Removes the commit message types from the config as they are now staticly defined in the dev-infra code. PR Close #38430