Updates the remaining unknown root causes for `MatChipList`. This PR resolves FW-1125. PR Close #29081