Within Google, closure compiler is used for dealing with translations. We generate a closure-compatible locale file that allows for registration within Angular, so that Closure i18n works well together with Angular applications. Closure compiler does not limit its locales to BCP47-canonical locale identifiers. This commit updates the generation logic so that we also support deprecated (but aliased) locale identifiers, or other aliases which are likely used within Closure. We use CLDR's alias supplemental data for this. It instructs us to alias `iw` to `he` for example. `iw` is still supported in Closure. Note that we do not manually extract all locales supported in Closure; instead we only support the CLDR canonical locales (as done before) + common aliases that CLDR provides data for. We are not aware of other locale aliases within Closure that wouldn't be part of the CLDR aliases. If there would be, then Angular/Closure would fail accordingly. PR Close #42230
161 lines
6.0 KiB
TypeScript
161 lines
6.0 KiB
TypeScript
/**
|
|
* @license
|
|
* Copyright Google LLC All Rights Reserved.
|
|
*
|
|
* Use of this source code is governed by an MIT-style license that can be
|
|
* found in the LICENSE file at https://angular.io/license
|
|
*/
|
|
|
|
import {runfiles} from '@bazel/runfiles';
|
|
import {CldrStatic} from 'cldrjs';
|
|
import {sync as globSync} from 'glob';
|
|
|
|
// TypeScript doesn't allow us to import the default export without the `esModuleInterop`. We use
|
|
// the NodeJS require function instead as specifying a custom tsconfig complicates the setup
|
|
// unnecessarily.
|
|
// TODO: See if we can improve this by having better types for `cldrjs`.
|
|
const cldrjs: typeof import('cldrjs') = require('cldrjs');
|
|
|
|
/**
|
|
* Globs that match CLDR JSON data files that should be fetched. We limit these intentionally
|
|
* as loading unused data results in significant slow-down of the generation
|
|
* (noticeable in local development if locale data is re-generated).
|
|
*/
|
|
const CLDR_DATA_GLOBS = [
|
|
'cldr-core-37.0.0/scriptMetadata.json',
|
|
'cldr-core-37.0.0/supplemental/**/*.json',
|
|
'cldr-dates-full-37.0.0/main/**/*.json',
|
|
'cldr-numbers-full-37.0.0/main/**/*.json',
|
|
];
|
|
|
|
/** Path to the CLDR available locales file. */
|
|
const CLDR_AVAILABLE_LOCALES_PATH = 'cldr-core-37.0.0/availableLocales.json';
|
|
|
|
/** Path to the CLDR locale aliases file. */
|
|
const CLDR_LOCALE_ALIASES_PATH = 'cldr-core-37.0.0/supplemental/aliases.json';
|
|
|
|
/**
|
|
* Instance providing access to a locale's CLDR data. This type extends the `cldrjs`
|
|
* instance type with the missing `bundle` attribute property.
|
|
*/
|
|
export type CldrLocaleData = CldrStatic&{
|
|
attributes: {
|
|
/**
|
|
* Resolved bundle name for the locale.
|
|
* More details: http://www.unicode.org/reports/tr35/#Bundle_vs_Item_Lookup
|
|
*/
|
|
bundle: string;
|
|
}
|
|
};
|
|
|
|
/**
|
|
* Possible reasons for an alias in the CLDR supplemental data. See:
|
|
* https://unicode.org/reports/tr35/tr35-info.html#Appendix_Supplemental_Metadata.
|
|
*/
|
|
export type CldrLocaleAliasReason =
|
|
'deprecated'|'overlong'|'macrolanguage'|'legacy'|'bibliographic';
|
|
|
|
/**
|
|
* Class that provides access to the CLDR data downloaded as part of
|
|
* the `@cldr_data` Bazel repository.
|
|
*/
|
|
export class CldrData {
|
|
/** Path to the CLDR data Bazel repository. i.e. `@cldr_data//`. */
|
|
readonly cldrDataDir = runfiles.resolve('cldr_data');
|
|
|
|
/** List of all available locales CLDR provides data for. */
|
|
readonly availableLocales: readonly CldrLocaleData[];
|
|
|
|
constructor() {
|
|
this._loadAndPopulateCldrData();
|
|
this.availableLocales = this._getAvailableLocales();
|
|
}
|
|
|
|
/** Gets the CLDR data for the specified locale. */
|
|
getLocaleData(localeName: string): CldrLocaleData|null {
|
|
// Cast to `CldrLocaleData` because the default `cldrjs` types from `DefinitelyTyped`
|
|
// are outdated and do not capture the `bundle` attribute. See:
|
|
// https://github.com/rxaviers/cldrjs#instantiate-a-locale-and-get-it-normalized.
|
|
const localeData = new cldrjs(localeName) as CldrLocaleData;
|
|
|
|
// In case a locale has been requested for which no data is available, we return
|
|
// `null` immediately instead of returning an empty `CldrStatic` instance.
|
|
if (localeData.attributes.bundle === null) {
|
|
return null;
|
|
}
|
|
|
|
return localeData;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the CLDR language aliases.
|
|
* http://cldr.unicode.org/index/cldr-spec/language-tag-equivalences.
|
|
*/
|
|
getLanguageAliases():
|
|
{[localeName: string]: {_reason: CldrLocaleAliasReason, _replacement: string}} {
|
|
return require(`${this.cldrDataDir}/${CLDR_LOCALE_ALIASES_PATH}`)
|
|
.supplemental.metadata.alias.languageAlias;
|
|
}
|
|
|
|
/** Gets a list of all locales CLDR provides data for. */
|
|
private _getAvailableLocales(): CldrLocaleData[] {
|
|
const allLocales =
|
|
require(`${this.cldrDataDir}/${CLDR_AVAILABLE_LOCALES_PATH}`).availableLocales.full;
|
|
const localesWithData: CldrLocaleData[] = [];
|
|
|
|
for (const localeName of allLocales) {
|
|
const localeData = this.getLocaleData(localeName);
|
|
|
|
// If `cldrjs` is unable to resolve a `bundle` for the current locale, then there is no data
|
|
// for this locale, and it should not be generated. This can happen as with older versions of
|
|
// CLDR where `availableLocales.json` specifies locales for which no data is available
|
|
// (even within the `full` tier packages). See:
|
|
// http://cldr.unicode.org/development/development-process/design-proposals/json-packaging.
|
|
// TODO(devversion): Remove if we update to CLDR v39 where this seems fixed. Note that this
|
|
// worked before in the Gulp tooling without such a check because the `cldr-data-downloader`
|
|
// overwrote the `availableLocales` to only capture locales with data.
|
|
if (localeData !== null) {
|
|
localesWithData.push(localeData);
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
return localesWithData;
|
|
}
|
|
|
|
/** Loads the CLDR data and populates the `cldrjs` library with it. */
|
|
private _loadAndPopulateCldrData() {
|
|
const localeData = this._readCldrDataFromRepository();
|
|
|
|
if (localeData.length === 0) {
|
|
throw Error('No CLDR data could be found.');
|
|
}
|
|
|
|
// Populate the `cldrjs` library with the locale data. Note that we need this type cast
|
|
// to satisfy the first `cldrjs.load` parameter which cannot be undefined.
|
|
cldrjs.load(...localeData as [object, ...object[]]);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Reads the CLDR JSON data from the Bazel repository.
|
|
* @returns a list of read JSON objects representing the CLDR data.
|
|
*/
|
|
private _readCldrDataFromRepository(): object[] {
|
|
const jsonFiles =
|
|
CLDR_DATA_GLOBS.map(pattern => globSync(pattern, {cwd: this.cldrDataDir, absolute: true}))
|
|
.reduce((acc, dataFiles) => [...acc, ...dataFiles], []);
|
|
|
|
// Read the JSON for all determined CLDR json files.
|
|
return jsonFiles.map(filePath => {
|
|
const parsed = require(filePath);
|
|
|
|
// Guards against cases where non-CLDR data files are accidentally picked up
|
|
// by the glob above and would throw-off the bundle lookup in `cldrjs`.
|
|
if (parsed.main !== undefined && typeof parsed.main !== 'object') {
|
|
throw Error('Unexpected CLDR json file with "main" field which is not an object.');
|
|
}
|
|
|
|
return parsed;
|
|
});
|
|
}
|
|
}
|