Depending on which placeholders the translation uses, there are some legitimate cases where we might not use all placeholder replacements in `i18nPostprocess`. For example if some of the placeholders of the original messages have been removed in the translation.
FW-1312 #resolve
PR Close#30632