docs(docs-infra): adds note according to Symlink problem (#24714)

docs: adds note according to Symlink problem

Closes #24709
docs(docs-infra): adds section "Developing on Windows"


Merge remote-tracking branch 'origin/aioREADME' into aioREADME


docs(docs-infra): adds information about admin rights


docs(docs-infra): adds hint


docs(docs-infra): Change to link


PR Close #24714

aio/README.md

@@ -43,6 +43,17 @@ Here are the most important tasks you might need to use:
 
 * `yarn build-ie-polyfills` - generates a js file of polyfills that can be loaded in Internet Explorer.
 
+## Developing on Windows
+The `packages/` directory may contain Linux-specific symlinks, which are not recognized by Windows.
+These unresolved links cause the docs generation process to fail because it cannot locate certain files.
+
+> Hint: The following steps require administration rights or [Windows Developer Mode](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/get-started/enable-your-device-for-development) enabled!
+
+To fix this problem, run `scripts/windows/create-symlinks.sh`. This command creates temporary files where the symlinks used to be. Make sure not to commit those files with your documentation changes.
+When you are done making and testing your documentation changes, you can restore the original symlinks and delete the temporary files by running `scripts/windows/remove-symlinks.sh`. 
+
+It's necessary to remove the temporary files, because otherwise they're displayed as local changes in your git working copy and certain operations are blocked.
+
 ## Using ServiceWorker locally
 
 Since abb36e3cb, running `yarn start --prod` will no longer set up the ServiceWorker, which