When ngcc is having to pause and wait for another process
it provides a message to the user. This commit adds the extra
information about how to remove the lockfile if desired, since
this message is not shown if you Ctrl-C out of the process before
the timeout period ends.
PR Close#36838