From 8ef81f1ccba00927b7668c0c71fdfc50987be70d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Zhimin YE (Rex)" Date: Tue, 7 Jun 2016 10:43:29 +0100 Subject: [PATCH] testing-an-angular-pipe review is done. --- .../docs/ts/latest/testing/testing-an-angular-pipe.jade | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/public/docs/ts/latest/testing/testing-an-angular-pipe.jade b/public/docs/ts/latest/testing/testing-an-angular-pipe.jade index 0284064b55..39254af31a 100644 --- a/public/docs/ts/latest/testing/testing-an-angular-pipe.jade +++ b/public/docs/ts/latest/testing/testing-an-angular-pipe.jade @@ -7,7 +7,7 @@ include ../_util-fns An Angular pipe is a declarative way in HTML to transform some input into some displayable output. - Angular管道是在HTML中用来声明把某些输入转换成某些可显示输出的方式。 + Angular管道一种以声明的方式,在HTML中把某些输入转换成易于显示的输出。 We don't have a pipe though, since in Tour of Heroes we didn't create any pipes. It uses a pipe though, the `uppercase` pipe that comes with Angular 2. @@ -15,7 +15,7 @@ include ../_util-fns We can make our own `my-uppercase` pipe that does exactly the same as the `uppercase` pipe and test that. - 我们可以做一个自己的`my-uppercase`管道兵测试它,该管道的功能和`uppercase`管道完全相同。 + 我们可以做一个自己的`my-uppercase`管道并测试它,该管道的功能和`uppercase`管道完全相同。 Since we're getting ready to write some code we want to test, let's take this opportunity to talk just a little bit about [Test Driven Development](https://en.wikipedia.org/wiki/Test-driven_development). There's a lot written about this topic so we don't want to have an exhaustive description here, but rather a practical application. @@ -225,7 +225,7 @@ code-example(format="" language="html" escape="html"). Yet we were able to load and test the application’s `Hero` interface. 往回看`unit-tests.html`,我们认识到自己还没加载过Angular库。 - 但我们甚至都已经能加载应用中`Hero`接口的测试了。 + 但是我们可以加载和测试应用中`Hero`接口的测试了。 **We were lucky!** The `Hero` interface has no dependence on Angular. If it had depended on Angular, we’d still be staring at the Jasmine “big-time fail” screen: @@ -318,7 +318,7 @@ figure.image-display But it's not always feasible. For instance, sometimes we need to write tests for existing functionality, like what we're about to do with the rest of Tour of Heroes. - 但这也并不总是可行的。比如,优势我们需要为现有功能写测试,就像我们即将对《英雄指南》的其余部分所做的那样。 + 但这也并不总是可行的。比如,有时我们需要为现有功能写测试,就像我们即将对《英雄指南》的其余部分所做的那样。 If we are writing new code though, writing tests might just be what we need to help us track our progress and keep the end result in sight at all times.