342 lines
21 KiB
JavaScript
342 lines
21 KiB
JavaScript
/***********************************************************
|
|
* Module : JavaScript
|
|
* Language : ES Spanish
|
|
* Version : vt5.4.0
|
|
* Created Date : 2008-01-18 17:46:07
|
|
* Author : rasomu
|
|
* Last change : 2012-04-04
|
|
* es_mx Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
|
|
***********************************************************/
|
|
|
|
var alert_arr = {
|
|
DELETE:'¿Borrar los ',
|
|
RECORDS:' registros?',
|
|
SELECT:'Introduzca, al menos, una entidad',
|
|
DELETE_ACCOUNT:'Borrar esta cuenta eliminará las Oportunidades y Cotizaciones que tenga asociadas. ¿Continuar borrando los ',
|
|
DELETE_VENDOR:'Borrar este proveedor eliminará las Órdenes de Compra que tenga Asociadas. ¿Continuar borrando los ',
|
|
SELECT_MAILID:'Seleccione un e-mail',
|
|
OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT1:'¿Sobreescribir la dirección existente con la dirección de la cuenta seleccionada (',
|
|
OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT2:')?',
|
|
OVERWRITE_EXISTING_CONTACT1:'¿Sobreescribir la dirección existente con la dirección del contacto seleccionado (',
|
|
OVERWRITE_EXISTING_CONTACT2:')?',
|
|
MISSING_FIELDS:'Faltan Campos Obligatorios:',
|
|
NOT_ALLOWED_TO_EDIT:'no está autorizado a editar este campo',
|
|
NOT_ALLOWED_TO_EDIT_FIELDS:'no está autorizado a editar los campos',
|
|
COLUMNS_CANNOT_BE_EMPTY:'Las Columnas seleccionadas no pueden estar vacias',
|
|
CANNOT_BE_EMPTY:' no puede estar vacia',
|
|
CANNOT_BE_NONE:' no puede ser ninguno',
|
|
ENTER_VALID:'Seleccione un válido ',
|
|
SHOULDBE_LESS:' debe ser menor que ',
|
|
SHOULDBE_LESS_EQUAL:' debe ser menor o igual a',
|
|
SHOULDBE_EQUAL:' debe ser igual a ',
|
|
SHOULDBE_GREATER:' debe ser mayor que ',
|
|
SHOULDBE_GREATER_EQUAL:' debe ser mayor o igual a ',
|
|
INVALID:'Inválido ',
|
|
EXCEEDS_MAX:' Supera el límite máximo ',
|
|
OUT_OF_RANGE:' está fuera de rango',
|
|
SHOULDNOTBE_EQUAL:' no debe ser igual a ',
|
|
PORTAL_PROVIDE_EMAILID:'Usuario del portal debe tener un email válido',
|
|
ADD_CONFIRMATION:'¿Añadir los seleccionados ',
|
|
ACCOUNTNAME_CANNOT_EMPTY:'El nombre de cuenta no puede estar vacío',
|
|
CANT_SELECT_CONTACTS:'No puede seleccionar contactos relacionados desde un Prospecto',
|
|
LBL_THIS:'Este ',
|
|
DOESNOT_HAVE_MAILIDS:' no tiene email',
|
|
ARE_YOU_SURE:'¿Seguro?',
|
|
DOESNOT_HAVE_AN_MAILID:'" no tiene email',
|
|
MISSING_REQUIRED_FIELDS:'Faltan Campos Obligatorios: ',
|
|
READONLY:'Es de solo lectura',
|
|
SELECT_ATLEAST_ONE_USER:'Seleccione un usuario, al menos',
|
|
DISABLE_SHARING_CONFIRMATION:'Desactivar compartidos para los usuarios seleccionados ',
|
|
USERS:' ?',
|
|
ENDTIME_GREATER_THAN_STARTTIME:'La hora de finalización debe ser posterior a la de inicio ',
|
|
FOLLOWUPTIME_GREATER_THAN_STARTTIME:'La hora de repetición debe ser posterior a la de finalización ',
|
|
MISSING_EVENT_NAME:'Falta nombre del Evento',
|
|
EVENT_TYPE_NOT_SELECTED:'No ha seleccionado Tipo de Evento',
|
|
CLOSEDATE_CANNOT_BE_EMPTY:'La Fecha de Cierre no puede estar vacía',
|
|
SITEURL_CANNOT_BE_EMPTY:'La Dirección Web no puede estar vacía',
|
|
SITENAME_CANNOT_BE_EMPTY:'La Página Web no puede estar vacía',
|
|
LISTPRICE_CANNOT_BE_EMPTY:'La Lista de precios no puede estar vacía',
|
|
INVALID_LIST_PRICE:'Lista de precios Inválida',
|
|
PROBLEM_ACCESSSING_URL:'Problema accediendo a la URL: ',
|
|
CODE:' Código: ',
|
|
WISH_TO_QUALIFY_MAIL_AS_CONTACT:'¿Quiere calificar este email como contacto?',
|
|
SELECT_ATLEAST_ONEMSG_TO_DEL:'Seleccione, al menos, un email para borrar',
|
|
ERROR:'Error',
|
|
FIELD_TYPE_NOT_SELECTED:'Tipo de Campo no seleccionado',
|
|
SPECIAL_CHARACTERS_NOT_ALLOWED:'No se admiten caracteres especiales en el campo Etiqueta',
|
|
SPECIAL_CHARACTERS:'Caracteres especiales',
|
|
NOT_ALLOWED:'no estan permitidos. Intenta con otros valores.',
|
|
PICKLIST_CANNOT_BE_EMPTY:'El Valor del Desplegable no puede estar vacío',
|
|
DUPLICATE_VALUES_FOUND:'Encontrados Valores Duplicados',
|
|
DUPLICATE_MAPPING_ACCOUNTS:'¡Asignación Duplicada en Cuentas!',
|
|
DUPLICATE_MAPPING_CONTACTS:'¡Asignación Duplicada en Contactos!',
|
|
DUPLICATE_MAPPING_POTENTIAL:'¡Asignación Duplicada en Oportunidades!',
|
|
ERROR_WHILE_EDITING:'Error Editando',
|
|
CURRENCY_CHANGE_INFO:'Cambio de Moneda Realizado correctamente',
|
|
CURRENCY_CONVERSION_INFO:'¿Está usando el Dolar como moneda? \n Pulse OK para mantener $, Cancelar para cambiar la Paridad.',
|
|
THE_EMAILID:'El email id \\\'',
|
|
EMAIL_FIELD_INVALID:'\\\' en el campo email es inválido',
|
|
MISSING_REPORT_NAME:'Falta el Nombre del Informe',
|
|
REPORT_NAME_EXISTS:'El nombre del informe existe, use otro...',
|
|
WANT_TO_CHANGE_CONTACT_ADDR:'¿Cambiar las direcciones de los Contactos relacionados con esta Cuenta?',
|
|
SURE_TO_DELETE:'¿Borrar?',
|
|
NO_PRODUCT_SELECTED:'No hay productos seleccionados, Elija uno.',
|
|
VALID_FINAL_PERCENT:'Introduzca un Porcentaje de Descuento válido',
|
|
VALID_FINAL_AMOUNT:'Introduzca un Importe Final válido',
|
|
VALID_SHIPPING_CHARGE:'Introduzca un Cargo por Manipulado y Transporte válido',
|
|
VALID_ADJUSTMENT:'Introduzca un ajuste válido',
|
|
WANT_TO_CONTINUE:'¿Quiere continuar?',
|
|
ENTER_VALID_TAX:'Introduzca un Valor de Impuesto válido',
|
|
VALID_TAX_NAME:'Introduzca un Nombre de Impuesto válido',
|
|
CORRECT_TAX_VALUE:'Introduzca un Valor de Impuesto correcto',
|
|
ENTER_POSITIVE_VALUE:'Introduzca un Valor positivo',
|
|
LABEL_SHOULDNOT_EMPTY:'El nombre del Impuesto no puede estar vacío',
|
|
NOT_VALID_ENTRY:'no es una entrada válida. Introduzca un valor correcto.',
|
|
VALID_DISCOUNT_PERCENT:'Introduzca un Porcentaje de Descuento válido',
|
|
VALID_DISCOUNT_AMOUNT:'Introduzca un Importe de Descuento válido',
|
|
SELECT_TEMPLATE_TO_MERGE:'Seleccione una plantilla para combinar',
|
|
SELECTED_MORE_THAN_ONCE:'Ha seleccionado este elemento más de una vez.',
|
|
YES:'si',
|
|
NO:'no',
|
|
MAIL:'mail',
|
|
EQUALS:'igual',
|
|
NOT_EQUALS_TO:'no igual a',
|
|
STARTS_WITH:'empieza con',
|
|
CONTAINS:'contiene',
|
|
DOES_NOT_CONTAINS:'no contiene',
|
|
LESS_THAN:'menor que',
|
|
GREATER_THAN:'mayor que',
|
|
LESS_OR_EQUALS:'menor o igual',
|
|
GREATER_OR_EQUALS:'mayor o igual',
|
|
NO_SPECIAL_CHARS:'No se admiten caracteres especiales en la cadena de la factura',
|
|
PLS_SELECT_VALID_FILE:'Seleccione un archivo con las siguientes extensiones:\n',
|
|
NO_SPECIAL:'Caracteres especiales no permitidos',
|
|
NO_QUOTES:'Comillas (\' ") y el símbolo de sumar (+) no permitidos ',
|
|
IN_PROFILENAME:' en Nombre de Perfil',
|
|
IN_GROUPNAME:' en Nombre de Grupo',
|
|
IN_ROLENAME:' en Nombre de Rol',
|
|
VALID_TAX_PERCENT:'Introduzca un Porcentaje de Impuesto válido',
|
|
VALID_SH_TAX:'Introduzca un Impuesto válido para Manipulación y Transportes',
|
|
ROLE_DRAG_ERR_MSG:'No puede mover un Nodo Padre bajo un Nodo Hijo',
|
|
LBL_DEL:'Supr',
|
|
VALID_DATA:' Introduzca una fecha válida. ',
|
|
STDFILTER:'Filtros Estandar',
|
|
STARTDATE:'Fecha de Inicio',
|
|
ENDDATE:'Fecha de Fin',
|
|
START_DATE_TIME:'Fecha y Hora de Inicio',
|
|
START_TIME:'Hora de Inicio',
|
|
DATE_SHOULDNOT_PAST:'Fecha y Hora para Actividades con Estatus Planeada',
|
|
TIME_SHOULDNOT_PAST:'Hora para Actividades con Estatus Planeada',
|
|
LBL_AND:'y',
|
|
LBL_ENTER_VALID_PORT:'Introduzca un Nº de puerto válido',
|
|
IN_USERNAME:' en Usuario ',
|
|
LBL_ENTER_VALID_NO:'Introduzca un número',
|
|
LBL_PROVIDE_YES_NO:' Valor incorrecto.\n introduzca YES o NO',
|
|
LBL_SELECT_CRITERIA:'Criterio Invalido.\n Elija otro criterio',
|
|
OPPORTUNITYNAME_CANNOT_BE_EMPTY:'El nombre de la Oportunidad no puede estar vacío',
|
|
OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT1:'¿Sobreescribir la dirección existente con la de la cuenta (',
|
|
NAME_DESC:' para Nombre de Carpeta y Descripción',
|
|
ENDS_WITH:'termina con',
|
|
SHARED_EVENT_DEL_MSG:'El usuario no está autorizado a eliminar el registro.',
|
|
LBL_WRONG_IMAGE_TYPE:'Los tipos de archivo permitidos son: jpeg, png, jpg, pjpeg, x-png or gif',
|
|
SELECT_MAIL_MOVE:'Seleccionar correo y mover',
|
|
LBL_NOTSEARCH_WITHSEARCH_ALL:'No ha usado la búsqueda. Todos los registros serán exportados desde ',
|
|
LBL_NOTSEARCH_WITHSEARCH_CURRENTPAGE:'No ha buscado nada. Pero ha seleccionado con una búsqueda y <br> página actual. Los registros de la página actual se<br> exportarán desde ',
|
|
LBL_NO_DATA_SELECTED:'No hay registros seleccionados. Seleccione, al menos, un registro a exportar',
|
|
LBL_SEARCH_WITHOUTSEARCH_ALL:'You have used search option but you have not selected without search & all options.\n You can click [ok] to export all data or You can click [cancel] and try again with other export criteria',
|
|
STOCK_IS_NOT_ENOUGH:'No hay suficiente Stock',
|
|
INVALID_QTY:'Cantidad Inválida',
|
|
LBL_SEARCH_WITHOUTSEARCH_CURRENTPAGE:'You have used search option but you have not selected without search & currentpage options.\n You can click [ok]to export current page data or You can click [cancel] and try again with some other export criteria.',
|
|
LBL_SELECT_COLUMN:'Columna inválida.\nSelecciona columna.',
|
|
LBL_NOT_ACCESSIBLE:'No Accesible',
|
|
LBL_FILENAME_LENGTH_EXCEED_ERR:'El nombre del archivo no puede contener más de 255 caracteres.',
|
|
LBL_DONT_HAVE_EMAIL_PERMISSION:'No tienes permiso para acceder al campo de email.',
|
|
LBL_NO_FEEDS_SELECTED:'No se ha seleccionado una difusión',
|
|
LBL_SELECT_PICKLIST:'Por favor selecciona al menos un valor para borrar',
|
|
LBL_CANT_REMOVE:'No se pueden eliminar todos los valores',
|
|
|
|
// Added after 5.0.4 GA
|
|
/*For global add/delete in picklist*/
|
|
LBL_GIVE_PICKLIST_VALUE:'Añade algún valor a la lista de selección',
|
|
LBL_SELECT_ROLE:'Selecciona al menos un rol que verá los nuevos valores',
|
|
LBL_ADD_PICKLIST_VALUE:'Añade al menos un nuevo valor',
|
|
LBL_NO_VALUES_TO_DELETE: "no hay valores para eliminar",
|
|
|
|
/* For Duplicate merging feature */
|
|
SAME_GROUPS: 'Tienes que seleccionar los registros en el mismo grupo para combinar',
|
|
ATLEAST_TWO: 'Selecciona al menos dos registros para combinar',
|
|
MAX_THREE: 'Está permitido seleccionar un máximo de tres registros',
|
|
//PARENT_RECORD: 'Selecciona un registro como registro paterno', MergeFields.tpl Line:59
|
|
MAX_RECORDS: 'Está permitido seleccionar un máximo de cuatro registros',
|
|
CON_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Apellido',
|
|
LE_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Apellido y Compañía',
|
|
ACC_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Cuenta',
|
|
PRO_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Producto',
|
|
TIC_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Título Caso',
|
|
POTEN_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Oportunidad',
|
|
VEN_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Proveedor',
|
|
DEL_MANDATORY: 'No está permitido eliminar el campo obligatorio',
|
|
|
|
/* For Multi-Currency Support */
|
|
MSG_CHANGE_CURRENCY_REVISE_UNIT_PRICE: 'El precio unitario de todas las monedas se actualizará basándose en la moneda seleccionada. ¿Estás seguro?',
|
|
|
|
Select_one_record_as_parent_record : 'Selecciona un registro como entidad superior',
|
|
RECURRING_FREQUENCY_NOT_PROVIDED : 'Frecuencia de recurrencia no establecida',
|
|
RECURRING_FREQNECY_NOT_ENABLED : 'Frecuencia de recurrencia establecida, pero recursión no activada',
|
|
/* Added for Documents module */
|
|
NO_SPECIAL_CHARS_DOCS:'No están permitidos Caracteres especiales como comillas, barra invertida, suma +, porcentaje % e interrogante ? ',
|
|
FOLDER_NAME_TOO_LONG:'Nombre de carpeta demasiado largo. Inténtalo de nuevo!',
|
|
FOLDERNAME_EMPTY:'Nombre de carpeta vacío.',
|
|
DUPLICATE_FOLDER_NAME:'Nombre de carpeta ya existe. Inténtalo de nuevo!',
|
|
FOLDER_DESCRIPTION_TOO_LONG:'Descripción de carpeta demasiado larga. Inténtalo de nuevo!',
|
|
NOT_PERMITTED:"No tienes permiso para ejecutar esta operación.",
|
|
|
|
ALL_FILTER_CREATION_DENIED:'No se puede crear un filtro de nombre "All"/"Todo", utiliza un nombre diferente',
|
|
OPERATION_DENIED:'No tiene permiso para realizar esta operación',
|
|
EMAIL_CHECK_MSG: 'Deshabilita el acceso al portal para poder dejar vacío el campo de cuenta de correo',
|
|
IS_PARENT : 'Este producto tiene sub-productos, no está permitido asignarle un producto superior o paterno',
|
|
|
|
/*global actions on picklist*/
|
|
PICKLIST_CANNOT_BE_EMPTY: 'Valor de la lista no puede quedar vacío',
|
|
DUPLICATE_VALUES_FOUND: 'Se han encontrado valores duplicados',
|
|
LBL_NO_ROLES_SELECTED: 'No se ha seleccionado ningún rol. ¿Quieres continuar?',
|
|
LBL_DUPLICATE_FOUND: 'Entrada duplicada encontrada para el valor ',
|
|
LBL_CANNOT_HAVE_EMPTY_VALUE: 'No se puede tener valor nulo. Para eliminar, retrocede y pulsa el botón de eliminar',
|
|
LBL_DUPLICATE_VALUE_EXISTS: 'Valores duplicados existen',
|
|
LBL_WANT_TO_DELETE: "Esto eliminará los valores de selección marcados para todos los roles. ¿Estás seguro de continuar? ",
|
|
LBL_DELETE_ALL_WARNING: "Has marcado para eliminar todos los valores de selección. ¿Estás seguro de continuar?",
|
|
LBL_PLEASE_CHANGE_REPLACEMENT: "por favor cambia el valor de sustitución; también está seleccionado para eliminación",
|
|
|
|
/*layout Editor changes*/
|
|
BLOCK_NAME_CANNOT_BE_BLANK : 'El nombre del bloque no puede quedar vacío',
|
|
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE : '¿Estás seguro que quieres eliminar?',
|
|
PLEASE_MOVE_THE_FIELDS_TO_ANOTHER_BLOCK : 'Por favor mueve los campos a otro bloque',
|
|
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_BLOCK : '¿Estás seguro que quieres eliminar el bloque?',
|
|
LABEL_CANNOT_NOT_EMPTY : 'La etiqueta no puede quedar vacía',
|
|
LBL_TYPEALERT_1 : 'No se puede vincular',
|
|
LBL_WITH : 'con el tipo de dato',
|
|
LBL_TYPEALERT_2 : '. Vincula siempre tipos de datos equivalentes.',
|
|
LBL_LENGTHALERT : 'No está permitido vincular campos con diferente número de caracteres. Trate de vincular los datos con igual número de caracteres.',
|
|
LBL_DECIMALALERT : 'No está permitido vincular campos con diferente número de decimales. Trate de vincular los datos con igual número de decimales.',
|
|
FIELD_IS_MANDATORY : 'Campo obligatorio',
|
|
FIELD_IS_ACTIVE : 'Campo disponible',
|
|
FIELD_IN_QCREATE : 'Disponible en Creación Rápida',
|
|
FIELD_IS_MASSEDITABLE : 'Disponible para Edición Masiva',
|
|
|
|
IS_MANDATORY_FIELD : 'es Campo Obligatorio',
|
|
CLOSEDATE_CANNOT_BE_EMPTY : 'Fecha Cierre no puede quedar vacío',
|
|
AMOUNT_CANNOT_BE_EMPTY : 'Cantidad no puede quedar vacío',
|
|
ARE_YOU_SURE : '¿Estás seguro que quieres eliminar?',
|
|
LABEL_ALREADY_EXISTS : 'Etiqueta ya existe. Por favor introduce una etiqueta diferente',
|
|
LENGTH_OUT_OF_RANGE : 'La longitud del Bloque debe ser inferior a los 50 caracteres',
|
|
LBL_SELECT_ONE_FILE : 'Por favor selecciona al menos un archivo',
|
|
LBL_UNABLE_TO_ADD_FOLDER : 'No se ha podido agregar la Carpeta. Por favor intentalo otra vez.',
|
|
LBL_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_FOLDER : '¿Estas seguro que quieres eliminar la carpeta?',
|
|
LBL_ERROR_WHILE_DELETING_FOLDER : 'Error eliminando la carpeta. Por favor intentalo otra vez.',
|
|
LBL_FILE_CAN_BE_DOWNLOAD : 'Archivo disponible para descarga',
|
|
LBL_DOCUMENT_LOST_INTEGRITY:'Documento no disponible. Se marcará como Inactivo',
|
|
LBL_DOCUMENT_NOT_AVAILABLE : 'Archivo no disponible para descarga',
|
|
LBL_FOLDER_SHOULD_BE_EMPTY : 'La carpeta ha de estar vacía para eliminarla!',
|
|
|
|
LBL_PLEASE_SELECT_FILE_TO_UPLOAD : 'Por favor selecciona el archivo a cargar.',
|
|
LBL_ARE_YOU_SURE_TO_MOVE_TO : '¿Estás seguro que quieres mover los archivos a la carpeta ',
|
|
LBL_FOLDER : '',
|
|
LBL_UNABLE_TO_UPDATE : 'No se ha podido actualizar! Por favor intentalo otra vez.',
|
|
LBL_BLANK_REPLACEMENT: 'No se puede seleccionar un valor vacío como sustitución',
|
|
|
|
LBL_IMAGE_DELETED : 'Imagen Eliminada',
|
|
|
|
/* Tooltip management */
|
|
ERR_FIELD_SELECTION : 'Errores en la selección de campos',
|
|
|
|
/* Inventory validation strings */
|
|
NO_LINE_ITEM_SELECTED : 'No hay ninguna línea seleccionada. Por favor selecciona al menos una línea.',
|
|
LINE_ITEM : 'Línea',
|
|
LIST_PRICE: 'Precio Lista',
|
|
|
|
/* Webmails */
|
|
LBL_PRINT_EMAIL : 'Imprimir',
|
|
LBL_DELETE_EMAIL : 'Borrar',
|
|
LBL_DOWNLOAD_ATTACHMENTS : 'Descargar Adjuntos',
|
|
LBL_QUALIFY_EMAIL : 'Clasificar',
|
|
LBL_FORWARD_EMAIL : 'Reenviar',
|
|
LBL_REPLY_TO_SENDER : 'Responder',
|
|
LBL_REPLY_TO_ALL : 'Responder a todos',
|
|
|
|
LBL_WIDGET_HIDDEN : 'Elemento escondido',
|
|
LBL_RESTORE_FROM_PREFERENCES : 'Se puede habilitar en tus preferencias',
|
|
ERR_HIDING : 'Error al esconder',
|
|
MSG_TRY_AGAIN : 'Por favor intentalo otra vez',
|
|
|
|
MSG_ENABLE_SINGLEPANE_VIEW : 'Vista sin Pestañas Habilitada',
|
|
MSG_DISABLE_SINGLEPANE_VIEW : 'Vista sin Pestañas Deshabilitada',
|
|
|
|
MSG_FTP_BACKUP_DISABLED : 'Copia FTP Deshabilitada',
|
|
MSG_LOCAL_BACKUP_DISABLED : 'Copia Local Deshabilitada',
|
|
MSG_FTP_BACKUP_ENABLED : 'Copia FTP Habilitada',
|
|
MSG_LOCAL_BACKUP_ENABLED : 'Copia Local Habilitada',
|
|
MSG_CONFIRM_PATH : 'confirma detalles de la ruta',
|
|
MSG_CONFIRM_FTP_DETAILS : 'confirma detalles de acceso FTP',
|
|
|
|
START_PERIOD_END_PERIOD_CANNOT_BE_EMPTY : 'Periodo inicial o final no pueden quedar vacíos',
|
|
|
|
/* added to fix i18n issues with home page*/
|
|
LBL_ADD: 'Agregar ',
|
|
Module: 'Módulo',
|
|
DashBoard: 'Cuadro de Mando',
|
|
RSS: 'RSS',
|
|
Default: 'Defecto',
|
|
Notebook: 'Bloc de Notas',
|
|
SPECIAL_CHARS:'\\ / < > + \' " ',
|
|
|
|
BETWEEN: 'entre',
|
|
BEFORE: 'antes',
|
|
AFTER: 'después',
|
|
'ERROR_DELETING_TRY_AGAIN': 'Error eliminando. Por favor inténtalo otra vez.',
|
|
'LBL_ENTER_WINDOW_TITLE': 'Introduce el título de la ventana.',
|
|
'LBL_SELECT_ONLY_FIELDS': 'Selecciona solo dos campos.',
|
|
'LBL_ENTER_RSS_URL':'Introduce la URL del RSS',
|
|
'LBL_ADD_HOME_WIDGET': 'No se ha podido agregar elementos a la portada! Por favor inténtalo otra vez.',
|
|
|
|
'LBL_DEFAULT_VALUE_FOR_THIS_FIELD' : 'Valor por defecto para este campo',
|
|
|
|
'RECIPIENTS_CANNOT_BE_EMPTY' : 'Los Destinatarios no puede estar vacío',
|
|
'VALID_SCANNER_NAME' : 'Ingrese un nombre válido para Mail Scanner (Solo letras y números)',
|
|
'ERR_SAME_SOURCE_AND_TARGET' : 'Campo origen y Destino no pueden ser el mismo',
|
|
'ERR_ATLEAST_ONE_VALUE_FOR' : 'Necesita seleccionar al menos un valor',
|
|
'ERR_SELECT_MODULE_FOR_DEPENDENCY' : 'Selecciona un módulo para agregar la dependencia',
|
|
'LBL_SIZE_SHOULDNOTBE_GREATER':'El tamaño del Archivo no debe ser superior a ', //added for upload error message
|
|
'LBL_MAX_SIZE':'Tamaño máximo de archivo aceptado es', //added for display file size limit
|
|
'LBL_FILESIZEIN_MB':'MB', // added to show filesize limit in MB
|
|
'LBL_FILESIZEIN_KB':'KB', // added to show filesize limit in KB
|
|
'LBL_FILESIZEIN_B':'B', // added to show filesize limit in B
|
|
//Contexual help page
|
|
'LBL_HELP_TITLE' : 'Ayuda',
|
|
'LBL_WIKI_TITLE' : 'Manuales',
|
|
'LBL_FAQ_TITLE' : 'FAQ',
|
|
'LBL_VIDEO_TITLE' : 'Video',
|
|
'LBL_CLOSE_TITLE' : 'Cerrar',
|
|
'LBL_SELECT':'Selecciona los widgets por defecto a mostrar',
|
|
|
|
'ERR_SELECT_ATLEAST_ONE_MERGE_CRITERIA_FIELD' : 'Selecciona al menos un campo para la combinación',
|
|
'ERR_PLEASE_MAP_MANDATORY_FIELDS' : 'Por favor, vincula los siguientes campos obligatorios',
|
|
'ERR_MAP_NAME_ALREADY_EXISTS' : 'Nombre de vinculación ya existe. Introduce un nombre distinto',
|
|
'ERR_MAP_NAME_CANNOT_BE_EMPTY' : 'Nombre de vinculación no puede quedar vacío',
|
|
'ERR_FIELDS_MAPPED_MORE_THAN_ONCE' : 'El siguiente campo se ha vinculado más de una vez. Verifica la vinculación.',
|
|
|
|
//arror messages for lead conversion
|
|
'ERR_SELECT_EITHER':'Selecciona Cuenta o Contacto para convertir el Prospecto',
|
|
'ERR_SELECT_ACCOUNT':'Selecciona Cuenta para seguir',
|
|
'ERR_SELECT_CONTACT':'Selecciona Contacto para seguir',
|
|
'ERR_MANDATORY_FIELD_VALUE':'Faltan valores de campos obligatorios',
|
|
'ERR_POTENTIAL_AMOUNT':'Cantidad de la oportunidad debe ser numérico',
|
|
'ERR_EMAILID':'Introduce un email válido',
|
|
'ERR_TRANSFER_TO_ACC':'Debes seleccionar una cuenta a la que se transferirán los elementos relacionados',
|
|
'ERR_TRANSFER_TO_CON':'Debes seleccionar un contacto al que se transferirán los elementos relacionados',
|
|
'SURE_TO_DELETE_CUSTOM_MAP':'¿Seguro que quieres eliminar la vinculación de campos?',
|
|
'LBL_CLOSE_DATE':'Fecha Cierre',
|
|
'LBL_EMAIL':'Email',
|
|
'MORE_THAN_500' : 'Has seleccionado más de 500 registros. Esto puede tardar bastante tiempo. ¿Seguro que quieres continuar?',
|
|
'LBL_MAPPEDALERT':'Esta campo ya está vinculado'
|
|
};
|