2013-01-30 22:02:55 -05:00

64 lines
2.0 KiB
PHP

<?php
/*+**********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
* The Original Code is: vtiger CRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
* Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
* All Rights Reserved.
************************************************************************************/
$mod_strings = Array (
'Service Contracts' => 'Serviceverträge',
'ServiceContracts' => 'Serviceverträge',
'SINGLE_ServiceContracts' => 'Servicevertrag',
'LBL_SERVICE_CONTRACT_INFORMATION' => 'Servicevertragsinformation',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'zusätzliche Informationen',
'Contract No' => 'Vertragsnummer',
'Assigned To' => 'zuständig',
'Created Time' => 'erzeugt',
'Modified Time' => 'bearbeitet',
'Start Date' => 'Startdatum',
'Due date' => 'fällig',
'End Date' => 'Endedatum',
'Related to' => 'bezogen auf',
'Tracking Unit' => 'Einheit',
'Total Units' => 'Gesamtzahl',
'Used Units' => 'Verbrauch',
'Subject' => 'Betreff',
'Progress'=> 'Fortschritt (in %)',
'Type' => 'Typ',
'Planned Duration' => 'geplante Dauer (in Tagen)',
'Actual Duration' => 'ggw. Dauer (in Tagen)',
'Status' => 'Status',
'Priority' => 'Priorität',
'Undefined' => 'undefiniert',
'In Planning' => 'in Planung',
'In Progress' => 'in Bearbeitung',
'On Hold' => 'verschoben',
'Complete' => 'erledigt',
'Archived' => 'archiviert',
'Support' => 'Support',
'Services' => 'Service',
'Administrative' => 'administrativ',
'Low'=>'gering',
'Normal'=>'normal',
'High'=>'hoch',
'None'=>'ohne',
'Hours'=>'Stunden',
'Days'=>'Tage',
'Incidents'=>'Ereignisse',
/*
* 5.2.0 changes
*/
'LBL_MODULE_NAME'=>'Service Verträge',
'ServiceContracts ID'=>'Servicevertrags-ID',
);
?>