<?php
/*+**********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
 * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
 * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
 * All Rights Reserved.
 ************************************************************************************/

$mod_strings = Array(
'LBL_MODULE_NAME'=>'Dienstleistungen',
'SINGLE_Services'=>'Dienstleistung',
'LBL_LIST_SERVICE_NAME'=>'Name der Dienstleistung',
'LBL_PRICEBOOK'=>'Preisliste:',
'LBL_PRICEBOOK_INFORMATION'=>'Preislisteninformation:',
'LBL_PRICING_INFORMATION'=>'Preisinformation:',
'LBL_LIST_FORM_TITLE'=>'Dienstleistungsliste',
'LBL_LIST_PRICEBOOK_FORM_TITLE'=>'Liste der Preislisten',
'LBL_SERVICE_UNIT_PRICE'=>'Einheitenpreis',
'LBL_PB_LIST_PRICE'=>'Listpreis',
'LBL_SERVICE_INFORMATION'=>'Dienstleistung',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION'=>'zusätzliche Information',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION'=>'Beschreibung',

'LBL_ADD_PRICEBOOK_BUTTON_LABEL'=>'zur Preisliste hinzufügen',

'Services'=>'Dienstleistungen',
'Service Name'=>'Name der Dienstleistung',
'Service Active'=>'aktiv',
'Service Category'=>'Kategorie',
'Service No'=>'Dienstleistungsnr.',
'Owner'=>'Besitzer',
'Days'=>'Tage',
'Hours'=>'Stunden',
'Incidents'=>'Ereignisse',
'No of Units'=>'Anzahl der Einheiten',
'Commission Rate'=>'Provision (%)',
'Unit Price'=>'EInheitenpreis',
'Price'=>'Preis',
'Support Start Date'=>'Support Startdatum',
'Support Expiry Date'=>'Support Endedatum',
'Sales Start Date'=>'Verkauf Startdatum',
'Sales End Date'=>'Verkauf Endedatum',
'Created Time'=>'erzeugt',
'Modified Time'=>'geändert',
'Related To'=>'bezogen auf',
'Usage Unit'=>'Einheit',
'Currency'=>'Währung',
'Tax Class'=>'Steuerklasse',
'Website'=>'Webseite',
'Description'=>'Beschreibung',

'Price Book Name'=>'Name der Preisliste',

'LBL_NO_TAXES_ASSOCIATED'=>'mit dieser Dienstleistung sind keine Steuern verbunden',
'--None--'=>'--ohne--',
'Installation'=>'Installation',
'Migration'=>'Migration',
'Training'=>'Schulung',
'Customization'=>'Anpassung',
'Training'=>'Schulung',
'Services ID'=>'Dienstleistungs-ID',
);

?>