VistA-internationalization/TranslationSpreadsheets/WV-DIALOG-0471.txt

308 lines
9.5 KiB
Plaintext

English French Notes Complete/Exclude
BERNSTEIN RESPONSE TIME STATISTKICS
Mean
Site Avg. From Service Level Data:
Average of Sites Running BRTM, V2:
% of total events less than 1 sec:
% of total events less than 2 sec:
[Estimated Response Times by Site using Service Level Data]
[Response Times by Site for BRTM, Version 2]
[Average Number of Events/Second]
For node:
BRTL HOST FILE
Command
Included
Earliest
Latest
Best
Worst
or over
XUCM SITE PROFILE
8986.095/CMP PROFILE FROM
SITE PROFILE UPDATE
The MINIMUM and MAXIMUM values are normally used for scaling.
You can optionally change these values.
ENTER MINIMUM: //
ENTER MAXIMUM: //
THE LOW VALUE MUST BE GREATER THAN THE HIGH VALUE.
SUBMIT/LOG/NOPRINT/QUE=
MISC_
Main Memory
HARDWARE TYPE
device type
device type
Total blocks
Free blocks
<DISK WARNING>
/ VMS Blocks FREE:
<VOL SET WARNING>
/ DSM Blocks FREE:
HARDWARE PERFORMANCE SUMMARY
DISK USAGE
Drive / Type
IO Rate
Free
Time*
*Disk Response Times are estimated: RT (ms)=(QUE LENGTH/IO RATE)*1000
Purging 8986.6
Purging 8986.51
Purging 8986.5
Purging 8986.098
8986.6 UPDATE FROM
Enter number of days to keep RAW data:
Enter number of days to keep DAILY AVERAGES:
Enter number of days to keep RAW RESPONSE TIME data:
MANUAL PURGE OF CMP DATA
Request queued to task number:
Please enter a positive number.
DATABASE UTILIZATION
DSM Blks
Total Mb
RTHIST SUMMARY
ON NODE
High(Low)
2SD Range
System Performance Summary for 8am - 4:30pm,
(Hourly collections of 15 minutes duration, 10 second sample intervals)
SYSTEM SUMMARY
For Node:
Metric
2sd Range
CPU MODES
COMPUTE QUEUES
MEMORY/IO
ALL EVENTS OUTSIDE 3 STANDARD DEVIATIONS ON NODE
3sd Limits
I will print your current metric references and the new
ranges. You will be able to exit this routine if the new ranges
are unsatisfactory.
Print current references to which DEVICE?
>>Current entries in CM METRICS FILE<<
Computing new references. One Moment...
Print NEW references on which DEVICE?
New hardware reference ranges
No updating occurred.
OK to file this data
Updating NOW. One moment...
Your site parameters indicate that your new data will be overwritten
the next time the Morning Summary is generated.
To prevent this, you may delete the entry in the following field.
No data available!
Hardware
Press <RET> to Continue...
Analysis of which DATE?
PERFORMANCE ASSESSMENT
PERFORMANCE ASSESSMENT ON NODE
Range Unavailable
PERFORMANCE ANALYSIS FOR DATE
HW TYPE
LOCAL RANGE (2 SD)
PERFORMANCE ASSESSMENT OF DISK DRIVES
Overall fault rate:
Maximum fault rate tolerated:
Queue Length (COM+COMO):
<<BEGINNING VPM POST-INIT>>
This post-init will allow you to review and update your
VPM site file entries. Taskman will also install new VMS com files
in your VPM host directory.
TASKMAN MUST BE RUNNING FROM A DCL CONTEXT TO COMPLETE THIS STEP.
YOU CAN '^' OUT NOW IF THIS IS NOT THE CASE.
Note that VPM also requires a HFS device, SYS$INPUT, and XUCM RESOURCE.
IF YOU EXIT NOW, RUN THE OPTION, 'SETUP PERFORMANCE MONITOR'
LATER.
The routine ^XUCMTM was written to assist with setting up Taskman
to run from DCL. Make sure you have SYSPRV and OPER before attempting
to run this routine.
...Checking environment.
Kernel 8.0 required.
XU*8.0*35
Kernel Patch, XU*8.0*35 not detected. Please install this patch before proceeding.
VPM appears to be running and needs to be disabled.
Deleting file 8986.098 and removing Bernstein RT Data.
Adding metrics, RTM, and RSP.
VPM Response Time
Response Events/Second
Starting pre-init...
The ^XUCM global will now be synchronized with VPM file numbers
Moving ^XUCM(1) to ^XUCM(8986.095)-CM SITE PARAMETERS
Moving ^XUCM(2) to ^XUCM(8986.098)-CM BERNSTEIN DATA
Moving ^XUCM(3) to ^XUCM(8986.3)-CM SITE NODENAMES
Moving ^XUCM(3.5) to ^XUCM(8986.35)-CM SITE DISKDRIVES
Moving ^XUCM(4) to ^XUCM(8986.4)-CM METRICS
Moving ^XUCM(5) to ^XUCM(8986.5)-CM DISKDRIVE RAW DATA
Moving ^XUCM(5.1) to ^XUCM(8986.51)-CM NODENAME RAW DATA
Moving ^XUCM(6) to ^XUCM(8986.6)-CM DAILY STATISTICS
This is for VMS/DSM systems only!
Sign on as your VMS SYSTEM manager and try again.
This routine will assist you in configuring TASKMAN to run from a
DCL CONTEXT.
This procedure begins on page 294 of the Kernel 7.1 SYSTEMS MANUAL.
First, select an HFS device for writing to Taskman's home directory.
Now, let's create Taskman's home directory.
SET FILE
The final step will be to define the TASKMAN batch queues for each node
in your cluster.
Enter the name of each node in your DHCP cluster. Press RETURN when finished.
Enter NODENAME
For each of the above nodes I will create batch queues.
INIT/QUE/BATCH/OWN=TASKMAN/JOB=50/ON=
TM$
START/QUE/ON=
Select a HOST FILE SERVER device:
Enter the drive/path
Enter the full path to Taskman's home directory, ie, DRIVE:[DIRECTORY]
...WRITING OUT 'LOGIN.COM'
LOGIN.COM
...WRITING OUT 'ZTMWDCL.COM'
ZTMWDCL.COM
...WRITING OUT 'ZTMSWDCL.COM'
ZTMSWDCL.COM
This step creates a new entry in UAF called TASKMAN.
You will need to provide the UIC code in the format '[#,#].'
Taskman will require at LEAST the following privileges:
CMKRNL, TMPMBX, OPER, NETMBX
Would you like to see a brief listing of UAF records
Enter a UIC code in the format '[#,*]' to restrict listing by group
MC AUTHORIZE SHOW/BRIEF
Assign TASKMAN to what UIC
Would you like to copy an existing user over to TASKMAN
Enter the Username or UIC Code to copy
MC AUTHORIZE COPY
MC AUTHORIZE ADD TASKMAN/UIC=
on node
Performance Monitor graph
Mean:
Plot raw data for which drive?
Select the NODENAME from which data was collected:
Select a metric to plot:
To sort by a particular nodename, enter that node:
Press return, or select a drive to sort on:
PLOT BY METRIC
NEED A DUZ...
This routine allows you to define the site file parameters
needed to run VPM, then instructs taskman to create the
host system directories for data files and system-specific
command procedures.
HOST FILE DIRECTORY UNDEFINED!
HFS DEVICE UNDEFINED!
CM NODENAME FILE IS INCOMPLETE!
VPM INSTALL
This final step will queue a task to install/rebuild the VPM com files.
This installation has been queued to task number:
CREATE/DIR
XUCMVPM.COM
UNABLE TO OPEN FILE
$!XUCMVPM - VA PERFORMANCE MONITOR DATA COLLECTION
$!THIS VERSION CREATED
$ SET NOON
XUCMMONITOR.COM/NOPRINT
XUCMMONITOR.COM
XUCMMONITOR.COM<POP>-
$!XUCMMONITOR.COM - MONITOR VAX METRICS
$!THIS VERSION CREATED ON
$ MONITOR DISK/ITEM=ALL,SYSTEM,STATE,LOCK,DLOCK -
MONITOR_'NODE'.DAT/NODISP/INT=10/END=
$ OPEN/APPEND MON
MONITOR_'NODE'.DAT
$ SHOW USER/INTERACTIVE/NODE='NODE'/OUT=MON
$ CLOSE MON
$ SHOW MEMORY/OUT=
MISC_'NODE'.TMP
$ OPEN/APPEND MEM
$ WRITE MEM
HARDWARE TYPE=''TYPE'
$ SHOW DEVICE D/FULL/OUT=MEM
$ CLOSE MEM
MISC*.TMP
$!XUCMRTH.COM *TOOLKIT VPM*
/MAN RTH^%ZOSV2
VPM INSTALL COMPLETED
Would you like to start over
MONITOR*.TMP.*
<VPM 3-SD WARNING>
on node
Compute
Compute (Out
ENQs Forced
DISTRIBUTED LOCK MANAGEMENT
New ENQ Rate
Block
Interrupt
Kernel
User Mode
Idle Time
Process Count
Page Fault
Page Read
Free List
Modified List
Direct I/O
Buffered I/O
number of processes
Capacity Mgmt Statistics
Your task has been queued:
ON NODE <<
Summation of Drive Activity for all Nodes
Enter EARLIEST DATE:
Enter LATEST DATE:
Mail report
XUCM*
VPM COMPACT SITE SUMMARY
Queue for what DATE/TIME?
metric not in file!
Model
VPM Summary for
DKQ
VolSet
Total MB
MB Free
VPM Compact Summary for
VPM Compact Summary
Select VPM Site
is not a VPM site.
No mailgroup defined in VPM site parameter file, no VPM daily report
Enter Ending Date
Ending Date must be Greater than Beginning date.
XUCS*
COMMANDS VS GLOBAL REFERENSES REPORT
** Summary For This Session **
Total Routine Commands Counted:
Average Routine Commands per Second:
Total Routine Global References Counted:
Average Routine Global References per Second:
CMNDs vs GREF By Routine
Note: (???) indicates that NEGATIVE counts occur in the MSM-RTHIST global.
Ave.# Jobs:
Routine CMND/S
GREF/S
# of Routines <thresh:
Tot. CMDS <thresh:
Tot. GREFs <thresh:
Tot. Grefs <thresh:
GLOBAL REFERENSES REPORT
Total Global References:
Average Global References per Second:
Global Reference Report
# of Globals <thresh:
SYSTEM STATICAL REPORT
MUMPS Commands
Global Set Commands
Global Kill Commands
Global Fetches
TOTAL Global Accesses
TOTAL Logical Read Operations
TOTAL Logical Write Operations
Disk Reads
Disk Writes
TOTAL Disk I/O
TOTAL DDP Global Requests
TOTAL RVG Requests
RVG Hits
RVG Cache eff.
INPUT From Terminals
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################
#################### #################### ####################