85 lines
3.9 KiB
PHP

<?php
/***********************************************************
* Module : com_vtiger_workflow
* Language : French
* Version : 5.4.0
* License : GPL
* Author : ABOnline solutions http://www.vtiger-crm.fr
***********************************************************/
$mod_strings = array(
'VTEmailTask' => 'Envoyer un Email',
'VTEntityMethodTask' => 'Utiliser une fonction personnalisée',
'VTCreateTodoTask' => 'Créer une tâche',
'VTCreateEventTask' => 'Créer un évènement',
'LBL_EDIT_TASK'=>'Editer la tâche',
'LBL_EDIT_TASK_TITLE'=>'Editer une tâche existante ou en créer une nouvelle',
'LBL_EDIT_WORKFLOW'=>'Editer le flux de travail',
'LBL_EDIT_WORKFLOW_TITLE'=>'Editez un flux de travail ou créez en un',
'LBL_FROM_TEMPLATE'=>'A partir du Template',
'LBL_NEW_WORKFLOW'=>'Nouveau flux de travail',
'LBL_NEW_TEMPLATE'=>'Enregistrer comme Template',
'LBL_CREATE_WORKFLOW_FOR'=>'Créer un flux de travail pour',
'LBL_FOR_MODULE'=>'Pour le module',
'LBL_FROM_TEMPLATE'=>'A partir du Template',
'LBL_CHOOSE_A_TEMPLATE'=>'Choisir un template',
'LBL_VALIDATION_MISSING_MANDATORY_FIELDS'=>'Il y a un champs obligatoire vide.',
'LBL_VALIDATION_INVALID_DATE_RANGE'=>'La date et heure de début sont inférieures à date et heure de fin',
'LBL_ERROR_NO_WORKFLOW'=>'Le flux de travail que vous recherchez n\'existe pas',
'LBL_ERROR_NO_TASK'=>'La tâche que vous recherchez n\'existe pas',
'LBL_ERROR_NOT_ADMIN'=>'Vous n\'avez pas accès à ce module car vous n\'êtes pas administrateur',
'LBL_CREATE_WORKFLOW'=>'Créer un flux de travail',
'LBL_WORKFLOW_LIST'=>'Liste des flux',
'LBL_AVAILABLE_WORKLIST_LIST'=>'Flux disponibles',
'LBL_LOADING'=>'Chargement...',
'LBL_VALIDATION_ERROR'=>'Erreur de validation',
'LBL_SELECT_OPTION_DOTDOTDOT'=>'Sélectionnez une option...',
'LBL_WORKFLOW_NOTE_CRON_CONFIG'=>'NOTE: Vous devez avoir un script d\'exécution valide et configuré.',
'LBL_NO_TEMPLATES'=>'Aucun Template',
'LBL_SELECT'=>'Choisir',
'LBL_MESSAGE'=>'Message',
'LBL_SET_FIELD_VALUES'=>'Définir la valeur du champ',
'LBL_ADD_FIELD'=>'Ajouter un champ',
'LBL_USE_FIELD_VALUE_DASHDASH'=>'-- Utiliser la valeur du Champ --',
'LBL_USE_FUNCTION_DASHDASH'=>'-- Utiliser une fonction --',
'LBL_RAW_TEXT'=>'Texte brut',
'LBL_FIELD'=>'Champ',
'LBL_EXPRESSION'=>'Expression',
'LBL_SET_EXPRESSION'=>'Définir une expression',
'LBL_MANUAL'=>'Système',
'LBL_NEW_CONDITION_GROUP_BUTTON_LABEL'=>'Nouveau groupe de condition',
'VTUpdateFieldsTask' => 'Mise à jour d\'un champ',
'LBL_VALIDATION_DUPLICATE_FIELDNAMES' => 'Les mêmes champs sont sélectionnées plusieurs fois.',
'LBL_VALIDATION_INVALID_FIELD_VALUES' => 'Valeurs de champs invalides',
'LBL_CREATE_ENTITY_NOTE_ORDER_MATTERS' => 'Note: Les expressions seront évaluées dans l\'ordre des champs définis.
Prévoir de fournir des valeurs de champ avant de les utiliser dans une exxpression.',
'LBL_SET_VALUE' => 'Définir la valeur',
'LBL_EMAIL_RECIPIENT' => 'Destinataires',
'LBL_EMAIL_CC' => 'CC',
'LBL_EMAIL_BCC' => 'BCC',
'LBL_EMAIL_SUBJECT' => 'Sujet',
'LBL_WORKFLOW_NOTE_EVENT_TASK_TIMEZONE' => 'Note: Toutes les informations de date et temps configuré pour cet évènement seront basé sur le fuseau horaire configuré dans config.inc.php',
// 5.4.0
'Select Meta Variables' => 'Choix des meta variables',
'Current Date' => 'Date courante',
'Current Time' => 'Heure courante',
'System Timezone' => 'Fuseau horaire',
'CRM Detail View URL' => 'URL de la vue détail du CRM',
'Portal Detail View URL' => 'URL de la vue détail du portail CRM',
'Site Url' => 'URL du CRM',
'Portal Url' => 'URL du portail CRM',
'Workflow'=>'Flux de travail',
'VTCreateEntityTask' => 'Créer une entité',
'LBL_ENTITY_TYPE' => 'Type d\'entité',
'LBL_SELECT_ENTITY_TYPE' => '-- Choix du type d\'entité --',
'LBL_NO_ENTITIES_FOUND' => 'Aucune entité disponible à la création',
);
?>