When formatting a time with the `b` or `B` format codes, the rendered
string was not correctly handling day periods that spanned midnight.
Instead the logic was falling back to the default case of `AM`.
Now the logic has been updated so that it matches times that are within
a day period that spans midnight, so it will now render the correct
output, such as `at night` in the case of English.
Applications that are using either `formatDate()` or `DatePipe` and any
of the `b` or `B` format codes will be affected by this change.
Fixes#36566
PR Close#36611
c6e5fc4fbe