iSharkFly-Docs
/
angular-docs-cn
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: 增补翻译

This commit is contained in:
Zhicheng Wang 2017-10-22 11:19:24 +08:00
parent 0247cddf5e
commit 9f2738b5c2
1 changed files with 7 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
aio/content/guide/router.md
View File

@ -1655,10 +1655,14 @@ When the application launches, the initial URL in the browser bar is something l
That doesn't match any of the concrete configured routes which means That doesn't match any of the concrete configured routes which means
the router falls through to the wildcard route and displays the `PageNotFoundComponent`. the router falls through to the wildcard route and displays the `PageNotFoundComponent`.
它不能匹配上任何具体的路由，于是就会走到通配符路由中去，并且显示`PageNotFoundComponent`。
The application needs a **default route** to a valid page. The application needs a **default route** to a valid page.
The default page for this app is the list of heroes. The default page for this app is the list of heroes.
The app should navigate there as if the user clicked the "Heroes" link or pasted `localhost:3000/heroes` into the address bar. The app should navigate there as if the user clicked the "Heroes" link or pasted `localhost:3000/heroes` into the address bar.
但我们的应用需要一个有效的**默认路由**，在这里应该用英雄列表作为默认页。当用户点击"Heroes"链接或把`localhost:3000/heroes`粘贴到地址栏时，它应该导航到列表页。
{@a redirect} {@a redirect}
### Redirecting routes ### Redirecting routes
@ -2054,7 +2058,7 @@ It is where developers expect to find and expand routing configuration.
它在配置复杂时，能确保代码干净。 它在配置复杂时，能确保代码干净。
它让测试特性模块更加容易。 它让测试特性模块更加容易。
它的存在突出了模块时被路由的事实。 它的存在让我们一眼就能看出这个模块是带路由的。
开发者可以很自然的从路由模块中查找和扩展路由配置。 开发者可以很自然的从路由模块中查找和扩展路由配置。
{@a heroes-feature} {@a heroes-feature}
@ -3474,8 +3478,6 @@ After these changes, the folder structure looks like this:
Here are the relevant files for this version of the sample application. Here are the relevant files for this version of the sample application.
Here are the relevant files for this version of the sample application.
这里是当前版本的范例程序相关文件。 这里是当前版本的范例程序相关文件。
@ -3676,6 +3678,8 @@ instead you use the router to *navigate* to it.
As a host page for the "Crisis Center" feature, add the following `crisis-center-home.component.ts` to the `crisis-center` folder. As a host page for the "Crisis Center" feature, add the following `crisis-center-home.component.ts` to the `crisis-center` folder.
把下面这个`crisis-center-home.component.ts`添加到`crisis-center`目录下，作为 "危机中心" 特性区的宿主页面。
<code-example path="router/src/app/crisis-center/crisis-center-home.component.ts" linenums="false" title="src/app/crisis-center/crisis-center-home.component.ts" > <code-example path="router/src/app/crisis-center/crisis-center-home.component.ts" linenums="false" title="src/app/crisis-center/crisis-center-home.component.ts" >
</code-example> </code-example>