diff --git a/public/docs/ts/latest/guide/router.jade b/public/docs/ts/latest/guide/router.jade
index de8a299647..a97af2f608 100644
--- a/public/docs/ts/latest/guide/router.jade
+++ b/public/docs/ts/latest/guide/router.jade
@@ -654,7 +654,7 @@ figure.image-display
     Learn why "HTML 5" style is preferred, how to adjust its behavior, and how to switch to the
     older hash (#) style if necessary in the [Browser URL Styles](#browser-url-styles) appendix below.
 
-    HTML 5风格的导航是组件路由器的默认值。请到下面的附件[浏览器URL风格](#browser-url-styles)中学习为什么首选“HTML 5”风格、如何调整它的行为，以及如何在必要时切换回老式的hash（#）风格。
+    HTML 5风格的导航是组件路由器的默认值。请到下面的附录[浏览器URL风格](#browser-url-styles)中学习为什么首选“HTML 5”风格、如何调整它的行为，以及如何在必要时切换回老式的hash（#）风格。
 
 :marked
 .l-sub-section
@@ -2784,7 +2784,7 @@ code-example(format="." language="bash").
   The balance of this chapter is a set of appendices that
   elaborate some of the points we covered quickly above.
 
-  本章剩下的部分是一组附件，它详尽阐述了我们以前匆匆带过的一些知识点。
+  本章剩下的部分是一组附录，它详尽阐述了我们曾匆匆带过的一些知识点。
 
   The appendix material isn't essential. Continued reading is for the curious.
 
@@ -2908,7 +2908,7 @@ code-example(format="." language="bash").
 :marked
   ## Appendix: Why use an *ngOnInit* method
 
-  ## 附件，为什么要使用*ngOnInit*方法
+  ## 附录：为什么要使用*ngOnInit*方法
 
   We implemented an `ngOnInit` method in many of our Component classes.
   We did so, for example, in the [HeroDetailComponent](#hero-detail-ctor).