diff --git a/public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt1.jade b/public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt1.jade
index 1c06d07642..d7716fcd2f 100644
--- a/public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt1.jade
+++ b/public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt1.jade
@@ -11,7 +11,7 @@ include ../_util-fns
 
   Run the <live-example></live-example> for this part.
   
-  运行这部分的<live-example></live-example>。
+  运行这部分的<live-example>在线例子</live-example>。
 
   Create a folder called `angular2-tour-of-heroes` and follow the [QuickStart](../quickstart.html) steps
   which provide the prerequisites, the folder structure, and the core files for our Tour of Heroes.
diff --git a/public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt2.jade b/public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt2.jade
index 39d1ba83af..df9dce5dd6 100644
--- a/public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt2.jade
+++ b/public/docs/ts/latest/tutorial/toh-pt2.jade
@@ -13,7 +13,7 @@ include ../_util-fns
 
   Run the <live-example></live-example> for this part.
   
-  运行这部分的<live-example></live-example>。
+  运行这部分的<live-example>在线例子</live-example>。
 
   Let’s take stock of what we’ll need to display a list of heroes.
   First, we need a list of heroes. We want to display those heroes in the view’s template,
@@ -526,7 +526,7 @@ code-example(language="bash").
 
   Run the <live-example></live-example> for this part.
   
-  运行这部分的<live-example></live-example>。
+  运行这部分的<live-example>在线例子</live-example>。
 
   ### The Road Ahead