<?php
/*********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the
 * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
 * Software distributed under the License is distributed on an  "AS IS"  basis,
 * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
 * the specific language governing rights and limitations under the License.
 * The Original Code is:  SugarCRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________.
 ********************************************************************************/
$mod_strings = Array(
// Mike Crowe Mod --------------------------------------------------------added for general search
'LBL_GENERAL_INFORMATION'=>'Allgemeine Information',

'LBL_MODULE_NAME'=>'E-Mails',
'LBL_MODULE_TITLE'=>'E-Mails: Home',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE'=>'E-Mail suchen',
'LBL_LIST_FORM_TITLE'=>'E-Mails',
'LBL_NEW_FORM_TITLE'=>'E-Mails verfolgen',

'LBL_LIST_SUBJECT'=>'Betreff',
'LBL_LIST_CONTACT'=>'Person',
'LBL_LIST_RELATED_TO'=>'Zuständig ',
'LBL_LIST_DATE'=>'Sendedatum',
'LBL_LIST_TIME'=>'Sendezeit',

'ERR_DELETE_RECORD'=>"Zum Löschen muss mindestens ein Eintrag markiert sein.",
'LBL_DATE_SENT'=>'Sendedatum:',
'LBL_DATE_AND_TIME'=>'Sendedatum und Zeit:',
'LBL_DATE'=>'Datum:',
'LBL_TIME'=>'Zeit:',
'LBL_SUBJECT'=>'Betreff:',
'LBL_BODY'=>'Text:',
'LBL_CONTACT_NAME'=>'Person: ',
'LBL_EMAIL'=>'E-Mail:',
'LBL_DETAILVIEW_EMAIL'=>'E-Mail', 
'LBL_COLON'=>':',
'LBL_CHK_MAIL'=>'Check Mail',
'LBL_COMPOSE'=>'Neu',
//Single change for 5.0.3
'LBL_SETTINGS'=>'Einstellungen',
'LBL_EMAIL_FOLDERS'=>'E-Mail Ordner',
'LBL_INBOX'=>'Inbox',
'LBL_SENT_MAILS'=>'Mail Ablage',
'LBL_TRASH'=>'Papierkorb',
'LBL_JUNK_MAILS'=>'Junk Mails',
'LBL_TO_LEADS'=>'zu Leads',
'LBL_TO_CONTACTS'=>'zu Personen',
'LBL_TO_ACCOUNTS'=>'zu Organisationen',
'LBL_MY_MAILS'=>'Meine Mails',
'LBL_QUAL_CONTACT'=>'Qualifizierte Mails (als Personen)',
'LBL_MAILS'=>'Mails',
'LBL_QUALIFY_BUTTON'=>'Qualifiziere',
'LBL_REPLY_BUTTON'=>'Antworten',
'LBL_FORWARD_BUTTON'=>'Weiterleiten',
'LBL_DOWNLOAD_ATTCH_BUTTON'=>'Anlagen runterladen',
'LBL_FROM'=>'Von :',
'LBL_CC'=>'CC :',
'LBL_BCC'=>'BCC :',

'NTC_REMOVE_INVITEE'=>'Möchten Sie diesen Empfänger von der E-Mail löschen',
'LBL_INVITEE'=>'Empfänger',

// Added Fields
// Contacts-SubPanelViewContactsAndUsers.php
'LBL_BULK_MAILS'=>'Massen-E-Mails',
'LBL_ATTACHMENT'=>'Anhang',
'LBL_UPLOAD'=>'Hochladen',
'LBL_FILE_NAME'=>'Dateiname',
'LBL_SEND'=>'Senden',

'LBL_EMAIL_TEMPLATES'=>'E-Mail Vorlagen',
'LBL_TEMPLATE_NAME'=>'Vorlagenname',
'LBL_DESCRIPTION'=>'Beschreibung',
'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST'=>'E-Mail Vorlagenliste',
'LBL_EMAIL_INFORMATION'=>'E-Mail Information',


//for v4 release added
'LBL_NEW_LEAD'=>'Neuer Lead',
'LBL_LEAD_TITLE'=>'Leads',

'LBL_NEW_PRODUCT'=>'Neues Produkt',
'LBL_PRODUCT_TITLE'=>'Produkte',
'LBL_NEW_CONTACT'=>'Neue Person',
'LBL_CONTACT_TITLE'=>'Personen',
'LBL_NEW_ACCOUNT'=>'Neue Organisation',
'LBL_ACCOUNT_TITLE'=>'Organisationen',

// Added fields after vtiger4 - Beta
'LBL_USER_TITLE'=>'Nutzer',
'LBL_NEW_USER'=>'Neuer Nutzer',

// Added for 4 GA
'LBL_TOOL_FORM_TITLE'=>'E-Mail Werkzeuge',
//Added for 4GA
'Date & Time Sent'=>'Startdatum und -zeit',
'Sales Enity Module'=>'Vertriebsmodul',
'Related To'=>'bezogen auf',
'Assigned To'=>'zuständig',
'Subject'=>'Betreff',
'Attachment'=>'Anhang',
'Description'=>'Beschreibung',
'Time Start'=>'Startzeit',
'Created Time'=>'erstellt',
'Modified Time'=>'geändert',

'MESSAGE_CHECK_MAIL_SERVER_NAME'=>'Bitte überprüfen Sie den E-Mail Server Name...',
'MESSAGE_CHECK_MAIL_ID'=>'Bitte überprüfen Sie die E-Mail Adresse des zuständigen Nutzers...',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_USERS'=>'E-Mail wurde zu den folgenden Nutzern gesendet :',
'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_CONTACTS'=>'E-Mail wurde zu den folgenden Personen gesendet :',
'MESSAGE_MAIL_ID_IS_INCORRECT'=>'E-Mail Adresse ist falsch. Bitte überprüfen...',
'MESSAGE_ADD_USER_OR_CONTACT'=>'Bitte Nutzer oder Person hinzufügen...',
'MESSAGE_MAIL_SENT_SUCCESSFULLY'=>' E-Mail(s) erfolgreich versendet!',

// Added for web mail post 4.0.1 release
'LBL_FETCH_WEBMAIL'=>'Fetch WebMail',
//Added for 4.2 Release -- CustomView
'LBL_ALL'=>'Alle',
'MESSAGE_CONTACT_NOT_WANT_MAIL'=>'Dieser Kontakt möchte keine E-Mails empfangen.',
'LBL_WEBMAILS_TITLE'=>'WebMails',
'LBL_EMAILS_TITLE'=>'E-Mails',
'LBL_MAIL_CONNECT_ERROR_INFO'=>'Fehler in der Verbindung zum Mail Server!<br> Überprüfen Sie die Servereinstellung in Startseite->E-Mails -> Einstellungen',
'LBL_ALLMAILS'=>'Alle Mails',
'LBL_TO_USERS'=>'an Nutzer',
'LBL_TO'=>'An:',
'LBL_IN_SUBJECT'=>'in Betreff',
'LBL_IN_SENDER'=>'in Sender',
'LBL_IN_SUBJECT_OR_SENDER'=>'in Betreff oder Sender',
'SELECT_EMAIL'=>'E-Mail Adresse auswählen',
'Sender'=>'Sender',
'LBL_CONFIGURE_MAIL_SETTINGS'=>'Ihr Mail Server für den Empfang ist nicht konfiguriert!',
'LBL_MAILSELECT_INFO1'=>'Die folgenden E-Mail Adressen stehen als Referenz zur Verfügung.',
'LBL_MAILSELECT_INFO2'=>'Wählen Sie die E-Mail Adressen zu dem die E-Mail gesendet werden soll',
'LBL_MULTIPLE'=>'mehrere',
'LBL_COMPOSE_EMAIL'=>'neue E-Mail',
'LBL_VTIGER_EMAIL_CLIENT'=>'E-Mail Client',

//Added for 5.0.3
'TITLE_VTIGERCRM_MAIL'=>'CRM Mail',
'TITLE_COMPOSE_MAIL'=>'neue E-Mail',

'MESSAGE_MAIL_COULD_NOT_BE_SEND'=>'Die E-Mail konnte an den ausgewählten Nutzer nicht versendet werden.',
'MESSAGE_PLEASE_CHECK_ASSIGNED_USER_EMAILID'=>'Bitte überprüfen Sie die E-Mail Adresse.',
'MESSAGE_PLEASE_CHECK_THE_FROM_MAILID'=>'Bitte überprüfen Sie die E-Mail Adresse des Senders.',
'MESSAGE_MAIL_COULD_NOT_BE_SEND_TO_THIS_EMAILID'=>'Die E-Mail konnte an diese E-Mail Adresse nicht versendet werden.',
'PLEASE_CHECK_THIS_EMAILID'=>'Bitte überprüfen Sie die E-Mail Adresse.',
'LBL_CC_EMAIL_ERROR'=>'Ihre CC E-Mail Adresse ist fehlerhaft.',
'LBL_BCC_EMAIL_ERROR'=>'Ihre BCC E-Mail Adresse ist fehlerhaft.',
'LBL_NO_RCPTS_EMAIL_ERROR'=>'Es wurde kein Adressat eingetragen.',
'LBL_CONF_MAILSERVER_ERROR'=>'Bitte konfigurieren Sie den Server für rausgehende E-Mails ---> Server Link',
'LBL_VTIGER_EMAIL_CLIENT'=>'E-Mail Client',
'LBL_MAILSELECT_INFO3'=>'Sie haben nicht die Berechtigung, auf die E-Mail Adresse zuzugreifen.',
//Added  for script alerts
'FEATURE_AVAILABLE_INFO' => 'Diese Funktion ist ggw. nur für den Microsoft Internet Explorer 5.5+ verfügbar\n\nBitte haben Sie etwas Geduld, wir werden das verbessern!',
'DOWNLOAD_CONFIRAMATION' => 'Wollen Sie die Datei auf Ihren Computer laden?',
'LBL_PLEASE_ATTACH' => 'Bitte geben Sie eine Datei für den Anhang an.',
'LBL_KINDLY_UPLOAD' => 'Bitte konfigurieren Sie die <font color="red">upload_tmp_dir</font> Variable in der php.ini Datei.',
'LBL_EXCEED_MAX' => 'Die Datei ist zu gross. Bitte verwenden Sie eine Datei mit einer maximalen Größe von ',
'LBL_BYTES' => ' Bytes',
'LBL_CHECK_USER_MAILID' => 'Bitte überprüfen Sie die E-Mail Adresse.',

// Added/Updated for vtiger CRM 5.0.4
'Activity Type'=>'Aktivitätentyp',
'LBL_MAILSELECT_INFO'=>'hat eine Referenz auf die nachfolgenden E-Mail Adressen. Bitte wählen Sie die Adresse zu der die E-Mail gesendet werden soll.',
'LBL_NO_RECORDS' => 'Keine Daten gefunden',
'LBL_PRINT_EMAIL'=> 'Drucken',

);

?>