
'LBL_CONTACT'=>'Contacto:',
'LBL_CONTACT_LIST'=>'Lista Contactos:',
'LBL_APP_IGNORE_TIME2' => '(p.e. si el evento no tiene definida<br />una hora concreta)',
'LBL_APP_ERR001' =>'Fecha inválida en campo %s!',
'LBL_APP_ERR002' =>'¡Empieza más tarde que la hora de fin!',
'LBL_APP_ERR003' =>'¡Falta Contacto !',
'LBL_APP_ERR004' =>'¡Falta Asunto!',
'ERR_DELETE_RECORD'=>'Debe especificar un registro para eliminar la cuenta.',
'DELETE_CONFIRMATION'=>'¿Borrar el Evento?',
'AppLoc'=> Array('0' => 'Oficina'
, '1' => 'Fuera'
, '2' => 'Vacaciones'
, '3' => 'Enfermo'
, '4' => 'Pospuesto'
, '5' => 'Optativo'
, '6' => 'Privado'),
'cal_month_long'=>array(
"",
"Enero",
"Febrero",
"Marzo",
"Abril",
"Mayo",
"Junio",
"Julio",
"Agosto",
"Septiembre",
"Octubre",
"Noviembre",
"Deciembre",
),
'cal_weekdays_short'=>array(
"Lun",
"Mar",
"Mie",
"Jue",
"Vie",
"Sab",
"Dom",
),
'cal_weekdays_long'=>array(
"Lunes",
"Martes",
"Miércoles",
"Jueves",
"Viernes",
"Sabado",
"Domingo",
),
'cal_month_short'=>array(
"",
"Ene",
"Feb",
"Mar",
"Abr",
"May",
"Jun",
"Jul",
"Ago",
"Sep",
"Oct",
"Nov",
"Dic",
),
'LBL_TIME'=>'Horario',
'LBL_START_TIME' => 'Hora de inicio',
'LBL_END_TIME' => 'Hora de fin',
'LBL_START_DATE'=>'Fecha de inicio',
'LBL_TIME_START'=>'Hora de inicio',//START_TIME cambiada la etiqueta
'LBL_DUE_DATE'=>'Fecha de fin',
'LBL_START_DATE_TIME'=>'Fecha y Hora de inicio',
'LBL_END_DATE_TIME'=>'Fecha y Hora de fin',
'LBL_TODO'=>'Tarea',
'LBL_TODOS'=>'Tareas',
'LBL_EVENTS'=>'Eventos',
'LBL_TOTALEVENTS'=>'Total Eventos :',
'LBL_TOTALTODOS'=>'Total Tareas :',
'LBL_VIEW'=>'Vista',
'LBL_LISTVIEW'=>'Vista de Lista',
'LBL_HRVIEW'=>'Vista de Horas',
'LBL_WEEKVIEW'=>'Vista Semanal',
'LBL_MONTHVIEW'=>'Vista Mensual',
'LBL_YEARVIEW'=>'Vista Anual',
'LBL_STATUS'=>'Situación',
'LBL_ACTION'=>'Acciones',
'LBL_ADD'=>'Agregar',
'LBL_OPENCAL'=>'Abrir Calendario',
'LBL_ADD_EVENT'=>'Agregar Evento',
'LBL_ADDCALL'=>'Agregar Llamada',
'LBL_ADDMEETING'=>'Agregar Reunión',
'LBL_ADDTODO'=>'Agregar Tarea',
'LBL_BEFOREEVENT'=>'antes que comience el evento',
'LBL_BEFORETASK'=>'antes que comience la tarea',
'LBL_EVENTDETAILS'=>'Detalles del Evento',
'LBL_CURSTATUS'=>'Situación Actual',
'LBL_ASSINGEDTO'=>'Asignado A',
'LBL_RELATEDTO'=>'Relacionado Con',
'LBL_PENDING'=>'Pendiente',
'LBL_PUBLIC'=>'Público (Lo verán todos los usuarios)',
'LBL_MORE'=>'Más',
'LBL_EDIT'=>'Editar',
'LBL_EVERYDAY'=>'Cada día',
'LBL_EVERYWEEK'=>'Cada Semana',
'LBL_EVERYMON'=>'Cada Mes',
'LBL_WEEKS'=>'Semanas',
'LBL_MONTHS'=>'Meses',
'LBL_YEAR'=>'Año',
'LBL_NONE_SCHEDULED'=>'Nada Programado',
'LBL_INVITE_INST1'=>'Para Invitar, seleccione los usuarios desde la lista "Usuarios Disponibles" y pulse "Agregar".',
'LBL_INVITE_SHARE'=>'Para Compartir,selecione Usuario desde "Usuarios Disponibles" y Pulse el botón "Agregar".',
'LBL_INVITE_INST2'=>'Para Eliminar, seleccione los usuarios desde la lista "Usuarios Seleccionados" y pulse "Borrar".',
'LBL_SELUSR_INFO'=>' Los Usuarios seleccionados recibirán un email .',
'LBL_CALSHAREMESSAGE'=>'Compartir mi calendario con los siguientes Usuarios',
'LBL_CALSHARE'=>'Compartir Calendario',
'LBL_SEL_USERS'=>'Usuarios Seleccionados',
'LBL_AVL_USERS'=>'Usuarios Disponibles',
'LBL_ADD_BUTTON'=>'Agregar',
'LBL_USERS'=>'Usuarios',
'LBL_RMV_BUTTON'=>'Borrar',
'LBL_SDRMD'=>'Enviar Recordatorio a',
'LBL_ENABLE_REPEAT'=>'Activar Repetición',
'LBL_REPEAT_ONCE'=>'Repetir cada',
'LBL_ADD_TODO'=>'Crear Tarea',
'LBL_TODONAME'=>'Tarea',
'LBL_TODODATETIME'=>'Fecha y Hora',
//DON'T CONVERT THESE THEY ARE MAPPINGS - STARTS
'db_last_name' => 'LBL_LIST_LAST_NAME',
'db_first_name' => 'LBL_LIST_FIRST_NAME',
'db_title' => 'LBL_LIST_TITLE',
'db_email1' => 'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS',
'db_email2' => 'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS',
//DON'T CONVERT THESE THEY ARE MAPPINGS -ENDS
'LBL_COMPLETED'=>'Completada',
'LBL_DEFERRED'=>'Retrasar',
'LBL_HELD'=>'Realizada',
'LBL_NOTHELD'=>'Anular',
'LBL_POSTPONE'=>'Posponer',
'LBL_CHANGEOWNER'=>'Cambiar Propietario',
'LBL_DEL'=>'Borrar',
//Added for actvity merge with calendar
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE'=>'Búscar Tarea',
'LBL_LIST_FORM_TITLE'=>'Listado de Tareas',
'LBL_NEW_FORM_TITLE'=>'Nueva Tarea',
'LBL_TASK_INFORMATION'=>'Información de Tarea',
'LBL_EVENT_INFORMATION'=>'Información de Evento',
'LBL_CALENDAR_INFORMATION'=>'Información de Calendario',
'LBL_NAME'=>'Asunto:',
'LBL_ACTIVITY_NOTIFICATION'=>'Se te ha asignado una tarea. Estado:',
'LBL_ACTIVITY_INVITATION'=>'Has sido invitado a una tarea. Estado:',
'LBL_DETAILS_STRING'=>'Los detalles son',
'LBL_REGARDS_STRING'=>'Gracias',
'LBL_CONTACT_NAME'=>'Contacto',
'LBL_OPEN_ACTIVITIES'=>'Tareas Pendientes',
'LBL_ACTIVITY'=>'Tarea:',
'LBL_HISTORY'=>'Histórico',
'LBL_UPCOMING'=>'Tareas Pendientes',
'LBL_TODAY'=>'En el Día ',
'LBL_NEW_TASK_BUTTON_TITLE'=>'Nueva Tarea [Alt+N]',
'LBL_NEW_TASK_BUTTON_KEY'=>'N',
'LBL_NEW_TASK_BUTTON_LABEL'=>'Nueva Tarea',
'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_TITLE'=>'Programar Reunión [Alt+M]',
'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_KEY'=>'M',
'LBL_SCHEDULE_MEETING_BUTTON_LABEL'=>'Programar Reunión',
'LBL_SCHEDULE_CALL_BUTTON_TITLE'=>'Programar Llamada [Alt+C]',
'LBL_SCHEDULE_CALL_BUTTON_KEY'=>'C',
'LBL_SCHEDULE_CALL_BUTTON_LABEL'=>'Programar Llamada',
'LBL_NEW_NOTE_BUTTON_TITLE'=>'Nuevo Documento [Alt+T]',
'LBL_NEW_ATTACH_BUTTON_TITLE'=>'Adjuntar Archivo [Alt+F]',
'LBL_NEW_NOTE_BUTTON_KEY'=>'T',
'LBL_NEW_ATTACH_BUTTON_KEY'=>'F',
'LBL_NEW_NOTE_BUTTON_LABEL'=>'Nuevo Documento',
'LBL_NEW_ATTACH_BUTTON_LABEL'=>'Adjuntar Archivo',
'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_TITLE'=>'Seguir Email [Alt+K]',
'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_KEY'=>'K',
'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_LABEL'=>'Seguir Email',
'LBL_LIST_CLOSE'=>'Cerrado',
'LBL_LIST_STATUS'=>'Estado',
'LBL_LIST_CONTACT'=>'Contacto',
//Added for 4.2 release for Account column support as shown by Fredy
'LBL_LIST_ACCOUNT'=>'Cuenta',
'LBL_LIST_RELATED_TO'=>'Relacionado con',
'LBL_LIST_DUE_DATE'=>'Vencimiento',
'LBL_LIST_DATE'=>'Fecha',
'LBL_LIST_SUBJECT'=>'Asunto',
'LBL_LIST_LAST_MODIFIED'=>'Última Modificación',
'LBL_LIST_RECURRING_TYPE'=>'Tipo de recurrencia',
'ERR_DELETE_RECORD'=>"Debe especificar un registro para eliminar la cuenta.",
'NTC_NONE_SCHEDULED'=>'Nada Programado.',
// Added vtiger_fields for Attachments in Activities/SubPanelView.php
'LBL_ATTACHMENTS'=>'Adjuntos',
'LBL_NEW_ATTACHMENT'=>'Nuevo Adjunto',
//Added vtiger_fields after RC1 - Release
'LBL_ALL'=>'Todo',
'LBL_CALL'=>'Llamada',
'LBL_MEETING'=>'Reunión',
'LBL_TASK'=>'Tarea',
//Added for 4GA Release
'Subject'=>'Asunto',
'Assigned To'=>'Asignado A',
'Start Date & Time'=>'Fecha y Hora de Inicio',
'Time Start'=>'Hora de Inicio',
'Due Date'=>'Fecha de Vencimiento',
'Related To'=>'Relacionado con',
'Contact Name'=>'Contacto',
'Status'=>'Estado',
'Priority'=>'Prioridad',
'Visibility'=>'Visibilidad',
'Send Notification'=>'Enviar notificación',
'Created Time'=>'Creado',
'Modified Time'=>'Modificado',
'Activity Type'=>'Tipo de Tarea',
'Description'=>'Descripción',
'Duration'=>'Duración',
'Duration Minutes'=>'Duración (Minutos)',
'Location'=>'Localización',
'No Time'=>'Sin Hora',
//Added for Send Reminder 4.2 release
'Send Reminder'=>'Enviar Recordatorio',
'LBL_YES'=>'Si',
'LBL_NO'=>'No',
'LBL_DAYS'=>'días',
'LBL_MINUTES'=>'minutos',
'LBL_HOURS'=>'horas',
'LBL_BEFORE_EVENT'=>'antes del evento',
//Added for CustomView 4.2 Release
'Close'=>'Cerrado',
'Start Date'=>'Fecha Inicio',
'Type'=>'Tipo',
'End Date'=>'Fecha Fin',
'Recurrence'=> 'Eventos Recurrentes',
'Recurring Type'=> 'Tipo de Recurrencia',
//Activities - Notification Error
'LBL_NOTIFICATION_ERROR'=>'Error de Correo: Compruebe su servidor de correo saliente en Configuración->Servidor de Correo Saliente o revise si el contacto tiene un email definido',
// Mike Crowe Mod --------------------------------------------------------added for generic search
'LBL_GENERAL_INFORMATION'=>'Información General',
'LBL_EVENTTYPE'=>'Tipo de Tarea',
'LBL_EVENTNAME'=>'Asunto',
'LBL_EVENTSTAT'=>'Hora de Inicio ',
'LBL_EVENTEDAT'=>'Vencimiento',
'LBL_INVITE'=>'Invitar',
'LBL_REPEAT'=>'Repetir',
'LBL_REMINDER'=>'Recordar',
'LBL_SENDREMINDER'=>'Enviar Recordatorio',
'LBL_NOTIFICATION'=>'Notificación',
'LBL_SENDNOTIFICATION'=>'Enviar Notificación',
'LBL_RMD_ON'=>'Recordatorio Activo',
'LBL_REPEATEVENT'=>'Repetir cada ',
'LBL_TIMEDATE'=>'Fecha y Hora de Inicio',
'LBL_HR'=>' Horas',
'LBL_MIN'=>' Mins',
'LBL_EVENT'=>'Evento',
'Daily'=>'Días',
'Weekly'=>'Semanas',
'Monthly'=>'Meses',
'Yearly'=>'Año',
'createdtime'=>'Creado',
'modifiedtime'=>'Modificado',
'first'=>'Primero',
'last'=>'Último',
'High'=>'Alto',
'Medium'=>'Medio',
'Low'=>'Bajo',
'LBL_SELECT'=>'Seleccionar',
'LBL_ALL_EVENTS_TODOS'=>'Tareas',
'First'=>'Primero',
'Last'=>'Último',
'on'=>'en',
'day of the month'=>'día del mes',
'Private'=>'Privado',
'Public'=>'Público',
//Added for existing Picklist entries
'Planned'=>'Planeado',
'Held'=>'Realizada',
'Not Held'=>'Pendiente',
'Completed'=>'Completado',
'Deferred'=>'Retrasado',
'Not Started'=>'No Iniciada',
'In Progress'=>'En Progreso',
'Pending Input'=>'Pendiente de datos',
'LBL_REMAINDER_DAY'=>'días',
'LBL_REMAINDER_HRS'=>'hrs',
'Call'=>'Llamada',
'Meeting'=>'Reunión',
//added to send dates and time in calendar notification/invitation mail.
'Start date and time'=>'Día y hora de inicio',
'End date and time'=>'Día y hora de fin',
//this is for task
'End date'=>'Fecha de fin',
'LBL_SET_DATE'=>'Establecer fecha...',
'Recurrence'=>'Recurrencia',
//added to send invitation mail Subject.
'INVITATION'=>' Invitación ',
// Added/Updated for vtiger CRM 5.0.4
'LBL_YEAR_BUTTON_TITLE'=>'Año [Alt+Y]',
'LBL_SELECT_CONTACT'=>'Seleccionar Contacto',
'SHARED_EVENT_DEL_MSG'=>'El Usuario no está autorizado para borrar este registro.',
//added to fix ticket#4525
'LBL_CREATED'=>'creado',
'LBL_UPDATED'=>'actualizado',
//Added after 5.0.4 GA
'LBL_BUSY' => 'Ocupado',
//Custom Fields support for Calendar
'LBL_CUSTOM_INFORMATION'=>'Información Personalizada',
// Repeat Event support for Calendar
'LBL_UNTIL' => 'Hasta',
'LBL_SET_DATE'=>'Establecer Fecha',
'LBL_MINE' =>'Mios',
'LBL_SUCCESS_CALENDAR_1' => 'No. de Tareas Importadas Correctamente : ',
'LBL_SKIPPED_CALENDAR_1' => 'No. de Tareas No Importadas al faltar uno o más campos requeridos : ',
'LBL_SUCCESS_EVENTS_1' => 'No. de Eventos Importados Correctamente : ',
'LBL_SKIPPED_EVENTS_1' => 'No. de Eventos No Importados al faltar uno o más campos requeridos : ',
'LBL_FINISHED'=>'Terminado',
'LBL_UNDO_LAST_IMPORT'=>'Deshacer Ultima Importación',
'LBL_LAST_IMPORT'=>'Ultimos Importados',
'LBL_LAST_IMPORT_UNDONE'=>'Se ha deshecho la última importación',
'LBL_SUCCESS'=>'Correcto!',
'LBL_NO_IMPORT_TO_UNDO'=>'No hay importación para deshacer.',
'LBL_FAILURE'=>'Fracaso!',
'LBL_ARE_YOU_SURE'=>'¿Estás seguro?',
'Calendar ID' => 'Id Calendario',
);
?>

96
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Campaigns/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,96 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
********************************************************************************
* Module : Campaigns
* Language : Español
* Version : 5.4.0
* Created Date : 2007-03-30
* Author : Odin Consultores S de RL de CV
* Last change : 2012-02-28
********************************************************************************/
$mod_strings = Array(
// Added in release 5.0
'LBL_CAMPAIGN_INFORMATION'=>'Información de Campaña',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION'=>'Información Personalizada',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION'=>'Descripción Adicional',
'LBL_EXPECTATIONS_AND_ACTUALS'=>'Expectativa y Real',
'Campaign Name'=>'Nombre de Campaña',
'Campaign Type'=>'Tipo de Campaña',
'Campaign Status'=>'Situación de Campaña',
'Campaign ID'=>'ID de Campaña',
'Expected Close Date'=>'Fecha Estimada de Fin',
'Expected Revenue'=>'Beneficio Estimado',
'Budget Cost'=>'Costo Estimado',
'Actual Cost'=>'Costo Real',
'Expected Response'=>'Respuesta Estimada',
'Assigned To'=>'Asignado a',
'Num Sent'=>'Número de Envíos',
'Created Time'=>'Creado',
'Modified Time'=>'Modificado',
'Description'=>'Descripción',
'Product'=>'Producto',
'Target Audience'=>'Público Objetivo',
'TargetSize'=>'Cantidad Objetivo',
'Sponsor'=>'Patrocinador',
'Expected Sales Count'=>'Estimación de Ventas',
'Expected Response Count'=>'Estimación de Respuestas',
'Expected ROI'=>'Estimación de ROI',
'Actual Sales Count'=>'Ventas',
'Actual Response Count'=>'Respuestas',
'Actual ROI'=>'Retorno de Inversión',
'Select One'=>'Elija uno',
'LBL_LOAD_LIST'=>'Cargar Listado',
//Added for existing Picklist Entries
'Conference'=>'Conferencia',
'Webinar'=>'Webinar',
'Trade Show'=>'Feria',
'Public Relations'=>'Relaciones Públicas',
'Partners'=>'Socios',
'Referral Program'=>'Programa de Referidos',
'Advertisement'=>'Publicidad',
'Banner Ads'=>'Banners',
'Direct Mail'=>'Mailing',
'Email'=>'Emailing',
'Telemarketing'=>'Telemarketing',
'Others'=>'Otros',
'Planning'=>'Planeada',
'Active'=>'Activa',
'Inactive'=>'Inactiva',
'Complete'=>'Completa',
'Cancelled'=>'Cancelada',
'Excellent'=>'Excelente',
'Good'=>'Buena',
'Average'=>'Normal',
'Poor'=>'Pobre',
//Module Sequence Numbering
'Campaign No'=>'Núm. Campaña',
// END
// status fields
'--None--'=>'--Ninguno--',
'Contacted - Successful' => 'Respuesta - Satisfactoria',
'Contacted - Unsuccessful' => 'Respuesta - Insatisfactoria',
'Contacted - Never Contact Again' => 'Respuesta - No volver a contactar',
'Campaigns ID' => 'Id Campaña',
);
?>

54
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/ConfigEditor/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,54 @@
<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
*
* ***********************************************************
* Module : ConfigEditor
* Language : ES Spanish
* Version : vt5.4.0
* Created Date : 2012-02-27
* Author : Odin Consultores S de RL de CV
* License : MPL 1.1
************************************************************************************/
$mod_strings = Array (
'ConfigEditor' => 'Editor de Configuración',
'LBL_CONFIG_EDITOR' => 'Editor de Config.inc.php',
'LBL_SETTINGS' => 'Parámetros',
'LBL_CONFIG_EDIT'=>'Editar la Configuración de vtiger CRM',
'SINGLE_ConfigEditor' => 'Editor de Configuración',
'LBL_TRUE'=> 'verdadero',
'LBL_FALSE'=> 'Falso',
'LBL_MAX_UPLOAD_SIZE_MSG'=> 'Tamaño máximo de carga es 5MB',
'LBL_INVALID_EMAIL_MSG'=>'Correo Electrónico Inválido',
'LBL_EMPTY_NAME_MSG'=> 'Nombre de Soporte no puede quedar vacío',
'LBL_MAX_LISTVIEW_ENTRIES_MSG'=>'Número máximo de entradas en Vista de Lista es 100',
'LBL_MAX_HISTORY_VIEWED_MSG'=>'Introduce un número entre 1 y 5',
'LBL_MAX_TEXTLENGTH_LISTVIEW_MSG'=>'Longitud de texto máximo es 100',
'LBL_MB'=>'MB',
'LBL_MINI_CALENDAR_DISPLAY' => 'Mostrar Mini Calendario',
'LBL_WORLD_CLOCK_DISPLAY'=>'Mostrar Reloj Mundial',
'LBL_CALCULATOR_DISPLAY'=>'Mostrar Calculadora',
'LBL_USE_RTE'=>'Utilizar Editor Enriquecido',
'LBL_HELPDESK_SUPPORT_EMAILID'=>'Email de Asistencia y Soporte',
'LBL_HELPDESK_SUPPORT_NAME'=>'Nombre de Asistencia y Soporte',
'LBL_MAX_UPLOAD_SIZE'=>'Tamaño máximo de carga (Máx 5MB)',
'LBL_MAX_HISTORY_VIEWED'=>'Tamaño Histórico de Navegación',
'LBL_DEFAULT_MODULE'=>'Módulo Inicial',
'LBL_MAX_TEXT_LENGTH_IN_LISTVIEW'=>'Longitud de texto en vista de lista',
'LBL_MAX_ENTRIES_PER_PAGE_IN_LISTVIEW'=>'Entradas por página en vista de lista',
'LBL_CONFIG_FILE'=>'config.inc.php',
'LBL_CONFIG_EDIT_CAUTION_INFO' =>'Estás editando la configuración de vtiger CRM.',
'LBL_DOUBLE_CHECK_INFO'=>'Por favor, revisa dos veces antes de salvar los valores.',
'LBL_HELP_INFO'=>"Esto se utiliza como correo de respuesta al notificar un usuario recién creado,
notificar de la asignación de un caso, otras notificaciones y recordatorios en general.",
'LBL_RESTRICTED_CHARACTERS'=>"Caracteres especiales como ' &#34 y ; no son permitidos",
);
?>

253
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Contacts/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,253 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
********************************************************************************
* Module : Contacts
* Language : Español
* Version : 5.4.0
* Created Date : 2007-03-30
* Author : Rafael Soler
* Last change : 2012-02-28
* Author : Joe Bordes JPL TSolucio, S.L.
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
********************************************************************************/
$mod_strings = array (
// Mike Crowe Mod --------------------------------------------------------Added for general search
'LBL_MODULE_NAME'=>'Contactos',
'LBL_INVITEE'=>'Informes',
'LBL_MODULE_TITLE'=>'Contactos: Inicio',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE'=>'Buscar Contacto',
'LBL_LIST_FORM_TITLE'=>'Lista de Contactos',
'LBL_NEW_FORM_TITLE'=>'Nuevo Contacto',
'LBL_CONTACT_OPP_FORM_TITLE'=>'Contacto-Oportunidad:',
'LBL_CONTACT'=>'Contacto:',
'LBL_LIST_NAME'=>'Nombre',
'LBL_LIST_LAST_NAME'=>'Apellidos',
'LBL_LIST_FIRST_NAME'=>'Nombre',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME'=>'Contacto',
'LBL_LIST_TITLE'=>'Cargo',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME'=>'Cuentas',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS'=>'Email',
'LBL_LIST_PHONE'=>'Teléfono',
'LBL_LIST_CONTACT_ROLE'=>'Rol',
//DON'T CONVERT THESE THEY ARE MAPPINGS
'db_last_name' => 'LBL_LIST_LAST_NAME',
'db_first_name' => 'LBL_LIST_FIRST_NAME',
'db_title' => 'LBL_LIST_TITLE',
'db_email1' => 'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS',
'db_email2' => 'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS',
//END DON'T CONVERT
'LBL_EXISTING_CONTACT' => 'El contacto ya existe',
'LBL_CREATED_CONTACT' => 'Nuevo contacto creado',
'LBL_EXISTING_ACCOUNT' => 'Usar cuenta existente',
'LBL_CREATED_ACCOUNT' => 'Nueva cuenta creada',
'LBL_CREATED_CALL' => 'Nueva llamada creada',
'LBL_CREATED_MEETING' => 'Nueva reunión creada',
'LBL_ADDMORE_BUSINESSCARD' => 'Agregar otra Tarjeta de Visita',
'LBL_BUSINESSCARD' => 'Tarjeta de Visita',
'LBL_NAME'=>'Nombre:',
'LBL_CONTACT_NAME'=>'Contacto:',
'LBL_CONTACT_INFORMATION'=>'Datos Personales',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION'=>'Información Personalizada',
'LBL_FIRST_NAME'=>'Nombre:',
'LBL_OFFICE_PHONE'=>'Tel. Oficina:',
'LBL_ACCOUNT_NAME'=>'Cuenta:',
'LBL_ANY_PHONE'=>'Tel. Adicional:',
'LBL_PHONE'=>'Teléfono:',
'LBL_LAST_NAME'=>'Apellidos:',
'LBL_MOBILE_PHONE'=>'Tel. Móvil:',
'LBL_HOME_PHONE'=>'Tel. Particular:',
'LBL_LEAD_SOURCE'=>'Origen del Prospecto:',
'LBL_OTHER_PHONE'=>'Tel. Directo:',
'LBL_FAX_PHONE'=>'Fax:',
'LBL_TITLE'=>'Cargo:',
'LBL_DEPARTMENT'=>'Departamento:',
'LBL_BIRTHDATE'=>'Fecha de Nacimiento:',
'LBL_EMAIL_ADDRESS'=>'Email:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS'=>'Email (Otro):',
'LBL_ANY_EMAIL'=>'Email Adicional:',
'LBL_REPORTS_TO'=>'Informa a:',
'LBL_ASSISTANT'=>'Secretaria:',
'LBL_YAHOO_ID'=>'Mensajería Instantanea:',
'LBL_ASSISTANT_PHONE'=>'Teléfono Secretária:',
'LBL_DO_NOT_CALL'=>'No Llamar por Teléfono:',
'LBL_EMAIL_OPT_OUT'=>'No Enviar emails:',
'LBL_PRIMARY_ADDRESS'=>'Dirección (Principal):',
'LBL_ALTERNATE_ADDRESS'=>'Dirección (Otra):',
'LBL_ANY_ADDRESS'=>'Dirección (Alternativa):',
'LBL_CITY'=>'Deleg./Mpio.:',
'LBL_STATE'=>'Estado:',
'LBL_POSTAL_CODE'=>'Código Postal:',
'LBL_COUNTRY'=>'País:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION'=>'Descripción Adicional',
'LBL_IMAGE_INFORMATION'=>'Información de Foto del Contacto:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION'=>'Información de la Dirección',
'LBL_DESCRIPTION'=>'Descripción:',
'LBL_CONTACT_ROLE'=>'Rol:',
'LBL_OPP_NAME'=>'Oportunidad:',
'LBL_DUPLICATE'=>'Posible Contacto Duplicado',
'MSG_DUPLICATE'=>'Al crear este contacto puede duplicar un contacto existente. Seleccione un contacto de la lista inferior o pulse en el boton Crear Nuevo Contacto para crear un nuevo registro con los datos introducidos.',
'LNK_NEW_APPOINTMENT' => 'Agregar Evento',
'LBL_ADD_BUSINESSCARD' => 'Agregar Tarjeta de Visita',
'NTC_DELETE_CONFIRMATION'=>'¿Está seguro que desea eliminar este registro?',
'NTC_REMOVE_CONFIRMATION'=>'¿Está seguro que desea eliminar este contacto de este caso?',
'NTC_REMOVE_DIRECT_REPORT_CONFIRMATION'=>'¿Está seguro que desea eliminar este expediente como informe directo?',
'ERR_DELETE_RECORD'=>'Debe especificar un registro para poder eliminar el contacto.',
'NTC_COPY_PRIMARY_ADDRESS'=>'Copiar Principal a Alternativa',
'NTC_COPY_ALTERNATE_ADDRESS'=>'Copiar Alternativa a Principal',
'LBL_SELECT_CONTACT'=>'Seleccionar Contacto',
//Added for search heading
'LBL_GENERAL_INFORMATION'=>'Información General',
//for v4 release added
'LBL_NEW_POTENTIAL'=>'Nueva Oportunidad',
'LBL_POTENTIAL_TITLE'=>'Oportunidades',
'LBL_NEW_TASK'=>'Agregar Tarea',
'LBL_TASK_TITLE'=>'Tareas',
'LBL_NEW_CALL'=>'Agregar Llamada',
'LBL_CALL_TITLE'=>'Llamadas',
'LBL_NEW_MEETING'=>'Agregar Reunión',
'LBL_MEETING_TITLE'=>'Reuniones',
'LBL_NEW_EMAIL'=>'Nuevo Email',
'LBL_EMAIL_TITLE'=>'Emails',
'LBL_NEW_NOTE'=>'Agregar Documento',
'LBL_NOTE_TITLE'=>'Documentos',
// Added for 4GA
'LBL_TOOL_FORM_TITLE'=>'Herramientas de Contacto',
'Salutation'=>'Saludo',
'First Name'=>'Nombre',
'Office Phone'=>'Tel. Empresa',
'Last Name'=>'Apellidos',
'Mobile'=>'Tel. Móvil',
'Account Name'=>'Cuenta',
'Home Phone'=>'Tel. Particular',
'Lead Source'=>'Origen de Prospecto',
'Other Phone'=>'Tel. Directo',
'Title'=>'Cargo',
'Fax'=>'Fax',
'Department'=>'Departamento',
'Birthdate'=>'Fecha de Nacimiento',
'Email'=>'Email',
'Reports To'=>'Informa a',
'Assistant'=>'Secretaria',
'Yahoo Id'=>'Mensajería Instantanea',
'Assistant Phone'=>'Teléfono de la Secretaria',
'Do Not Call'=>'No Llamar por Teléfono',
'Email Opt Out'=>'No Enviar Emails',
'Assigned To'=>'Asignado a',
'Campaign Source'=>'Origen de Campaña',
'Reference' => 'Referencias',
'Created Time'=>'Fecha de Alta',
'Modified Time'=>'Fecha de Modificación',
'Mailing Street'=>'Dirección (Factura)',
'Other Street'=>'Dirección (Envío)',
'Mailing City'=>'Deleg./Mpio. (Factura)',
'Mailing State'=>'Estado (Factura)',
'Mailing Zip'=>'Código Postal (Factura)',
'Mailing Country'=>'País (Factura)',
'Mailing Po Box'=>'Colonia (Factura)',
'Other Po Box'=>'Colonia (Envío)',
'Other City'=>'Deleg./Mpio. (Envío)',
'Other State'=>'Estado (Envío)',
'Other Zip'=>'Código Postal (Envío)',
'Other Country'=>'País (Envío)',
'Contact Image'=>'Imagen del Contacto',
'Description'=>'Descripción',
// Added vtiger_fields for Add Business Card
'LBL_NEW_CONTACT'=>'Agregar Contacto',
'LBL_NEW_ACCOUNT'=>'Agregar Cuenta',
'LBL_NOTE_SUBJECT'=>'Asunto:',
'LBL_NOTE'=>'Nota:',
'LBL_WEBSITE'=>'Página Web:',
'LBL_NEW_APPOINTMENT'=>'Agregar Evento',
'LBL_SUBJECT'=>'Asunto:',
'LBL_START_DATE'=>'Fecha de Inicio:',
'LBL_START_TIME'=>'Hora de Inicio:',
//Added vtiger_field after 4_0_1
'Portal User'=>'Usuario de Portal',
'LBL_CUSTOMER_PORTAL_INFORMATION'=>'Información del Cliente',
'Support Start Date'=>'Inicio de Soporte',
'Support End Date'=>'Vencimiento de Soporte ',
//Added for 4.2 Release -- CustomView
'Name'=>'Nombre',
'LBL_ALL'=>'Todos',
'LBL_MAXIMUM_LIMIT_ERROR'=>'El archivo excede el tamaño máximo permitido. Pruebe con un archivo inferior a 800Kbytes',
'LBL_UPLOAD_ERROR'=>'Problemas al subir el archivo. ¡Inténtelo otra vez!',
'LBL_IMAGE_ERROR'=>'El archivo no es de tipo imágen(.gif/.jpg/.png)',
'LBL_INVALID_IMAGE'=>'Archivo inválido o no tiene datos',
//Added after 5Alpha5
'Notify Owner'=>'Notificar al Propietario',
//Added for Picklist Values
'--None--'=>'-----',
'Mr.'=>'Sr.',
'Ms.'=>'Sra.',
'Mrs.'=>'Srta.',
'Dr.'=>'Dr.',
'Prof.'=>'Prof.',
'Cold Call'=>'Llamada en frío',
'Existing Customer'=>'Cliente',
'Self Generated'=>'Autogenerada',
'Employee'=>'Trabajador',
'Partner'=>'Socio',
'Public Relations'=>'Relaciones Públicas',
'Direct Mail'=>'Mailing',
'Conference'=>'Conferencia',
'Trade Show'=>'Feria',
'Web Site'=>'Web',
'Word of mouth'=>'Boca a Boca',
'Other'=>'Otro',
'User List'=>'Lista de Usuarios',
//Added for 5.0.3
'Customer Portal Login Details'=>'Detalles de Identificación para Portal de Cliente',
'Dear'=>'Estimado',
'Your Customer Portal Login details are given below:'=>'Los datos de Identificación par el Portal de Cliente son:',
'User Id :'=>'Usuario:',
'Password :'=>'Contraseña:',
'Please Login Here'=>'Por favor entre aquí.',
'Note :'=>'Nota:',
'We suggest you to change your password after logging in first time'=>'Le sugerimos que cambie la contraseña al identificarse por primera vez',
'Support Team'=>'El Equipo de Soporte Técnico',
'TITLE_AJAX_CSS_POPUP_CHAT'=>'Chat',
// Added after 5.0.4 GA
// Module Sequence Numbering
'Contact Id' => 'Id Contacto',
// END
'Secondary Email'=>'Email Segundario',
'Contacts ID'=>'Id Contacto',
);
?>

35
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/CronTasks/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,35 @@
<?php
/* Spanish Translation File
***********************************************************
* Module : CronTasks
* Language : ES Mexican Spanish
* Version : vt5.4.0
* Created Date : 2012-02-27
* Author : Odin Consultores S de RL de CV
* License : MPL 1.1
* *********************************************************/
$mod_strings = Array (
'LBL_ACTIVE' => 'Activo',
'LBL_INACTIVE' => 'Inactivo',
'LBL_STATUS' => 'Estado',
'LBL_SCHEDULER' => 'Planificador',
'LBL_SETTINGS' => 'Configuración',
'LBL_FREQUENCY'=> 'Frecuencia',
'LBL_HOURMIN' => '(H:M)',
'LAST_START'=>'Ultima ejecución empezó hace',
'LAST_END'=>'Ultima ejecución acabó hace',
'LBL_SEQUENCE'=>'Secuencia',
'LBL_TOOLS' =>'Herramientas',
'LBL_DAYS'=>'Días',
'LBL_HOURS'=>'Horas',
'LBL_MINS'=>'Minutos',
'LBL_RUNNING'=>'En ejecución',
'LBL_MINIMUM_FREQUENCY'=>'La frecuencia de los trabajos debe ser superior a 15 minutos',
'LBL_SECONDS'=>'seg',
'LBL_MINUTES'=>'min',
'LBL_HOURS'=>'hrs',
'LBL_DAYS'=>'días',
'LBL_MONTHS'=>'meses',
'LBL_YEARS'=>'años',
);
?>

285
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/CustomView/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,285 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License
Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at
http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"
basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the
License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
********************************************************************************
* Module : CustomView
* Language : Español
* Version : 504
* Created Date : 2007-03-30
* Author : Rafael Soler
* Last change : 2008-09-20
* Author : Joe Bordes JPL TSolucio, S.L.
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
********************************************************************************/
$mod_strings = array (
'LBL_MODULE_NAME'=>'Vista personalizada',
'LBL_STEP_1_TITLE'=>'Ver la Información',
'LBL_VIEW_NAME'=>'Nombre de la Vista:',
'LBL_SETDEFAULT'=>'Fijar por defecto',
'LBL_LIST_IN_METRICS'=>'Listar en métricas',
'LBL_STEP_2_TITLE'=>'Elegir columnas',
'LBL_STEP_3_TITLE'=>'Filtros Estandar',
'LBL_STEP_4_TITLE'=>'Filtros Avanzados',
'LBL_STEP_5_TITLE'=>'Información de Acceso',
'LBL_SF_COLUMNS'=>'Columna',
'LBL_SF_STARTDATE'=>'Fecha de Inicio',
'LBL_SF_ENDDATE'=>'Vencimiento',
'LBL_AF_HDR1'=>'Fije las condiciones de la búsqueda para restringir la lista.',
'LBL_AF_HDR2'=>'Puede utilizar filtros &quot;or&quot; introduciendo varios elementos en el tercer campo.',
'LBL_AF_HDR3'=>'Puede incorporar hasta 10 artículos, separados por comas.',
'LBL_AF_HDR4'=>'Si "Evento" está selecionado, dele un valor de los siguientes "Llamada", "Reunión" o "Tarea"',
//strings added for vtiger 5, date format...
'LBL_NONE'=>'Ninguno',
'View_Name'=>'Ver_Nombre',
'LBL_AND'=>'y',
'LBL_DATE_FORMAT_CUSTOMVIEW'=>'A-m-d',
//Strings added for filter
'Custom'=>'Personalizado',
'Previous FY'=>'Año Anterior',
'Current FY'=>'Año Actual',
'Next FY'=>'Año Siguiente',
'Previous FQ'=>'Cuatrimestre Anterior',
'Current FQ'=>'Cuatrimestre Actual',
'Next FQ'=>'Cuatrimestre Siguiente',
'Yesterday'=>'Ayer',
'Today'=>'Hoy',
'Tomorrow'=>'Mañana',
'Last Week'=>'Semana Anterior',
'Current Week'=>'Semana Actual',
'Next Week'=>'Semana Siguiente',
'Last Month'=>'Último Mes',
'Current Month'=>'Mes Actual',
'Next Month'=>'Mes Siguiente',
'Last 7 Days'=>'Últimos 7 Días',
'Last 30 Days'=>'Últimos 30 Días',
'Last 60 Days'=>'Últimos 60 Días',
'Last 90 Days'=>'Últimos 90 Días',
'Last 120 Days'=>'Últimos 120 Días',
'Next 30 Days'=>'Siguientes 30 Días',
'Next 60 Days'=>'Siguientes 60 Días',
'Next 90 Days'=>'Siguientes 90 Días',
'Next 120 Days'=>'Siguientes 120 Días',
'equals'=>'iguales',
'contains'=>'Contiene',
'does not contain'=>'No contiene',
'less than'=>'menor que',
'greater than'=>'mayor que',
'less or equal'=>'menor o igual',
'greater or equal'=>'mayor o igual',
//Strings added to translate field label vtiger_groups
'Address'=>'Dirección',
'Information'=>'Información',
'Description'=>'Descripción',
'Custom Information'=>'Información Personalizada',
'- Event Information'=>'- Información de Evento',
'- Event Description'=>'- Descripción de Evento',
'- Task Information'=>'- Información de Tarea',
'- Task Description'=>'- Descripción de Tarea',
//Strings added for helpdesk module fields
'Title'=>'Asunto',
'Assigned To'=>'Asignado A',
'Related to'=>'Relacionado con',
'Priority'=>'Prioridad',
'Product Name'=>'Producto',
'Severity'=>'Importancia',
'Status'=>'Estado',
'Category'=>'Categoria',
'Created Time'=>'Creado',
'Modified Time'=>'Modificado',
'Attachment'=>'Adjunto',
//Strings added for Leads module fields
'First Name'=>'Nombre',
'Phone'=>'Teléfono',
'Last Name'=>'Apellidos',
'Company'=>'Cuenta',
'Lead Source'=>'Origen de Prospecto',
'Website'=>'Página Web',
'Industry'=>'Industria',
'Lead Status'=>'Estado de Prospecto',
'Annual Revenue'=>'Facturación Anual',
'Rating'=>'Importancia',
'No Of Employees'=>'Número de Empleados',
'Street'=>'Dirección',
'Po Box'=>'Colonia',
'Postal Code'=>'Código Postal',
'City'=>'Deleg./Mpio.',
'Country'=>'País',
'State'=>'Estado',
//Strings added for Accounts module fields
'Account Name'=>'Cuenta',
'Ticker Symbol'=>'Símbolo de bolsa',
'Other Phone'=>'Tel. Directo',
'Member Of'=>'Miembro de',
'Employees'=>'Empleados',
'Other Email'=>'Email (Otro)',
'Ownership'=>'Propietario',
'industry'=>'Actividad',
'SIC Code'=>'RFC',
'Email Opt Out'=>'No Enviar Email',
'Billing Address'=>'Dirección (Factura)',
'Shipping Address'=>'Dirección (Envío)',
'Shipping Po Box'=>'Colonia (Envío)',
'Billing Po Box'=>'Colonia (Factura)',
'Billing City'=>'Deleg./Mpio. (Factura)',
'Shipping City'=>'Deleg./Mpio. (Envío)',
'Billing State'=>'Estado (Factura)',
'Shipping State'=>'Estado (Envío)',
'Billing Code'=>'Código Postal (Factura)',
'Shipping Code'=>'Código Postal (Envío)',
'Shipping Country'=>'País (Envío)',
'Billing Country'=>'País (Factura)',
//Strings added for Contacts module fields
'Office Phone'=>'Tel. Oficina',
'Home Phone'=>'Tel. Particular',
'Birthdate'=>'Cumpleaños',
'Reports To'=>'Informa a',
'Assistant Phone'=>'Teléfono de la Secretaria',
'Do Not Call'=>'No Llamar',
'Mailing Street'=>'Dirección (Envío)',
'Other Street'=>'Dirección (Otra)',
'Mailing Po Box'=>'Apdo. Postal (Envío)',
'Other Po Box'=>'Apdo. Postal (Otra)',
'Mailing City'=>'Deleg./Mpio. (Envío)',
'Other City'=>'Deleg./Mpio. (Otra)',
'Mailing State'=>'Estado (Envío)',
'Other State'=>'Estado (Otra)',
'Mailing Zip'=>'Código Postal (Envío)',
'Other Zip'=>'Código Postal (Otra)',
'Mailing Country'=>'País (Envío)',
'Other Country'=>'País (Otra)',
//Strings added for Potential module fields
'Potential Name'=>'Nombre de Oportunidad',
'Amount'=>'Importe',
'Expected Close Date'=>'Fecha Estimada de Cierre',
'Next Step'=>'Siguiente Paso',
'Sales Stage'=>'Etapa de Venta',
'Probability'=>'Probabilidad',
//Strings added for Quotes module fields
'Subject'=>'Asunto',
'Quote Stage'=>'Etapa de Cotización',
'Valid Till'=>'Validez',
'Team'=>'Equipo',
'Contact Name'=>'Persona de Contacto',
'Carrier'=>'Transportista',
'Shipping'=>'Tipo de Envío',
'Inventory Manager'=>'Responsable de Inventario',
//Strings added for Sales Orders module fields
'Customer No'=>'Nº de Cliente',
'Quote Name'=>'Nombre de la Cotización',
'Purchase Order'=>'Orden de Compra',
'Due Date'=>'Fecha de Entrega',
'Pending'=>'Pendiente',
'Sales Commission'=>'Comisión de Venta',
'Excise Duty'=>'Impuestos',
//Strings added for Invoices module fields
'Sales Order'=>'Pedido',
'Invoice Date'=>'Fecha de Factura',
//Strings added for Product module fields
'Product Active'=>'Producto Activo',
'Product Category'=>'Categoría de Producto',
'Sales Start Date'=>'Inicio de Comercialización',
'Sales End Date'=>'Fin de Comercialización',
'Support Start Date'=>'Inicio de Soporte',
'Support Expiry Date'=>'Fin de Soporte',
'Vendor Name'=>'Proveedor',
'Mfr PartNo'=>'Nº de Parte del Fabricante',
'Vendor PartNo'=>'Nº de Parte del Proveedor',
'Serial No'=>'Nº Serie',
'Product Sheet'=>'Hoja de Producto',
'GL Account'=>'Cuenta Contable',
//Strings added for Price book module fields
'Price Book Name'=>'Listas de precios',
'Active'=>'Activo',
//Strings added for tasks & events module fields
'Start Date & Time'=>'Fecha de Inicio',
//error message
'Missing required fields'=>'Faltan Campos Obligatorios',
//Strings added for campaigns
'Campaign Name'=>'Nombre de Campaña',
'Campaign Type'=>'Tipo de Campaña',
'Product'=>'Producto',
'Campaign Status'=>'Estado de la Campaña',
'Expected Revenue'=>'Beneficio Esperado',
'Budget Cost'=>'Costo Presupuestado',
'Actual Cost'=>'Costo Actual',
'Expected Response'=>'Respuesta Estimada',
'Num Sent'=>'Nº Envío',
'Target Audience'=>'Público Objetivo',
'TargetSize'=>'Tamaño Objetivo',
'Sponsor'=>'Patrocinador',
'Expected Sales Count'=>'Cuenta de Ventas Estimada',
'Expected Response Count'=>'Cuenta de Respuesta Estimada',
'Expected ROI'=>'Expectativas de ROI',
'Actual Sales Count'=>'Ventas Reales',
'Actual Response Count'=>'Respuesta Real',
'Actual ROI'=>'ROI Real',
//Added for customview.tpl
'LBL_Select_a_Column'=>'Seleccione una Columna',
'Missing_required_fields'=>'Faltan Campos Obligatorios',
'Details'=>'Detalles',
'New_Custom_View'=>'Nueva Vista Personalizada',
'Edit_Custom_View'=>'Editar Vista Personalizada',
'LBL_AF_HDR5'=>'El Filtro de Tiempo permite seleccionar una fecha basándose en la fecha de <b>Creación</b> o',
'Select_Duration'=>'Seleccionar Duración',
'Simple_Time_Filter'=>'Filtro de Tiempo Sencillo',
'Start_Date'=>'Inicio',
'End_Date'=>'Vencimiento',
'LBL_RULE'=>'REGLA',
// Added/Updated for vtiger CRM 5.0.4
'not equal to'=>'no igual a',
'starts with'=>'Empieza con',
'ends with'=>'Termina en',
//'Product Code'=>'Código de Producto',
// Added after 5.0.4 GA
//Added for Role based Custom filters
'LBL_SET_AS_PUBLIC'=>'Hacer Público ',
'LBL_NEW'=>'Nuevo',
'LBL_EDIT'=>'Editar',
'LBL_STATUS_PUBLIC_APPROVE'=>'Aprobar',
'LBL_STATUS_PUBLIC_DENY'=>'Denegar',
'LBL_ADVANCED_FILTER' => 'Regla',
);
?>

31
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/CustomerPortal/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,31 @@
<?php
/* Spanish Translation File
** Author: JPL TSolucio, S.L. Joe Bordes
** Distributed under MPL 1.1
* Es_mx Author: Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
*/
$mod_strings = Array (
'CustomerPortal' => 'Portal Cliente',
'LBL_BASIC_SETTINGS'=>'Configuración Básica',
'LBL_CUSTOMERPORTAL_SETTINGS'=>'Configuración Portal',
'LBL_ADVANCED_SETTINGS'=>'Configuración Avanzada',
'LBL_MODULE'=>'Módulo',
'LBL_VIEW_ALL_RECORD'=>'¿Mostrar todos los registros relacionados?',
'LBL_MODULE_INFORMATION'=>'Información Módulo',
'LBL_USER_INFORMATION'=>'Información Usuario',
'LBL_YES'=>'Sí',
'LBL_NO'=>'No',
'LBL_USER_DESCRIPTION'=>'NOTA : El perfil del usuario seleccionado arriba controlará qué campos aparecen en el Portal de Cliente.',
'LBL_GROUP_DESCRIPTION'=>'NOTA : Los casos se asignarán al usuario/grupo seleccionado por defecto.',
'LBL_SELECT_USERS'=>'Perfil Usuarios',
'LBL_DEFAULT_USERS'=>'Asignado por defecto',
'LBL_DISABLE'=>'Deshabilitar',
'LBL_ENABLE' =>'Habilitar',
'LBL_MODULE' => 'Módulo',
'LBL_SEQUENCE' =>'Secuencia',
'LBL_VISIBLE'=>'Visible'
);
?>

192
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Dashboard/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,192 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
********************************************************************************
/********************************************************************************
* Module : Dashboard
* Language : Español
* Version : 504
* Created Date : 2007-03-30 Last change : 2007-10-10
* Author : Rafael Soler
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
********************************************************************************/
$mod_strings = Array(
'LBL_SALES_STAGE_FORM_TITLE'=>'Oportunidades por fase de venta',
'LBL_SALES_STAGE_FORM_DESC'=>'Muestra suma acumulada de oportunidades de negocio por etapa para los usuarios seleccionados con fecha estimada de cierre dentro del tiempo especificado.',
'LBL_MONTH_BY_OUTCOME'=>'Oportunidades por resultados mensuales',
'LBL_MONTH_BY_OUTCOME_DESC'=>'Muestra la suma acumulada por resultados mensuales para los usuarios seleccionados dentro del rango de tiempo especificado. Resultados en base a oportunidades de negocio en estado "Cerrado".',
'LBL_LEAD_SOURCE_FORM_TITLE'=>'Todas las oportunidades por origen de contacto',
'LBL_LEAD_SOURCE_FORM_DESC'=>'Muestra la suma acumulada por origen de contacto para los usuarios seleccionados.',
'LBL_LEAD_SOURCE_BY_OUTCOME'=>'Todas la oportunidades por origen de contacto y resultados',
'LBL_LEAD_SOURCE_BY_OUTCOME_DESC'=>'Muestra la suma acumulada de resultados por origen de contacto, para los usuarios seleccionados, del rango especificado. Resultados en base a oportunidades de negocio en estado "Cerrado".',
'LBL_PIPELINE_FORM_TITLE_DESC'=>'Muestra la suma acumulada por estado de venta de sus oportunidades con fecha estimada de cierre dentro del rango de tiempo especificado.',
'LBL_DATE_RANGE'=>'Rango de tiempo es',
'LBL_DATE_RANGE_TO'=>'a',
'ERR_NO_OPPS'=>'Por favor, genere alguna oportunidad para ver sus gráficos.',
'LBL_TOTAL_PIPELINE'=>'El total de oportunidades es ',
'LBL_ALL_OPPORTUNITIES'=>'La suma total de todas las oportunides es ',
'LBL_OPP_SIZE'=>'Sumas expresadas en Miles',
'LBL_OPP_SIZE_VALUE'=>'1K',
'NTC_NO_LEGENDS'=>'Ninguna',
'LBL_LEAD_SOURCE_OTHER'=>'Otras',
'LBL_EDIT'=>'Editar',
'LBL_REFRESH'=>'Actualizar',
'LBL_CREATED_ON'=>'Ejecutado por última vez el ',
'LBL_OPPS_IN_STAGE'=>'Oportunidades por el estado de venta',
'LBL_OPPS_IN_LEAD_SOURCE'=>'Oportunidades por origen de los Prospectos',
'LBL_OPPS_OUTCOME'=>'Oportunidades por resultados',
'LBL_USERS'=>'Usuarios:',
'LBL_SALES_STAGES'=>'Fase de venta:',
'LBL_LEAD_SOURCES'=>'Origen de los Prospectos:',
'LBL_DATE_START'=>'Fecha de inicio:',
'LBL_DATE_END'=>'Fecha de fin:',
//Added for 5.0
'LBL_NO_PERMISSION'=>'Su perfil no permite ver la gráfica de este módulo',
'LBL_NO_PERMISSION_FIELD'=>'Su perfil no permite ver la gráfica de este módulo o campo',
'leadsource' => 'Prospectos por Origen',
'leadstatus' => 'Prospectos por Estado',
'leadindustry' => 'Prospectos por Actividad',
'salesbyleadsource' => 'Ventas por Origen de Prospecto',
'salesbyaccount' => 'Ventas por Cuenta',
'salesbyuser' => 'Ventas por Usuario',
'salesbyteam' => 'Ventas por Equipo',
'accountindustry' => 'Cuentas por Actividad',
'productcategory' => 'Productos por Categoría',
'productbyqtyinstock' => 'Productos por Cantidad en stock',
'productbypo' => 'Productos por Órdenes de Compra',
'productbyquotes' => 'Productos por Cotizaciones',
'productbyinvoice' => 'Productos por Facturas',
'sobyaccounts' => 'Pedidos por Cuenta',
'sobystatus' => 'Pedidos por Estado',
'pobystatus' => 'Órdenes de Compra por Cuenta',
'quotesbyaccounts' => 'Cotizaciones por Cuenta',
'quotesbystage' => 'Cotizaciones por Estado',
'invoicebyacnts' => 'Facturas por Cuenta',
'invoicebystatus' => 'Facturas por Estado',
'ticketsbystatus' => 'Tickets por Estado',
'ticketsbypriority' => 'Tickets por Prioridad',
'ticketsbycategory' => 'Tickets por Categoría',
'ticketsbyuser'=>'Tickets por Usuario',
'ticketsbyteam'=>'Tickets por Equipo',
'ticketsbyproduct'=>'Tickets por Producto',
'contactbycampaign'=>'Contactos por Campaña',
'ticketsbyaccount'=>'Tickets por Cuenta',
'ticketsbycontact'=>'Tickets por Contacto',
'LBL_DASHBRD_HOME'=>'Estadísticas',
'LBL_HORZ_BAR_CHART'=>'Gráfico de barras horizontal',
'LBL_VERT_BAR_CHART'=>'Gráfico de barras vertical',
'LBL_PIE_CHART'=>'Gráfico de tarta',
'LBL_NO_DATA'=>'Sin Datos Disponibles',
'DashboardHome'=>'Estadísticas',
'GRIDVIEW'=>'Vista Cuadrícula',
'NORMALVIEW'=>'Vista normal',
'VIEWCHART'=>'Ver Gráfica',
'LBL_DASHBOARD'=>'Estadísticas',
// Added/Updated for vtiger CRM 5.0.4
"Approved"=>"Aprobado",
"Created"=>"Creado",
"Cancelled"=>"Cancelado",
"Delivered"=>"Entregado",
"Received Shipment"=>"Envios Recibidos",
"Sent"=>"Enviado",
"Credit Invoice"=>"Factura Crédito",
"Paid"=>"Pagado",
"Un Assigned"=>"Sin Asignar",
"Cold Call"=>"Llamada en Frío",
"Existing Customer"=>"Cliente",
"Self Generated"=>"Autogenerado",
"Employee"=>"Empleado",
"Partner"=>"Socio",
"Public Relations"=>"Relaciones Públicas",
"Direct Mail"=>"Correo Directo",
"Conference"=>"Conferencia",
"Trade Show"=>"Feria",
"Web Site"=>"Página Web",
"Word of mouth"=>"Boca a Boca",
"Other"=>"Otro",
"--None--"=>"Ninguno",
"Attempted to Contact"=>"Intentado Contactar",
"Cold"=>"Frio",
"Contact in Future"=>"Contactar más Adelante",
"Contacted"=>"Contactado",
"Hot"=>"Caliente",
"Junk Lead"=>"Contacto Basura",
"Lost Lead"=>"Contacto Fallido",
"Not Contacted"=>"No Contactado",
"Pre Qualified"=>"Pre Clasificado",
"Qualified"=>"Clasificado",
"Warm"=>"Tibio",
"Apparel"=>"Ropa",
"Banking"=>"Bancos",
"Biotechnology"=>"Biotecnología",
"Chemicals"=>"Química",
"Communications"=>"Comunicaciones",
"Construction"=>"Constructión",
"Consulting"=>"Consultoría",
"Education"=>"Educación",
"Electronics"=>"Electrónica",
"Energy"=>"Energía",
"Engineering"=>"Ingeniería",
"Entertainment"=>"Entretenimiento",
"Environmental"=>"Medio Ambiente",
"Finance"=>"Financiero",
"Food & Beverage"=>"Alimentación",
"Government"=>"Gobierno",
"Healthcare"=>"Salud",
"Hospitality"=>"Hospitalidad",
"Insurance"=>"Seguros",
"Machinery"=>"Maquinaria",
"Manufacturing"=>"Fabricación",
"Media"=>"Media",
"Not For Profit"=>"No Lucrativo",
"Recreation"=>"Recreo",
"Retail"=>"Retail",
"Shipping"=>"Envío",
"Technology"=>"Tecnología",
"Telecommunications"=>"Telecomunicaciones",
"Transportation"=>"Transporte",
"Utilities"=>"Utilidades",
"Hardware"=>"Hardware",
"Software"=>"Software",
"CRM Applications"=>"Aplicaciones de CRM",
"Open"=>"Abierto",
"In Progress"=>"En Progreso",
"Wait For Response"=>"Esperando Respuesta",
"Closed"=>"Cerrado",
"Low"=>"Baja",
"Normal"=>"Normal",
"High"=>"Alta",
"Urgent"=>"Urgente",
"Big Problem"=>"Problema Grave",
"Small Problem"=>"Problema Simple",
"Other Problem"=>"Otro Problema",
"Accepted"=>"Aceptado",
"Rejected"=>"Rechazado",
"Prospecting"=>"Buscando",
"Qualification"=>"Valorando",
"Needs Analysis"=>"Necesita Análisis",
"Value Proposition"=>"Evaluando Propuesta",
"Id. Decision Makers"=>"Identificando Responsable",
"Perception Analysis"=>"Análisis de Percepción",
"Proposal/Price Quote"=>"Propuesta/Cotización",
"Negotiation/Review"=>"Negociando/Revisando",
"Closed Won"=>"Cerrado Ganado",
"Closed Lost"=>"Cerrado Perdido",
);
?>

144
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Documents/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,144 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
********************************************************************************
* Module : Documents
* Language : Español
* Version : 5.4.0
* Created Date : 2007-03-30 Last change : 2012-02-27
* Author : Rafael Soler
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
********************************************************************************/
$mod_strings = Array(
'LBL_MODULE_NAME'=>'Documentos',
'LBL_MODULE_TITLE'=>'Documentos: Inicio',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE'=>'Buscar Documentos',
'LBL_LIST_FORM_TITLE'=>'Lista de Documentos',
'LBL_NEW_FORM_TITLE'=>'Nuevo Documento',
'LBL_LIST_SUBJECT'=>'Asunto',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME'=>'Nombre del Contacto',
'LBL_LIST_RELATED_TO'=>'Relacionado con',
'LBL_LIST_DATE_MODIFIED'=>'Última Modificación',
'LBL_NOTE'=>'Documento:',
'LBL_NOTE_SUBJECT'=>'Asunto del Documento:',
'LBL_CONTACT_NAME'=>'Nombre del Contacto:',
'LBL_PHONE'=>'Teléfono:',
'LBL_SUBJECT'=>'Asunto:',
'LBL_CLOSE'=>'Cerrar:',
'LBL_RELATED_TO'=>'Relacionado con:',
'LBL_EMAIL_ADDRESS'=>'Dirección de Email:',
'LBL_COLON'=>':',
'ERR_DELETE_RECORD'=>"Debe especificar un registro para eliminar la cuenta.",
'LBL_LIST_FILENAME'=>"Nombre Archivo",
// Added for Note(3.2-patch 3)
'LBL_FILENAME'=>'Adjunto:',
'LBL_NOTE_INFORMATION'=>'Información Básica',
'File Information'=>'Información Archivo',
// Added for 4GA
'LBL_TOOL_FORM_TITLE'=>'Herramientas de Documentos',
// Added for 4GA
'Contact Name'=>'Nombre del Contacto',
'Related To'=>'Relacionado con',
'Subject'=>'Asunto',
'Created Time'=>'Fecha de Alta',
'Modified Time'=>'Última Modificación',
'Document'=>'Documento',
'Note'=>'Notas',
//Added for 4.2 Release -- CustomView
'Related to'=>'Relacionado con',
'Last Modified'=>'Última Modificación',
'File'=>'Archivo',
'LBL_ALL'=>'Todo',
'Title'=>' Asunto',
//Added after 504 for Downloads Module
'LBL_FILE_INFORMATION'=>'Información Archivo',
'LBL_FILE_NAME'=>'Nombre Archivo',
'LBL_FILE_TYPE'=>'Tipo Archivo',
'LBL_FILE_SIZE'=>'Tamaño',
'filelocationtype'=>'Tipo Descarga',
'fileversion'=>'Versión',
'filestatus'=>'Activo',
'filedownloadcount'=>'Número de Descargas',
'os'=>'Plataforma',
'LBL_FOLDER_NAME'=>'Nombre Carpeta',
'LBL_DOWNLOAD_TYPE'=>'Tipo Descarga',
'LBL_INTERNAL'=>'Interno',
'LBL_EXTERNAL'=>'Externo',
'Internal'=>'Interno',
'External'=>'Externo',
'LBL_EXTERNAL_FILE_NAME'=>'Nombre Archivo',
'LBL_FILE_LOCATION'=>'Ubicación Archivo',
'LBL_PD'=>'Dependiente Plataforma',
'LBL_PIND'=>'Independiente Plataforma',
'ChoosePlatform'=>'Elija Plataforma',
'LBL_ACTIVE'=>'Activo',
'LBL_INACTIVE'=>'Inactivo',
'LBL_UPLOAD_BUTTON'=>'Subir',
'architecture'=>'Arquitectura',
'LBL_DOWNLOAD_FILE'=>'Descargar archivo',
'LBL_CHECK_INTEGRITY'=>'Comprobar integridad archivo',
'LBL_EMAIL_FILE'=>'Enviar archivo por Email',
'LBL_CLICK_HERE'=>'Haz Click aquí',
'LBL_TO_ADD_FOLDER'=>'para agregar una nueva carpeta.',
'LBL_DELETE_FOLDER'=>'Eliminar Carpeta',
'LBL_FOLDER_DESC'=>'Descripción',
'LBL_ADD_NEW_FOLDER'=>'Agregar Carpeta',
'LBL_DELETE_DOCUMENTS'=>'Eliminar Documento(s)',
'LBL_MOVE_TO'=>'Mover a',
'File Name'=>'Nombre Archivo',
'File Type'=>'Tipo Archivo',
'File Size'=>'Tamaño',
'LBL_INTERNAL'=>'Interno',
'LBL_URL'=>'URL',
'LBL_EXTERNAL'=>'Externo',
'LBL_EXTERNAL_LNK'=>'Enlace Externo',
'LBL_ACTIVE'=>'Activo',
'LBL_INACTIVE'=>'Inactivo',
'LBL_PLATFORM_INDEPENDENT'=>'Plataforma Independiente',
'LNK_DOWNLOAD'=>'descarga',
'LBL_MOVE_DOCUMENTS'=>'Mover Documento(s)',
'LBL_MOVE'=>'Mover',
'Download Type'=>'Tipo Descarga',
'Version'=>'Versión',
'Active'=>'Activo',
'Download Count'=>'Número Descargas',
'Platform'=>'Plataforma',
'Assigned To'=>'Asignado a',
// Module Sequence Numbering
'Note No' => 'Núm. Documento',
// END
// Documents module
'LBL_EMPTY_FOLDERS' => 'Carpetas Vacías',
'LBL_VIEW_EMPTY_FOLDERS' => 'Ver Carpetas Vacías',
'LBL_NO_DOCUMENTS' => 'Sin Documentos',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Descripción',
'FILE_HAS_NO_DATA'=>'El archivo seleccionado no contiene información o es inválido',
'LBL_MAXIMUM_20'=>'Máximo 20',
'LBL_MAXIMUM_50'=>'Máximo 50',
'Document No'=>'Número Documento',
'Folder Name'=>"Nombre de carpeta",
'Documents' => 'Documentos',
'Documents ID'=>'Id Documento',
);
?>

186
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Emails/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,186 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
********************************************************************************
* Module : Emails
* Language : Español
* Version : 504
* Created Date : 2007-03-30 Last change : 2007-10-10
* Author : Rafael Soler
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
********************************************************************************/
$mod_strings = Array(
// Mike Crowe Mod --------------------------------------------------------added for general search
'LBL_GENERAL_INFORMATION'=>'Información General',
'LBL_MODULE_NAME'=>'Email',
'LBL_MODULE_TITLE'=>'Email: Inicio',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE'=>'Buscar correo',
'LBL_LIST_FORM_TITLE'=>'Lista de correos',
'LBL_NEW_FORM_TITLE'=>'Seguimiento de Correo',
'LBL_LIST_SUBJECT'=>'Asunto',
'LBL_LIST_CONTACT'=>'Contacto',
'LBL_LIST_RELATED_TO'=>'Relacionado con',
'LBL_LIST_DATE'=>'Fecha de Envío',
'LBL_LIST_TIME'=>'Hora de Envío',
'ERR_DELETE_RECORD'=>'Debe especificar un registro para eliminar la cuenta.',
'LBL_DATE_SENT'=>'Fecha de Envío:',
'LBL_DATE_AND_TIME'=>'Fecha y Hora de envío:',
'LBL_DATE'=>'Fecha de envío:',
'LBL_TIME'=>'Hora de envío:',
'LBL_SUBJECT'=>'Asunto:',
'LBL_BODY'=>'Cuerpo:',
'LBL_CONTACT_NAME'=>' Nombre: ',
'LBL_EMAIL'=>'Email:',
'LBL_DETAILVIEW_EMAIL'=>'E-Mail',
'LBL_COLON'=>':',
'LBL_CHK_MAIL'=>'Comprobar Correo',
'LBL_COMPOSE'=>'Redactar',
//Single change for 5.0.3
'LBL_SETTINGS'=>'Configuración',
'LBL_EMAIL_FOLDERS'=>'Carpetas de Email',
'LBL_INBOX'=>'Bandeja de Entrada',
'LBL_SENT_MAILS'=>'Emails Enviados',
'LBL_TRASH'=>'Basura',
'LBL_JUNK_MAILS'=>'Eliminados',
'LBL_TO_LEADS'=>'A Prospectos',
'LBL_TO_CONTACTS'=>'A Contactos',
'LBL_TO_ACCOUNTS'=>'A Cuentas',
'LBL_MY_MAILS'=>'Mis Correos',
'LBL_QUAL_CONTACT'=>'Emails Clasificados por Contacto',
'LBL_MAILS'=>'Correos',
'LBL_QUALIFY_BUTTON'=>'Clasificar',
'LBL_REPLY_BUTTON'=>'Responder',
'LBL_FORWARD_BUTTON'=>'Reenviar',
'LBL_DOWNLOAD_ATTCH_BUTTON'=>'Descargar Adjuntos',
'LBL_FROM'=>'De: ',
'LBL_CC'=>'Cc: ',
'LBL_BCC'=>'Cco: ',
'NTC_REMOVE_INVITEE'=>'¿Está seguro de eliminar esta dirección de Email?',
'LBL_INVITEE'=>'Invitados',
// Added Fields
// Contacts-SubPanelViewContactsAndUsers.php
'LBL_BULK_MAILS'=>'Emails masivos',
'LBL_ATTACHMENT'=>'Adjunto',
'LBL_UPLOAD'=>'Actualizar',
'LBL_FILE_NAME'=>'Nombre de Archivo',
'LBL_SEND'=>'Enviar',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES'=>'Plantillas de Email',
'LBL_TEMPLATE_NAME'=>'Nombre de Plantilla',
'LBL_DESCRIPTION'=>'Descripción',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST'=>'Lista de Plantillas de Email',
'LBL_EMAIL_INFORMATION'=>'Información de email',
//for v4 release added
'LBL_NEW_LEAD'=>'Nuevo Prospecto',
'LBL_LEAD_TITLE'=>'Prospectos',
'LBL_NEW_PRODUCT'=>'Nuevo Producto',
'LBL_PRODUCT_TITLE'=>'Productos',
'LBL_NEW_CONTACT'=>'Nuevo Contacto',
'LBL_CONTACT_TITLE'=>'Contactos',
'LBL_NEW_ACCOUNT'=>'Nueva Cuenta',
'LBL_ACCOUNT_TITLE'=>'Cuentas',
// Added vtiger_fields after vtiger4 - Beta
'LBL_USER_TITLE'=>'Usuarios',
'LBL_NEW_USER'=>'Nuevo Usuario',
// Added for 4 GA
'LBL_TOOL_FORM_TITLE'=>'Herramientas de Correo',
//Added for 4GA
'Date & Time Sent'=>'Fecha y Hora de envío',
'Sales Enity Module'=>'Módulo Entidad de Ventas',
'Related To'=>'Relacionado con',
'Assigned To'=>'Asignado a',
'Subject'=>'Asunto',
'Attachment'=>'Adjunto',
'Description'=>'Descripción',
'Time Start'=>'Fecha de Inicio',
'Created Time'=>'Fecha Creación ',
'Modified Time'=>'Fecha Modificación',
'MESSAGE_CHECK_MAIL_SERVER_NAME'=>'Por favor, verifique el nombre del servidor de correo...',
'MESSAGE_CHECK_MAIL_ID'=>'Por favor, verifique el Email de "Asignado A" ...',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_USERS'=>'El Email ha sido enviado a los seguientes usuarios :',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_CONTACTS'=>'El Email ha sido enviado a los siguientes contactos :',
'MESSAGE_MAIL_ID_IS_INCORRECT'=>'El Email es incorrecto. Por favor verifique este Email...',
'MESSAGE_ADD_USER_OR_CONTACT'=>'Por favor, agregue usuarios y contactos...',
'MESSAGE_MAIL_SENT_SUCCESSFULLY'=>' ¡El Correo ha sido enviado con exito!',
// Added for web mail post 4.0.1 release
'LBL_FETCH_WEBMAIL'=>'Cargar WebMail',
//Added for 4.2 Release -- CustomView
'LBL_ALL'=>'Todos',
'MESSAGE_CONTACT_NOT_WANT_MAIL'=>'Este contacto no desea recibir correos.',
'LBL_WEBMAILS_TITLE'=>'Email',
'LBL_EMAILS_TITLE'=>'Email',
'LBL_MAIL_CONNECT_ERROR_INFO'=>'¡Error conectando con el servidor de email!<br> Compruebe en Configuración -> Lista de Servidores de Correo -> Lista de cuentas de correo',
'LBL_ALLMAILS'=>'Todos los Correos',
'LBL_TO_USERS'=>'A Usuarios',
'LBL_TO'=>'A: ',
'LBL_IN_SUBJECT'=>'en Asunto',
'LBL_IN_SENDER'=>'en Remitente',
'LBL_IN_SUBJECT_OR_SENDER'=>'en Asunto o Remitente',
'SELECT_EMAIL'=>'Selecciona Email',
'Sender'=>'Remitente',
'LBL_CONFIGURE_MAIL_SETTINGS'=>'Su Servidor Entrante de Email no está configurado',
'LBL_MAILSELECT_INFO1'=>'Los siguientes tipos de email están asociados a la selección',
'LBL_MAILSELECT_INFO2'=>'Seleccione los tipos de email a los que hay que enviar el correo',
'LBL_MULTIPLE'=>'Multiples',
'LBL_COMPOSE_EMAIL'=>'Redactar Correo',
'LBL_VTIGER_EMAIL_CLIENT'=>'Cliente de Correo',
//Added for 5.0.3
'TITLE_VTIGERCRM_MAIL'=>'Correo',
'TITLE_COMPOSE_MAIL'=>'Redactar Correo',
'MESSAGE_MAIL_COULD_NOT_BE_SEND'=>'No se ha podido mandar correo al usuario asignado.',
'MESSAGE_PLEASE_CHECK_ASSIGNED_USER_EMAILID'=>'Por favor verifica la cuenta de correo del usuario asignado...',
'MESSAGE_PLEASE_CHECK_THE_FROM_MAILID'=>'Por favor verifica la cuenta de correo del remitente',
'MESSAGE_MAIL_COULD_NOT_BE_SEND_TO_THIS_EMAILID'=>'No se ha podido mandar correo a esta cuenta de correo',
'PLEASE_CHECK_THIS_EMAILID'=>'Por favor verifica esta cuenta de correo...',
'LBL_CC_EMAIL_ERROR'=>'Cuenta de correo cc incorrecta',
'LBL_BCC_EMAIL_ERROR'=>'Cuenta de correo bcc incorrecta',
'LBL_NO_RCPTS_EMAIL_ERROR'=>'No se ha especificado destinatario',
'LBL_CONF_MAILSERVER_ERROR'=>'Configura el servidor de correo saliente en Herramientas --> Servidor de Correo',
'LBL_VTIGER_EMAIL_CLIENT'=>'Webmail Vtiger',
'LBL_MAILSELECT_INFO3'=>'No tienes permiso para visualizar las cuentas de correo del registro seleccionado.',
//Added for script alerts
'FEATURE_AVAILABLE_INFO' => 'Característica disponible sólo para Microsoft Internet Explorer 5.5+\n\n
¡Actualice su navegador!',
'DOWNLOAD_CONFIRAMATION' => '¿Descargar Archivo?',
'LBL_PLEASE_ATTACH' => '¡Adjunte un archivo permitido!',
'LBL_KINDLY_UPLOAD' => '¡Configure la variable<font color="red">upload_tmp_dir</font> en el php.ini',
'LBL_EXCEED_MAX' => 'El Archivo sobrepasa el tamaño máximo permitido.Inténtelo con un archivo más pequeño.',
'LBL_BYTES' => ' bytes',
'LBL_CHECK_USER_MAILID' => 'Compruebe que el correo del usuario es una cuenta de correo válida',
// Added/Updated for vtiger CRM 5.0.4
'Activity Type'=>'Tipo de Evento',
'LBL_MAILSELECT_INFO'=>'tiene los siguientes emails configurados. Seleccione los que quiera utilizar',
'LBL_NO_RECORDS'=>'No hay registros en esta carpeta',
'LBL_PRINT_EMAIL'=> 'Imprimir',
);
?>

23
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Emails/language/phpmailer.lang-es_es.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
<?php
/**
* PHPMailer language file.
* Versión en español
*/
$PHPMAILER_LANG = array();
$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'Debe proveer al menos una ' .
'dirección de email como destinatario.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailer no está soportado.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'No puedo ejecutar: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'No pude crear una instancia de la función Mail.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'Error SMTP: No se pudo autentificar.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'La(s) siguiente(s) direcciones de remitente fallaron: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'Error SMTP: Los siguientes ' .
'destinatarios fallaron: ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'Error SMTP: Datos no aceptados.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'Error SMTP: No puedo conectar al servidor SMTP.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'No puedo acceder al archivo: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'Error de Archivo: No puede abrir el archivo: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Codificación desconocida: ';
?>

23
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Emails/language/phpmailer.lang-es_mx.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
<?php
/**
* PHPMailer language file.
* Versión en español
*/
$PHPMAILER_LANG = array();
$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'Debe proveer al menos una ' .
'dirección de email como destinatario.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailer no está soportado.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'No puedo ejecutar: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'No pude crear una instancia de la función Mail.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'Error SMTP: No se pudo autentificar.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'La(s) siguiente(s) direcciones de remitente fallaron: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'Error SMTP: Los siguientes ' .
'destinatarios fallaron: ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'Error SMTP: Datos no aceptados.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'Error SMTP: No puedo conectar al servidor SMTP.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'No puedo acceder al archivo: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'Error de Archivo: No puede abrir el archivo: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Codificación desconocida: ';
?>

145
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/Faq/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,145 @@
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
********************************************************************************
* Module : FAQ
* Language : Español
* Version : 5.4.0
* Created Date : 2007-03-30 Last change : 2012-02-28
* Author : Rafael Soler
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
********************************************************************************/
$mod_strings = Array(
'LBL_MODULE_NAME' => 'FAQ',
'LBL_MODULE_TITLE'=>'FAQ: Inicio',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE'=>'Buscar FAQ',
'LBL_LIST_FORM_TITLE'=>'Lista de FAQ',
'LBL_NEW_FORM_TITLE'=>'Nueva Faq',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE'=>'Organizaciones Miembro',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME'=>'FAQ',
'LBL_LIST_CITY'=>'Deleg./Mpio.',
'LBL_LIST_WEBSITE'=>'Página Web',
'LBL_LIST_STATE'=>'Estado',
'LBL_LIST_PHONE'=>'Teléfono',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS'=>'Dirección de Email',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME'=>'Persona de Contacto',
'LBL_FAQ_INFORMATION'=>'Información de FAQ',
//DON'T CONVERT THESE THEY ARE MAPPINGS
'db_name' => 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME',
'db_website' => 'LBL_LIST_WEBSITE',
'db_billing_address_city' => 'LBL_LIST_CITY',
//END DON'T CONVERT
'LBL_ACCOUNT'=>'FAQ:',
'LBL_ACCOUNT_NAME'=>'FAQ:',
'LBL_PHONE'=>'Teléfono:',
'LBL_WEBSITE'=>'Página Web:',
'LBL_FAX'=>'Fax:',
'LBL_TICKER_SYMBOL'=>'Símbolo de bolsa:',
'LBL_OTHER_PHONE'=>'Tel. Directo:',
'LBL_ANY_PHONE'=>'Tel. Adicional:',
'LBL_MEMBER_OF'=>'Miembro de:',
'LBL_EMAIL'=>'Email:',
'LBL_EMPLOYEES'=>'Empleados:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS'=>'Email (Otro):',
'LBL_ANY_EMAIL'=>'Email (Alternativo):',
'LBL_OWNERSHIP'=>'Propietario:',
'LBL_RATING'=>'Clasificación:',
'LBL_INDUSTRY'=>'Actividad:',
'LBL_SIC_CODE'=>'RFC:',
'LBL_TYPE'=>'Tipo:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE'=>'Facturación Anual:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION'=>'Información de la Dirección',
'LBL_ACCOUNT_INFORMATION'=>'Información de FAQ',
'LBL_BILLING_ADDRESS'=>'Dirección (Factura):',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS'=>'Dirección (Envío):',
'LBL_ANY_ADDRESS'=>'Dirección (Alternativa):',
'LBL_CITY'=>'Deleg./Mpio.:',
'LBL_STATE'=>'Estado:',
'LBL_POSTAL_CODE'=>'Código Postal:',
'LBL_COUNTRY'=>'País:',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION'=>'Descripción Adicional',
'LBL_DESCRIPTION'=>'Descripción:',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS'=>'Copiar Factura a Envío',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS'=>'Copiar Envío a Factura',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION'=>'¿Está seguro que desea eliminar este registro como miembro de la organización?',
'LBL_DUPLICATE'=>'Posible FAQ duplicada',
'MSG_DUPLICATE'=>'Al crear esta FAQ puede crear una FAQ duplicada. Puede seleccionar una FAQ de la lista inferior o hacer pinchar en Crea FAQ Nuevo para crear una nueva FAQ con los datos introducidos.',
'LBL_INVITEE'=>'Contactos',
'ERR_DELETE_RECORD'=>'Debe especificar un registro para poder eliminar la FAQ.',
'LBL_SELECT_ACCOUNT'=>'Seleccionar FAQ',
'LBL_GENERAL_INFORMATION'=>'Información General',
//for v4 release added
'LBL_NEW_POTENTIAL'=>'Nueva Oportunidad',
'LBL_POTENTIAL_TITLE'=>'Oportunidad',
'LBL_NEW_TASK'=>'Nueva Tarea',
'LBL_TASK_TITLE'=>'Tarea',
'LBL_NEW_CALL'=>'Nueva Llamada',
'LBL_CALL_TITLE'=>'Llamadas',
'LBL_NEW_MEETING'=>'Nueva Reunión',
'LBL_MEETING_TITLE'=>'Reuniones',
'LBL_NEW_EMAIL'=>'Nuevo Email',
'LBL_EMAIL_TITLE'=>'Emails',
'LBL_NEW_CONTACT'=>'Nuevo Contacto',
'LBL_CONTACT_TITLE'=>'Contactos',
//Added for 4GA Release
'Category'=>'Categoría',
'Related To'=>'Relacionado con',
'Question'=>'Pregunta',
'Answer'=>'Respuesta',
'Comments'=>'Comentarios',
'LBL_COMMENTS'=>'Comentarios',
'Created Time'=>'Fecha de Creación',
'Modified Time'=>'Fecha de Modificación',
//Added vtiger_fields after 4.2 alpha
'LBL_TICKETS'=>'casos',
'LBL_FAQ'=>'FAQ',
'Product Name'=>'Nombre del Producto',
'FAQ Id'=>'FAQ ID',
'Add Comment'=>'Agregar Comentario',
'LBL_ADD_COMMENT'=>'Agregar Comentario',
'LBL_COMMENT_INFORMATION'=>'Información del Comentario',
'Status'=>'Estado',
//Added on 10-12-2005
'LBL_QUESTION'=>'Pregunta',
'LBL_CATEGORY'=>'Categoría',
'LBL_MY_FAQ'=>'Mis FAQs Recientes',
//Added for existing Picklist Entries
'General'=>'General',
'Draft'=>'Borrador',
'Reviewed'=>'Revisada',
'Published'=>'Publicada',
'Obsolete'=>'Obsoleta',
// Module Sequence Numbering
'Faq No' => 'Núm. FAQ',
// END
'Faq ID' => 'Id FAQ',
);
?>

32
pkg/vtiger/translations/MexicanSpanishLanguagePack_es_mx/modules/FieldFormulas/language/es_mx.lang.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,32 @@
<?php
/**
JPL TSolucio, S.L. 2009 MPL
Joe Bordes
* Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
**/
$mod_strings = Array (
'FieldFormulas' => 'Campos calculados',
'LBL_FIELDFORMULAS'=>'Campos calculados',
'LBL_FIELDFORMULAS_DESCRIPTION'=>'Agregar ecuaciones a campos personalizados',
'LBL_FIELDS' => 'Campos',
'LBL_FUNCTIONS'=>'Funciones',
'LBL_FIELD' => 'Campo',
'LBL_EXPRESSION'=>'Expresión',
'LBL_SETTINGS' => 'Configuración',
'LBL_NEW_FIELD_EXPRESSION_BUTTON' => 'Nueva Expresión de Campo',
'LBL_EDIT_EXPRESSION' => 'Editar Expresión',
'LBL_MODULE_INFO' => 'Fórmulas definidas para',
'NEED_TO_ADD_A' =>'Tienes que agregar un tipo cadena o entero ',
'LBL_CUSTOM_FIELD' =>'Campo personalizado',
'LBL_CHECKING'=>'Comprobando...',
'LBL_SELECT_ONE_DOTDOTDOT'=>'Selecciona Uno...',
'LBL_TARGET_FIELD'=>'Campo objetivo',
'LBL_DELETE_EXPRESSION_CONFIRM'=>'¿Seguro que quieres eliminar esta expresión?',
'LBL_EXAMPLES'=>'Ejemplos',
'LBL_USE_FIELD_VALUE_DASHDASH'=>'-- Utilizar Valor de Campo --',
'LBL_USE_FUNCTION_DASHDASH'=>'-- Utilizar Función --',
);
?>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More