| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | .l-main-section | 
					
						
							|  |  |  |  |   h2 Get Help Using Angular | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |   h2 获得使用Angular的帮助 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  |   p. | 
					
						
							|  |  |  |  |     We have an incredible community of developers who are passionate about solving problems. | 
					
						
							|  |  |  |  |     We recommend some of the following methods to get help with Angular. | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |     我们有一个难以置信的开发者社区,他们充满激情的解决问题。我们建议您通过下列方式获取关于Angular的帮助: | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  |   .l-sub-section | 
					
						
							|  |  |  |  |     h3 Angular Google Group | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  |     ol | 
					
						
							|  |  |  |  |       li. | 
					
						
							|  |  |  |  |         Search the archive first. | 
					
						
							|  |  |  |  |         It's likely that your question has already been answered. | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |       li. | 
					
						
							|  |  |  |  |         先搜索文档。 | 
					
						
							|  |  |  |  |         你的问题很可能有别人问过了。 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  |       li. | 
					
						
							|  |  |  |  |         To avoid the spam moderation queue, | 
					
						
							|  |  |  |  |         don't include code directly in your email. (See #3) | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |       li. | 
					
						
							|  |  |  |  |         为了避免被当成垃圾邮件,请不要在你的邮件中包含代码。(参见下一条) | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  |       li. | 
					
						
							|  |  |  |  |         Link to a live code example that demonstrates your problem or question, | 
					
						
							|  |  |  |  |         so you'll get an answer faster. | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-12-15 13:34:35 -08:00
										 |  |  |  |         <a href="http://plnkr.co/edit/jISF8yxbVGmarpBbqsYW?p=preview">Use this template</a>. | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |       li. | 
					
						
							|  |  |  |  |         给出一个“活代码范例”的链接,来演示你的难题或问题,那样你会更快的获得答案。 | 
					
						
							|  |  |  |  |         <a href="http://plnkr.co/edit/jISF8yxbVGmarpBbqsYW?p=preview">使用这个模板</a>。 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  |       li. | 
					
						
							|  |  |  |  |         If you get help, help others. Good karma rulez! | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |       li. | 
					
						
							|  |  |  |  |         如果得到了帮助,别忘了帮助别人。人生金律! | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  |     a(href="https://groups.google.com/forum/#!forum/angular" class="button button-primary" md-button) View the Google Group | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |      | 
					
						
							|  |  |  |  |     a(href="https://groups.google.com/forum/#!forum/angular" class="button button-primary" md-button) 访问Google Group | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  |   .l-sub-section | 
					
						
							|  |  |  |  |     h3 Angular Chat Room | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |     h3 Angular聊天室 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  |     p Talk in real time with other Angular developers. | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |     p 和其他Angular开发者实时聊天。 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  |     a(href="http://webchat.freenode.net/?channels=angularjs&uio=d4" class="button button-primary" md-button) View the Chat Room | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |     a(href="http://webchat.freenode.net/?channels=angularjs&uio=d4" class="button button-primary" md-button) 访问聊天室 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  | 
 | 
					
						
							|  |  |  |  |   .l-sub-section | 
					
						
							|  |  |  |  |     h3 Report an Issue | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |     h3 报告问题 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 23:20:40 -08:00
										 |  |  |  |     p If you run into an issue or have a feature request, you can create a new issue on our GitHub repository. | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |     p 如果你遇到了问题或者需要某些特性,你可以在我们的Github仓库中创建一个新的issue。 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 19:33:12 -08:00
										 |  |  |  | 
 | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2015-03-04 23:20:40 -08:00
										 |  |  |  |     a(href="https://github.com/angular/angular/issues" class="button button-primary" md-button) Report an Issue | 
					
						
							| 
									
										
										
										
											2016-04-10 00:38:38 +08:00
										 |  |  |  |     a(href="https://github.com/angular/angular/issues" class="button button-primary" md-button) 报告问题 |