docs(chore): fix deploy of api page and add a typo fix

public/docs/js/latest/api/index.jade

@@ -1,4 +1,4 @@
-.banner
+div(ng-cloak).banner
   dl.api-key
     dt Display:
     dd.directive(ng-class='{ active: apiType === "directive" }' ng-click='setType("directive")') Directive

public/docs/ts/latest/api/index.jade

@@ -9,7 +9,7 @@ div(ng-cloak).banner
     dd.var(ng-class='{ active: apiType === "var" }' ng-click='setType("var")') Variable
   input.api-filter(placeholder='Filter', ng-model='apiFilter')
 article(class="l-content-small grid-fluid docs-content")
-  div(ng-repeat='section in apiSections')
+  div(ng-repeat='section in apiSections' ng-cloak)
     h3 {{ section.title }}
     ul.api-list
       li.api-item(ng-repeat='item in apiList[section.name] | filter: { title: apiFilter, docType: apiType }')

public/docs/ts/latest/guide/_data.json

@@ -30,7 +30,7 @@
   },
   
   "hierarchical-dependency-injection": {
-    "title": "Hierarchal Injectors",
+    "title": "Hierarchical Injectors",
     "intro": "Angular's hierarchical dependency injection system supports nested injectors in parallel with the component tree."
   },
   "glossary": {