diff --git a/public/translate/cn/about.jade b/public/translate/cn/about.jade
index 0e7af59d0e..a229af3995 100644
--- a/public/translate/cn/about.jade
+++ b/public/translate/cn/about.jade
@@ -16,14 +16,17 @@
     本文档的任何更新都会实时发布于我们的 [首发网站](http://www.angular.live) 。如果你要进行转载，请自行同步（不过小心别DDoS了我们），或者在想要同步到最新版时 [联系我们](mailto:traveller@163.com) 。
     ## 授权方式
     本文档遵循[“保持署名—非商用”创意共享4.0许可证（CC BY-NC 4.0）](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.zh)授权方式，你不用知会我们就可以任意转载，但必须保持署名（特别是：不得去掉本页入口链接，也不得修改本页内容），并且不得用于商业目的。
+    
     ## 关于译者
     本文档有两位译者，他们是多年的好友。这次利用业余时间联手翻译，就是因为看好Angular 2的前景，希望帮助大家在这项技术上能跟国外同步前进。
+    
     ### 汪志成（雪狼）
     《AngularJS深度剖析与最佳实践》的作者之一，ThoughtWorks高级咨询师。他从1998年开始做商业软件开发，拥有超过18年的从业经验，至今仍热衷于编程。
     
     虽然一直在做编程工作，不过他最热衷的却是国学，特别是儒学与诗词。孟子曰：“得天下英才而教育之，三乐也”，愿践行之。
     
     小道消息：他当年英语四级都没考过哦，现在却可以直接读各种英文资料了。所以，不要怕，英文不是老虎，我行你也行。
+    
     ### 叶志敏
     早期翻译软件《东方快车》的产品经理，至今已在英国留学和生活了十年。目前他正在用Angular 2与.net core开发一套针对英国医疗保健服务行业的ERP系统。