Similarly to `ts_library` compilation actions, the `ng_module` compile action should include
the current compile mode in the action description. This makes it consistent with `ts_library`
targets and also avoids confusion when both output flavors are requested.
Currently when both output flavors are requested (e.g. in the `ng_package` rule), both
devmode and prodmode compilations have the same action name. This is confusing and
looks like the given target is built *twice* due to a bug (which is obviously not the case though)
PR Close#32955