From 8ffaf06b72605cb58c47466aae6289243faa58c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zhicheng Wang <zcwang@thoughtworks.com>
Date: Sun, 19 Jun 2016 19:45:07 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?bugfix:=20=E8=87=AA=E5=8A=A8=E5=8A=A0=E7=A9=BA?=
 =?UTF-8?q?=E6=A0=BC=E6=97=B6=E6=9C=89=E4=BA=9B=E6=A0=87=E7=AD=BE=E6=B2=A1?=
 =?UTF-8?q?=E5=8A=A0=E4=B8=8A?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 public/translate/cn/translate.js | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/public/translate/cn/translate.js b/public/translate/cn/translate.js
index a88bfb6cbe..bd435a69b4 100644
--- a/public/translate/cn/translate.js
+++ b/public/translate/cn/translate.js
@@ -66,9 +66,9 @@ var sourceVisible = localStorage.getItem('source-visible') === 'true';
         if (!word.replace(/\s/, '')) {
           return '';
         } else if (/<[^>]*>/.test(word)) {
-          return word;
+          return ' ' + word + ' ';
         } else {
-          return '<span lang="english">' + word + '</span>';
+          return ' ' + word + ' ';
         }
       });
       node.innerHTML = text;