diff --git a/GettingStarted/Docker.md b/GettingStarted/Docker.md index bf0c43a..9285881 100644 --- a/GettingStarted/Docker.md +++ b/GettingStarted/Docker.md @@ -1,9 +1,4 @@ -## Docker - -在这个部分中,我们将从 [Docker Hub](https://hub.docker.com/r/apache/druid) 下载Apache Druid镜像,并使用 [Docker](https://www.docker.com/get-started) 和 [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/) 在一台机器上安装它。完成此初始设置后,集群将准备好加载数据。 - -在开始快速启动之前,阅读 [Druid概述](chapter-1.md) 和 [摄取概述](../DataIngestion/ingestion.md) 是很有帮助的,因为教程将参考这些页面上讨论的概念。此外,建议熟悉Docker。 +## Docker + +在这个部分中,我们将从 [Docker Hub](https://hub.docker.com/r/apache/druid) 下载Apache Druid镜像,并使用 [Docker](https://www.docker.com/get-started) 和 [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/) 在一台机器上安装它。完成此初始设置后,集群将准备好加载数据。 + +在开始快速启动之前,阅读 [Druid概述](chapter-1.md) 和 [摄取概述](../DataIngestion/ingestion.md) 是很有帮助的,因为教程将参考这些页面上讨论的概念。此外,建议熟悉Docker。 + ### 前提条件 * Docker diff --git a/GettingStarted/chapter-2.md b/GettingStarted/chapter-2.md index 298922a..053e536 100644 --- a/GettingStarted/chapter-2.md +++ b/GettingStarted/chapter-2.md @@ -84,18 +84,6 @@ $ ./bin/start-micro-quickstart 所有Druid进程完全启动需要花费几秒钟。 如果在启动服务后立即打开控制台,则可能会看到一些可以安全忽略的错误。 -(以下为广告,请见谅) - - - - #### 加载数据 ##### 教程使用的数据集 diff --git a/GettingStarted/chapter-3.md b/GettingStarted/chapter-3.md index 8020ef3..22f87c7 100644 --- a/GettingStarted/chapter-3.md +++ b/GettingStarted/chapter-3.md @@ -1,5 +1,16 @@ + + + + ### 单服务器部署 Druid包括一组参考配置和用于单机部署的启动脚本: @@ -24,18 +35,6 @@ Druid包括一组参考配置和用于单机部署的启动脚本: 虽然为大型单台计算机提供了示例配置,但在更高规模下,我们建议在集群部署中运行Druid,以实现容错和减少资源争用。 -(以下为广告,请见谅) - - - - #### 单服务器参考配置 ##### Nano-Quickstart: 1 CPU, 4GB 内存 diff --git a/GettingStarted/chapter-4.md b/GettingStarted/chapter-4.md index 58aefd7..3a360d1 100644 --- a/GettingStarted/chapter-4.md +++ b/GettingStarted/chapter-4.md @@ -1,5 +1,15 @@ + + + ## 集群部署 Apache Druid旨在作为可伸缩的容错集群进行部署。 @@ -12,18 +22,6 @@ Apache Druid旨在作为可伸缩的容错集群进行部署。 * 一个Query服务,运行Druid Broker和Router进程 在生产中,我们建议根据您的特定容错需求部署多个Master服务器和多个Query服务器,但是您可以使用一台Master服务器和一台Query服务器将服务快速运行起来,然后再添加更多服务器。 - - - - - ### 选择硬件 #### 首次部署 @@ -110,17 +108,6 @@ Query服务的硬件选择主要考虑可用的CPU、Broker服务的堆内和堆 [基本集群调优指南](../Operations/basicClusterTuning.md)包含有关如何计算Broker和Router服务内存使用量的信息。 - - - - ### 选择操作系统 我们建议运行您喜欢的Linux发行版,同时还需要: