When `checkTypeOfPipes` is set to `false`, our TCB currently generates
the a statement like the following when pipes appear in the template:
`(_pipe1 as any).transform(args)`
This did enable us to get _some_ information from the Language Service
about pipes in this case because we still had access to the pipe
instance. However, because it is immediately cast to `any`, we cannot
get type information about the transform access. That means actions like "go to
definition", "find references", "quick info", etc. will return
incomplete information or fail altogether.
Instead, this commit changes the TCB to generate `(_pipe1.transform as any)(args)`.
This gives us the ability to get complete information for the LS
operations listed above.
PR Close#40523