docs: add redirect from updating-v10 to v11 (#40108)

Redirects from https://angular.io/guide/updating-to-version-10 to
https://angular.io/guide/updating-to-version-11 to avoid 404 errors.

PR Close #40108

aio/firebase.json

@@ -32,6 +32,7 @@
       {"type": 301, "source": "/getting-started", "destination": "/start"},
       {"type": 301, "source": "/getting-started/:rest*", "destination": "/start/:rest*"},
       {"type": 301, "source": "/guide/displaying-data", "destination": "/start#template-syntax"},
+      {"type": 301, "source": "/guide/updating-to-version-10", "destination": "/guide/updating-to-version-11"},
 
       // Renaming of Getting Started topics
       {"type": 301, "source": "/start/data", "destination": "/start/start-data"},

aio/ngsw-config.json

@@ -123,6 +123,9 @@
     "!/guide/service-worker-configref",
     "!/guide/service-worker-configref.html",
     "!/guide/service-worker-configref/",
+    "!/guide/updating-to-version-10",
+    "!/guide/updating-to-version-10.html",
+    "!/guide/updating-to-version-10/",
     "!/guide/webpack",
     "!/guide/webpack.html",
     "!/guide/webpack/",

aio/tests/deployment/shared/URLS_TO_REDIRECT.txt

@@ -185,6 +185,7 @@
 /guide/service-worker-getstart	/guide/service-worker-getting-started
 /guide/service-worker-comm	/guide/service-worker-communications
 /guide/service-worker-configref	/guide/service-worker-config
+/guide/updating-to-version-10	/guide/updating-to-version-11
 /guide/webpack	https://v5.angular.io/guide/webpack
 /news	https://blog.angular.io/
 /news.html	https://blog.angular.io/