129 lines
4.8 KiB
PHP

<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************/
$mod_strings = Array(
'LBL_NEW_FORM_TITLE'=>'Neue Person',
'LBL_FIRST_NAME'=>'Vorname:',
'LBL_LAST_NAME'=>'Nachname:',
'LBL_LIST_LAST_NAME'=>'Nachname',
'LBL_ACCOUNT_NAME'=>'Organisation:',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME'=>'Organisation',
'LBL_PHONE'=>'Telefon:',
'LBL_EMAIL_ADDRESS'=>'E-Mail:',
'LBL_TOTAL'=>'Total: ',
'LBL_MY_HOME'=>'Meine Startseite',
'LBL_MODIFIED_TIME'=>'geändert',
'LBL_LOGIN_ID'=>'ID',
'LBL_MODIFIED_BY'=>'geändert von',
'LBL_TYPE'=>'Typ',
'LBL_PIPELINE_FORM_TITLE'=>'Meine Verkäufe',
'ERR_ONE_CHAR'=>'Bitte mindestens ein Zeichen oder eine Ziffer für Ihre Suche eingeben.',
'LBL_OPEN_TASKS'=>'Meine offenen Aufgaben',
'LBL_LEADS_BY_SOURCE'=>'Leads sortiert nach Quelle',
'LBL_LEADS_BY_STATUS'=>'Leads sortiert nach Status',
'LBL_UPCOMING_EVENTS'=>'aktuelle Aktivitäten',
'LBL_PENDING_EVENTS'=>'unerledigte Aktivitäten',
'LBL_SINGLE_PENDING_EVENT'=>'Ereignis in den letzten 10 Tagen',
'LBL_MULTIPLE_PENDING_EVENTS'=>'Ereignisse in den letzten 10 Tagen',
'recordsforuser'=>'Daten für',
'Today'=>'heute',
'This Week'=>'diese Woche',
'This Month'=>'dieser Monat',
'This Year'=>'dieses Jahr',
'Last Week'=>'letzte Woche',
'Last 2 Days'=>'letzte 2 Tage',
'Last Ten Days'=>'letzte 10 Tage',
// Added/Updated for vtiger CRM 5.0.4
'TITLE_AJAX_CSS_POPUP_CHAT'=>'Chat',
'User List'=>'Benutzerliste',
// Added after 5.0.4 GA
//ADDED for Home Page Customization
'LBL_HOME_MODULE' => 'Modul',
'LBL_HOME_RSS' => 'RSS',
'LBL_HOME_DASHBOARD' => 'Cockpit',
'LBL_HOME_STUFFTITLE'=>'Fenstertitel',
'LBL_HOME_SHOW'=>'liste',
'LBL_HOME_FILTERBY'=>'Listenansicht',
'LBL_HOME_Fields'=>'anzuzeigende Inhalte <br>(1 oder 2 auswählen)',
'LBL_HOME_PRESSCTRL'=>'(nutze "Strg" <br> für Mehrfachauswahl)',
'LBL_HOME_RSSURL'=>'RSS URL',
'LBL_HOME_DASHBOARD_NAME'=>'Cockpit Name',
'LBL_HOME_DASHBOARD_TYPE'=>'Cockpit Typ',
'LBL_HOME_HORIZONTAL_BARCHART'=>'horizontales Balkendiagramm',
'LBL_HOME_VERTICAL_BARCHART'=>'vertikales Balkendiagramm',
'LBL_HOME_PIE_CHART'=>'Tortendiagramm',
'LBL_HOME_ITEMS'=>'Einträge',
'LBL_MORE'=>'mehr',
'LBL_SCROLL'=>'scrollen',
// vtiger CRM News
'LBL_NEWS_NO'=>'keine neuen Nachrichten',
//added for home page changes
'LBL_NOTEBOOK'=>'Notizblock',
'LBL_NOTEBOOK_TITLE'=>'Doppelklick zum Bearbeiten.',
'LBL_NOTEBOOK_SAVE_TITLE'=>'Klicken Sie irgendwo auf die Seite um den Eintrag zu speichern.',
'LBL_URL'=>'Webseite',
'LBL_HOME_LAYOUT'=>'Layout ändern',
'LBL_NUMBER_OF_COLUMNS'=>'Spaltenanzahl',
'LBL_TWO_COLUMN'=>'2 Spalten',
'LBL_THREE_COLUMN'=>'3 Spalten',
'LBL_FOUR_COLUMN'=>'4 Spalten',
// END
// Default home page widget's title
'Top Accounts'=>'Top Organisationen',
'Top Potentials'=>'Top Potentiale',
'Top Quotes'=>'Top Angebote',
'Top Trouble Tickets'=>'Top Tickets',
'Top Invoices'=>'Top Rechnungen',
'Top Sales Orders'=>'Top Verkaufsbestellungen',
'Top Purchase Orders'=>'Top Einkaufsbestellungen',
'My New Leads'=>'meine neuen Leads',
'Key Metrics'=>'benutzerdefinierte Listen',
'My Group Allocation'=>'meine Gruppenzugehörigkeit',
'My Recent FAQs'=>'meine Wissensbasis',
'Upcoming Activities'=>'geplante Aktivitäten',
'Pending Activities'=>'überfällige Aktivitäten',
'Home Page Dashboard'=>'Home Cockpit',
'Tag Cloud'=>'Tag Wolke',
'MSG_NO_FILTERS' => 'keine Filter verfügbar',
'MSG_NO_FIELDS' => 'keine Felder verfügbar',
//Customization Phase 6 -- Monolithic
'LBL_REPORTCHARTS' => 'Berichtsgrafiken',
'LBL_HOME_REPORT_NAME'=> 'Berichtsname',
'LBL_HOME_REPORT_TYPE' => 'Berichtstyp',
//END
//added for Default Widgets
'LBL_DEFAULT_WIDGET'=>'Standardfenster',
'LBL_NO_WIDGETS_HIDDEN'=>'Keine versteckten Standardfenster',
);
?>