Close#35878.
Before zone.js 0.10, the rollup config would refer to `rxjs` when bundling `zone-patch-rxjs.js`
From zone.js 0.10, we started to use bazel to build `zone-patch-rxjs.js` and the configuration was wrongly defined to include a copy of `rxjs` in the `zone-patch-rxjs.js`.
PR Close#35983