reSTify PEP 324 (#365)

This commit is contained in:
Huang Huang 2017-08-29 06:28:48 +08:00 committed by Brett Cannon
parent 5a1b908205
commit b474b4f27f
1 changed files with 316 additions and 300 deletions

View File

@ -5,19 +5,21 @@ Last-Modified: $Date$
Author: Peter Astrand <astrand@lysator.liu.se>
Status: Final
Type: Standards Track
Content-Type: text/plain
Content-Type: text/x-rst
Created: 19-Nov-2003
Python-Version: 2.4
Post-History:
Abstract
========
This PEP describes a new module for starting and communicating
with processes.
Motivation
==========
Starting new processes is a common task in any programming
language, and very common in a high-level language like Python.
@ -26,7 +28,7 @@ Motivation
- Inappropriate functions for starting processes could mean a
security risk: If the program is started through the shell, and
the arguments contain shell meta characters, the result can be
disastrous. [1]
disastrous. [1]_
- It makes Python an even better replacement language for
over-complicated shell scripts.
@ -42,7 +44,7 @@ Motivation
- Cross-process exceptions: Exceptions happening in the child
before the new process has started to execute are re-raised in
the parent. This means that it's easy to handle exec()
the parent. This means that it's easy to handle ``exec()``
failures, for example. With popen2, for example, it's
impossible to detect if the execution failed.
@ -53,7 +55,7 @@ Motivation
for escaping dangerous shell meta characters.
- All combinations of file descriptor redirection is possible.
For example, the "python-dialog" [2] needs to spawn a process
For example, the "python-dialog" [2]_ needs to spawn a process
and redirect stderr, but not stdout. This is not possible with
current functions, without using temporary files.
@ -65,17 +67,18 @@ Motivation
- Universal newline support.
- A communicate() method, which makes it easy to send stdin data
- A ``communicate()`` method, which makes it easy to send stdin data
and read stdout and stderr data, without risking deadlocks.
Most people are aware of the flow control issues involved with
child process communication, but not all have the patience or
skills to write a fully correct and deadlock-free select loop.
This means that many Python applications contain race
conditions. A communicate() method in the standard library
conditions. A ``communicate()`` method in the standard library
solves this problem.
Rationale
=========
The following points summarizes the design:
@ -93,8 +96,8 @@ Rationale
For example, many people cannot tell the difference between
popen2.popen2 and popen2.popen4 without using the documentation.
- One small utility function is provided: subprocess.call(). It
aims to be an enhancement over os.system(), while still very
- One small utility function is provided: ``subprocess.call()``. It
aims to be an enhancement over ``os.system()``, while still very
easy to use:
- It does not use the Standard C function system(), which has
@ -106,28 +109,28 @@ Rationale
- The return value is easier to work with.
The call() utility function accepts an 'args' argument, just
like the Popen class constructor. It waits for the command to
complete, then returns the returncode attribute. The
implementation is very simple:
The ``call()`` utility function accepts an 'args' argument, just
like the ``Popen`` class constructor. It waits for the command to
complete, then returns the ``returncode`` attribute. The
implementation is very simple::
def call(*args, **kwargs):
return Popen(*args, **kwargs).wait()
The motivation behind the call() function is simple: Starting a
The motivation behind the ``call()`` function is simple: Starting a
process and wait for it to finish is a common task.
While Popen supports a wide range of options, many users have
simple needs. Many people are using os.system() today, mainly
because it provides a simple interface. Consider this example:
While ``Popen`` supports a wide range of options, many users have
simple needs. Many people are using ``os.system()`` today, mainly
because it provides a simple interface. Consider this example::
os.system("stty sane -F " + device)
With subprocess.call(), this would look like:
With ``subprocess.call()``, this would look like::
subprocess.call(["stty", "sane", "-F", device])
or, if executing through the shell:
or, if executing through the shell::
subprocess.call("stty sane -F " + device, shell=True)
@ -139,23 +142,24 @@ Rationale
- Changing environment and working directory is considered
fairly common.
- Old functions like spawn() has support for an
- Old functions like ``spawn()`` has support for an
"env"-argument.
- env and cwd are considered quite cross-platform: They make
sense even on Windows.
- On POSIX platforms, no extension module is required: the module
uses os.fork(), os.execvp() etc.
uses ``os.fork()``, ``os.execvp()`` etc.
- On Windows platforms, the module requires either Mark Hammond's
Windows extensions[5], or a small extension module called
Windows extensions [5]_, or a small extension module called
_subprocess.
Specification
=============
This module defines one class called Popen:
This module defines one class called Popen::
class Popen(args, bufsize=0, executable=None,
stdin=None, stdout=None, stderr=None,
@ -166,87 +170,87 @@ Specification
Arguments are:
- args should be a string, or a sequence of program arguments.
- ``args`` should be a string, or a sequence of program arguments.
The program to execute is normally the first item in the args
sequence or string, but can be explicitly set by using the
executable argument.
On UNIX, with shell=False (default): In this case, the Popen
class uses os.execvp() to execute the child program. args
On UNIX, with ``shell=False`` (default): In this case, the ``Popen``
class uses ``os.execvp()`` to execute the child program. ``args``
should normally be a sequence. A string will be treated as a
sequence with the string as the only item (the program to
execute).
On UNIX, with shell=True: If args is a string, it specifies the
command string to execute through the shell. If args is a
On UNIX, with ``shell=True``: If ``args`` is a string, it specifies the
command string to execute through the shell. If ``args`` is a
sequence, the first item specifies the command string, and any
additional items will be treated as additional shell arguments.
On Windows: the Popen class uses CreateProcess() to execute the
child program, which operates on strings. If args is a
On Windows: the ``Popen`` class uses ``CreateProcess()`` to execute the
child program, which operates on strings. If ``args`` is a
sequence, it will be converted to a string using the
list2cmdline method. Please note that not all MS Windows
``list2cmdline`` method. Please note that not all MS Windows
applications interpret the command line the same way: The
list2cmdline is designed for applications using the same rules
``list2cmdline`` is designed for applications using the same rules
as the MS C runtime.
- bufsize, if given, has the same meaning as the corresponding
argument to the built-in open() function: 0 means unbuffered, 1
- ``bufsize``, if given, has the same meaning as the corresponding
argument to the built-in ``open()`` function: 0 means unbuffered, 1
means line buffered, any other positive value means use a buffer
of (approximately) that size. A negative bufsize means to use
of (approximately) that size. A negative ``bufsize`` means to use
the system default, which usually means fully buffered. The
default value for bufsize is 0 (unbuffered).
default value for ``bufsize`` is 0 (unbuffered).
- stdin, stdout and stderr specify the executed programs' standard
- ``stdin``, ``stdout`` and ``stderr`` specify the executed programs' standard
input, standard output and standard error file handles,
respectively. Valid values are PIPE, an existing file
respectively. Valid values are ``PIPE``, an existing file
descriptor (a positive integer), an existing file object, and
None. PIPE indicates that a new pipe to the child should be
created. With None, no redirection will occur; the child's file
handles will be inherited from the parent. Additionally, stderr
``None``. ``PIPE`` indicates that a new pipe to the child should be
created. With ``None``, no redirection will occur; the child's file
handles will be inherited from the parent. Additionally, ``stderr``
can be STDOUT, which indicates that the stderr data from the
applications should be captured into the same file handle as for
stdout.
- If preexec_fn is set to a callable object, this object will be
- If ``preexec_fn`` is set to a callable object, this object will be
called in the child process just before the child is executed.
- If close_fds is true, all file descriptors except 0, 1 and 2
- If ``close_fds`` is true, all file descriptors except 0, 1 and 2
will be closed before the child process is executed.
- If shell is true, the specified command will be executed through
- If ``shell`` is true, the specified command will be executed through
the shell.
- If cwd is not None, the current directory will be changed to cwd
- If ``cwd`` is not ``None``, the current directory will be changed to cwd
before the child is executed.
- If env is not None, it defines the environment variables for the
- If ``env`` is not ``None``, it defines the environment variables for the
new process.
- If universal_newlines is true, the file objects stdout and
- If ``universal_newlines`` is true, the file objects stdout and
stderr are opened as a text file, but lines may be terminated
by any of '\n', the Unix end-of-line convention, '\r', the
Macintosh convention or '\r\n', the Windows convention. All of
these external representations are seen as '\n' by the Python
by any of ``\n``, the Unix end-of-line convention, ``\r``, the
Macintosh convention or ``\r\n``, the Windows convention. All of
these external representations are seen as ``\n`` by the Python
program. Note: This feature is only available if Python is
built with universal newline support (the default). Also, the
newlines attribute of the file objects stdout, stdin and stderr
are not updated by the communicate() method.
are not updated by the ``communicate()`` method.
- The startupinfo and creationflags, if given, will be passed to
the underlying CreateProcess() function. They can specify
- The ``startupinfo`` and ``creationflags``, if given, will be passed to
the underlying ``CreateProcess()`` function. They can specify
things such as appearance of the main window and priority for
the new process. (Windows only)
This module also defines two shortcut functions:
- call(*args, **kwargs):
- ``call(*args, **kwargs)``:
Run command with arguments. Wait for command to complete,
then return the returncode attribute.
then return the ``returncode`` attribute.
The arguments are the same as for the Popen constructor.
Example:
Example::
retcode = call(["ls", "-l"])
@ -260,11 +264,11 @@ Specification
called 'child_traceback', which is a string containing traceback
information from the child's point of view.
The most common exception raised is OSError. This occurs, for
The most common exception raised is ``OSError``. This occurs, for
example, when trying to execute a non-existent file. Applications
should prepare for OSErrors.
should prepare for ``OSErrors``.
A ValueError will be raised if Popen is called with invalid
A ``ValueError`` will be raised if Popen is called with invalid
arguments.
@ -282,53 +286,54 @@ Specification
Instances of the Popen class have the following methods:
poll()
Check if child process has terminated. Returns returncode
``poll()``
Check if child process has terminated. Returns ``returncode``
attribute.
wait()
Wait for child process to terminate. Returns returncode
``wait()``
Wait for child process to terminate. Returns ``returncode``
attribute.
communicate(input=None)
``communicate(input=None)``
Interact with process: Send data to stdin. Read data from
stdout and stderr, until end-of-file is reached. Wait for
process to terminate. The optional stdin argument should be a
string to be sent to the child process, or None, if no data
string to be sent to the child process, or ``None``, if no data
should be sent to the child.
communicate() returns a tuple (stdout, stderr).
``communicate()`` returns a tuple ``(stdout, stderr)``.
Note: The data read is buffered in memory, so do not use this
method if the data size is large or unlimited.
The following attributes are also available:
stdin
If the stdin argument is PIPE, this attribute is a file object
``stdin``
If the ``stdin`` argument is ``PIPE``, this attribute is a file object
that provides input to the child process. Otherwise, it is
None.
``None``.
stdout
If the stdout argument is PIPE, this attribute is a file
``stdout``
If the ``stdout`` argument is ``PIPE``, this attribute is a file
object that provides output from the child process.
Otherwise, it is None.
Otherwise, it is ``None``.
stderr
If the stderr argument is PIPE, this attribute is file object
``stderr``
If the ``stderr`` argument is ``PIPE``, this attribute is file object
that provides error output from the child process. Otherwise,
it is None.
it is ``None``.
pid
``pid``
The process ID of the child process.
returncode
The child return code. A None value indicates that the
``returncode``
The child return code. A ``None`` value indicates that the
process hasn't terminated yet. A negative value -N indicates
that the child was terminated by signal N (UNIX only).
Replacing older functions with the subprocess module
====================================================
In this section, "a ==> b" means that b can be used as a
replacement for a.
@ -338,11 +343,12 @@ Replacing older functions with the subprocess module
OSError exception.
In the following examples, we assume that the subprocess module is
imported with "from subprocess import *".
imported with ``from subprocess import *``.
Replacing /bin/sh shell backquote
---------------------------------
::
output=`mycmd myarg`
==>
@ -351,6 +357,7 @@ Replacing older functions with the subprocess module
Replacing shell pipe line
-------------------------
::
output=`dmesg | grep hda`
==>
@ -359,8 +366,9 @@ Replacing older functions with the subprocess module
output = p2.communicate()[0]
Replacing os.system()
---------------------
Replacing ``os.system()``
-------------------------
::
sts = os.system("mycmd" + " myarg")
==>
@ -374,7 +382,7 @@ Replacing older functions with the subprocess module
* It's easier to look at the returncode attribute than the
exit status.
A more real-world example would look like this:
A more real-world example would look like this::
try:
retcode = call("mycmd" + " myarg", shell=True)
@ -386,39 +394,40 @@ Replacing older functions with the subprocess module
print >>sys.stderr, "Execution failed:", e
Replacing os.spawn*
-------------------
Replacing ``os.spawn*``
-----------------------
P_NOWAIT example:
P_NOWAIT example::
pid = os.spawnlp(os.P_NOWAIT, "/bin/mycmd", "mycmd", "myarg")
==>
pid = Popen(["/bin/mycmd", "myarg"]).pid
P_WAIT example:
P_WAIT example::
retcode = os.spawnlp(os.P_WAIT, "/bin/mycmd", "mycmd", "myarg")
==>
retcode = call(["/bin/mycmd", "myarg"])
Vector example:
Vector example::
os.spawnvp(os.P_NOWAIT, path, args)
==>
Popen([path] + args[1:])
Environment example:
Environment example::
os.spawnlpe(os.P_NOWAIT, "/bin/mycmd", "mycmd", "myarg", env)
==>
Popen(["/bin/mycmd", "myarg"], env={"PATH": "/usr/bin"})
Replacing os.popen*
-------------------
Replacing ``os.popen*``
-----------------------
::
pipe = os.popen(cmd, mode='r', bufsize)
==>
@ -454,13 +463,15 @@ Replacing older functions with the subprocess module
(child_stdin, child_stdout_and_stderr) = (p.stdin, p.stdout)
Replacing popen2.*
------------------
Replacing ``popen2.*``
----------------------
Note: If the cmd argument to popen2 functions is a string, the
Note: If the cmd argument to ``popen2`` functions is a string, the
command is executed through /bin/sh. If it is a list, the command
is directly executed.
::
(child_stdout, child_stdin) = popen2.popen2("somestring", bufsize, mode)
==>
p = Popen(["somestring"], shell=True, bufsize=bufsize
@ -474,17 +485,18 @@ Replacing older functions with the subprocess module
stdin=PIPE, stdout=PIPE, close_fds=True)
(child_stdout, child_stdin) = (p.stdout, p.stdin)
The popen2.Popen3 and popen3.Popen4 basically works as
subprocess.Popen, except that:
The ``popen2.Popen3`` and ``popen3.Popen4`` basically works as
``subprocess.Popen``, except that:
* subprocess.Popen raises an exception if the execution fails
* the capturestderr argument is replaced with the stderr argument.
* stdin=PIPE and stdout=PIPE must be specified.
* popen2 closes all file descriptors by default, but you have to
specify close_fds=True with subprocess.Popen.
* ``subprocess.Popen`` raises an exception if the execution fails
* the ``capturestderr`` argument is replaced with the stderr argument.
* ``stdin=PIPE`` and ``stdout=PIPE`` must be specified.
* ``popen2`` closes all file descriptors by default, but you have to
specify ``close_fds=True`` with ``subprocess.Popen``.
Open Issues
===========
Some features have been requested but is not yet implemented.
This includes:
@ -502,54 +514,58 @@ Open Issues
pty support is highly platform-dependent, which is a
problem. Also, there are already other modules that provide this
kind of functionality[6].
kind of functionality [6]_.
Backwards Compatibility
=======================
Since this is a new module, no major backward compatible issues
are expected. The module name "subprocess" might collide with
other, previous modules[3] with the same name, but the name
other, previous modules [3]_ with the same name, but the name
"subprocess" seems to be the best suggested name so far. The
first name of this module was "popen5", but this name was
considered too unintuitive. For a while, the module was called
"process", but this name is already used by Trent Mick's
module[4].
module [4]_.
The functions and modules that this new module is trying to
replace (os.system, os.spawn*, os.popen*, popen2.*, commands.*)
are expected to be available in future Python versions for a long
time, to preserve backwards compatibility.
replace (``os.system``, ``os.spawn*``, ``os.popen*``, ``popen2.*``,
``commands.*``) are expected to be available in future Python versions
for a long time, to preserve backwards compatibility.
Reference Implementation
========================
A reference implementation is available from
http://www.lysator.liu.se/~astrand/popen5/.
References
==========
[1] Secure Programming for Linux and Unix HOWTO, section 8.3.
.. [1] Secure Programming for Linux and Unix HOWTO, section 8.3.
http://www.dwheeler.com/secure-programs/
[2] Python Dialog
.. [2] Python Dialog
http://pythondialog.sourceforge.net/
[3] http://www.iol.ie/~padraiga/libs/subProcess.py
.. [3] http://www.iol.ie/~padraiga/libs/subProcess.py
[4] http://starship.python.net/crew/tmick/
.. [4] http://starship.python.net/crew/tmick/
[5] http://starship.python.net/crew/mhammond/win32/
.. [5] http://starship.python.net/crew/mhammond/win32/
[6] http://www.lysator.liu.se/~ceder/pcl-expect/
.. [6] http://www.lysator.liu.se/~ceder/pcl-expect/
Copyright
=========
This document has been placed in the public domain.
..
Local Variables:
mode: indented-text
indent-tabs-mode: nil