'Beállítások', 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Beállítások: Kezdőlap', 'LBL_LIST_CONTACT_ROLE' => 'Munkakör', 'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Vezetéknév', 'LBL_FIRST_NAME' => 'Keresztnév:', 'LBL_LAST_NAME' => 'Vezetéknév:', 'LBL_PHONE' => 'Telefon:', 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email', 'LBL_TRANSCURR' => 'Transfer currency to', 'LBL_CURRDEL' => 'Currency to be Deleted', 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Kapcsolat', 'LBL_NEW_CURRENCY' => 'Új Pénznem', 'LBL_VIEWING' => 'Láthatóság', 'LBL_CURRENCY_NAME' => 'Pénznem Név', 'LBL_CURRENCY_CODE' => 'Pénznem Kód', 'LBL_CURRENCY_SYMBOL' => 'Szimbólum', 'LBL_CURRENCY_CRATE' => 'Átváltási arány', 'LBL_CURRENCY_STATUS' => 'Állapot', 'LBL_CURRENCY_TOOL' => 'Eszközök', 'LBL_CURRENCY_LIST' => 'Pénznemek Lista', 'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Biztos vagy abban, hogy törölni akarod ezt a rekordot?', 'LEADCUSTOMFIELDS' => 'Jelöltek Egyedi Mezők', 'ACCOUNTCUSTOMFIELDS' => 'Cégek Egyedi Mezők', 'CONTACTCUSTOMFIELDS' => 'Kapcsolatok Egyedi Mezők', 'OPPORTUNITYCUSTOMFIELDS' => 'Lehetőségek Egyedi Mezők', 'HELPDESKCUSTOMFIELDS' => 'Ügyfélszolgálat Egyedi Mezők', 'PRODUCTCUSTOMFIELDS' => 'Termékek Egyedi Mezők', 'VENDORCUSTOMFIELDS' => 'Beszállítók Egyedi Mezők', 'PRICEBOOKCUSTOMFIELDS' => 'Csomagárak Egyedi Mezők', 'POCUSTOMFIELDS' => 'Beszerzések Egyedi Mezők', 'SOCUSTOMFIELDS' => 'Megrendelések Egyedi Mezők', 'QUOTESCUSTOMFIELDS' => 'Ajánlatok Egyedi Mezők', 'INVOICECUSTOMFIELDS' => 'Díjbekérők Egyedi Mezők', 'EDITLEADPICKLISTVALUES' => 'Jelöltek - Kiválasztólista szerkesztés ', 'EDITACCOUNTPICKLISTVALUES' => 'Cégek - Kiválasztólista szerkesztés ', 'EDITCONTACTPICKLISTVALUES' => 'Kapcsolatok - Kiválasztólista szerkesztés ', 'EDITOPPORTUNITYPICKLISTVALUES' => 'Lehetőségek - Kiválasztólista szerkesztés ', 'EDITHELPDESKPICKLISTVALUES' => 'Ügyfélszolgálat - Kiválasztólista szerkesztés ', 'EDITPRODUCTPICKLISTVALUES' => 'Termékek - Kiválasztólista szerkesztés ', 'EDITEVENTPICKLISTVALUES' => 'Események - Kiválasztólista szerkesztés ', 'EDITTASKPICKLISTVALUES' => 'Feladatok - Kiválasztólista szerkesztés ', 'EDITRSSPICKLISTVALUES' => 'RSS - Kiválasztólista szerkesztés', 'EDITVENDORPICKLISTVALUES' => 'Beszállítók - Kiválasztólista szerkesztés', 'EDITPBPICKLISTVALUES' => 'Csomagárak - Kiválasztólista szerkesztés', 'EDITPOPICKLISTVALUES' => 'Beszerzések - Kiválasztólista szerkesztés', 'EDITSOPICKLISTVALUES' => 'Megrendelések - Kiválasztólista szerkesztés', 'EDITQUOTEPICKLISTVALUES' => 'Ajánlatok - Kiválasztólista szerkesztés', 'EDITINVOICEPICKLISTVALUES' => 'Díjbekérők - Kiválasztólista szerkesztés', 'LBL_PICKLIST_FIELD_SETTINGS' => 'Kiválasztólista Mező Beállítások:', 'Leads' => 'Jelölt', 'Accounts' => 'Cég', 'Contacts' => 'Kapcsolat', 'Potentials' => 'Lehetőség', 'HelpDesk' => 'Ügyfélszolgálat', 'Products' => 'Termék', 'Events' => 'Esemény', 'Activities' => 'Feladat', 'CustomFields' => ' Egyedi Mezők', 'NewCustomField' => 'Új Egyedi Mező', 'NewCustomFieldAltC' => 'Új Egyedi Mező [Alt+c]:', 'FieldName' => 'Mező Név', 'FieldType' => 'Mező Típus', 'FieldLabel' => 'Mező Felirat', 'Delete' => 'Törlés', 'NEW' => 'Új', 'CUSTOMFIELD' => 'Egyedi Mező', 'LBL_CUSTOM_FIELDS' => 'Egyedi Mezők', 'LBL_ADD_FIELD' => 'Egyedi Mező létrehozás', 'LBL_CUSTM_MSG' => 'engedélyezi ....', 'PicklistFields' => ' Kiválasztólista Mezők', 'Edit' => 'Szerkesztés', 'LBL_EDIT_FIELD_TYPE' => 'Mező típus szerkesztése', 'LBL_PROVIDE_FIELD_INFORMATION' => 'Add meg a mező információkat: ', 'LBL_SELECT_FIELD_TYPE' => 'Válassz mező típust: ', 'LBL_PROVIDE_FIELD_DETAILS' => 'Add meg a mező adatokat: ', 'LBL_LABEL' => 'Felirat: ', 'LBL_LENGTH' => 'Hossz: ', 'LBL_DECIMAL_PLACES' => 'Tizedes helyek: ', 'LBL_PICK_LIST_VALUES' => 'Kiválasztólista értékek: ', 'EditPickListValues' => 'Kiválasztólista szerkesztés ', 'LBL_FIELD_INFORMATION' => 'Mező információ:', 'Values' => 'Értékek', 'EnterListOfValues' => 'Kérlek, töltsd ki a lenti listát értékekkel. Mindegyik értéknek külön sorban kell lennie.', 'Text' => 'Szöveg', 'Number' => 'Szám', 'Percent' => 'Százalék', 'Currency' => 'Pénznem', 'Date' => 'Dátum', 'Email' => 'Email', 'Phone' => 'Telefon', 'PickList' => 'Lista', 'LBL_MULTISELECT_COMBO' => 'Több választásos kombinált doboz', 'Skype' => 'Skype', 'Time' => 'Idő', 'USERGROUPLIST' => 'Csoportok', 'EMAILTEMPLATES' => 'E-mail Sablon', 'WORDINTEGRATION' => 'Levél Összefésülő Sablon', 'LBL_MAIL_MERGE' => 'Levél Összefésülés', 'NOTIFICATIONSCHEDULERS' => 'Értesítő Ütemezések', 'LBL_ACTIVE' => 'Aktív', 'LBL_INACTIVE' => 'Inaktív', 'LBL_NOTIFICATION' => 'Értesítés', 'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés', 'LBL_TOOL' => 'Eszköz', 'LBL_EMAIL_CONFIG' => 'Kimenő Levelezőszerver beállítások', 'LBL_WORD_INTEGRATION' => 'Word Integráció:', 'LBL_GROUP_SETTINGS' => 'Csoport Beállítások:', 'LBL_TEMPLATE_SETTINGS' => 'Sablon Beállítások:', 'LBL_NOTIFICATION_SETTINGS' => 'Értesítés Beállítások:', 'LBL_EMAIL_SETTINGS' => 'Email Beállítások:', 'LBL_SECURITY_SETTINGS' => 'Biztonsági Beállítások:', 'LBL_MAIL_SERVER_INFO' => 'Kimenő Levelezőszerver információ', 'LBL_OUTGOING_MAIL_SERVER' => 'Szerver Név', 'LBL_OUTGOING_MAIL_SERVER_LOGIN_USER_NAME' => 'Kimenő Levelezőszerver Felhasználó Név', 'LBL_OUTGOING_MAIL_SERVER_PASSWORD' => 'Kimenő Levelezőszerver Jelszó', 'LBL_MAIL_SERVER_SMTP' => 'Levelezőszerver Beállítások (SMTP)', 'LBL_BACKUP_SERVER_CONFIG' => 'Backup Szerver Beállítások', 'LBL_SERVER_ADDRESS' => 'Szerver Cím', 'LBL_FTP_SERVER_NAME' => 'FTP Szerver Név', 'LBL_FTP_USER_NAME' => 'FTP Felhasználó', 'LBL_FTP_PASSWORD' => 'FTP Jelszó', 'LBL_FTP' => 'FTP', 'LBL_SYSTEM_CONFIG' => 'Rendszer Konfiguráció', 'LBL_SYSTEM_INFO' => 'Rendszer Részletek', 'LBL_PROXY_SETTINGS' => 'Proxy Szerver', 'LBL_AUDIT_TRAIL' => 'Nyomkövetések', 'LBL_ENABLE_AUDIT_TRAIL' => 'Nyomkövetés engedélyezés', 'LBL_USER_AUDIT' => 'Válassz Felhasználót', 'LBL_VIEW_AUDIT_TRAIL' => 'Nyomkövetés megjelenítés', 'LBL_AUDIT_TRAIL_DESC' => 'Jelenítse meg a Nyomkövetést azoknál a Felhasználóknál, akik hozzáférnek a CRM-hez', 'LBL_NO_DATA' => 'Nincs adat', 'LBL_CURRENCY_CONFIGURATION' => '- Pénznem információ', 'LBL_CURRENCY_CONFIG' => 'Pénznem konfiguráció', 'LBL_CURRENCY_INFO' => 'Pénznem információ', 'LBL_CURRENCY_TITLE' => 'Pénznem', 'LBL_CURRENCY_SETTINGS' => 'Pénznemek', 'LBL_USERNAME' => 'Felhasználó neve', 'LBL_PASWRD' => 'Jelszó', 'LBL_REQUIRES_AUTHENT' => 'Szükséges Hitelesítés?', 'LBL_FROM_EMAIL_FIELD' => 'E-mail cím (Feladó)', 'LBL_USER_MANAGEMENT' => 'Felhasználók és Hozzáférés Menedzsment', 'LBL_USERS' => 'Felhasználók', 'LBL_USERS_LIST' => 'Felhasználók Listája', 'LBL_GROUP_LIST' => 'Csoportok Listája', 'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USERS' => '- Felhasználó Létrehozás és Beállítások (pl. admin)', 'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_ROLES' => '- Felhasználói munkakör Létrehozás és Beállítások (pl. Adminisztrátor, Felhasználó, stb.)', 'LBL_PROFILES' => 'Profilok', 'LBL_PROFILES_LIST' => 'Profil Lista', 'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_PROFILES' => '- Felhasználói Profil Létrehozás és Beállítások (pl. Értékesítési vezető, stb.)', 'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_GROUPS' => '- Felhasználói Csoport Létrehozás és Beállítások', 'LBL_SHARING_ACCESS' => 'Hozzáférések megosztása', 'LBL_FIELDS_ACCESS' => 'Mezők megosztása', 'LBL_DEFAULT_ORGANIZATION_FIELDS' => 'Alapértelmezett Szervezeti Mezők Hozzáférése', 'LBL_SETTING_DEFAULT_ORGANIZATION_FIELDS' => ' - Alapértelemezett Mezők Beállítása a Szervezetben', 'LBL_SETTING_DEFAULT_SHARING_ACCESS' => ' - Alapértelmezett Hozzáférés Megosztás Beállítása a Szervezetben', 'LBL_FIELD_ACCESSIBILITY' => 'Mező hozzáférhetőség', 'LBL_SETTING_FIELD_ACCESSIBILITY' => ' - Mező hozzáférhetőség beállítása minden Profilhoz', 'LBL_FIELD_ORDERING_DESC' => ' - Mező Sorrend Szerkesztés', 'LBL_FIELD_ORDERING' => 'Mező Blokkok Szerkesztés', 'LBL_LEAD_FIELD_ACCESS' => 'Jelölt Mező Hozzáférés', 'LBL_ACCOUNT_FIELD_ACCESS' => 'Cég Mező Hozzáférés', 'LBL_CONTACT_FIELD_ACCESS' => 'Kapcsolat Mező Hozzáférés', 'LBL_OPPORTUNITY_FIELD_ACCESS' => 'Lehetőség Mező Hozzáférés', 'LBL_HELPDESK_FIELD_ACCESS' => 'Ügyfélszolgálat Mező Hozzáférés', 'LBL_PRODUCT_FIELD_ACCESS' => 'Termék Mező Hozzáférés', 'LBL_NOTE_FIELD_ACCESS' => 'Dokumentum Mező Hozzáférés', 'LBL_EMAIL_FIELD_ACCESS' => 'Email Mező Hozzáférés', 'LBL_TASK_FIELD_ACCESS' => 'Feladat Mező Hozzáférés', 'LBL_EVENT_FIELD_ACCESS' => 'Esemény Mező Hozzáférés', 'LBL_DELETE_DEMO_DATA' => 'Demo Adatok Törlése', 'LBL_DELETE_DEMO_DATA_INFO' => '- Demo Adatok Törlése, ami a Telepítés közben keletkezett', 'LBL_STUDIO' => 'Megjelenés és működés', 'LBL_CUSTOM_FIELD_SETTINGS' => 'Mező Beállítások', 'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_DEFINED_FIELDS' => 'Állítsd be Szervezeti szinten a mezőket', 'LBL_SELECT_MODULE' => 'Modul kiválasztása', 'LBL_SELECT_CF_TEXT' => 'Modul kiválasztása:', 'LBL_PICKLIST_SETTINGS' => 'Kiválasztólista Beállítások', 'LBL_EDIT_PICKLIST_VALUES' => ' - Kiválasztólista mezők értékeinek Szerkesztése', 'LBL_EDIT' => 'Editing', 'LBL_COMMUNICATION_TEMPLATES' => 'Kommunikációs Sablonok', 'LBL_CREATE_EMAIL_TEMPLATES' => 'Új Email sablon', 'LBL_UPLOAD_MSWORD_TEMPLATES' => ' - MS Word Sablon Feltöltés Levél Összefésülés részére', 'LBL_SCHEDULE_EMAIL_NOTIFICATION' => ' - Email Értesítések Beütemezése', 'LBL_EXPAND_CLOSE_MENU' => 'Menü Kinyit/Bezár', 'LBL_CONFIGURATION' => 'Konfiguráció', 'LBL_CONFIGURE_MAIL_SERVER' => ' - Kimenő levelezőszerver beállítások', 'LBL_BACKUP_SERVER_CONFIGURATION' => 'Backup (Mentés) Szerver Konfiguráció', 'LBL_BACKUP_SERVER_INFO' => 'Backup (Mentés) Szerver Információ', 'LBL_BACKUP_SERVER_SETTINGS' => 'Backup (Mentés) Szerver', 'LBL_CONFIGURE_BACKUP_SERVER' => ' - Backup (Mentés) Szerver Konfiguráció', 'LBL_SYSTEM_CONFIGURATION' => ' - Rendszer Konfiguráció', 'LBL_PROXY_SERVER_CONFIGURATION' => 'Proxy Szerver Konfiguráció', 'LBL_PROXY_SERVER_INFO' => 'Proxy Szerver Információ', 'LBL_PROXY_SERVER_SETTINGS' => 'Proxy Szerver', 'LBL_CONFIGURE_PROXY_SERVER' => ' - Proxy Server Konfiguráció', 'LBL_PROXY_PORT' => 'Port Szám', 'LBL_URL' => 'URL', 'LBL_CHECK_BOX' => 'Jelölőnégyzet', 'LBL_STANDARD_FIELDS' => 'Standard Mezők', 'LBL_LEAD_SOURCE' => 'Jelölt Forrás', 'LBL_SALUTATION' => 'Megszólítás', 'LBL_LEAD_STATUS' => 'Jelölt Állapot', 'LBL_INDUSTRY' => 'Iparág', 'LBL_RATING' => 'Értékelés', 'LBL_ACCOUNT_TYPE' => 'Cég Típus', 'LBL_BUSINESS_TYPE' => 'Vállalkozás Típus', 'LBL_CURRENCY_TYPE' => 'Pénznem Típus', 'LBL_SALES_STAGE' => 'Értékesítési fázis', 'LBL_PRIORITY' => 'Prioritás', 'LBL_STATUS' => 'Állapot', 'LBL_CATEGORY' => 'Kérés Kategória', 'LBL_MANUFACTURER' => 'Gyártó', 'LBL_PRODUCT_CATEGORY' => 'Termék kategória', 'LBL_RSS_CATEGORY' => 'RSS Kategória', 'LBL_ADD_MAIL_ACCOUNT' => 'Levelezési Fiók Hozzáadás', 'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_TITLE' => 'Új Levelezési Fiók [Alt+M]', 'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_KEY' => 'M', 'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_LABEL' => 'Új Levelezési Fiók', 'LBL_GENERAL_INFO' => 'Általános Információ', 'LBL_DISPLAY_NAME' => 'Megjelenített Név', 'LBL_MAIL_PROTOCOL' => 'Levelezési Protocol', 'LBL_LIST_PASSWORD' => 'Jelszó', 'LBL_MAIL_SERVER_NAME' => 'Levelező Szerver Név vagy IP cím', 'LBL_MAIL_SERVER_SETTINGS' => 'Kimenő Szerver', 'LBL_INCOME_SERVER_SETTINGS' => 'Bejövő Szerver', 'LBL_TEST_SETTINGS' => 'Email Fiók tesztelés', 'LBL_TEST_BUTTON_TITLE' => 'Fiók tesztelés most! [Alt+T]', 'LBL_TEST_BUTTON_KEY' => 'T', 'LBL_TEST_BUTTON_LABEL' => 'Fiók tesztelés most!', 'LBL_DEFAULT' => 'Alapértelmezett SMTP küldő szerverként az od1.vtiger.com mail szerver van beállítva. Hogy megelőzzük azt, hogy a kimenő leveleidet a címzettek e-mail szerverei spamként kiszűrjék a következő beállítások valamelyikének alkalmazását javasoljuk.', 'LBL_IMAP2' => 'IMAP2', 'LBL_IMAP4' => 'IMAP4', 'LBL_POP' => 'POP', 'LBL_IMAP' => 'IMAP', 'LBL_MAIL_DISCLAIM' => 'Elemek megjelölve *-al, szükségesek
Elemek megjelölve * *-al, nem teljesen támogatottak', 'LBL_SSL_OPTIONS' => 'SSL Beállítások', 'LBL_TLS' => 'TLS', 'LBL_NO_TLS' => 'Nincs TLS', 'LBL_CERT_VAL' => 'Tanusítvány Érvényesítések', 'LBL_INT_MAILER' => 'Használsz belső levelezést?', 'LBL_INT_MAILER_USE' => 'Igen', 'LBL_INT_MAILER_NOUSE' => 'Nem', 'LBL_VAL_SSL_CERT' => 'SSL Tanusítvány Érvényesítés', 'LBL_DONOT_VAL_SSL_CERT' => 'Ne legyen SSL Tanusítvány Érvényesítés', 'LBL_WEB_MAIL_CONFIG' => 'Web Email Konfiguráció', 'LBL_CONFIGURE_WEB_MAIL' => ' - Web Email Konfiguráció', 'LBL_LIST_MAIL_ACCOUNT' => ' Email Fiók Lista', 'LBL_USAGEUNIT' => 'Használati egység', 'LBL_GLACCT' => 'Főkönyvi szám', 'LBL_QUOTE_STAGE' => 'Ajánlati Fázis', 'LBL_CARRIER' => 'Futár', 'LBL_TAXCLASS' => 'Adó osztály', 'LBL_MY_DETAILS' => 'Részletek', 'LBL_MY_MAIL_SERVER_DET' => 'Bejövő Email Szerver adatai', 'LBL_EMAIL_ID' => 'Email azonosító', 'LBL_NAME_EXAMPLE' => '(példa : Kovács János)', 'LBL_EMAIL_EXAMPLE' => '(példa : janos@kovacs.hu)', 'LBL_REFRESH_TIMEOUT' => 'Frissítési időköz', 'LBL_1_MIN' => '1 perc', 'LBL_2_MIN' => '2 perc', 'LBL_3_MIN' => '3 perc', 'LBL_4_MIN' => '4 perc', 'LBL_5_MIN' => '5 perc', 'LBL_EMAILS_PER_PAGE' => 'Emailek száma oldalanként', 'LBL_ORGANIZATION_NAME' => 'Cégnév', 'LBL_ORGANIZATION_ADDRESS' => 'Cím', 'LBL_ORGANIZATION_CITY' => 'Város', 'LBL_ORGANIZATION_STATE' => 'Állam/megye', 'LBL_ORGANIZATION_CODE' => 'Irányítószám', 'LBL_ORGANIZATION_COUNTRY' => 'Ország', 'LBL_ORGANIZATION_PHONE' => 'Telefon', 'LBL_ORGANIZATION_FAX' => 'Fax', 'LBL_ORGANIZATION_WEBSITE' => 'Weboldal', 'LBL_ORGANIZATION_DETAILS' => 'Cég Információ', 'LBL_SPECIFY_COMPANY_DETAILS' => ' - Add meg a Cég Információkat', 'LBL_ORGANIZATION_LOGO' => 'Cég Logo', 'LBL_UPLOAD' => 'Feltöltés', 'LBL_FILENAME' => 'Fájlnév', 'LBL_SETTINGS' => 'Beállítások', 'LBL_COMPANY_DETAILS' => 'Cég Adatok', 'LBL_SEVERITY' => 'Komolyság', 'LBL_FAQ_CATEGORY' => 'TudásTár Kategória', 'LBL_VENDOR_FIELD_ACCESS' => 'Beszállító Mező Hozzáférés', 'LBL_PB_FIELD_ACCESS' => 'Csomagár Mező Hozzáférés', 'LBL_QUOTE_FIELD_ACCESS' => 'Ajánlat Mező Hozzáférés', 'LBL_PO_FIELD_ACCESS' => 'Beszerzések Mező Hozzáférés', 'LBL_SO_FIELD_ACCESS' => 'Megrendelések Mező Hozzáférés', 'LBL_INVOICE_FIELD_ACCESS' => 'Díjbekérő Mező Hozzáférés', 'INVENTORYNOTIFICATION' => 'Készlet Értesítések', 'LBL_INVENTORY_NOTIFICATIONS' => ' - Készlet Értesítések Szerkesztés', 'INVENTORYTERMSANDCONDITIONS' => 'Határidők és Feltételek', 'LBL_INVENTORY_TERMSANDCONDITIONS' => ' - Határidők és Feltételek Szerkesztés', 'LBL_TANDC_TEXT' => 'Határidők és Feltételek Szövege', 'LBL_INVENTORY_TANDC' => 'Határidők és Feltételek', 'LBL_OTHER_SETTINGS' => 'Egyéb Beállítások', 'LBL_SCROLL' => 'Görgetés', 'LBL_INV_NOT_DESC' => 'Az alábbi lista tartalmazza azokat az értesítéseket, amelyek el lesznek küldve a termék kezelőjének összefüggésben a jelen készlettel, a Kvóta, Megrendelés és Számlázás készítése közben.', 'InvoiceNotification' => 'Termék Készlet Értesítés Díjbekérő Generálás közben', 'InvoiceNotificationDescription' => 'Amikor a termékek mennyisége eléri az újra-rendelési értéket, küld egy értesítést a termék kezelőjének', 'Vendor' => 'Beszállító', 'PriceBook' => 'Csomagár', 'Quotes' => 'Ajánlat', 'PurchaseOrder' => 'Beszerzések', 'SalesOrder' => 'Megrendelések', 'Invoice' => 'Díjbekérő', 'LBL_LEAD_MAP_CUSTOM_FIELD' => 'Jelölt Mezők Összekapcsolása', 'leadCustomFieldDescription' => 'Kapcsold össze az egyedi Jelölt mezőket a megfelelő Cég, Kapcsolat vagy Lehetőség egyedi mezőkkel. Jelölt konvertáláskor ezt az összekapcsolást használj a rendszer.', 'LBL_MAPPING_INFO' => 'Összekapcsolási Információ', 'LBL_ACCOUNT_FIELD' => 'Cég Mező', 'LBL_CONTACT_FIELD' => 'Kapcsolat Mező', 'LBL_POTENTIAL_FIELD' => 'Lehetőség Mező', 'CUSTOMFIELDMAPPING' => 'Mező Összekapcsolás', 'LBL_FIELD_MAPPING' => 'Mező Összekapcsolás', 'LBL_LEAD_FIELD' => 'Jelölt Mező', 'LBL_TEXT_AREA' => 'Szöveg Terület', 'NOTESCUSTOMFIELDS' => 'Dokumentum Egyedi Mezők', 'LBL_ASSIGN_MODULE_OWNERS' => 'Modul Tulajdonosok Kijelölése', 'LBL_MODULE_OWNERS' => 'Modul Tulajdonosok', 'LBL_ASSIGN_MODULE_OWNERS_INFO' => ' - Tulajdonosok Kijelölése minden modulhoz', 'LBL_MODULE' => 'CRM Modul', 'LBL_OWNER' => 'Kijelölt Tulajdonos', 'LBL_MIGRATION' => 'Költöztetési varázsló', 'LBL_MIGRATION_INFO' => 'Költöztetsd a meglévő vtiger CRM adataidat a legújabb verzióba', 'LBL_USER_DESCRIPTION' => 'Felhasználók beállítása, akiknek van hozzáférése a vtiger CRM-hez', 'LBL_ROLE_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a munkakörök hierarchiáját és jelöld ki a felhasználókhoz', 'LBL_PROFILE_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a felhasználó-specifikus modulok hozzáférését a különböző Munkakörökhöz', 'LBL_GROUP_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a különböző típusú csapatokat a munkakörök, felhasználók és profilok alapján', 'LBL_SHARING_ACCESS_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a hozzáférési szabályokat', 'LBL_SHARING_FIELDS_DESCRIPTION' => 'Határozd meg a globális mező-hozzáférési szintet minden modulhoz', 'LBL_MODULE_OWNERS_DESCRIPTION' => 'Kapcsold az Ügyfélszolgálat tulajdonosokat a CRM modulhoz', 'LBL_ANNOUNCEMENT_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a cég szintű hirdetményeket', 'LBL_CUSTOM_FIELDS_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a különböző típusú felhasználói mezőket', 'LBL_PICKLIST_DESCRIPTION' => 'Szabd testre a lista értékeit minden modulhoz', 'LBL_EMAIL_TEMPLATE_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a sablonokat az Email modulhoz', 'LBL_MAIL_MERGE_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a sablonokat a Levél Összefésüléshez', 'LBL_NOTIF_SCHED_DESCRIPTION' => 'Állítsd be az értesítéseket, amelyek riasztanak a fontos akciók esetében.', 'LBL_INV_NOTIF_DESCRIPTION' => 'Állítsd be az értesítéseket a Készlettel kapcsolatban', 'LBL_INV_TANDC_DESCRIPTION' => 'Határozd meg a Határidőket és Feltételeket az Ajánlatokhoz, Rendelésekhez és Díjbekérőkhöz', 'LBL_COMPANY_DESCRIPTION' => 'A Cég üzleti címeinek megadása', 'LBL_MAIL_SERVER_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a kimenő szerver adatait', 'LBL_BACKUP_SERVER_DESCRIPTION' => 'Határozd meg az adatbázis Backup Server adatait', 'LBL_CURRENCY_DESCRIPTION' => 'Állítsd be a nemzetközi pénznemeket és átváltási árfolyamokat', 'LBL_TAX_DESCRIPTION' => 'Állítsd be az adókat és a megfelelő adó árfolyamokat', 'LBL_SYSTEM_DESCRIPTION' => 'Ellenőrizd a vtiger CRM Szerver adatait', 'LBL_PROXY_DESCRIPTION' => 'Konfiguráld a Proxy Szervert, hogy hozzáférjen RSS adatokhoz az Interneten keresztül', 'LBL_AUDIT_DESCRIPTION' => 'A felhasználók által végrehajtott műveletek naplózása', 'LBL_TAX_DESC' => 'Állítsd be a különböző típusait az adóknak', 'LBL_COMPANY_DESC' => 'Határozd meg a cég üzleti címét', 'LBL_SELECT_LOGO' => 'Válassz új logót:', 'LBL_INVEN_TANDC_DESC' => 'Határozd meg az Általános Szerződési Feltételek szövegét az Ajánlatok, Rendelések és Díjbekérők modulokhoz', 'LBL_MAIL_SERVER_DESC' => 'Konfiguráld a Kimenő Szerver Adatait', 'LBL_BACKUP_SERVER_DESC' => 'Állítsd be a Backup Szervert', 'LBL_MODULES_AND_OWNERS' => 'Modulok & Tulajdonosok', 'LBL_GROUP_DESC' => 'Állítsd be a különböző típusait a felhasználói csoportoknak a Szervezetben', 'LBL_MAIL_MERGE_DESC' => 'Állítsd be a Levél Összefésülés sablonokat CRM modulokban', 'LBL_REQUIRE_SMTP_AUTHENTICATION' => 'Szükséges SMTP hitelesítés?', 'LBL_ANNOUNCEMENT' => 'Hirdetmények', 'LBL_SETTING_ANNOUNCEMENT' => 'Hirdetmény', 'LBL_ANNOUNCE_TEXT' => 'Hirdetmény Szöveg', 'LBL_UPDATE_BUTTON' => 'Frissítés', 'LBL_ANNOUNCEMENT_INFO' => 'Add meg a hirdetmény szövegét lent, majd nyomj a Frissítés gombra', 'LBL_ANNOUNCEMENT_DESC' => 'A szöveg megváltoztatása a képernyő tetején látszódik minden oldalon', 'LBL_EMAIL_CONTENTS' => 'Email Tartalmak', 'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy', 'LBL_MESSAGE' => 'Szöveg', 'LBL_PICKLIST_EDITOR' => 'Kiválasztólista Szerkesztő', 'LBL_PICKLIST_AVAIL' => 'Elérhető Kiválasztólista', 'LBL_PICKLIST_AVAILINFO1' => 'Az elérhető Kiválasztólisták itt vannak: ', 'LBL_PICKLIST_AVAILINFO2' => 'Kattints a Szerkesztésre, hogy módosítsd a lista tartalmát.', 'LBL_EDIT_PICKLIST' => 'Kiválasztólista Szerkesztés', 'LBL_PICKLIST_SAVEINFO' => 'Írd be az adatokat lent egyenként, majd nyomj a Mentés gombra, hogy elmentsd.', 'LBL_SELECT_CRM_MODULE' => 'Válassz CRM Modult', 'LBL_TAX_SETTINGS' => 'Adó Számítások', 'LBL_INVENTORY_TAX_CONFIG' => 'Készlet Adó Konfiguráció', 'LBL_CUSTOM_MAPP_INFO' => 'Csak a Jelöltek modulban lehet a mezőket összekapcsolni a Cégek, Kapcsolatok és Lehetőségek modulok egyedi mezőivel', 'LBL_MAPPING_OTHER_MODULES' => 'Összekapcsolás más modulokkal', 'LBL_CUSTOM_FILED_IN' => 'Egyedi Mezők itt ', 'LBL_ROLE_HIERARCHY_TREE' => 'Munkakörök & Fa-Hierarchia', 'LBL_EDIT_FIELD_MAPPING' => 'Mező Összekapcsolás Szerkesztés', 'LBL_LOGIN_HISTORY_DETAILS' => 'Felhasználó Belépési adatai', 'LBL_LOGIN_HISTORY_DESCRIPTION' => 'Mutassa a Felhasználó Belépési adatait', 'LBL_NON_EDITABLE_PICKLIST_ENTRIES' => 'Nem Szerkeszthető kiválasztólista Elemek', 'LBL_PRODUCT_TAX_SETTINGS' => 'Termék és Szolgáltatás Adók', 'LBL_SHIPPING_HANDLING_TAX_SETTINGS' => 'Szállítási és Kezelési Adók', 'LBL_PROXY_SERVER_DESC' => 'Proxy konfiguráció, hogy RSS elemek elérhetőek legyen Internet keresztül', 'LBL_NEW_CURRENCTY' => 'Új Pénznem', 'LBL_BASE_CURRENCY' => 'Alap Pénznem - ', 'LBL_DELETE_CURRENCY' => 'Pénznem Törlés', 'LBL_DEFAULT_DETAIL_VIEW' => 'Alapértelmezett Részletek Nézet', 'LBL_DEFAULT_MODULE_VIEW' => 'Alapértelmezett Modul Nézet', 'LBL_DEFAULT_MODULE_VIEW_DESC' => 'Alapértelmezett Nézet Beállítás Minden Modulhoz', 'LBL_ENABLE_SINGLEPANE_VIEW' => 'Egyszerű Táblanézet Engedélyezés', 'LBL_CLEAR_DATA' => 'Adatokat Törlése', 'LBL_ENABLE' => 'Engedélyezés', 'LBL_FAQ_FIELD_ACCESS' => 'TudásTár Mező Hozzáférés', 'LBL_ADD_TAX_BUTTON' => 'Adó Hozzáadás', 'LBL_NO_TAXES_AVAILABLE' => 'Nincsenek elérhető adók', 'LBL_PLEASE' => 'Kérlek', 'LBL_ROLES' => 'Munkakörök', 'LBL_CREATE_NEW_ROLE' => 'Új Munkakör Létrehozás', 'LBL_PROPERTIES' => 'Tulajdonságai ', 'LBL_NEW_ROLE' => 'Új Munkakör', 'LBL_ROLE_NAME' => 'Munkakör Neve', 'LBL_REPORTS_TO' => 'Jelentést tesz neki', 'LBL_PROFILE_M' => 'Profil', 'LBL_PROFILES_AVLBL' => 'Elérhető Profilok', 'LBL_ASSIGN_PROFILES' => 'Kijelölt Profilok', 'LBL_MEMBER' => 'Tagok', 'LBL_DELETE_ROLE' => 'Munkakör Törlés', 'LBL_ROLE_TO_BE_DELETED' => 'Munkakörök Törlésre', 'LBL_TRANSFER_USER_ROLE' => 'Felhasználók áthelyezése Munkakörökbe', 'LBL_ASSOCIATED_PROFILES' => 'Hozzárendelt Profilok :', 'LBL_ASSOCIATED_USERS' => 'Hozzárendelt Felhasználók :', 'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Email Sablonok', 'LBL_EMAIL_TEMPLATE_DESC' => 'A Kampányok és Tömeges levélküldés során használt email sablonok beállítása', 'LBL_LIST_SELECT' => 'Kiválasztás', 'LBL_EMAIL_TEMPLATE' => 'Email Sablon', 'LBL_TEMPLATE_TOOLS' => 'Eszközök', 'LBL_NEW_TEMPLATE' => 'Új Sablon', 'LBL_FOLDER' => 'Mappa', 'LBL_NAME' => 'Név', 'LBL_PERSONAL' => 'Személyes', 'LBL_PUBLIC' => 'Nyilvános', 'LBL_ACCOUNT_FIELDS' => 'Cég mezők', 'LBL_CONTACT_FIELDS' => 'Kapcsolat mezők', 'LBL_LEAD_FIELDS' => 'Jelölt mezők', 'LBL_USER_FIELDS' => 'Felhasználó mezők', 'LNK_SAMPLE_EMAIL' => 'Az email minta megtekintése', 'LBL_TEMPLATE_FILE' => 'Sablon fájl', 'LBL_MODULENAMES' => 'Modul', 'LBL_DOWNLOAD' => 'Letöltés', 'LBL_ADD_TEMPLATE' => 'Sablon Hozzáadása', 'LBL_WORD_TEMPLATES' => 'Levél Összefésülés Sablonok', 'LBL_TASK_NOTIFICATION' => 'Halasztott Feladat Értesítés', 'LBL_BIG_DEAL' => 'Nagy Üzlet Értesítés', 'LBL_PENDING_TICKETS' => 'Függőben levő Kérések értesítés', 'LBL_MANY_TICKETS' => 'Túl sok Kérés értesítés', 'LBL_START_NOTIFICATION' => 'Támogatás Kezdés Értesítés', 'LBL_ACTIVITY_NOTIFICATION' => 'Esemény Emlékeztető Értesítés', 'LBL_TASK_NOTIFICATION_DESCRITPION' => 'Értesítsen, ha feladat hosszab, mint 24 órára lett elhalasztva', 'LBL_BIG_DEAL_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha nagy üzlet történt', 'LBL_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha van figyelmeztetés a függőben levő Ügyfélszolgálati Jegyek státuszával kapcsolatban', 'LBL_MANY_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha egy bizonyos entitás túl sok Kérést foglalt le, ami a Szolgáltatási Szintre hatással lehet', 'LBL_START_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha elindul a Támogatás/Szolgáltatás', 'LBL_ACTIVITY_REMINDER_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, mielőtt egy esemény történik, az emlékeztető beállításai alapján', 'QuoteNotificationDescription' => 'Ajánlat generálás közben, ha a termékkészlet a raktárban kevesebb, mint az ajánlatban megjelölt mennyiség, akkor ez a figyelmeztetés fog kimenni a termék felelősének', 'SalesOrderNotificationDescription' => 'Vevői Megrendelés generálás közben, ha a termékkészlet mennyisége a raktárban kevesebb, mint ami a megrendelésben van megjelölve, akkor ez a figyelmeztetés fog kimenni a termék felelősének', 'Tools' => 'Eszközök', 'QuoteNotification' => 'Termékkészlet Értesítés Ajánlat Generálás közben', 'SalesOrderNotification' => 'Termékkészélet Értesítés Vevői Megrendelés Generálás közben', 'LBL_NOTE_DO_NOT_REMOVE_INFO' => 'Megjegyzés: Ne töröld, illetve ne módosítsd az értékeket a { } jelek közt', 'LBL_TOTAL' => 'Összes :', 'LBL_NEW_PROFILE' => 'Új Profil', 'LBL_LIST_NO' => '#', 'LBL_NEW_PROFILE_NAME' => 'Profil Név', 'LBL_LIST_TOOLS' => 'Eszközök', 'LBL_PROFILE_MESG' => 'Megjeleníteni a hozzáférési jogosultságokat ', 'LBL_PROFILE_PRIVILEGES' => 'Profil Jogosultságok', 'LBL_DEFINE_PRIV_FOR' => ' Jogosultságok meghatározása ', 'LBL_USE_OPTION_TO_SET_PRIV' => 'Használd a lenti opciókat, hogy beállítsd a jogosultságokat', 'LBL_SUPER_USER_PRIV' => 'Globális Jogosultságok', 'LBL_SET_PRIV_FOR_EACH_MODULE' => 'Jogsultság beállítás minden modulhoz ', 'LBL_FIELDS_AND_TOOLS_SETTINGS' => 'Mezők és Eszközök Beállításai', 'LBL_VIEW_ALL' => 'Összes Mutatása', 'LBL_EDIT_ALL' => 'Összes Szerkesztése', 'LBL_ALLOW' => 'Engedélyezett', 'LBL_MESG_VIEW' => 'hogy látható legyen az összes információ / vtiger CRM modul', 'LBL_MESG_EDIT' => 'hogy szerkeszthető legyen az összes információ / vtiger CRM modul', 'LBL_TAB_MESG_OPTION' => 'hogy modulok láthatóak legyenek', 'LBL_CREATE_EDIT' => 'Létrehoz/Szerkeszt', 'LBL_VIEW' => 'Mutat', 'LBL_MANDATORY_MSG' => 'Kötelező Mezők', 'LBL_DISABLE_FIELD_MSG' => 'Mezők Letiltva a Globális Mező Hozzáférés Beállításokból', 'LBL_DELETE' => 'Töröl', 'LBL_STEP_2_2' => 'Lépés 2/2', 'LBL_FINISH_BUTTON' => 'Befejezés', 'LBL_NEW_GROUP' => 'Új Csoport', 'LBL_GROUPS' => 'Csoportok', 'LBL_GROUP_NAME' => 'Csoport Név', 'LBL_ROLES_SUBORDINATES' => 'Munkakörök és Alárendeltségek', 'LBL_MEMBER_AVLBL' => 'Elérhető Entitások és Tagok', 'LBL_MEMBER_SELECTED' => 'Kiválasztott Entitások és Tagok', 'LBL_ENTITY' => 'Entitás', 'LBL_OF' => ' ', 'LBL_CREATE_NEW_GROUP' => 'Új Csoport', 'LBL_ADD_GROUP_BUTTON' => 'Csoport hozzáadása', 'LBL_GROUP_MESG1' => 'A Csoportok egy rugalmas mód hozzáférési jogok kijelölésére, amikor összetettebb hozzáférés jogokat kell definiálni. Több entitást lehet kombinálni, mint Munkakörök, Felhasználók, Profilok, stb. egy egyszerű csoportba.', 'LBL_GROUP_MESG2' => 'Hozzáadáshoz válassz ki egy entitást a bal oldalról és nyomj a ">>" gombra.', 'LBL_GROUP_MESG3' => 'Eltávolításhoz válassz ki egy entitást a jobb oldalról és nyomj a "<<" gombra.', 'LBL_GLOBAL_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Szervezet-szintű Megosztási Szabályok', 'LBL_RECALCULATE_BUTTON' => 'Újraszámol', 'LBL_CHANGE' => 'Változtatás', 'LBL_PRIVILEGES' => 'Jogosultságok', 'LBL_CUSTOM_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Egyedi Megosztási Szabályok', 'LBL_ADD_PRIVILEGES_BUTTON' => 'Jogosultság Hozzáadás', 'LBL_RULE_NO' => 'Szabály #', 'LBL_CAN_BE_ACCESSED' => 'elérhető ', 'LBL_CUSTOM_ACCESS_MESG' => 'Nincsenek hozzáférési szabályok definiálva', 'LNK_CLICK_HERE' => 'Kattints ide', 'LBL_CREATE_RULE_MESG' => 'hogy létrehozz egy Új Szabályt', 'LBL_RECALC_MSG' => 'Biztos vagy benne, hogy szeretnéd újraszámolni a Megosztási Szabályokat?', 'LBL_YES' => 'Igen', 'LBL_NO' => 'Nem', 'LBL_IN_PERMISSION' => 'az engedélyben', 'LBL_RELATED_MODULE_RIGHTS' => 'Kapcsolódó Modul Jogai', 'LBL_USR_CAN_ACCESS' => 'Felhasználok hozzáférhetnek', 'LBL_USR_OTHERS' => ' más felhasználókhoz ', 'LBL_USR_CANNOT_ACCESS' => 'Felhasználók nem férhetnek hozzá más felhasználókhoz ', 'LBL_ORG_SHARING_PRIVILEGES' => 'Szervezeti Megosztott Jogosultságok', 'LBL_EDIT_PERMISSIONS' => 'Engedélyek Szerkesztése', 'LBL_SAVE_PERMISSIONS' => 'Engedélyek Mentése', 'LBL_READ_ONLY' => 'Publikus: Csak Olvasható', 'LBL_EDIT_CREATE_ONLY' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés', 'LBL_READ_CREATE_EDIT_DEL' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés', 'LBL_PRIVATE' => 'Privát', 'Public: Read Only' => 'Publikus: Csak Olvasható', 'Public: Read, Create/Edit' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés', 'Public: Read, Create/Edit, Delete' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés', 'Private' => 'Privát', 'Hide Details' => 'Részletek Elrejtése', 'Hide Details and Add Events' => 'Részletek Elrejtése és Események Hozzáadása', 'Show Details' => 'Részletek Mutatása', 'Show Details and Add Events' => 'Részletek Mutatása és Események Hozzáadása', 'LBL_LOGIN_HISTORY' => 'Belépési adatok', 'Read/Write' => 'Olvasás/Írás', 'Read Only ' => 'Csak Olvasás ', 'LBL_GROUP' => 'Csoport', 'LBL_ACCESS_RIGHTS_FOR_MODULES' => 'Hozzáférés kapcsolódó modulok jogaihoz', 'LBL_ADD_RULE' => 'Szabály Hozzáadás', 'LBL_ADD_CUSTOM_RULE' => 'Jogosultsági Szabály Hozzáadás', 'LBL_RULE_CONSTRUCTION' => 'Szabály Szerkesztő Képernyő', 'LBL_STEP' => 'Lépés', 'LBL_SELECT_ENTITY' => 'Válassz ki egy entitást lentről', 'LBL_CAN_BE_ACCESSED_BY' => 'Hozzáférhető ', 'LBL_PERMISSIONS' => 'Engedélyek', 'LBL_DOC_MSWORD' => 'A fájlnak doc/msword típusú Dokumentumnak kell lennie', 'LBL_NODOC' => 'Nincs doc fájl ebben a könyvtárban. Kérlek, próbáld meg ismét!', 'LOGO_ERROR' => 'A Logo-nak jpeg/png formátumú képnek kell lennie', 'Error_Message' => 'Hibaüzenet', 'Invalid_file' => 'Érvénytelen fájl vagy', 'File_has_no_data' => 'a fájlban nincs adat', 'Sorry' => 'Elnézést', 'uploaded_file_exceeds_maximum_limit' => 'A feltöltött fájl elérte a maximális vtiger_filesize értéket', 'try_file_smaller' => 'Kérlek próbálj meg kisebb fájlt, mint 800000 byte', 'Problems_in_upload' => 'Problémák a fájl feltöltésével kapcsolatban', 'Please_try_again' => 'Kérlek próbáld meg ismét!', 'LBL_TESTMAILSTATUS' => 'Teszt Levél Státusz : ', 'LBL_CHECK_ASSIGNEDTO_MAILID' => 'Kérlek ellenőrizd a kijelölést emailid-hoz', 'LBL_MAILSENDERROR' => 'A levelet nem lehetett elküldeni az admin felhasználónak. Kérlek ellenőrizd az admin emailid/Server beállításokat', 'LBL_RECORD_NOEXIST' => 'A Rekord nem létezik', 'LBL_ENTER_PROFILE' => 'Add meg a Profil nevét', 'LBL_DISABLE' => 'Letiltás', 'LBL_PROXY' => 'proxy', 'LBL_FIELDS_TO_BE_SHOWN' => 'Mezők, amelyek látszódnak', 'SPECIFY_FILE_TO_MERGE' => 'Kérlek határozd meg a fájl, összefésülésre', 'FILESIZE_EXCEEDS_INFO_CONFIG_INC' => 'A fájl elérte a maximális méretet, ami a config.inc.php-ban van meghatározva. Kérlek próbáld meg egy kisebb fájllal', 'FILESIZE_EXCEEDS_INFO_PHP_INI' => 'A fájl elérte a maximális méretet, ami a php.ini-ben van meghatározva. Kérlek próbáld meg egy kisebb fájllal', 'PROBLEMS_IN_FILEUPLOAD' => 'Problémák a fájl feltoltése közben. Kérlek próbáld ismét!', 'LBL_CUSTOMIZE_INVOICE_NUMBER' => 'Díjbekérőszám testreszabás', 'LBL_CUSTOMIZE_INVOICE_NUMBER_DESCRIPTION' => 'Díjbekérő száma testreszabás', 'LBL_CUSTOM_INVOICE_NUMBER_VIEW' => 'Díjbekérőszám testreszabás', 'LBL_CUSTOMINVOICE_STRING' => 'Díjbekérő karaktersorozat', 'LBL_CUSTOMINVOICE_NUMBER' => 'Számalszám', 'LBL_INVOICE_NUMBER_PREVIEW' => 'Előnézet', 'LBL_INVOICE_NUMBER_BUTTON' => 'Díjbekérőszám frissítés', 'LBL_PROXY_AUTHENTICATION_REQUIRED' => 'Proxy Hitelesítés szükséges', 'LBL_ENABLE_FTP' => 'Az FTP támogatásnak engedélyezve kell lennie a php-ben', 'LBL_ADD_ROLE' => 'Munkakör hozzádadás', 'LBL_EDIT_ROLE' => 'Munkakör szerkesztés', 'LBL_MOVE_ROLE' => 'Munkakör mozgatás', 'LBL_BACKUP_DESC' => ' A CRM Rendszer engedélyezni, hogy készíts Biztonsági mentés az adatbázisról az FTP Szerveredre. A CRM készít egy biztonsági mentést minden kilépésekor az admin felhasználónak. Biztosítsd, hogy legyen elegendő szabad hely az FTP Szerveren. Az elkészített Biztonsági mentés a következő formában lesz: "backup_datum_ido.sql".', 'LBL_SUPPORT_NOTICIATION' => 'Támogatás vége értesítés egy héttel előtte', 'LBL_SUPPORT_NOTICIATION_MONTH' => 'Támogatás vége értesítés egy hónappal előtte', 'LBL_SUPPORT_DESCRIPTION' => 'Értesítsen egy héttel előtte, amikor a Támogatás közeleg a vége felé', 'LBL_SUPPORT_DESCRIPTION_MONTH' => 'Értesítsen egy hónappal előtte, amikor a Támogatás közeleg a vége felé', 'LBL_SELECT_ROLE' => 'Válassz Munkakört', 'LBL_TEMPLATE' => 'Sablon', 'LBL_SELECT_EMAIL_TEMPLATE_FOR' => 'Válaszd ki az email sablont ', 'ERR_CUSTOM_FIELD_WITH_NAME' => 'Saját mező ezzel a nével ', 'ERR_ALREADY_EXISTS' => ' már létezik.', 'ERR_SPECIFY_DIFFERENT_LABEL' => 'Kérlek adj meg más feliratot ', 'LBL_TOOLS_TO_BE_SHOWN' => 'Eszközök mutatva', 'LBL_PICKLIST_GLOBAL_CHANGE' => 'Globális Váltó', 'LBL_PICKLIST_TRANSFER' => 'Átvéve az értékek innen ', 'LBL_REPLACE_VALUE_WITH' => 'Az érték helyettesítve ezzel ', 'LBL_EDIT_CUSTOM_RULE' => 'Saját Jogosultsági Szabály Szerkesztése', 'DELETE_PICKLIST_VALUES' => 'Kiválasztólista értékek Törlése', 'EDIT_PICKLIST_VALUE' => 'Kiválasztólista értékek Szerkesztése', 'ADD_PICKLIST_VALUES' => 'Kiválasztólista értékek Hozzáadása', 'LBL_PICKLIST_ADDINFO' => 'Type the new entries one-by-one below', 'LBL_SELECT_ROLES' => 'Válassz ki egy munkakört, amelyhez hozzá kívánsz adni Tételeket', 'LBL_EXISTING_PICKLIST_VALUES' => 'Meglévő Kiválasztólista értékek', 'LBL_SELECT_PICKLIST' => 'Válassz Kiválasztólistát', 'LBL_GENERAL_FIELDS' => 'Általános mezők', 'LBL_CANCEL_BUTTON' => 'Visszavon', 'LBL_CUSTOMIZE_INVENTORY_NUMBER' => 'Készlet Sorozat Beállítás', 'LBL_CUSTOMIZE_INVENTORY_NUMBER_DESCRIPTION' => 'Készlet Sorozat Beállítás', 'LBL_CUSTOM_QUOTE_NUMBER_VIEW' => 'Ajánlat No. Beállítás', 'LBL_CUSTOMQUOTE_STRING' => 'Saját Ajánlat Karaktersorozat', 'LBL_CUSTOMQUOTE_NUMBER' => 'Saját Ajánlat No.', 'LBL_QUOTE_NUMBER_PREVIEW' => 'Előnézet', 'LBL_QUOTE_NUMBER_BUTTON' => 'Ajánlatszám frissítés', 'LBL_CUSTOM_SO_NUMBER_VIEW' => 'Megrendelés No. Beállítás', 'LBL_CUSTOMSO_STRING' => 'Saját Megrendelés Karaktersorozat', 'LBL_CUSTOMSO_NUMBER' => 'Saját Megrendelés No.', 'LBL_SO_NUMBER_PREVIEW' => 'Előnézet', 'LBL_SO_NUMBER_BUTTON' => 'Megrendelés No. frissítés ', 'LBL_CUSTOM_PO_NUMBER_VIEW' => 'Beszerzés No. Beállítás', 'LBL_CUSTOMPO_STRING' => 'Saját Beszerzés Karaktersorozat', 'LBL_CUSTOMPO_NUMBER' => 'Saját Beszerzés No.', 'LBL_PO_NUMBER_PREVIEW' => 'Előnézet', 'LBL_PO_NUMBER_BUTTON' => 'Beszerzés No. frissítés', 'LBL_TRANSFER_CURRENCY' => 'Transzfer Pénznem ', 'LBL_CURRENT_CURRENCY' => 'Aktuális Pénznem', 'LBL_LOCAL' => 'Helyi', 'LBL_BACKUP' => 'Biztonsági mentés', 'LBL_BACKUP_LOCATION' => 'Biztonsági mentés hely', 'LBL_LAYOUT_EDITOR' => 'Megjelenés Szerkesztő', 'LBL_LAYOUT_EDITOR_DESCRIPTION' => 'Megtervezni és Módosítani a megjelenést minden modulban', 'LBL_Show' => 'Részletek mutatása', 'LBL_Hide' => 'Részletek elrejtése', 'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER' => 'Modul Menedzser', 'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_DESCRIPTION' => 'A modulok viselkedésének beállítása a vtiger CRM-ben', 'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_CUSTOMMOD' => 'Egyedi Modulok', 'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_STANDARDMOD' => 'Standard Modulok', 'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_NOMODULES' => 'Nem található egyedi modul a rendszerben. Létrehozol vagy importálsz egyet ...?', 'LBL_MAIL_SCANNER' => 'Levél Vizsgáló', 'LBL_MAIL_SCANNER_DESCRIPTION' => 'Postafiók beállítása vizsgálatra', 'LBL_SCAN_NOW' => 'Vizsgálat most', 'LBL_RULE' => 'Szabály', 'LBL_SETUP' => 'Beállítás', 'LBL_CONFIGURE' => 'Konfiguráció', 'LBL_MAILBOX' => 'Postafiók', 'LBL_INFORMATION' => 'Információ', 'LBL_SCANNER' => 'Vizsgáló', 'LBL_SERVER' => 'Szerver', 'LBL_PROTOCOL' => 'Protokol', 'LBL_PASSWORD' => 'Jelszó', 'LBL_TYPE' => 'Típus', 'LBL_SSL' => 'SSL', 'LBL_METHOD' => 'Módszer', 'LBL_CONNECT' => 'Kapcsolódás', 'LBL_URL_CAPS' => 'URL', 'LBL_ENABLED' => 'Engedélyezett', 'LBL_DISABLED' => 'Tiltott', 'LBL_RULES' => 'Szabályok', 'LBL_FOR' => 'Részére', 'LBL_FROM' => 'Feladó', 'LBL_TO' => 'Feladó', 'LBL_ACTION' => 'Akció', 'LBL_CREATE' => 'Létrehozás', 'LBL_TICKET' => 'Kérés', 'LBL_ADD' => 'Hozzáadás', 'LBL_CONTACT' => 'Kapcsolat', 'LBL_ACCOUNT' => 'Cég', 'LBL_FROM_CAPS' => 'Feladó', 'LBL_TO_CAPS' => 'Címzett', 'LBL_TO_SMALL' => 'Címzett', 'LBL_CONTAINS' => 'tartalmazza ezt', 'LBL_EQUALS' => 'egyenlő ezzel', 'LBL_BEGINS' => 'ezzel kezdődik', 'LBL_REGEX' => 'Regex', 'LBL_ENDS' => 'ezzel végződik', 'LBL_BODY' => 'Levéltörzs', 'LBL_NOT' => 'Nem', 'LBL_ALL' => 'Minden', 'LBL_ANY' => 'Bármely', 'LBL_CONDITION' => 'Állapot', 'LBL_MOVE' => 'Mozgás', 'LBL_UP' => 'Fel', 'LBL_DOWN' => 'Le', 'LBL_UPDATE' => 'Frissítés', 'LBL_SELECT' => 'Kiválasztás', 'LBL_FOLDERS' => 'Mappák', 'LBL_UNSELECT' => 'Kiválasztás törlés', 'LBL_MATCH' => 'Egyezik', 'LBL_SCANNING' => 'Vizsgálat', 'LBL_LOOKFOR' => 'Keresés', 'LBL_UNREAD' => 'Olvasatlan', 'LBL_READ' => 'Olvasott', 'LBL_AFTER_SCAN' => 'Vizsgálat után', 'LBL_MESSAGES_FROM_LASTSCAN' => 'Üzenetek utolsó vizsgálatból', 'LBL_MARK_MESSAGE_AS' => 'Megjelölés mint', 'LBL_LIST_WORKFLOWS' => 'Automatikus Munkafolyamatok', 'LBL_LIST_WORKFLOWS_DESCRIPTION' => 'Automatikus Munkafolyamat létrehozás és szerkesztés vtiger-hez', 'LBL_TASK_TITLE' => 'Feladat Megnevezés', 'LBL_PARENT_WORKFLOW' => 'Szülő Munkafolyamat', 'MSG_EXECUTE_TASK_DELAY' => 'Feladat végrehajtás valamennyi késleltetéssel', 'LBL_AFTER' => 'Utána', 'LBL_BEFORE' => 'Előtte', 'LBL_TASK_OPERATIONS' => 'Feladat Műveletek', 'LBL_CREATE_TASK' => 'Feladat Létrehozás', 'LBL_CREATE_TASK_OF_TYPE' => 'Új Feladat létrehozása ezzel a típusal', 'LBL_SUMMARY' => 'Összesítés', 'LBL_WHEN_TO_RUN_WORKFLOW' => 'Mikor fusson a Munkafolyamat', 'LBL_ONLY_ON_FIRST_SAVE' => 'Csak első mentéskor', 'LBL_UNTIL_FIRST_TIME_CONDITION_TRUE' => 'Amíg a feltétel igaz lesz', 'LBL_EVERYTIME_RECORD_SAVED' => 'A rekord mentésekor mindig', 'LBL_ON_MODIFY' => 'A rekord módosításakor mindig', 'LBL_CONDITIONS' => 'Feltételek', 'LBL_NEW_CONDITION_BUTTON_LABEL' => 'Új Feltétel', 'LBL_TASKS' => 'Feladatok', 'LBL_NEW_TASK_BUTTON_LABEL' => 'Új Feladatok', 'LBL_TASK' => 'Feladat', 'LBL_MANDATORY_FIELDS' => 'Kötelező Mezők', 'LBL_MANDATORY_FIELDS_DESCRIPTION' => 'Kötelező Mezők Beállítása minden modulhoz', 'LBL_CUSTOMIZE_MODENT_NUMBER' => 'Rekord számozás beállítás', 'LBL_CUSTOMIZE_MODENT_NUMBER_DESCRIPTION' => 'Modul Entitás Szám beállítás', 'LBL_SOFTPHONE_SERVER_SETTINGS' => 'SoftPhone Szerver Beállításolk', 'LBL_SOFTPHONE_SERVER_SETTINGS_DESCRIPTION' => 'Softphone konfiguráció itt', 'ASTERISK_SERVER_IP' => 'Asterisk server IP ', 'ASTERISK_PORT' => 'Asterisk server port', 'ASTERISK_USERNAME' => 'Asterisk felhasználónév', 'ASTERISK_PASSWORD' => 'Asterisk jelszó', 'ASTERISK_SERVER_IP_TITLE' => 'Asterisk server URL', 'ASTERISK_PORT_TITLE' => 'A port ahol az Asterisk tudja hívni a menedzser API-t (default 5038)', 'ASTERISK_USERNAME_TITLE' => 'Asterisk felhasználónév (általában az admin felhasználónév)', 'ASTERISK_PASSWORD_TITLE' => 'Jelszó az Asterisk felhasználóhoz', 'ASTERISK_VERSION' => 'Asterisk Verzió', 'ASTERISK_VERSION_TITLE' => 'Válaszd ki az Asterisk verziódat itt; hagyd 1.4-en, ha nem vagy biztos benne', 'ASTERISK_CONFIGURATION' => 'Asterisk Konfiguráció', 'LBL_SELECT_FIELD_TO_MOVE' => 'Válaszd ki a Mezőket mozgatásra', 'VTLIB_LBL_SELECT_PACKAGE_FILE' => 'Válaszd ki a Csomag Fájlt', 'VTLIB_LBL_FILE_LOCATION' => 'Fájl helye:', 'VTLIB_LBL_PACKAGE_FILE_HELP' => 'a vtiger modul zip formátumba van csomagolva', 'VTLIB_LBL_IMPORT_FAILURE' => 'Importálási hiba', 'VTLIB_LBL_INVALID_FILE' => 'Érvénytelen fájl', 'VTLIB_LBL_INVALID_IMPORT_TRY_AGAIN' => 'Próbáld ismét!', 'VTLIB_LBL_UNABLE_TO_UPLOAD' => 'Nem lehetséges feltölteni', 'VTLIB_LBL_UNABLE_TO_UPLOAD2' => 'Próbád ismért!', 'VTLIB_LBL_VERIFY_IMPORT_DETAILS' => 'Importálás Részletek Ellenőrzés', 'VTLIB_LBL_MODULE_NAME' => 'Modul Név', 'VTLIB_LBL_MODULE_DIR' => 'Modul Könyvtár', 'VTLIB_LBL_REQ_VTIGER_VERSION' => 'Szükséges vtiger verzió', 'VTLIB_LBL_LICENSE' => 'Licence', 'VTLIB_LBL_LICENSE_ACCEPT_AGREEMENT' => 'Egyetértek a Licence-el', 'VTLIB_LBL_PROCEED_WITH_IMPORT' => 'Szeretnéd elkezdeni az Importálást?', 'VTLIB_LBL_IMPORTING_MODULE_START' => 'Modul Importálás ...', 'VTLIB_LBL_WARNING' => 'Figyelem', 'VTLIB_LBL_NOT_WRITEABLE' => 'nem írható', 'VTLIB_LBL_PACKAGE_VERSION' => 'Verzió', 'LBL_UPGRADE' => 'Frissítés', 'VTLIB_LBL_UPDATE_FAILURE' => 'Frissítési Hiba', 'VTLIB_LBL_MODULENAME_MISMATCH' => 'Modul név nem egyezik', 'VTLIB_LBL_TRY_AGAIN' => 'Próbáld újra', 'VTLIB_LBL_VERIFY_UPDATE_DETAILS' => 'Frissítés Részletek Ellenőzés', 'VTLIB_LBL_PROCEED_WITH_UPDATE' => 'Szeretnéd elindítani a Frissítést?', 'VTLIB_LBL_UPDAING_MODULE_START' => 'Modul frissítés...', 'VTLIB_LBL_EXISTS' => 'Létezik', 'VTLIB_LBL_NOT_PRESENT' => 'Nincs jelen', 'VTLIB_LBL_INST_VERSION' => 'Telepített Verzió', 'VTLIB_LBL_MATCHES_PACKAGE_VERSION' => 'egyező Csomag Verzió', 'VTLIB_LBL_CANNOT_UPGRADE' => 'Nem lehet Frissíteni!', 'LBL_USERNAME_EXIST' => 'A Felhasználó a megadott névvel Már Létezik!', 'LBL_GROUPNAME_EXIST' => 'A Csoport a megadott névvel Már Létezik!', 'LBL_ROLENAME_EXIST' => 'Munkakör néve Már Létezik!', 'LBL_MOVE_FIELDS' => 'Mezők Mozgatása', 'NO_HIDDEN_FIELDS' => 'Nincsnek Rejtett Mezők', 'LBL_RELATED_LIST' => 'Kapcsolódó Lista', 'LBL_ADD_BLOCK' => 'Tömb Hozzáadása', 'HIDDEN_FIELDS' => 'Rejtett Mezők', 'DOWN' => 'Le', 'UP' => 'Fel', 'RIGHT' => 'Jobbra', 'LEFT' => 'Balra', 'LBL_EDIT_PROPERTIES' => 'Tulajdonságok Szerkesztése', 'LBL_MANDATORY_FIELD' => 'Kötelező Mező', 'LBL_QUICK_CREATE' => 'Gyors Létrehozás', 'LBL_MASS_EDIT' => 'Tömeges Szerkesztés', 'LBL_BLOCK_NAME' => 'Tömb név', 'AFTER' => 'Utána', 'ADD_BLOCK' => 'Tömb Hozzáadás', 'ARRANGE_RELATEDLIST' => 'Kapcsolódó Lista Rendezés', 'CUSTOMFIELD_MAPPING' => 'Sajátmező Leképzés', 'LBL_MAPPED_FIELDS' => 'Fields Leképezett Mezők', 'LEADS_CUSTOM_FIELD_MAPPING_DESCRIPTION' => 'Jelölt Mezők leképzése Cégekre , Kapcsolatokra és Lehetőségekre', 'LEADS_CUSTOM_FIELD_MAPPING' => 'Jelölt Mező leképzés', 'LBL_CALENDER_CUSTOMFIELDS' => 'Naptár Saját Mezők', 'LBL_CALENDER_CUSTOMFIELDS_DESCRIPTION' => 'Létrehozhatsz saját mezőkat a Naptárhoz', 'LBL_GO_BACK' => 'Vissza', 'LBL_USE_PREFIX' => 'Prefix használata', 'LBL_START_SEQ' => 'Sorozat indítása', 'LBL_MODULE_NUMBERING' => 'Modul számozás', 'LBL_FAILED' => 'Hiba', 'LBL_DONE' => 'Kész', 'LBL_IN_USE' => 'Használatban', 'LBL_MODULE_NUMBERING_FIX_MISSING' => 'Hiányzó rekord sorozat frissítés Most', 'LBL_SHARING_ACCESS_HELPNOTE' => 'Módosítás után nyomj az Újraszámolás gombra, hogy alkalmazd a változtatásokat', 'PORTAL_EXTENSION_DESCRIPTION' => 'Ügyfélszolgálati Portál Plugin beállítás engedélyezve', 'LBL_CUSTOMER_PORTAL' => 'Ügyfélszolgálati Portal', 'LBL_ADD_CUSTOMFIELD' => 'Egyedi mező hozzáadása', 'ERR_INVALID_PROFILE_ID' => 'Érvénytelen Profil AZ. Adj meg egy érvényes profil azonosítót!', 'LBL_PUBLISHER' => 'Közzétevő', 'LBL_PUBLISHED_ON' => 'Közzétéve:', 'LBL_LICENSE' => 'Licenc', 'LBL_EXTENSION_FILE_DOWNLOAD_FAILED' => 'A bővítmény csomag letöltése nem sikerült!', 'LBL_OPTIONS1' => 'Küldd a leveleket a saját e-mail szerveredről
- SMTP fiók adatoknak (Szerver neve, felhasználónév, Jelszó) azokat a beállításokat használd, amelyek egyeznek a Feladó email címéhez megadott beállításokkal.', 'LBL_OPTIONS2' => 'Add hozzá az od1.vtiger.com szervert mint engedélyezett küldőt a domain nevedhez.
- Ha a vtiger szervert részesítenéd előnyben, mint küldő SMTP szervert, akkor javasoljuk, hogy a domain SPF rekordjában (ennek hiányában egy SPF adatokat tartalmazó TXT rekordban) add meg a vtiger szervert, mint engedélyezett küldő szervert a domainodhoz. Ha az SPF rekord beállításához segítségre lenne szükséged, akkor írj egy e-mailt az od-support@vtiger.com címre.', 'LBL_ALREADY_EXISTS' => 'Már létezik', 'LBL_EXTENSION_INCOMPATIBLE' => 'Nem kompatibilis bővítmény', 'LBL_INSTALL' => 'Telepítés', 'LBL_DEFAULT_SETTINGS_BUTTON_TITLE' => 'Visszaállítás az alapértelmezett értékre', 'LBL_CONFIRM_DEFAULT_SETTINGS' => 'Biztos vagy abban, hogy visszaakarod állítani a szerver adatokataz alapértelmezett értékekre?', 'EXISTING_DEFAULT_VALUES' => 'A szerver beállításai újra az alapértelemezett beállítások', 'LBL_NOTE' => 'Megjegyzés:', 'LBL_USER_ADDITION_INFO' => 'Új felhasználó hozzáadásához kattints a OD-Settings Menu -> On Demand Admin -> Add / Invite User ', 'LBL_READ_ONLY_ACCESS_MSG' => 'Csak olvasási hozzáférés', 'LBL_READ_WRITE_ACCESS_MSG' => 'Írási olvasási hozzáférés', 'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Alapértelmezett Érték', 'LBL_DESCRIPTION_Public: Read Only' => 'A felhasználók csak olvsani tudják a más felhasználók adatait ', 'LBL_DESCRIPTION_Public: Read, Create/Edit' => 'Felhasználó tudja Olvasni, Létrehozni/Szerkeszteni a másik felhasználó adatait ', 'LBL_DESCRIPTION_Public: Read, Create/Edit, Delete' => 'Felhasználó tudja Olvasni, Létrehozni/Szerkeszteni valamint Törölni a másik felhasználó adatait ', 'LBL_PICKLIST_DEPENDENCY_SETUP' => 'Kiválasztólista Függőségek beállítása', 'LBL_PICKLIST_DEPENDENCY_DESCRIPTION' => 'Kiválasztólista értékek egymástól való függőségének beállítása a modulok számára', 'Settings' => 'Beállítások', 'LBL_ERR_TAX_LABEL_ALREADY_EXISTS' => 'Ez az adó már elérhető.', 'LBL_ERR_SOME_TAX_LABELS_ALREADY_EXISTS' => 'Néhány adó címke már elérhető volt így nincs mentve ez.', 'LBL_EDIT_COMPANY_INFO' => 'A cégadatok szerkesztéséhez kattints a Beállítások Icon > On Demand Admin > Cég', 'Configuration Editor' => 'Konfiguráció Szerkesztő', 'ModTracker' => 'Nyomkövető', 'LBL_MODTRACKER_DESCRIPTION' => 'Add meg a nyomon-követendő modulokat', 'LBL_MENUS_TO_SHOW' => 'Válaszd ki a főmenüben megjelenítendő modulokat', 'LBL_MENU_DESC' => 'Egyedi menüsorrend beállítása', 'LBL_MENU_EDITOR' => 'Menü szerkesztő', 'LBL_MENUS_TO_SHOW_DESCRIPTION' => 'Használhatod a nyilakat, hogy a menüelemek sorrendjét beállítsd. Az első 10 elem meg fog jelenni a főmenüben, a többi pedig a További menüpontok legördülőben lesz elérhető.', 'LBL_ALL_MODULES' => 'Minden modul', 'LBL_SELECTED_MODULES' => 'Kiválasztott modulok', 'LBL_CRM_SETTINGS' => 'CRM Beállítások', 'LBL_PICKLIST_GLOBAL_DELETE' => 'Kiválasztó lista törlése', 'Assets' => 'Vagyontárgyak', 'Update configuration file of the application' => 'A vtiger CRM konfigurációs beállításainak szerkesztése', 'LBL_FIELDFORMULAS' => 'Mező Formulák', 'LBL_FIELDFORMULAS_DESCRIPTION' => 'Adj meg saját egyenleteket, hogy testreszabd a mezőket', 'LBL_UNSUBSCRIBE' => 'Leiratkozás', 'Save' => 'Módosítások mentése', 'Workflow' => 'Munkafolymatok', 'LBL_LENGTHALERT' => 'Sajnos, nem tudod leképezni a mezőket különböző karakter hosszal. Kérjük, hogy ugyan azzal vagy nagyobb karakterhosszal képezz le mezőket.', 'LBL_DECIMALALERT' => 'Sajnos, nem tudod leképezni a mezőket különböző tizedes helyekkel. Kérjük, hogy ugyan azzal vagy több tizedes hellyel képezz le mezőket.', 'LBL_TYPEALERT_1' => 'Figyelmeztető üzenet 1', 'LBL_WITH' => 'szélesség', 'LBL_TYPEALERT_2' => 'Figyelmeztető üzenet 2', 'LBL_LANGUAGES' => 'Nyelvek', 'LBL_LANGUAGES_DESCRIPTION' => 'Nyelvek leírása', 'LUpgradeBL_BIG_DEAL' => 'Nagy üzlet', 'LBL_RECYCLEBIN' => 'Szemetes', 'LBL_RECYCLEBIN_DESCRIPTION' => 'Szemetes leírása', 'LBL_VALIDATE' => 'Érvényesítés', 'LBL_CERTIFICATE' => 'Tanusítvány', 'LBL_DO' => 'LBL_DO', 'LBL_TOOLTIP_MANAGEMENT' => 'Súgó szövegek beállításai', 'LBL_TOOLTIP_MANAGEMENT_DESCRIPTION' => 'Súgó szövegek leírása', 'LBL_FIELDS_IN' => 'Mezők ebben', 'LBL_TOOLTIP_HELP_TEXT' => 'Súgó szövegek', 'LBL_FIELD' => 'Mező', 'LBL_COMPANY_INFO' => 'Cégadatok' ); ?>