VistA-internationalization/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0264.txt

308 lines
8.0 KiB
Plaintext

English French Notes Complete/Exclude
GUI~ORPR02 called with invalid ORVP
Requisitions
Service Copies
Chart Copies
Work Copies
CHARTCOPY PRINT WITH INVALID ORIFN:
NO ACTION DEFINED FOR CHARTCOPY PRINT ORIFN:
ACTION NODE ^(8) NOT SET FOR ORIFN:DA:
ORPF WORK COPY HEADER
ORPF WORK COPY FOOTER
ORPF WORK COPY FORMAT
ORPF LABEL SORT FIELD
ORPF REQUISITION SORT FIELD
ORPF WARD REQUISITION HEADER
ORPF WARD REQUISITION FOOTER
SERVICE COPIES
SERVICE COPY FORMAT is NOT defined for
Requisition copy format is not defined for this package.
DC'ed
INPATIENT MEDICATIONS
Enter Pharmacy Order # (ORIFN):
Test Pharmacy Label
Give: 1GM TOP QD
This format does the entire consult report and cannot be customized
There is no need for a separate Header and Footer formats.
This format does the 'body' of the consult report
Headers and Footers have to be added to the report
format for a complete report.
Flag Name:
Flag Type:
Flag Category:
Assignment Status:
Initial Assigned Date:
Approved by:
Next Review Date:
Owner Site:
Originating Site:
Assignment Narratives:
CPRS Performance Monitor
Enter starting date
Enter date to begin searching from
Enter date to stop searching. Must be between
Do you want ALL providers to appear on this report
Enter Yes to search for all providers. Enter No to select individual providers
Select providers to appear on report. Return when finished, ^ to stop processing
Select order category
Enter P to see pharmacy orders only. Enter A to see all orders. Enter ^ to quit
Select patient status
Enter patient status at time of order. Enter ^ to quit
Select report
HAS ORES
There is no data for the criteria you selected.
Refrl
Outpt
CPRS Performance Monitor
- Summary Totals
Selected Date Range:
Sort criteria:
PATIENTS/
BY HAS
ORDER #
PAT ID
1st ORD ITEM
ORES?
BREAKDOWN OF ORDERS
NOT SELF ENTERED
DEA/STU/POL
WR/VE/TE/EL
Order Entry Date:
AMTH DD, CCYY
Invalid Date.
Start Date [Time]:
Invalid Start Date/time.
Ending Date [Time] (inclusive):
AMTH DD, CCYY HR:MIN
Invalid End Date/time.
2;ACTIVE ORDERS
Valid selections are:
DAILY ORDER SUMMARY
ORDER SUMMARY
OR ORDER SUMMARY CONTEXT
ORPF SUMMARY SORT FORWARD
ORPF CONDENSED ORDER SUMMARY
TASKED Report stopped by
OR PRINT NO ORDERS ON SUM
NO ORDERS
No orders.
Enter '^' to stop listing for current patient
and '^^' to stop the entire report, or RETURN to continue
TASKED Report stopped by WHILE RUNNING.
Nrs:
Chrt:
Typ:
Sgn:
Requestor Start Stop
Wt (lb):
St
Requestor Start Stop
Chart copy of orders for
ORPF CHART SUMMARY SORT
ORPF WORK SUMMARY SORT
ORS REPORT MENU
Results Reporting
Printing of multiple reports requires queueing.
Daily Order Summary for
ORRP STATUS MENU
Select Service/Section: All Services//
Order summary for date range
Alternate Order Summary Report
NO ORDERS FOUND
SUMMARY ORDER
Press RETURN to continue, '^' to escape
Chart Copy Summary by Location
DFN;DPT(
OR DELAYED ORDERS LAPSE DAYS
Order # (optional):
Invalid order #
14 => Verb/Phone Unsign
Select CONTEXT: 1//
Enter a number from 1 to 14 that matches the context list
What do you want stored: 1. Just the order #
3. Order # & Reason for action
4. Detailed Display fields
Enter choice: 1//
Context #
Orders found>
Do you want to see the list of Orders
Completed/Expired
Notifications
Verbal/Phoned
Verbal/Phoned Unsigned
OR ORDER REVIEW DT
OR PRINT ALL ORDERS CHART SUM
Release Hold of
Sub Orders:
Parent Order:
Previous Order:
Order Text:
Activity:
Current Data:
Current Primary Provider:
Current Attending Physician:
Treating Specialty:
Ordering Location:
Start Date/Time:
Stop Date/Time:
Current Status:
ORPF SHOW STATUS DESCRIPTION
Consult No.:
Override:
HIGH:
MODERATE:
LOW:
NONE:
entered by
Changed to:
Nature of Order:
Released by:
Delayed Until:
Ordered by:
Nurse Verified:
Clerk Verified:
Chart Reviewed:
Reason for DC:
Ward/Clinic Cmmts:
Hold Released:
Flagged by:
Unflagged by:
Patient Movement:
New Order
Renewal
Held
Hold Released
Forwarded
ON CHART WITH WRITTEN ORDERS
ELECTRONICALLY SIGNED
NOT SIGNED
ON CHART WITH PRINTED ORDERS
NOT REQUIRED DUE TO SERVICE CANCEL
SERVICE CORRECTION TO SIGNED ORDER
SPECIALTY CHANGE
OUT OF O.R.
(manually released)
Procedure Modifiers:
History and Reason for Exam:
Technologist's Comment:
Dispense Drugs (units/dose):
Total Dose:
IV Print Name:
Schedule Type:
Administration Times:
Last Filled:
Refills Remaining:
Filled:
Prescription#:
Pharmacist:
NOT TO BE GIVEN
For conditions related to:
SERVICE CONNECTED CONDITION
AGENT ORANGE EXPOSURE
IONIZING RADIATION EXPOSURE
HEAD OR NECK CANCER
Order text not found.^
ORB SORT METHOD
OR PATIENT SELECTION
ORLP DEFAULT
Restricted Pt. Lists
ORLP DEFAULT CLINIC
ORWD COMMON CLINIC
Server Error:
No Action Taken.
ORQQAP SEARCH RANGE START
ORQQAP SEARCH RANGE STOP
No allergies found.
Causative agent:
Drug Classes:
Obs dates/severity:
Xxxx Xxxxx...
Xxxx Xx Xxx...
Xxxxx Xxx Xx...
-1^Invalid consult
GMRC*3.0*17
-1^Consult not found
-1^No services found
ERROR: Unable to open HFS file for SF513 print
GMRC*3.0*27
ORWOR SHOW CONSULTS
No detailed information found.
ORQQLR SEARCH RANGE OUTPT
ORQQLR SEARCH RANGE INPT
*** The ICD code
is currently inactive. ***
SC Cond:
----------- Audit History -----------
Problem list not available.
ICD-9-CM
CPT-4
DSM-IV
TITLE 38
Problem Already Verified
Record in use. Try again in a few moments
Problem Already Inactive
...code which is to be displayed... generally assumed to be ICD
<None recorded>
;I^Immunizations not available.
;I^No immunizations found.^2900101
Start date:
Stop date:
Refills remaining:
Days supply:
Detailed information on immunizations is not available.
ORQQPX SEARCH ITEMS
PXRM GUI REMINDERS ACTIVE
ORQQPX REMINDER FOLDERS
ORQQPX DEFAULT LOCATIONS
ORQQPX REMINDER TEXT AT CURSOR
ORQQPX NEW REMINDER PARAMS
ORQQPX COVER SHEET REM CLASSES
ORQQPX COVER SHEET REMINDERS
ORQQRA SEARCH RANGE
Report Status:
Case No.
BP;HT;WT;T;R;P;PN
Entered by:
Entered by;
ORVITALS(
ORQQVS SEARCH RANGE START
ORQQVS SEARCH RANGE STOP
No appts
Inpatient Stay
No Progress Notes for this visit.
No Discharge Summary found for this stay.
ORBMG($J)
Patient.DFN
Patient.Age
Patient.Name
Patient.Last4
Patient.Ward
Document
NegativeSearch
Documents
DisplayGroup
ItemCombo1
Abnormal
TimeFrame
SignStatus
Orderable
ORD:IFN;ACTN
CST:
Order.Datetime
Order.DisplayGroup
Order.Provider
Order.Signature
on chart
electronically signed
service correction
digitally signed
Order.Status
Order.Abnormal
Order.Finding
Order.Text
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################