Switches over all host binding tests to use `TestBed` and to be under `acceptance`. PR Close #30308
R3TestBedCompiler