Previously the visible compiler name during the ng_module build action was ngc/ngtsc. These names however are only really known to the compiler team. Instead we should use more general terms for which compiler is used to match how we speak about compiler choices. PR Close #33995