diff --git a/aio/content/tutorial/toh-pt4.md b/aio/content/tutorial/toh-pt4.md index c422254b11..66721267d3 100644 --- a/aio/content/tutorial/toh-pt4.md +++ b/aio/content/tutorial/toh-pt4.md @@ -152,7 +152,7 @@ When you provide the service at the root level, Angular creates a single, shared Registering the provider in the `@Injectable` metadata also allows Angular to optimize an app by removing the service if it turns out not to be used after all. 当你在顶层提供该服务时，Angular 就会为 `HeroService` 创建一个单一的、共享的实例，并把它注入到任何想要它的类上。 -在 `@Injectable` 元数据中注册该提供商，还能让 Angular 可以通过移除那些完全没有用过的服务，来进行优化。 +在 `@Injectable` 元数据中注册该提供商，还能允许 Angular 通过移除那些完全没有用过的服务来进行优化。