DiscuzX/upload/source/language/lang_email.php

283 lines
11 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* [Discuz!] (C)2001-2099 Comsenz Inc.
* This is NOT a freeware, use is subject to license terms
*
* $Id: lang_email.php 35030 2014-10-23 07:43:23Z laoguozhang $
*/
if(!defined('IN_DISCUZ')) {
exit('Access Denied');
}
$lang = array
(
'hello' => '您好',
'moderate_member_invalidate' => '否决',
'moderate_member_delete' => '删除',
'moderate_member_validate' => '通过',
'get_passwd_subject' => '取回密码说明',
'get_passwd_message' => '
<p>{username}
这封信是由 {bbname} 发送的。</p>
<p>您收到这封邮件,是由于这个邮箱地址在 {bbname} 被登记为用户邮箱,
且该用户请求使用 Email 密码重置功能所致。</p>
<p>
----------------------------------------------------------------------<br />
<strong>重要!</strong><br />
----------------------------------------------------------------------</p>
<p>如果您没有提交密码重置的请求或不是 {bbname} 的注册用户,请立即忽略
并删除这封邮件。只有在您确认需要重置密码的情况下,才需要继续阅读下面的
内容。</p>
<p>
----------------------------------------------------------------------<br />
<strong>密码重置说明</strong><br />
----------------------------------------------------------------------</p>
</p>
您只需在提交请求后的三天内,通过点击下面的链接重置您的密码:<br />
<a href="{siteurl}member.php?mod=getpasswd&amp;uid={uid}&amp;id={idstring}&amp;sign={sign}" target="_blank">{siteurl}member.php?mod=getpasswd&amp;uid={uid}&amp;id={idstring}&amp;sign={sign}</a>
<br />
(如果上面不是链接形式,请将该地址手工粘贴到浏览器地址栏再访问)</p>
<p>在上面的链接所打开的页面中输入新的密码后提交,您即可使用新的密码登录网站了。您可以在用户控制面板中随时修改您的密码。</p>
<p>本请求提交者的 IP 为 {clientip}</p>
<p>
此致<br />
</p>
<p>{bbname} 管理团队.
{siteurl}</p>',
'email_verify_subject' => 'Email 地址验证',
'email_verify_message' => '<br />
<p>{username}<br />
这封信是由 {bbname} 发送的。</p>
<p>您收到这封邮件,是由于在 {bbname} 进行了新用户注册,或用户修改 Email 使用
了这个邮箱地址。如果您并没有访问过 {bbname},或没有进行上述操作,请忽
略这封邮件。您不需要退订或进行其他进一步的操作。</p>
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<strong>帐号激活说明</strong><br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<p>如果您是 {bbname} 的新用户,或在修改您的注册 Email 时使用了本地址,我们需
要对您的地址有效性进行验证以避免垃圾邮件或地址被滥用。</p>
<p>您只需点击下面的链接即可激活您的帐号:<br />
<a href="{url}" target="_blank">{url}</a>
<br />
(如果上面不是链接形式,请将该地址手工粘贴到浏览器地址栏再访问)</p>
<p>感谢您的访问,祝您使用愉快!</p>
<p>
此致<br />
{bbname} 管理团队.<br />
{siteurl}</p>',
'email_register_subject' => '论坛注册地址',
'email_register_message' => '<br />
<p>这封信是由 {bbname} 发送的。</p>
<p>您收到这封邮件,是由于在 {bbname} 获取了新用户注册地址使用
了这个邮箱地址。如果您并没有访问过 {bbname},或没有进行上述操作,请忽
略这封邮件。您不需要退订或进行其他进一步的操作。</p>
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<strong>新用户注册说明</strong><br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<p>如果您是 {bbname} 的新用户,或在修改您的注册 Email 时使用了本地址,我们需
要对您的地址有效性进行验证以避免垃圾邮件或地址被滥用。</p>
<p>您只需点击下面的链接即可进行用户注册以下链接有效期为3天。过期可以重新请求发送一封新的邮件验证<br />
<a href="{url}" target="_blank">{url}</a>
<br />
(如果上面不是链接形式,请将该地址手工粘贴到浏览器地址栏再访问)</p>
<p>感谢您的访问,祝您使用愉快!</p>
<p>
此致<br />
{bbname} 管理团队.<br />
{siteurl}</p>',
'add_member_subject' => '您被添加成为会员',
'add_member_message' => '
{newusername}
这封信是由 {bbname} 发送的。<br />
<br />
我是 {adminusername} {bbname} 的管理者之一。您收到这封邮件,是由于您<br />
刚刚被添加成为 {bbname} 的会员,当前 Email 即是我们为您注册的邮箱地址。<br />
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
重要!<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<br />
如果您对 {bbname} 不感兴趣或无意成为会员,请忽略这封邮件。<br />
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
帐号信息<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<br />
网站名称:{bbname}<br />
网站地址:{siteurl}<br />
<br />
用户名:{newusername}<br />
密码:{newpassword}<br />
<br />
从现在起您可以使用您的帐号登录 {bbname},祝您使用愉快!<br />
<br />
<br />
<br />
此致<br />
<br />
{bbname} 管理团队.<br />
{siteurl}',
'birthday_subject' => '祝您生日快乐',
'birthday_message' => '<br />
{username}<br />
这封信是由 {bbname} 发送的。<br />
<br />
您收到这封邮件,是由于这个邮箱地址在 {bbname} 被登记为用户邮箱,<br />
并且按照您填写的信息,今天是您的生日。很高兴能在此时为您献上一份<br />
生日祝福,我谨代表{bbname}管理团队,衷心祝福您生日快乐。<br />
<br />
如果您并非 {bbname} 的会员,或今天并非您的生日,可能是有人误用了您的邮<br />
件地址,或错误的填写了生日信息。本邮件不会多次重复发送,请忽略这封邮件。<br />
<br />
<br />
此致<br />
<br />
{bbname} 管理团队.<br />
{siteurl}',
'email_to_friend_subject' => '{$_G[member][username]} 推荐给您: $thread[subject]',
'email_to_friend_message' => '<br />
这封信是由 {$_G[setting][bbname]} 的 {$_G[member][username]} 发送的。<br />
<br />
您收到这封邮件,是由于在 {$_G[member][username]} 通过 {$_G[setting][bbname]} 的“推荐给朋友”<br />
功能推荐了如下的内容给您。如果您对此不感兴趣,请忽略这封邮件。您不需要退订或进行其他进一步的操作。<br />
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
信件原文开始<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<br />
$message<br />
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
信件原文结束<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<br />
请注意这封信仅仅是由用户使用 “推荐给朋友”发送的,不是网站官方邮件,<br />
网站管理团队不会对这类邮件负责。<br />
<br />
欢迎您访问 {$_G[setting][bbname]}<br />
$_G[siteurl]',
'email_to_invite_subject' => '您的朋友 {$_G[member][username]} 发送 {$_G[setting][bbname]} 网站注册邀请码给您',
'email_to_invite_message' => '<br />
$sendtoname,<br />
这封信是由 {$_G[setting][bbname]} 的 {$_G[member][username]} 发送的。<br />
<br />
您收到这封邮件,是由于 {$_G[member][username]} 通过 {bbname} 的“发送邀请码给朋友”<br />
功能推荐了如下的内容给您。如果您对此不感兴趣,请忽略这封邮件。您不需要退订或进行其他进<br />
一步的操作。<br />
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
信件原文开始<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<br />
$message<br />
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
信件原文结束<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<br />
请注意这封信仅仅是由用户使用 “发送邀请码给朋友”发送的,不是网站官方邮件,<br />
网站管理团队不会对这类邮件负责。<br />
<br />
欢迎您访问 {$_G[setting][bbname]}<br />
$_G[siteurl]',
'moderate_member_subject' => '用户审核结果通知',
'moderate_member_message' => '<br />
<p>{username},
这封信是由 {bbname} 发送的。</p>
<p>您收到这封邮件,是由于这个邮箱地址在 {bbname} 被新用户注册时所
使用,且管理员设置了对新用户需要进行人工审核,本邮件将通知您提交
申请的审核结果。</p>
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<strong>注册信息与审核结果</strong><br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<br />
用户名: {username}<br />
注册时间: {regdate}<br />
提交时间: {submitdate}<br />
提交次数: {submittimes}<br />
注册原因: {message}<br />
<br />
审核结果: {modresult}<br />
审核时间: {moddate}<br />
审核管理员: {adminusername}<br />
管理员留言: {remark}<br />
<br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<strong>审核结果说明</strong><br />
----------------------------------------------------------------------<br />
<p>通过: 您的注册已通过审核,您已成为 {bbname} 的正式用户。</p>
<p>否决: 您的注册信息不完整,或未满足我们对新用户的某些要求,您可以
根据管理员留言,<a href="home.php?mod=spacecp&ac=profile" target="_blank">完善您的注册信息</a>,然后再次提交。</p>
<p>删除:您的注册由于与我们的要求偏差较大,或本站的新注册人数已
超过预期,申请已被否决。您的帐号已从数据库中删除,将无法
再使用其登录或提交再次审核,请您谅解。</p>
<br />
<br />
此致<br />
<br />
{bbname} 管理团队.<br />
{siteurl}',
'adv_expiration_subject' => '您站点的广告将于 {day} 天后到期,请及时处理',
'adv_expiration_message' => '您站点的以下广告将于 {day} 天后到期,请及时处理:<br /><br />{advs}',
'invite_payment_email_message' => '
欢迎您光临{bbname}{siteurl}),您的订单{orderid}已经支付完成,订单已确认有效。<br />
<br />----------------------------------------------------------------------<br />
以下是您获得的邀请码
<br />----------------------------------------------------------------------<br />
{codetext}
<br />----------------------------------------------------------------------<br />
重要!
<br />----------------------------------------------------------------------<br />',
);
?>