From 4059b1e2761a8e9d11e3299ad1172610af74e3b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Zhimin YE (Rex)" Date: Tue, 16 Aug 2016 10:38:04 +0100 Subject: [PATCH] (review): architecture and forms, patch up new paragraphs. --- public/docs/ts/latest/guide/architecture.jade | 2 ++ public/docs/ts/latest/guide/forms.jade | 13 ++++++++++--- 2 files changed, 12 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/public/docs/ts/latest/guide/architecture.jade b/public/docs/ts/latest/guide/architecture.jade index e437665e03..9ab7227329 100644 --- a/public/docs/ts/latest/guide/architecture.jade +++ b/public/docs/ts/latest/guide/architecture.jade @@ -341,6 +341,8 @@ figure For the moment, have faith that Angular will call the constructor and deliver an appropriate `HeroService` when we need it. + 谁在调用组件的构造函数？又是谁在提供服务参数？请暂时相信Angular会调用构造函数并在需要的时候提供一个合适的`HeroService`。 + .l-hr .l-main-section diff --git a/public/docs/ts/latest/guide/forms.jade b/public/docs/ts/latest/guide/forms.jade index afb7e6811d..bc487b88b0 100644 --- a/public/docs/ts/latest/guide/forms.jade +++ b/public/docs/ts/latest/guide/forms.jade @@ -54,7 +54,7 @@ include ../_util-fns - 通过模板引用变量，在控件之间共享信息 - Live Example + 在线例子 .l-main-section :marked @@ -254,9 +254,11 @@ code-example(format=""). 1. We import the `Hero` model we just created. - 1. The `@Component` selector value of "hero-form" means we can drop this form in a parent template with a `` tag. + 1. 导入刚刚创建的`Hero`模型 + + 1. The `@Component` selector value of "hero-form" means we can drop this form in a parent template with a `` tag. - 1. `@Component`选择器"hero-form"表示我们将把此表单扔进父模板中的一个``标签中。 + 1. `@Component`选择器"hero-form"表示我们可以通过一个``标签，把此表单扔进父模板中。 1. The `templateUrl` property points to a separate file for the template HTML called `hero-form.component.html`. @@ -588,7 +590,12 @@ figure.image-display :marked - Each input element has an `id` property that is used by the `label` element's `for` attribute to match the label to it's input control. + + - 每一个input元素都有一个`id`属性，它被`label`元素的`for`属性用来把标签匹配到对应的`input`。 + - Each input element has a `name` property that is required by Angular Forms to register the control with the form. + + - 每一个input元素都有一个`name`属性，Angular的表格模块需要使用它为表单注册控制器。 :marked If we ran the app right now and changed every Hero model property, the form might display like this: