Use template strings for release note templates rather than loading `ejs` files at runtime. PR Close #42224
workflow