With #28402 we updated the `examples` package to be
built and tested with Bazel. This PR was only intended
for the e2e integration tests, and there still seem to be
a few unit tests that need to be migrated to Bazel until
we can remove the legacy local unit tests job.
PR Close#28703