VistA-internationalization/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0087.txt

308 lines
13 KiB
Plaintext

English French Notes Complete/Exclude
PARTS ORDER:
WORK ACTION:
NOTE: Creation Dates more recent than
will not be
Delete Incomplete PM Work Orders created prior to:
Counting.
There are about
incomplete PM work orders on your system that were
created prior to
. The following is a breakout by shop:
Would you like to schedule a task to delete these work orders
Delete old incomplete PM work orders
Fewer than 500 existing incomplete PM work orders were created prior to
. No need to continue.
Enter a new equipment work order and copy it (Y/N)
Can't seem to add to Work Order File.
Please try again later or contact IRM Service.
An Equipment ID # is required by this option.
Do you want to edit the work order (Y/N)
Do you want to CLOSE this work order now (Y/N)
Do you want to print this work order (Y/N)
USE METHOD:
Choose desired method to select additional equipment.
Enter 1 or 2 (enter '^' to abort and W.O. will be deleted)
Additional equipment can be selected by one of the following methods.
1 SEARCH EQUIPMENT FILE BY CATEGORY, MANUFACTURER, OR MODEL -
Enter desired value(s) in one or more of the three available search
criteria. Equipment Category, Manufacturer, and/or Model can be specified.
Equipment which exactly matches all specified criteria will be selected.
If a value is not entered then the corresponding search criteria will not
be used. Equipment with a disposition date will not be included.
2 INDIVIDUALLY SELECT EQUIPMENT - Individually choose each equipment item.
Select items with EQUIPMENT CATEGORY
Select items with MANUFACTURER
Select items with MODEL
No criteria entered
No equipment items were selected
Work Orders will be copied for
items of equipment
Enter Y, N, or L (enter '^' to exit and delete work order)
Select appropriate action
YES to create work orders for selected equipment
NO to select different equipment
LIST to list currently selected equipment
Enter Yes to print all new work orders to a selected
device. The appropriate format (LONG or SHORT) will be
obtained from the AUTO PRINT NEW W.O. software option.
Should all new work orders be printed? (Y/N)
Copying work order for selected equipment
Couldn't obtain a new Work Order #. Retrying...
Still couldn't get a new Work Order #
All work orders created
Select output device for list or enter '^' to suppress report
Process Terminated - Deleting any created work orders
Multiple Work Order Equipment List
Control #
(Master Equipment Work Order)
Work Orders Copied from Master
Multiple Work Order Hardcopy Print
Want to enter a new work order?
FileMan has timed out due to inactivity. Work Order DELETED.
Work Order DELETED.
Work Order DELETED.
Do you want to CLOSE this work order now?
Edit this new work order?
Work Order Auto Print (Long)
Work Order Auto Print (Short)
Want to print this new work order?
Electronic Work Order
Print this work order?
Engineering Work Order
Transfer a work order from
to another shop?
Transfer to which shop:
New WORK ORDER #:
Work order transfer unsuccessful.
Please try again later or contact your IRM Service.
Edit this work order?
Can't seem to add a new work order at this time. Suggest that you
contact IRM.
Work Order #:
Bad news. Another user is already editing the work order that you just
created. Please make a note of the work order number and advise Engineering
Service of the problem.
;6///Prepare equipment for turn-in.;32///^S X=2;35///R2
Shop required. Enter '^' if you don't want to create a W.O.
Unspecified Shop. Work Order was NOT created.
You will need to manually create the incoming inspection W.O.
Can't lock the new work order. Please contact IRM.
6///Incoming Inspection
Enginering Work Order
There are no incomplete work orders for the
There are no incomplete work orders that meet the search criteria
'^' TO EXIT; 1 TO
FOR EXPANDED DISPLAY: MORE//
FOR EXPANDED DISPLAY: EXIT//
'^' TO EXIT; <RETURN> FOR NEXT SHOP: NEXT SHOP//
FOR EXPANDED DISPLAY: NEXT SHOP//
'^' FOR NEXT SHOP; '^^' TO EXIT; 1 TO
FOR EXPANDED DISPLAY: MORE//
INCOMPLETE WORK ORDERS (
REQ DATE
PRI.
EMPL ASSIGNED
ACC #
EST.DEL.
DEL.COMP.
COUNT OF INCOMPLETE ENGINEERING WORK ORDERS
Employee:
For a Specific Room:
By Location Search:
Owner/Department:
(Does not include
PM Work Orders)
Press <RETURN> to continue, '^' to exit...
For Engineering SECTION: ALL//
Start DATE:
Stop DATE:
Stop Date may not preceed Start Date.
It appears that you are reprinting across a century.
Is that what you want to do
Engineering Work Order Reprint
Select EMPLOYEE NAME (press <ENTER> for unassigned):
Type 'NOT' to get unassigned work orders: EXIT//
For ALL shops (say 'NO' if you only want
Print Incomplete Work Orders
At least how many days old?
Include PM Work Orders
Count(s) only
If you answer 'YES' the Incomplete Work Order list will contain PM work
orders. To get a list of 'regular' work orders only, just say 'NO'.
Select WORK ORDER #:
Use 'E.value' to list W.O.s whose EQUIPMENT ID# equals 'value'
Use 'L.value' to list W.O.s whose LOCATION starts with 'value'
BAD COMPLETION DATE
Inappropriate COMPLETION DATE.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ-
COMPLETION DATE may not precede nominal PM date.
COMPLETION DATE may not precede REQUEST DATE (unscheduled).
EN*7.0*48
Post-initialization has already been done.
Converting equipment maintenance histories
Converting Accident Report LOCAL ENGINEERING #s ...
LOCAL ENGINEERING #(R)
Converting BERS Survey File (#6916)
Re-indexing Equipment File by bar code labels
Post-init complete. Patch fully installed.
ERROR Creating
ORIGINAL BAR CODE ID data already processed. Skipping step.
No ORIGINAL BAR CODE ID data to move. Skipping step.
Moving ORIGINAL BAR CODE ID data in file 6914...
ORIGINAL BAR CODE IDs were moved.
EN*7.0*71
Skipping pre install since patch was previously installed.
* Checking for field #99 entries in file 6914.
field #99 entries were removed in file 6914.
* Check for field #99 entries in file 6914 completed.
* NO field #99 entries found in file 6914.
* Checking for problem records in file 6914.
. NO ENTRY IN FILE 6914 for IEN
. NODE 2 MISSING IN 6914 for IEN
. NODE 8 MISSING IN 6914 for IEN
. NODE 9 MISSING IN 6914 for IEN
* These problem records will not process with the
one-time job!
* Check for problem records in file 6914 completed.
* NO problem records were found in file 6914.
Skipping post install since patch was previously installed.
Skipping post install since Today is after July 24, 2002.
Skipping post install because patch is being installed on a legacy system.
Any FD Documents generated by a legacy system would reject in Austin.
ENG Capitalization Threshold Task
ERROR. The one-time task was not successfully queued.
Please contact National VISTA Support for assistance.
The one-time task was successfully queued.
1. The task number is
2. It will start on
3. After the task completes a summary report will be printed on device:
Convert
Report of
location fields in which file
Enter EQ or WO to select the desired file.
You must choose which file to process. The LOCATION
field of the selected file will be checked and
any free-text values which match an entry in the space
file will be converted to pointers. Any unconverted
free-text values will be identified by a leading '*'
the number and type of free-text entries in this
pointer field will be reported.
Should locations be listed on output? Y/N
If you answer yes a line will be printed for each
unique free-text location. The line will contain
the location, the number of entries with that location,
and if the location was converted to a pointer.
Locations in
LOC_CVT
REC_CVT
Equipment File
Work Order File
Locations not listed by user request
ENLOC)
HALTED BY USER REQUEST
REC_IN_LOC
ENLOC,ENDA)
?? (leading spaces)
YES, by room number
YES, by synonym
NO, multiple synonyms
Free-Text Values in
LOCATION Fields
Free-Text Location
ENLOCN,ENDA)
# of different free-text locations =
# of records with free-text locations =
Free-Text values were found in the LOCATION field of
records. These free-text values
were either converted to pointers or identified
by a leading '*'. The leading astrisk ensures
that these values will not be inappropriately
evaluated as a pointer.
should be converted to pointer values. If an exact match
exists in the ENG SPACE file ROOM NUMBER or SYNONYM fields
then option 'Convert Free-Text Locations' can be used to
perform the conversion. A leading '*' will be removed from
the free-text location before checking for a match.
Convertable free-text entries were found in the
. They have been converted to pointers.
. You must use the 'Convert Free-Text Locations'
option for the
to actually convert
these values to pointers.
LOCATION field does not contain any
Free-Text values. No further action is required on this file.
Beginning pre-init...
Pre-init complete.
Performing Post-Init...
Updating NX FUND (#6914.6) names...
National Cemetery Gift Fund
being changed to
Updating FUND values in FA DOCUMENT LOG
Updating FUND values in FR DOCUMENT LOG
Completed NX FUND changes
The asset value of an equipment item in the Equipment Inventory
(#6914) file was not being correctly adjusted after creation of
an FC Document that changed the asset value of an earlier
FA Document to 0.00. The incorrect asset value would result
in the Voucher Summary report overstating the actual effect of
subsequent FD and FR Documents on the general ledger balance.
The problem has been corrected by patch EN*7*33. This routine
will examine FAP Documents to identify any equipment entries
that were affected by the problem. If any equipment items are
identified, then this routine will make appropriate corrections.
Any changes will be reported.
Checking for FC Documents with value 0.00
No FC Documents found with betterment '00' and zero value.
No corrections are required.
The asset values of
equipment entries may have
been incorrectly adjusted due to the fault. Checking further...
Checking Equipment with Entry #
Someone else is editing this equipment item. Please reinstall this patch later.
The TOTAL ASSET VALUE in the Equipment file is
The expected value due to the fault (based on FAP Documents) is
The correct value (based on FAP Documents) is
Changing Equipment file to
NOTE: The equipment item is currently established in Fixed Assets.
NOTE: The equipment item is not currently established in Fixed Assets and
it's value can be edited on the first equipment screen.
Completed check of equipment with Entry #
You may wish to reprint the Voucher Summary reports
starting with
since adjustments have been made.
Completed Post-Init.
asset value incorrectly recorded as
Correct value calculated as
Updating document log for FD-
Updating document log for FR-
Since this FR Document changed the FUND from
the $ balance will need to be adjusted.
Applying difference (
) to $ balance of SGL...
Adjusting Station:
You may have some Equipment Records with an incorrect A.O. Code and
incorrect Equity Account. Checking further...
... no problems found.
defective records were found and corrected in AEMS-MERS.
of these have been reported to the Fixed Assets Package (FAP).
are not in FAP and are presumably expensed.
The FAP database will be corrected in FAP and all AEMS-MERS records have
just been fixed. You will now see a list of the defective records that
were sent to FAP from Ambulatory Care CMRs, but no corrective action is
required of your site.
FIXED ASSET NUMBER MANUFACTURER EQUIPMENT NAME TOTAL ASSET VALUE
No FAs transmitted.
FAP Records from CMRs 69x Total $
HEIBY,D@FORUM.VA.GOV
FAP Records in EIL 69
NOTE TO INSTALLER OF EN*7.0*33:
This message is a courtesy copy only. No action is required of your site.
Performing Post-Init...
Removing field #.7 from file #6914.1 due to global conflict...
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################