From 5fef0dae9c40ec2e79a0dda7b5093593821128b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zhicheng Wang <zcwang@thoughtworks.com>
Date: Fri, 18 Aug 2017 20:53:42 +0800
Subject: [PATCH] fix: minor improvement

---
 aio/content/translations/cn/about.md          |  4 +--
 aio/content/translations/cn/home.md           |  4 +--
 aio/content/translations/cn/news.md           | 27 +++++++++++++++++++
 aio/content/translations/cn/nice-angular.md   |  4 +--
 .../styles/1-layouts/_marketing-layout.scss   |  6 -----
 5 files changed, 30 insertions(+), 15 deletions(-)
 create mode 100644 aio/content/translations/cn/news.md

diff --git a/aio/content/translations/cn/about.md b/aio/content/translations/cn/about.md
index 2338efd38d..ba51ff6498 100644
--- a/aio/content/translations/cn/about.md
+++ b/aio/content/translations/cn/about.md
@@ -1,6 +1,4 @@
-<h1 class="no-toc">About translators</h1>
-
-<h1 class="no-toc">关于我们</h1>
+# 关于我们
 
 ## 关于译者
 本文档的两位译者汪志成和叶志敏是多年的好友。这次利用业余时间联手翻译，就是因为看好 Angular 的前景，希望帮助大家在这项技术上能跟国外同步前进。
diff --git a/aio/content/translations/cn/home.md b/aio/content/translations/cn/home.md
index dfcfe55062..2c74ab635d 100644
--- a/aio/content/translations/cn/home.md
+++ b/aio/content/translations/cn/home.md
@@ -1,6 +1,4 @@
-<h1 class="no-toc">About Chinese version</h1>
-
-<h1 class="no-toc">关于中文版</h1>
+# 关于中文版
 
 ## Angular 开发组的致辞
 
diff --git a/aio/content/translations/cn/news.md b/aio/content/translations/cn/news.md
new file mode 100644
index 0000000000..c72aedaa28
--- /dev/null
+++ b/aio/content/translations/cn/news.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Angular News
+# Angular 新闻中心
+
+## 阿里的 Angular 组件库 ng-zorro 发布！
+
+仓库地址：[NG-ZORRO/ng-zorro-antd](https://github.com/NG-ZORRO/ng-zorro-antd)
+
+官方网站：[Ant Design Of Angular](https://ng.ant.design)
+
+
+### 关于NG-ZORRO
+
+众所周知，Ant Design作为一门设计语言面世，经历过多年的迭代和积累，它对UI的设计思想已经成为一套事实标准，受到众多前端开发者及企业的追捧和喜爱，也是React开发者手中的神兵利器。今天，NG-ZORRO正式开源，希望它能够让Angular开发者也享受到Ant Design的优秀设计。
+
+作为Ant Design的Angular实现，NG-ZORRO不仅继承了Ant Design的独到思想和极致体验，同时也结合了Angular框架的优点和特性。目前第一版发布将支持Angular 4.0.0及以上版本，组件的数量现已覆盖Ant Design React版本的80%以上，组件的风格已与Ant Design最新版本保持同步，组件的接口也尽量保持了与Ant Design的React版本一致（由于Angular的某些特性区别，某些组件的使用方式可能有所改变）。
+
+NG-ZORRO 致力于提供给 Angular 开发者愉悦的开发体验。
+
+### 关于开发者
+
+NG-ZORRO由阿里计算平台事业部、阿里云等不同部门的一些小伙伴在原业务组件的基础上共同构建而成，在这个过程中得到了蚂蚁金服Ant Design团队的很多帮助。在最后开源的准备中也得到了很多社区小伙伴的支持和PR，在这里感谢大家。
+
+欢迎各位社区开发者加入我们，共同开发和维护NG-ZORRO，期待您的帮助。
+
+### THANK YOU
+
+VTHINKXIE, Wilson Zeng, chensimeng, zjgzx1988, SunMing, fbchen, Trotyl Yu, 雪狼, afc163, xufei, lightningtgc
\ No newline at end of file
diff --git a/aio/content/translations/cn/nice-angular.md b/aio/content/translations/cn/nice-angular.md
index 72607f53aa..b38ac65046 100644
--- a/aio/content/translations/cn/nice-angular.md
+++ b/aio/content/translations/cn/nice-angular.md
@@ -1,6 +1,4 @@
-<h1 class="no-toc">About Nice Angular community</h1>
-
-<h1 class="no-toc">Nice Angular 社区简介</h1>
+# Nice Angular 社区简介
 
 ## Nice Angular社区：QQ群
   
diff --git a/aio/src/styles/1-layouts/_marketing-layout.scss b/aio/src/styles/1-layouts/_marketing-layout.scss
index 120996b599..c5ea689967 100644
--- a/aio/src/styles/1-layouts/_marketing-layout.scss
+++ b/aio/src/styles/1-layouts/_marketing-layout.scss
@@ -335,12 +335,6 @@ aio-shell {
   text-transform: uppercase;
 }
 
-aio-shell:not(.view-SideNav) {
-  md-sidenav-container.sidenav-container {
-    max-width: none;
-  }
-}
-
 div[layout=row]{
     display: flex;
     justify-content: center;